Şahmaran 2. Sezon 1. Bölüm
Öğretim görevlisi olan Şahsu, mesleği gereği Adana'ya gider. Hayatındaki bu değişiklik onun, yıllar önce annesini terk eden büyükbabasıyla yüzleşmeye karar vermesine de yol açar. Şahşu bu yolculukta kendisini, Şahmaran'ın soyundan gelen ve Mar adı verilen sıradışı ve gizemli bir topluluğun içinde bulur.
Category
📺
TVTranscript
00:00Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:06www.seslibetimlemedernegi.com
00:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:13Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:19Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:22Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:25Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:31Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:34Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:37Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:43Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:46Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:49Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:55Bundan binlerce yıl evvel böyle söyledi yılanların şahı.
01:00Ey insan, sen sakın sevme beni.
01:05Ama insan dinlemedi.
01:11Aşık oldu şahlarına ve onu kendine aşık etti.
01:15Sonra da öldürdü sevdiğini.
01:20Kor gibi yanan bir vicdan, iflah olmaz bir pişmanlık kaldı geri.
01:26Ve cevaplanmamış sorular.
01:42Yeryüzü insan olmadan daha mı iyidir?
01:45Hep mi o kadar insanoğlu, hep mi ihanet eder?
01:50Yoksa bizim için hala umut var mı?
01:56Bir yerlerde bir hata yaptık.
01:59Sonra da unuttuk gitti.
02:02Ama içimizden bazıları hissediyorlar.
02:06Bu yüzden ait olamıyorlar bu dünyaya.
02:09Hayata karışamıyorlar.
02:15Yaşadıkları şeyin adı dünya sencesin.
02:25Yaşadıkları şeyin adı dünya sencesin.
02:55Saldırıya!
02:59Kapat şu telefonu hadi gel!
03:04Herkes sıraya!
03:25Ne oluyor bakayım?
03:55Ne oluyor?
04:25Saldırıya!
04:55Saldırıya!
05:25Saldırıya!
05:55Saldırıya!
05:57Saldırıya!
06:26Davut Demir?
06:33Benim mi?
06:36Şahsı ben.
06:56Oturmaz mısın?
07:01Otur bence.
07:05Kaç senedir yaşıyorsun burada?
07:12Haklısın, ben de küçük sohbetleri hiç sevmem.
07:15Ben de.
07:17Ben de.
07:19Ben de.
07:21Ben de.
07:23Haklısın, ben de küçük sohbetleri hiç sevmem.
07:25Direkt konuya giriyorum o zaman.
07:30Çocukken annemi bırakıp gitmişsin.
07:33Bir daha geri dönmemişsin.
07:34Aramamışsın falan.
07:36Oraları geçiyorum.
07:37Bildiğin şeyler.
07:40Annem senelerce seni sayıkladı uykusunda.
07:45İşte babacığım neredesin?
07:49Niye bırakıp gittin beni?
07:52Kabuslar, nefes darlığı.
07:55Klasik travma sonrası stres bozukluğu.
08:00Ben de dedim ki anneciğim.
08:03Kırk sene olmuş.
08:05Unut artık.
08:08Ya da yapamıyorsan gel.
08:10Gidip bulalım, çıkalım karşısına.
08:12Çalalım kapısını.
08:15Yüzleşelim.
08:19Dedi ki yok.
08:21Çok aradım ama bulamadım.
08:27Geçen...
08:30...eşyalarını karıştırıyordum.
08:35Bir baktım adresin.
08:39Biliyormuş mu eğerlerini?
08:43Cesaret edemedi herhalde.
08:48Sen de onun yerine mi geldin?
08:50Esas sormaya.
08:55Aksine.
08:58Teşekkür etmeye geldim.
09:02Sayemde koca bir gül bahçesinde büyüdün.
09:08Muhtemelen hatırlamıyorsun.
09:15Ama giderken bir avuç tohum bırakmışsın anneme.
09:18Adın gibi gül bunlar demişsin.
09:22Bunları ek.
09:25Çiçek açıncaya kadar geleceğim.
09:27Sonra birlikte büyütürüz.
09:30Annem ekti o tohumları.
09:37Gözü gibi baktı o çiçeklere.
09:48Tek bir tanesini sakladı.
09:53Olur da gelirsem.
09:57Beraber ekersiniz diye.
10:04Al.
10:07Mezarına dikersin şimdi.
10:13Annem öldü.
10:18Avucunda da bir tane bu vardı.
10:26İyi hissedin.
10:47Merak etme.
11:13Murat!
11:18Maran!
11:20Maran!
11:21Davut'un evine bir kız geldi.
11:24Vallahi kesin eminim bu sefer.
11:26O geldi.
11:31Maran!
11:47Maran!
12:18Nefes al.
