مسلسل - قلبي يناديك ح33
افتتح الأصدقاء الثلاثة مكتب هندسي بعد تخرجهم من الجامعة، ولكنهم تعرضوا لخسارة كادت تؤدي بهم إلى اﻹفلاس، قبل أن يعملوا مع (ناظلي) سيدة الأعمال في مشروع كبير، ولكن تمرض ناظلي فجأة، وتأتي حفيدتها (عصمت) لاستكمال المشروع، لتقرر فض الشراكة مع المكتب الهندسي، وتتوالى الأحداث.
ﺇﺧﺮاﺝ: تيسير عبود (مخرج)
ﺗﺄﻟﻴﻒ: مجدي صابر (مؤلف)
طاقم العمل: محمد الصنفاوي تامر هجرس داليا البحيري تامر عبدالمنعم فتحي عبدالوهاب حنان مطاوع
ﺇﺧﺮاﺝ: تيسير عبود (مخرج)
ﺗﺄﻟﻴﻒ: مجدي صابر (مؤلف)
طاقم العمل: محمد الصنفاوي تامر هجرس داليا البحيري تامر عبدالمنعم فتحي عبدالوهاب حنان مطاوع
Category
📺
TVTranscript
00:00موسيقى
00:30موسيقى
01:00موسيقى
01:30موسيقى
02:00موسيقى
02:30موسيقى
03:00موسيقى
03:21موسيقى
03:51موسيقى
03:53موسيقى
03:55موسيقى
03:57موسيقى
04:25موسيقى
04:53سامحيني يا بنتي
04:55انا اسف
04:57صدقيني
04:59انا حاولت السنين اللي فاتتوا كلها ان اتغير
05:03لكن معرفتش
05:05معرفتش غير اكون انا نفسي
05:09الظاهر اني هفضل طول عمري كده
05:12ارى جوز الناس تضحك عليه
05:16الظاهر ان رجوعي كان غلطة كبيرة اوي
05:21سامحيني يا اسمه
05:23موسيقى
05:45هو انا عملت فيه ربع اللي انتي عملتي معاه
05:48هو انا عملتي فيه ربع اللي انتي عملتي معاه
05:50ولا جدتك
05:51اللي رميتها في دار المسنين بعد ما لطشت كل فلوسك
05:54مش بعيد كمان ابوكي يحصلها
05:56و جاية تقولي انا السبب
05:58ليه
05:59كان حتى التلميذة صغيرة بتتعلم منك
06:06مسافيرة دكتور
06:13اندي هيك اكبر عظيمة
06:15انا لسه رجع من شرم الشيخ
06:17و مرديت شجع الا لما طمنت ان كل شيء باهتمامي
06:20والناس بتوعنا ما حدش هيقدر يخرجوا من الارض
06:23والمهندسين التلاتة بيدرجوا دماغهم في الحيط
06:25ولا نفع معهم بوليس ولا نيابة
06:35دكتورة اسمت
06:36حضرتك مسامعاني ولا ايه
06:38سامعيك
06:41سامعيك و كره اللي انا بسمعه
06:45كره الكلام عن الفلوس والاراضي والارباح والشركات
06:51كره كل دا لانه سبب في اللي بيحصل لي
06:55انا كسبت فلوس كتير قوي
06:58بس خسرت الاهم منها مليون مرة
07:02عباس
07:03انا عايزك تنسى كل حاجة وتفضي نفسك للمهمة اللي حطلبها منك
07:07مهمة ايدي يا دكتورة
07:10فيه واحد عايزك تدور عليه
07:13ان شاء الله تلفه مصرحة تحت عشان تلاقيه
07:18نسأل عليه تو بالارض
07:20وشغل معاك الف واحد لحد ما تلاقوه
07:24ومن الرجل دا اللي عايزانا ندور عليه
07:27ويهمك امره للدرجات
07:40بابا
07:41مستحيل يا اخوانا يعني ايه
07:43الارض بتاعتنا هتضيع مننا كده في غمضة عيني
07:46هي الدكتورة عايزة منكوا ايه
07:47مش سايبكوا في حالكوا ليه
07:49دي ليها طرق جهنمية وعارفت ازاي تضربنا من غير ما بامت الصورة
07:53النيابة امرت ببقاء الحال على ما هو عليه
07:55وعلى المتضرر اللي جوه للقضاء وتمكين البدو من الارض
07:58للأسف هي دي طريقة الدكتورة عايزة
08:01احنا كده مخسرناش الارض وبس
08:04احنا كده مخسرناش الارض وبس
08:06ده كده الناس اللي دفعين لنا عربين الشليهات والفيلل
08:09هيرفعوا علينا قواضي ويدخلونا السجن
08:11عملتها اسمت
08:12عارفت ازاي تضربنا الضربة القاضية في الجولة الاخيرة زي عويدة
08:17لا يا جماعة
08:18احنا لازم نتكاتف ومحدش فينا يستسلم
08:26جرى ايه يا علاء
08:27انت ساكت كده ليه ما تقول حاجة
08:30ما بقى ايش فيه حاجة تتقالى وتتعاملت
08:33لا
08:35انا بقى مش هسكت
08:36مش هسكت
08:38رايح فين يا خالي
08:39عن اذنكم فاسيبيني دي وقت
08:42مفيش فايدة دكتورة
