• il y a 2 mois

Category

Personnes
Transcription
00:00Le Temporal me fait peur
00:07Alors venite stasera al pijama party a casa mia ?
00:22Non possiamo, andiamo al cinema con i nostri genitori
00:27Ma noi ci saremo, non è vero ?
00:29Bien sûr, et je ne vois pas l'heure
00:32Chufi, tu viens ?
00:35Ecco, stasera ci sara il temporale e io voglio rimanere con la mia mamma e il mio papà
00:42Il temporale ?
00:49Ma dai Chufi, come fai ad avere paura di un po' d'acqua, sei un fifone
00:54Già Chufi, dici davvero ?
00:56Ehm, io... è solo che... cioè...
01:00Smettete di prenderlo in giro, anche voi due avete paura del temporale
01:04Noi non abbiamo paura di niente
01:06Giusto Chip ?
01:07Hai ragione
01:09Beh, secondo me non è vero
01:11E invece si
01:12E invece no
01:14Basta, basta, non litigate
01:16È meglio rientrare in classe, sta arrivando il temporale
01:27Oh, regarde que meraviglia, sta arrivando un bellissimo temporale, sei contento ?
01:32Non, per me la pioggia è soltanto una seccatura
01:36Coraggio, corriamo a ripararci prima che cominci a piovere
01:44Corriamo, hai detto ?
01:46Dimmi la verità, sai perche si dice lento come una lumaca ?
01:51Quando ero piccola, avevo paura del temporale
01:54E mi nascondevo sotto il tavolo
01:56E voi ?
01:57Che cosa fate quando siete spaventati ?
02:00Io maestra, quando ho paura canto sempre
02:03La la la, la la la
02:06Io ballo
02:14Tu cosa fai, Chufi ?
02:16Beh, quando ho paura corro dalla mia mamma
02:21Perche state ridendo ?
02:23Voi due non avete mai paura ?
02:25No, perche io e Jodi non abbiamo paura di niente
02:29Non c'e niente di male ad avere paura
02:32E ora dovreste chiedere scusa a Chufi per il vostro comportamento
02:42Mi dispiace Chufi, prometto che non lo faremo piu
02:46Anche io te lo prometto
02:49Ok, non fa niente
02:51E sai una cosa, se verrai al pijama party
02:54Ti difenderemo noi dal temporale
02:56Proprio cosi
02:58Ehm, davvero ?
03:00Beh, io, io d'accordo, ci sarò
03:13Non mi fai paura temporale, ti faccio vedere io
03:17Fatti sotto se hai coraggio
03:20Prendi questo, e questo
03:27Per sta sera avete giocato abbastanza
03:30E ora di fare la nanna
03:33Buona notte, e sogni d'oro
03:36Buona notte
03:48Oh, oh, si, Tip, Jodi
03:55Jodi
03:56Chufi, ti sta chiamando
03:58No, sta chiamando te
04:00Tip, Jodi, siete svegli
04:03L'hai sentito, sta chiamando te
04:06Ma io non posso andare da lui, ho freddo
04:10Vai tu ?
04:11Neanche io posso, sto dormendo
04:14Ma, ma, Jodi, io, ecco
04:18Io non e vero che non ho paura di niente
04:21Il temporale si che mi fa paura
04:26Oh, anche a me fa paura, Tip, e tanto
04:32Sbaglio qualcuno appena messo di aver paura del temporale
04:38Tip, Jodi, ma non mi sentivate
04:42Vous avez promis de me défendre
04:44Je suis désolé, Chufi
04:45Mais, mais moi et Jodi aussi avons peur
04:52Nous avons tous peur
04:53Alors pourquoi ne pas chanter ensemble une chanson ?
04:57Quand tu as peur et tu ne sais pas ce faire
04:59Chante avec moi et disparira
05:02Quand tu as peur et tu ne sais pas ce faire
05:05Chante avec moi et disparira
05:08Chante avec moi et disparira
05:12Chante avec moi et disparira
05:15Pensez que devraient d'aller d'alors ?
05:18Si ils chantent signifie que va tout bien
05:30Je n'ai presque plus peur
05:32Ni moi aussi
05:34Si, a me vienne de rire
05:36Oui, a moi aussi
05:43Et va bien, chantons, tous ensemble
05:46Cette fois la peur ne reviendra pas
05:49Chante avec moi et disparira
05:53Ils sont vraiment bon les petits
05:55Le meilleur moyen de superer la peur
05:57Est d'affronter-le ensemble
06:04Forza, spingi, dai
06:07Mais pourquoi tu veux entrer les deux ?
06:10Mais pourquoi tu veux entrer les deux ?
06:12Parce que je ne peux pas dormir avec cette classe
06:15Ici je serai beaucoup plus tranquille
06:18Mets-toi des tapis sur les oreilles
06:21Pour une fois tu as eu une bonne idée
06:24Et lui, il a d'où les oreilles ?
06:28C'est un vrai mystère