12:20Nefes al.
12:21Seni anlıyorum.
12:23Konuşmaları anlamıyorum yani.
12:25Cümle sonları yok.
12:26Küfürden sonrasını anlamıyorum.
12:28Hayır, hayır.
12:29Şimdi sen as...
12:30Şey yapalım.
12:31Sonra şey yapalım.
12:32Alo.
12:33Ha hocam.
12:34Şimdi geldim.
12:35Bir eşyalarımı bırakıp geliyorum hemen.
12:38Tamamdır.
12:39Sağ olun.
12:41Şahsu Demir ben.
12:42Rezervasyonum vardı.
12:43İstanbul'da.
12:44Kimlikten mi gördün?
12:45Yok.
12:46Tecrübe abla.
12:47Şimdi ben...
12:48...bir insana baktığım zaman...
12:50...böyle hemen nereli olduğunu bir böyle bir keserim.
12:53Şöyle bir bakarım.
12:54Ondan sonra şlaps!
12:55Elazık.
12:56Şlaps Ankara.
12:57Allah vergisi.
12:58Yetenek yani.
12:59Tebrik ederim gerçekten.
13:01Küvet var değil mi odada?
13:03Ah.
13:04Nasıl ah?
13:05Daha önceden söylemiştim telefonda.
13:07Özellikle belirttim.
13:08Şimdi şöyle...
13:09...şimdi...
13:10...şimdi...
13:11...şimdi...
13:12...şimdi...
13:13...şimdi şöyle ah.
13:15Olsa canın sağ olsun.
13:17Bütün otel senin.
13:18Bizim zaten bir tane küvetli odamız var.
13:21Oda müşteri bugün çıkacaktı ama uzattı.
13:23Kusura bakma yani.
13:25Biz de istiyoruz yapalım.
13:27Hani bütün odalarda küvet olsun.
13:29Herkes yıkansın.
13:30Ama biraz maliyeti bize şey.
13:31Bir de zaten doktorlar...
13:32Anahtarımı alabilir miyim?
13:34Anahtarı?
13:37İyi sonra şey yapayım.
13:39Anahtar.
13:44Ne zaman çıkıyormuş o misafir?
13:46Valla abla...
13:47...yarın inşallah bacım.
13:49Kaç yaşındasın sen?
13:50Ben otuz beş abla.
13:52E benden büyüksün.
13:55Anahtarları da bir.
13:56Gelin şöyle.
13:58Teşekkür ederim.
14:13Sağ ol.
14:43Sağ ol.
15:14Uf!
15:15Uf!
15:42Bıktım sürekli sana poz vermekten.
15:45Bitmiyor mu?
15:46Hı?
15:49Bana mı bakıyorsun?
15:50Anlamıyorum bir bok.
15:52Evde takma bari şunları ya.
16:01Kız gitti diyorsun yani.
16:02Öyle mi?
16:03Evet.
16:04Ama bulabilirim.
16:07Git bul o zaman.
16:10Kız gelmiş.
16:11Gazamız mübarek olsun.
16:14E ne yapıyoruz şimdi?
16:15Kurban falan mı kesecek acaba?
16:28Selamünaleyküm.
16:30Valla Allah'ın feleğiymiş haşlama ustam.
16:32Bak ne güzel şeyler topladım ben sana.
16:34Baksana şunların güzelliğine ya.
16:36Ustam diyeceksin ki var ya...
16:38...Sali helal olsun sana.
16:39Bak şuna bak şuna.
16:40Çiçek bile vermiş kurban olurum ya.
16:42Bak şuna.
16:43Ha bak bunu da bedenin yanında dem ha.
16:45Duysun bakalım kocası neler yapmış mı görsün.
16:48Görsün bakalım hankör kadın ya.
16:51Ustam demez mi?
16:52Kocacığım eline sağlık.
16:54Ne güzel yapmışsın.
16:58Usta?
17:02Usta?
17:12Usta?
17:21Ne?
17:28Usta konuşsana ne oluyor ya?
17:32Torunum geldi.
17:43Usta?
18:09Cansu?
18:13Merhaba hoca.
18:14Hoş geldin.
18:15Hoş bulduk.
18:16Kusura bakmayın birazcık gezi kaldım.
18:18Yok sorun yok.
18:19Hazır değil mi sunumun?
18:20Her şey hazır.
18:21Harika hadi gel.
18:22Senden başka hiçbir asistan böyle son dakika gelmezdi Cansu'cum.
18:26Ne kadar teşekkür etsem aslanım.
18:28Olur mu? Zaten bir iş için uğramam gerekiyordu.
18:30Bahane oldu.
18:36Merhaba.
18:38Hadi kolay gelsin.
18:39Teşekkür ederim.
18:42Teşekkür ederim.