08:43يعني ايه مفيش فايدة
08:45احنا دورنا عليه في كل مكان
08:47في قسم البوليس وفي المستشفيات والفنادق
08:49للأسف مانوش اي اثر
08:51بس المواقد اللي هو لسه موجود في مصر
08:53لان اسمه مش على قوائم المسافرين
08:56يبقى تدوروا عليه وتجبوه من تحت الارض
08:58ان شاء الله تعملوا مستحيل
09:03انا ما سدبت لقيته انه رجع لي
09:08مش عايزة فلوس ولا شركات
09:10كل ده يروح في الستين ده
09:13المهمة بابا يرجع لي
09:16ويرجع زي ما هو
09:19مش لازم حتى يتغير
09:22المهم انه يبقى معايا وجنبي
09:25انتم استمينة
09:28تفضلوا
09:29تفضلوا
09:32اوعي من وشتي بقولك
09:34يا صديق ما تفحش كده
09:37انت عايزة ايه منين يا ست انت
09:39مش كفاية اللي عملت فيني اول مرة
09:41انتي ايه ما عندكش قلب ما عندكش ظمير
09:43اعمل ايه فيكي اخلق واخلص الدنيا من شرك
09:52ها
09:53مستني ايه
09:55ما تموتني وتخلص عليا زي ما بتقولي
09:58وريني شجعتك
10:01ايه
10:02كلكم بقيتوا طمعنين فيا
10:04لكن لا
10:06انا بقى حواليك وانا بقى
10:08وقدر اعمل ايه
10:14انا عايزة
10:15انتي فاكرة روحك ايه
10:17انتي ولا حاجة
10:20انا حواليك وانا بقى
10:23تعالولي حالا انا عايزاتكم
10:28انا بقى حواليك
10:36خدوا الاستاس وسلمولي البوليس
10:38وعملولو محذر انه اتعدى عليا في مكتبه
10:41وهددني بالاكل
10:43خدوه في ستين دقيا
10:52خدوه في ستين دقيا
11:09بتقولي ايه يا خيري
11:11ايه متى دا حصل
11:14انت بتكلم من اين
11:16من الاسم
11:18طبعا انا جايلك حالي
11:22ايه يا علي
11:23مالو خير
11:24وقللي ودي الاسم
11:28منصوب
11:29عم منصوب
11:32اهلا اهلا بالدكتورة
11:34حمدلله على السلامة
11:37منصوب خلاص
11:38بحر
11:39خرطت للوز
11:41اصلا ما ترطت
11:42ترطي
11:44ايه
11:45زهلانا علي اوي
11:47بيتي وانا خرطي
11:49اشغل بيلة على مزان
11:51وامشي اللي مش عاجبني
11:53واستقبل فيه ديوف اللي انا عاوزاهم
11:55واطرد اللي مش عاوزاهم
11:57انتي ايه اللي جابك تاني
12:00جاي صف حسابي معاك
12:03تصف حسابي
12:05احنا خلاص يا ماما
12:07ماعدش فيه بيننا وبين بعض حساب
12:09بعد ما بعدتيلي الربع مليون جنيه مؤخر
12:11الصداقة بتاعي خلاص
12:13خلطي وخلطك وتفرقوا خلاك
12:18انت بتعمل ايه
12:20مالك
12:21ارتعشتي وترعبتي كدبي
12:24وخلطي
12:26فين لساك التويل واللي تقرب
12:28متي
12:31متي
12:33انا ايه
12:34رصاصة وحدة وخلص عنك
12:36ومفيش حد يعرف عنك اي حاجة
12:39لان اصلا
12:41مفيش حد يعرفك
12:42وملكيش عارف
12:45انتي عاوزة مني
12:47انت كنت تفاكر انك عارفة اني سبتلك البيت ومشيت
12:50اني مشيت ومش هرجع تاني
12:52لا يا ماما
12:54انا كنت سايباكي كده
12:55تتمتعي لك كم يوم وتتدلعي
12:57عشان ما تموتيش والتي محصورة عليك
13:00انما خلاص
13:02كفاية لحد كده
13:04ولو كنت تعرفيني كويس
13:06كنتي تعرفي ان محدش يقدر ياخدني لي حاجة
13:09حاجة تعطي واضحة عني
13:11انتي ممكن تجيبي وحدة داني
13:13تماما اصلا ومكبرينش معاك
13:15صح
13:17انتي صح
13:19لكن البيت اللي بيسيطني ما ترجعش فيه
13:22لقيني عشت فيها اجمل سنين امي
13:25مع ابويا وامي
13:26خلاص خد يا وردين واحدة راح
13:31وتبقى هزمتيني وانت صرتي علي
13:33مش كده
13:35ويكون الشغالة اللي كانت في البيت اللي عندنا
13:38قدرت تضحك على ابويا
13:40ويتخلي يديها البيت
13:42هو
13:43هو اللي كتبه لي المزاجه اللي مكنتش عايزة
13:47انا اسمعك وردين
13:49مكن ممكن اجواخك السابع تخلط
13:52واخلي عشر محلين يبضلوا وراء الموضوع ده حتى ما يخدم عينك البيت
13:56يرجعوا حل تاني
13:58الورق اتخذتها من بابك
13:59تبهيها وتشربه مع يدك
14:02لكن انا اللي مكنتش عايزة فضلها حاشا وشا
14:05فين الورق اللي ما كتبتلي
14:07روحي اهديك
14:09وورق ايه
14:11الورق حاج جديد
14:13وحرطها بطن عينك
14:15وبعد كده انيكي بره رميك الخيال
14:18لان اللي زيك مستحيل شفتك
14:20فين الورق
14:21مش هتحيني
14:22حتى لو ممتيني برضه مش هتحيني
14:33لأمك اهدي بره
14:35واخد البيت
14:37لأمك ممتي
14:38وبرضه اخد البيت
14:39اخدوا حقا البيت
14:42كويسة البيت
14:45مستحيل تجيبك مني
14:47تخيل انك بديهم يقودوا عليك
14:49والنيابة حبستك تقوم بتهاجم عليك
14:51يحاول تهاجمك
14:52معينة جنت تقاتل حبيبك
14:54نحاوز تروح النيابة دلوقتي
14:56وتتنازل على بعضك
14:57تخليهم يفرقوا عليك
14:58مش حكيت
15:00وححبستك زي ما حبست
15:02وحوضتكم كل اليوم تاني
15:04مش غريب بقى هيكي ولا غريب بقى
15:06وانتي سابقة بعملك هيك من كده
15:07خليت عنك
15:09خايفة منك
15:10معنى جيتي لماسك منك سابقا
15:13خليت عنك اخوانك
15:18مكانك
15:19ياما اهربت منك
15:21كويسة اونا جيتي مش مؤلمة
15:23انا لو قلت لك تهامك هتشحص منك الشكل
15:26انتي عاوزة ايه
15:27وقصدك ايه
15:29انا عاوزة تهام الدكتوري
15:30اخلص منك
15:32وانت الوحيد اللي هتخلص مني
15:34انا
15:35ايوه
15:37كل الناس عارفة قد ايه انت بتكره الدكتورة
15:40بحكي لعملاتهم معينة
15:42جيت لها في رجليك عشان تعتبها عشان تسجن صاحبة
15:45قامت قدالتك برصاصة بالمسدس
15:47انتي مجنونة
15:49انا بقى هشه
15:51ان انت ما حاولتش تقزيها
15:53يعني الدكتورة
15:54ما قبلتاش نفعها للنفس
15:56راح شوفت الحكاية دي في سلسلات وافيان كتير اونا
15:59كده بقى
16:00حبل المجنع هيبقى مستنى الدكتورة
16:03انتي
16:04انتي اكيد مجنونة
16:06بالعكس
16:07انا عقلة جدا
16:09شفت الموضوع ده في افلام كتير جدا
16:12ودلوقتي
16:13هعمل الفيلم بتاعي
16:14حتى اشوف
16:21عباش فيه يا مجنونة
16:24اقتلته زي ما انتو شايفة
16:26انتي مجنونة
16:28مجنونة
16:29تصرخي
16:31ايه
16:33خفت من منظرك ده
16:35لما انتي خوفك
16:37بتشيلي مسدس شنطتك ليه
16:38وبتعدديني بيه
16:41كان مجرح التهديد
16:44كان مجرح التهديد
16:46انتي مجنونة
16:48راح اوديكي في ستين دقيق
16:50وبلغ عني
16:51هتبلغ عني
16:52البوليس مش هصدق
16:54المسدس بتاعي
16:55وبصماتك حلو
16:56والقتيل انتي اللي قدلت ليه
16:58ده غير شهادتي
16:59انا بقى اللي هتوديكي حبل المجنع
17:05اوكي
17:07هخلص عليك انتي فاهمة
17:34موسيقى
17:56الو
17:57مريسي انت ده
17:59عم بينا اجيب في البيت
18:00عم بينا اجيب في البيت
18:01موسيقى
18:12علاء
18:13علاء
18:14علاء
18:15علاء
18:17يا دكتور ايه الاخبار طيب منك
18:18ما خبيش عليكم يا جماعة الحالة خطيرة جدا
18:20الرصاصة اخترت لقفص صدري واستقرت قبل القلب بمليمترات
18:24وده الحسن حظه
18:25عموما احنا نعمله عملية ونحاول نشيل الرصاصة
18:28ونحاول نقفل نزيف
18:29وتقولوا يا جماعة عشان هو محتاج دعاك
18:35من هالقلال مجرمة
18:36سجلت ابني وعنزلت موت صاحبه ربنا ينتقم منها
18:41وفاق
18:42وفاق رايحة فين
18:45موسيقى
19:02قف
19:03قف
19:04عبدالله يا انا
19:05لازم ادخل له
19:06ممنوع
19:07لازم ادخل لازم اصفح حسني معاه
19:08قلت ممنوع
19:09اه اتبيه اشويه وتعالي هنا
19:11دكتورة عسمت كبرت في حالة خطيرة وعندها ارتجاك في المخ وفي غيبوبة
19:15تغير النيابة أمرت بتحفظ عليها
19:18حرام عليها
19:20ليه عملت في كده؟
19:22انتي بس اهتي تعالي نتكلم بقى تعالي
19:26بعد ما اتجوزت أبو الدكتورة عسمت وكتب لي الفيلا باسمي
19:29هي كتمتعودة تيجي بيت عندي
19:31ضيفة يعني لحد ما تشتري بيت تاني
19:34أنا طبعاً ما كنتش بمانع لأنها حبيبة قلبي
19:37طول عمرها بتعملني معاملة كويسة قوي
19:39ما بتعملنيش زي ما أي واحدة بتعمل الشغالة بتاعتها
19:42بالعكس دي بتعملني زي اختها بالظبط
19:45وعشان كده جوزتني أبوها
19:47وإيه اللي حصل لما المهندس علاء وصل للفيلا؟
19:50الدكتورة عسمت كان في بينها وبين الباش مهندس علاء مشاكل كبيرة جداً
19:55بتقول إنه خسرها ملايين جامدة جداً
19:58لما خد منها حتة أرض في شارم الشيخ
20:01هي كانت نوية تبني عليها مشروع كبير قوي
20:04وصرفت علي ملايين كتيرة جداً
20:07والباش مهندس خد الأرض دي غصباً عنها
20:10وبعدين حصل إيه؟
20:12هي بقى صلاتت علي ناس ياخدوا منه حتة الأرض بتاعت شارم الشيخ
20:17رحلت نارفز وجالها الفيلا وقعد يزعق لها
20:21يادوب خلص الكلمتين اللي عنده ورح ماشي
20:24لقيت الشيطان بيبص من عيني الدكتورة
20:27ورحت مطلعة المسدس بتاعتها وضربته بالنار
20:31الجدع يعني وقع على الأرض ما حطش منطق
20:34ده أنا حتى افتكرته ميت
20:36هو ده المسدس اللي الدكتورة اسمة ضربت بيه المجنع عليه؟
20:40أيوه هو
20:42انت شفتي معاها قبل كده؟
20:44بصراحة لأ
20:45بس هي واضح انها كانت شرياف السر
20:48ومجاهزة مخصوصة عشان تقتل بيه الجدع
20:50أصل هما بينهم من بعد مشاكل كتيرة جداً
20:53هي قبل كده خدت منه بيت ابو غدر
20:56وبعدين صلاتت علي لياخد منه أرض شارم الشيخ
20:59الجدع كان متغاز منها قوي
21:01معناك كده ما حصلش شجار بين الدكتورة اسمة والمجنع عليه؟
21:06يعني ايش شجار؟
21:08خناقة يعني مسك فيها ضربها فاضطرت لدفع عن نفسها؟
21:12لا أبداً ده ولا قرب لها ولا لمسها
21:15هي طلعت المسدس والغدر كان باين في عينيها
21:18وقايت لها هقتلك لأني ما بحبش حد ياخد حاجة بتاعتي
21:22وكان قصدها على الأرض بتاعت شارم الشيخ
21:24راح هو قاعد يبسلها كده يقول لها ما تقتلنيش حرام عليكي
21:29خدي اللي انتي عايزها أنا مش عايز حاجة خالص بس ما تموتنيش
21:32راحت هي مطلعها المسدس وضربته بالرصاص
21:35ومرتفصرت إيه الإصابة اللي كانت موجودة في راسها؟
21:38والفازة اللي كانت موجودة جنبها؟
21:40هي لما لقيت الباش مهندس طب ساكت على الأرض
21:42قالت لي أشجان اضربني بالفازة في راسي
21:45عشان لما ييجي البوليس أقول له أنه هو تهجم عليها بالفازة
21:49فأنا ضربته بالمسدس
21:50عشان يبقى الموضوع دفاع عن النفس وتخرج منه زي الشعرة من العجينة
21:54هي قالت لك كده؟
21:56أيوة وأنا قلت لها ما قدرش ألمس شعرة منك ده انتي غالية علي قوي ده انتي زي أختك كبيرة
22:02ما قدرش أقرب لك
22:03قالت لي كده طب لما ييجي البوليس قولي له إن اللي حصل
22:07إنه هو ضربني بالفازة فقمت أنا مدافع عن نفسي ورحت ضربه بالرصاص مموتة
22:12بس أنا ما قدرش أجدب عليكم
22:14الكتب خيبة
22:20تابعوني على صفحات التواصل الإجتماعي
22:27أيوة يا دكتور
22:29المريضة اللي في حجرة 43
22:31نبضي بتاعها ضعيف جدا وتعبانة قوي
22:35شكل إيه دكتور؟
22:40الدكتورة كانت بينها وبين المهندسين الثلاثة مشاكل كتير
22:43وصلت للمحاكم والتهديد
22:45وآخر وقعة
22:47إيه حكاية أرض شرم الشيخ؟
22:49وإيه معلوماتك عن الحكاية دي؟
22:51الأرض دي كانت الدكتورة عايزة تشتريها
22:54لكن المهندسين الثلاثة سبقوها
22:56فإيه اعتبرت إن ده إهانة كبيرة ليها
22:59فطلبت مني أسافر شرم الشيخ
23:01وأقنع بعد الأهل اللي هم يحطوا يدهم على الأرض
23:05بإعتبارهم حقزين ليها ووضعين يدهم عليها
23:08وده عشان نعطل مشروع المهندسين الثلاثة
23:11ونخرب بيته
23:13هل سبقه تم تهديد من الدكتورة
23:15لأي مهندس من المهندسين الثلاثة؟
23:17أيوة
23:19هي مرة قلت قدامي اللي هي هتمسحها من على وشي الدنيا
23:22وكان باين في عينيها الجدر
23:25وأنا ما فهمتش كانت تقصد إيه بالكلام ده
23:28بس كل اللي عرفوا
23:30اللي هي تقدر تعمل أي حاجة
23:32ألف سلام عليك باش مهندس
23:34كده برضه وفاق
23:36ما تقولين يجلب بعد ما يعمل العملية ويقوم بالسلامة
23:39مردتش زيك والله يا عمو فؤاد
23:41ألف حضير على السلامة عليك يا علامة
23:45ده كتاب لك عمر جديد علامة الحمد لله
23:47آه طبعاً
23:48الحمد لله على سلامتك علوش
23:50خيري أعمل إيه يا جماعة؟
23:52في السجن
23:53بس إن شاء الله هيطلع في العرض الجاي بتاعني
23:56إيه بس اللي ودك عند الاسمها عيسمة دي يا
23:59مش كفاية اللي عملته في بني لما حبسته
24:01وأخريتها تضربك بالرصاص
24:03تتضربه في قلبها البعيد
24:05أنتم تتكلموا عن مين؟
24:07هو في غير العقربة الاسمها عيسمة
24:09ما هي مرمية في المستشفى حالتها سيئة جدا
24:11وحطوا لها صدمات كهربائية
24:13ابتديت تفوق
24:15بس لك ما تعرفش اللي حصل
24:17بعد ما ضربتها بالرصاص ضربت نفسها بفازة
24:19عشان تباني قدام البوليس إنها كانت بتدفع عن نفسها
24:23مين اللي قالت كلام ده؟
24:25أشجان
24:26قالتش طلع عندها في البيت هي اللي قالت الكلام ده في التحقيق
24:29أشجان قالت الكلام ده؟
24:32آه الحمد لله على سلامة يا بش مغنس
24:35أول ما عرفت إن أنت فوقت وبقيت كويس قلت أجي أطمن عليك
24:39إنتي أنا أوديكي في ستين دقيقة
24:42لا لا علاء علاء أنت مش حايم للكلام ده
24:44رأيي صحيتك
24:46براها على نفسك يا بش مغنس
24:48أنا عايزة أتكلم كلمتين على الإفراد مع المهندس
24:50ممكن تسيبونا لوحدنا شوي؟
24:52مع المهندس؟
24:54أوكي
24:56سلام
24:57يلا حلو
24:58اسمحيلي أعد يا بنتي
25:00طبعا
25:06طبعا قالولك أنا قلت إيه في التحقيق؟
25:08انتي مجرمة
25:10ولازم تاخدي عقابك
25:12لازم النيابة تعرف إن انتي اللي ضربتيني بالرصاص ومش عسمط
25:15تبقى بتعمل أكبر غلطة في حياتك
25:18من مصلحتك إن هما يتهموا عسمط فقاتلك
25:21عارف ليه؟ لسبابين مهمين
25:24أول سبب إنك تنتقم منها من اللي عملته فيك زمان
25:27لما تشوفها وهي دخل السجن سنتين تلاتة كده
25:30وأعتقد إن دي حاجة تستاهلها كويس عسمط
25:32بعد اللي عملته فيك زمان
25:34والتانية
25:35أرض شرم الشيخ
25:37ومشروعك ومستقبلك اللي هناك
25:39اللي مش ممكن يتحقق إلا لو عسمط دخلت السجن
25:42عارف ليه؟
25:43ساعات هالناس اللي حاطين إيديهم على الأرض بتاعتك
25:46هيخافوا وما يحبوش المشاكل
25:48وخصوصا بعد اللي بتدفع لهم وبتحرضهم
25:51ما تكون دخلت السجن
25:56انتي حبقتي التمثالية دي إزاي؟
26:00من الأفلام يا باش مهندس
26:02مانا طول الوقت بتفرج على المسلسلات والأفلام اللي بتيجي في التلفزيون
26:06مع على رأيي المثل
26:08اللي ما بيشوفش من الغربة ليه بأعمى؟
26:11وانتي إيه اللي مخليك عايزة تخلصي منها بالشكل ده؟
26:16مالكش داعو بيه أنا عايزة أخلص منها ليه؟
26:19المهم إن من مصلحتك إن عسمط تدخل السجن
26:22وأعتقد إن كل الأمور ترتبت عشان يحصل كده
26:25خصوصاً إن المسدس بتاعها طلع مترخص وكمان بصمتها عليه
26:29وكل الناس شهدت معينا
26:31وبعدين حتى الناس اللي في الشركة معاها شهدوا ضده
26:34يبقى كل حاجة حصلت زي ما أنا عايزة
26:37كل دا عشان مصلحتك ومصلحتي
26:39أنت ترجعلك أردك وأنا أخلص منها
26:44ألف حمد لله على السلامة يا عسمط
26:46ما عنديكيش فكرة الأسبوع اللي فات كله أنا ما كنتش بنام الليل مخوفي عليك
26:50بس الحمد لله الحالة استقرت وإنتي جدتي حالك
26:55كثر خيرك يا راني
26:58ما استحقش منك زيارة زيتي ولا استحيلها
27:01خز عليكي ما تقوليش كده
27:03إحنا صحاب وخوات
27:06أنا مش ممكن أقدر أزعل منك أبداً
27:09أنا عارفة قديم انتي قلبك طيب وجميل
27:12رغم كل اللي بيحسن ده
27:14أنا مش قادرة أصدق أو أتخيل
27:18إنك ممكن تحاول تقتلي عن قصد وحمد
27:23ما بيقول كده عني؟
27:26يعني بصماتك اللي عن المسدس وشهادة أشجان ضدك
27:32ومش حاولت تقتلي عني
27:34ما بيقول كده عني؟
27:36يعني بصماتك اللي عن المسدس وشهادة أشجان ضدك
27:41والموظفين كلهم اللي في الشركة كمان
27:45كلهم شهادة ودد؟
27:48إيه
27:50كأنهم ما صدّوا مشكلة أقع فيها
27:54كأنهم عايزين يخلصوا مني
27:59إلا ما في حد في يوم كسأل علي هنا في المستشفى
28:03مالش
28:05مهندي حبيبتي أصلك ما ديتيش فرصة حد يحبك
28:08أو يودك
28:09عشانيكي يزورك ويطمن عليكي
28:13دركتي أنا كنت أسي عليهم
28:18وعدوني كلها حتى على نفسك
28:24كنتي شخصة
28:27عندك حق يا روني
28:30حتى بابا وكديتي كنت أسي عليهم
28:34بصردهم هم ملكين
28:36كانتش في قلبي زرّة رحمة
28:39غير شفاة
28:42كنت أحس أن أنا دخلة معركة قدام الدنيا كلها
28:46كنت أعيش أكسبها بأي شكل وبأي دمن
28:50لكن أنا اكتشفت أني أول وحدة خسرانة في المعركة دي
28:55لست أني وحيدة
28:57ليش حد بيحبني وبيخاف علي
28:59ما تقوليش كده يا زاد
29:01أنا جانبك
29:03كل حاجة حبيبتي ممكن تصنعها
29:07أنا تأكدت من كده لما قربت من الموت وشفته بعيني
29:11لما قلبي وقف عن النبض
29:14كأنه بيحتج علي وعلى كل اللي عملته
29:20كأنه مستخصر فيه الحياة
29:23كأنه مستخصر فيه الحياة
29:26كأنه مستخصر فيه الحياة
29:29كأنه مستحقهاش
29:31كأن الموت عنده أقوى من هويته
29:35في صدر بقد ما زي
29:38تقوليش خلفسك كده
29:40كنتي لسه تعبانة يا عزيزي
29:43لما قربت من الموت وشفته بعيني
29:46حاجات كتير قوي فيها تغيرت
29:50بقيل بكره نفسي
29:52بكره
29:53بكره
29:55فقيت أتمنى الموت
29:57شان يرايحلي من عذاب ضميري
30:00نعم
30:02أنا حاسة كأني شايفة قدامي إنسانة جديدة
30:05جميلة
30:07وتتولد من جديد
30:10عندك حق يا راني
30:13أنا حاسة أني بتولد من جديد
30:16عزمة القديمة ماتت لما قلبها وقف
30:20ولما دقي تاني تولدت إنسانة جديدة
30:23تحسب ندم ملهوش آخر
30:31عزمة
30:34هو أنتي فعلا حاولتي
30:38تضربي على قبل رصاصه
30:40كنتي عايزة تموتين
30:48أنا لازم أدفعتها من كل اللي عملته
30:53تقصد هي عزمة؟
30:57الإنسانة الوحيدة اللي فيه دوراتي
31:00مش ممكن يديني دلوقتي بعد كل اللي عملته فيه
31:05مش هقدر ألومه لما هيسلمني دلوقتي في كريم أنا مرتكبتهاش
31:10إني مرتكبت في حق وحق غيره
31:13كريم كتيرة أوي ما تعقبتش عليها
31:19كيل وقت دلوقتي اللي هتعقب فيه على كل اللي عملته
31:24حتش هيرحمني وحيصدقني لما قلت الحقيقة
31:29قصدك إيه؟
31:32قصدك إني أنت محاولتيش تقتلي علاء؟
31:41السلام عليكم
31:42الحمد لله عزيزتي دكتور
31:43الله يسلمك
31:44أنا جعفر العشري وقديم نيادة
31:46أنا جاي أخذ شوية أكوال منك
31:48والطبيب بمعالج قال إن حالتك تسمح بإستجوابك
31:54بسم الله الرحمن الرحيم
31:58معقولة عسمت ما قلتش حاجة في تحقيق النيابة؟
32:00طب هتقول إيه؟ ده التهمة لبساها لبساها
32:03حتى لو أنكرت محدش هيصدقها
32:05خصوصاً إن فيه شهود إنها حاولت تقتلك
32:07لكن..
32:08لكن إيه علاء؟
32:09عسمت خلاص بقت كويسة
32:11ومكرة الصبح هتطلع ويرحلها في سجن القناطة
32:13وإن شاء الله هتقضي بقية عمرها في السجن
32:15أحسن خليها تاخد جزاء
32:18اللهم ليش أموتها؟
32:19بس هي تسالى أكتر من كده بكتير
32:24مالك يا علاء؟
32:26شاكلك مش مبسوط من الأخبار اللي إحنا قلناها
32:29تلاقي تعبان بس شوي
32:32أنا أخرج من هنا أمتى؟
32:33لسه قدامك شوي
32:35ده حتى وكيل النيابة كان عايز ياخد أقوالك النهاردة
32:38وأنا قلت له يخليها بكرة عشان تستريح شوي
32:41ما عنديش أقوال أولى للوكيل النيابة
32:43يعني إيه ما عندكش حاجة تقولها يا علاء؟
32:46ده أنت أساس التهمة عسمت
32:48ونازم تقولي اللي حصل
32:49إنها ضربتك بالرصاص
32:51قلت لك ما عنديش حاجة أقولها
32:53هي مش أشجان كانت هناك وشادت باللي حصل
32:55وعسمت ما أنكرتش أي حاجة
32:57يبقى أنا أقولي إيه؟
32:58خلاص
33:19ده التهمة لفسها لفسها
33:21حتى لو أنكرت محدش هيصدقها
33:23خصوصاً ما فيه شهود إنها حاولت تقتلك
33:49أنت مجرمة
33:50ولازم تخدي عقابك
33:52لازم النيابة تعرف إن إنت اللي ضربتيني بالرصاص ومش عسمت
33:56تبقى بتعمل أكبر غلطة في حياتك
33:58من مصلحتك إن هما يتهموا عسمت في قتلك
34:01عارف ليه؟
34:02بسببين مهمين
34:04أول سبب إنك تنتقم منها من اللي عملته فيك زمان
34:07لما تشوفها وهي دخل السجن سنتين تلاتة كده
34:10وأعتقد إن دي حاجة تستاهلها كويس عسمت
34:12بعد اللي عملته فيك زمان
34:18موسيقى
34:36الانتعام
34:38معقول يا علاء؟
34:41من أمتى كنت بتسمح لمشاعر زي دي إنها تسيطر عليك؟
34:45من أمتى كنت بتسيب دميرك لمشاعر غضب وقراهية
34:49وتفكر إنك تنتقل من حد بالطريقة دي مهما كان؟
34:56صحيح عسمت عملت فيك كتير
35:00يا ما آزتك
35:02لكن توصل إنك تبقى الوحيد اللي ممكن ينجيها ويثبت برأيتها من جريمة مرتكبتها وتهش وتسكت
35:09وتسيبها تتسيج نوية مصدومة عشان تنتقل منها
35:12لا يا علاء لا
35:14مش أنت اللي تعمل كده
35:16مش أنت
35:28إيه علاء؟
35:29أنت لسه تعبان؟
35:31لا أبداً أنا كويس
35:33والله وفق فين؟
35:35رحت مشواه وزمانها لها
35:47علاء عندي لك مفاجأة حلوة أوي
35:51خيري مش بالعقول
35:55بالراحة يا خيري علاء لسه جرح ما أخدش
36:02الحمدلله
36:03ألول
36:06شكراً يا علاء
36:07تفضلوا يا جماعة
36:18حمدلله ع السلامة يا خيري
36:19ع السلامة
36:20فرجوا عنك أمت؟
36:21لسه حاجة
36:23عيسفة رحت النيابة وغير كل أقوالها
36:26وقالت أني ما تهجمتش عليها ولا هدنتها بحاجة
36:32غيرت كل أقوالها؟
36:34ليه عملت كده؟
36:36أنا مش عارف هو ده اللي محيرني
36:38أعتقدش أنها خايفة علي وعلى مستقبلي
36:41وللا سجن
36:43سبحانه مغير الأحوال
36:44أكيد ندمت وعايزة تكفر عن زمباك؟
36:46لا ندمت هي مبضوح
36:47ويعني زي عسمة دي تعرف تندم
36:49لعلمك أنا كنت شاكك لآخر لحظة أنها هي هتتنزل عن المحضر اللي عملته ضدك
36:54عشان كده مردناش نقولك أني إحنا نجيب خير وإحنا جايين
36:58الحمدلله ع السلامة ألولو
37:00الله يسلمك يا خيري
37:01أنت كنت تعمل إيه في الحبس؟
37:03والله يا علاء مهما حكيت لك مش هقدر أوصيف لك شعور بني آدم تتأيط حريةه ويتسجن
37:08وخصوصاً أنه هو مظلوم يعني
37:13مالك يا علاء أنت تعبان ولا إيه؟
37:16لا أبداً مش تعبان ولا حاج
37:19وعايزة أني خرجت بالسلامة يا خيري
37:21وأنك موجودة أنت كماني مونس
37:23أنا عايزك في مشوار
37:25مش هنقيد علاء
37:26مشوار إيه ده علاء؟
37:28علاء منفعش تخرج
37:29الدكتور قال أنت محتاج أسبوعين لك على الأقل
37:32وبعدين
37:33مشوار ده مستحيل يتأخر لحظة واحدة
37:35أنا ضميري ما عادش يستحمل الانتظار
37:37مشوار إيه ده يا علاء؟
37:39مشوار أعترف فيه بالحقيقة
37:41وزر براية إنسانة مظلومة
37:44قصدك مين؟
37:46ألف حمدلله على السلامة يا عسى
37:49يلا الحمدلله قد ما وعدت
37:52بس البشماندس علاء ده طالع شحمة قوي
37:54أعترف بالحقيقة
37:56وقال إن أشجان هي اللي دبرت كل ده
37:59الحمدلله خلاتي براء
38:04الحمدلله على سلامتك يا عسى
38:05الحمدلله على السلامة
38:07على فكرة
38:08أستاذ ممدوح صمم إن هو يجي معايا عشان يقولك حمدلله على السلامة
38:13كفت بخيرك يا ممدوح
38:15طول يدي أقل واجب
38:17طب استأذن أنا بقى
38:19فضل
38:20ممدوح
38:21أي
38:22شكرا
38:23ما تقوليش كده
38:25على السلامة
38:26على السلامة
38:28هاي يا عزمت
38:29قولي
38:31أخبارك إيه
38:32ما تتصوريش الأيام اللي قضيتها في السجن عملت فيه إيه
38:36هتحسن منها اتولدت من جديد
38:38ندمانة على كل اللي حصل
38:40أنا سعيدة قوي باللي بسمعه منك ده يا عزمة
38:44حسن إني أشايف عسمت بتاعت زمان
38:47ياااااااااااااااااااااااااااااااااه
38:48كأنه كان حلم
38:51قولي كبوس
38:53الحمد لله، فوقتي منه
38:55لكن حيبضل جوايا الندم عمري كله
38:59خالدي ما حقدر أسامح نفسي على ما حصل
39:02كل الناس اللي ظلمتهموا معي
39:06عارفة يا رانا؟
39:08أنا في السجنة محبوسة بين أربع حطام
39:12ما فيش حالتي كنشبتلها لأمي
39:14كل اللي حصل في الفترة اللي فاتت بقى يعادتي قدامي كأني شرط سنة
39:19بقيت كل ليلة قبل معيتها على خد
39:23الحمد لله على كل حاجة
39:25في كل حاجة بتتعاون
39:26وخصوصا بعد ما قابضت على اللي اسمها أشلينتي
39:30في مكينتنا الهولة
39:33بعد ما تضرب اللي بوق للخضر
39:36بس أنا ناوي أعوضها عن كمانها
39:40تعوضيها عن كمانها؟
39:43بعد كل اللي عملته معاك يا أسرى؟
39:46كل اللي عملته معايا المحكمة هتاخد لي حق فيه
39:49لكن هي برضو لي حق في الهولة
39:52طبعا هي ما دفعتش فيها ولا مليلة
39:55استغلت تيبة بابا عشان يتنزل لها عني
39:59بس برضو من حقها
40:00وأنا قررت بي ما أخدش حق أحد لأبني
40:03مهما كان
40:05يا يا أسرى
40:08ما عنديكيش فكرة ما سعيدة قد أقبلني تبتقوا بيها
40:12أنا
40:13عايزة كي توقف في دنيا
40:15أنا نحتاجة بصديقها مكلسة زايف توقف في دنيا
40:18عشان تجاوز اللي يخلطني
40:20عايزة أصمح كل الأخطاء ما من المفهوم
40:23حبيبتي عسي
40:25لازم تعرفي بأنا مش ممكن أبدا
40:27أبدا
40:27هتخلى عني
40:32عاوز مني حاجة يا علاء قبل ما أروح للشغل؟
40:35أصلاً أتأخرت قوي
40:36لا شكراً يا وفاة
40:43ما تخافيش يا وفاة
40:44لو علاء عايز أي حاجة أنا مو مبه
40:47كثر خيريك يا مجدى
40:49وإنت هتفتح القاعد كده؟
40:51وعايزيني أعمل إيه؟
40:52ما الشركة مفهولة
40:53أروح المكتب أكلم نفسي
40:54ولا عايزيني أمشي في الشوارع
40:56ومع ذلك
40:57رحت وشهبت لصالح أسمط
40:58وخلتهم يفرجوا عنه
41:02أنا قلت الحقيقة اللي ترايح ضميري
41:04حتى لو الحقيقة دي بتفيد عدو لي
41:07كان يحاربني
41:08ويزلمني
41:09من حقه علاء إنه ما نكرهاش
41:11وإلا تبقى خلطة ما نقدرش أسامح نفسي عليها
41:19أنتِ؟
41:21وليك يا أنتِ جيب غايت هنا كمان؟
41:24تسمح لي أدخل
41:26لا ما أسمح لكيش
41:27وتفضلي بقى من غير ما ترود
41:29وفاق
41:30أرجوك يا علاء
41:35تفضلي
41:41تفضلي
41:42تفضلي
41:43تفضلي
41:44تفضلي
41:45تفضلي
41:46تفضلي
41:47تفضلي
41:48تفضلي
41:55يا وفا دكتوره غضبتنا
41:57نحن عمرينا ما بنفل الباب فوش بيفقه مهما جان
42:01ديفه
42:02هم قيتلوا الأتيل ويمشوا في جنسته؟
42:06خير يا دكتور
42:08فيه مسيبة تانية من تحت راس الجاد بلغيها بنا
42:11يا وفا أنتِ مش كنت يتروي شغلك؟
42:13لا
42:14هاخد أجازة النهارده
42:18أنا مش هعطلك عن شغلك
42:21ولا هأخد من وقتك كتير يا برج مهندس
42:24أنا جاي أقول كلمتين و همشي على طول
42:28أنا عارفة أني قلت في حقك كتير أنت و زمايلك
42:33و عارفة كمان أني أنتو خسرتوا كتير بسببي
42:37و بيت المرحوم والدك
42:41اللي أنا خدته منك غصب عنك
42:44بس أنا مستعيد تعوضك عن كل ده
42:46تعوضي؟
42:47تعوضي إزاي يعني؟
42:52الباش مهندس علاقي يقدر يقدر حجم الخسارة اللي أنا سببتها
42:56و حجم التعويضة اللي يردي
42:59و أنا هدفعهم مهما كان
43:01لا بجديدة دي مؤكد
43:03ما أنتي أستاذة في الحاجات دي
43:06لا أنا هزبت لكم
43:16ده شيك مامدي مني على بيضي باش مهندس
43:18تقدر تحطي فيه المبلغ اللي أنت عاوزه
43:21ولا مهما كان هدفعهولك
43:28ده الكلام بجد
43:31و أرض شرم الشيخ
43:34الناس اللي كانوا حطين إيديهم عليها أخلوها من ساعة واحدة بس
43:39والأرض مستنيك أنت و زمايلك
43:41ترجعوا وتكملوا مشروعكم
44:11ترجمة نانسي قنقر
44:41ترجمة نانسي قنقر
45:11ترجمة نانسي قنقر