19:01Herkese merhaba.
19:02Ben Şafsu Demir.
19:07Sizi kurtarmaya geldim.
19:13Evet doğru duydunuz.
19:15Ben sizin kurtarıcınızım.
19:19Sizin için...
19:21...canımı bile feda etmeye hazırım desem...
19:26...benimle ilgili ne düşünürdünüz?
19:33Bugün size...
19:36...kurtarıcı kompleksi...
19:38...diğer bir adıyla mesih kompleksinden bahsedeceğim.
19:42En kısa haliyle...
19:44...bir insanın başkaları için kendi isteklerini...
19:48...kendi duygularını...
19:50...en uç örnek olarak da...
19:52...kendi hayatını feda etmesine yol açan...
19:55...başkalarına yardım etmek konusunda orantısız sorumluluk hissettiren...
19:59...bir sanrıdır mesih kompleksi.
20:02Yardım girişimleri karşı tarafa zarar verecek olsa bile...
20:06...kişi bunu yapmaktan kendini alıkoyamaz.
20:10En kötü tarafı ise...
20:12...başkalarının üzerindeki etkisinin yarattığı güç...
20:16...kişinin dünyaya bakışını tamamen değiştirebilir.
20:20Büyüklük sanrısı yaratır.
20:25Lütfen yardım edin.
20:27Yapamam.
20:29Hayır.
20:31Bu cümleleri duyamazsınız onların ağzından.
20:35Yardım istemeyi bilmezler.
20:37Karanlık sonuçları olacak olsa bile...
20:39...yardım etmek için çabalarlar.
20:43Başarısız olduklarında ise o kadar kötü hissederler ki...
20:47...sanki bütün bunlar onun sorumluluğundaymış.
20:52Her şey onlar yüzünden mahvolmuş gibi hissederler.
20:57Halbuki çoğu zaman...
21:00...hiçbir şey bizim kontrolümüzde değildir.
21:04Değil mi?
21:05Değil mi?
21:08On numaraydı.
21:10Bayıldı çocuklar sana.
21:12Keşke her gün burada olsan.
21:14Aslında onu konuşacaktım seninle.
21:16Dekanlık onayladı yeni bir projeye başlıyorum.
21:18Bağlanma biçimleri hakkında.
21:20Çok iyi ya.
21:22Ama bir şey daha onayladı.
21:24Bir asistan.
21:26Hocam.
21:28Tamam hadi ben İstanbul'daki hocanla konuşurum.
21:30Bir semestr sadece.
21:32Bilmem.
21:33Doktoran için şahane olacak.
21:35Her iki taraf için de kazançlı daha ne olsun.
21:37Hadi bir düşün en azından.
21:39Hatırım için.
21:42Peki düşüneceğim.
21:44Tamam.
21:55Bana bak.
21:57Hiç kıpırdamadı mı düğün yani?
21:59Kızını koynamadı ya.
22:00Gizem de öyle bakıyor karşıya doğru.
22:05Ustam.
22:08Acıktıysa çorba kaynattıydım.
22:22Konuşmuyor ki hiç.
22:24Vallahi bir bulalım da şu kızın bir ifadesini alalım.
22:27Kız olduğunu nereden biliyorsun sen ya?
22:28Ulan nereye gidiyorsun kızı buluyorlar.
22:30Tamam ya. Ne var kızın durumda?
22:34Nereye gidiyor şimdi bu ya?
22:44Anahtarımı alabiliyor muyum?
22:46Vay ablam hoş gelmişsin.
22:48Cidden mi ya?
22:51Eee.
22:53Vallahi hoş gelmişsin.
22:55Neyse boş ver ablam.
22:56Alayım hadi anahtarımı.
22:58Tamam.
23:00Şöyle vereyim.
23:02Dur dur. Biri geldi seni görecekmiş.
23:14Ne işin var burada?
23:16Nasıl buldun beni?
23:23Yanlışım var.
23:27Annen.
23:29Yüzleşmedi benimle sanıyorsun ya.
23:32Cesaret edemedi dedin.
23:45Yarattın.
23:57Gerçekten tanışmayacak mısın kızla?
24:11Sence de bunu konuşmak için biraz erken değil mi?
24:15Yani ben olsam merak ederdim onu.
24:18Saçmalama. Ben senin tarafındayım tabii ki.
24:23De.
24:25Bir sürü insan umut bağlıyor sana.
24:28Baban Bike.
24:30Liva.
24:32Herkes.
24:35Yanıldıklarını göstermek için en azından.
24:37Ne bileyim hani vazgeçsin diye.
24:39Ne bileyim.
24:41Ne bileyim.
24:43Ne bileyim.
24:44Yanıldıklarını göstermek için en azından.
24:46Ne bileyim hani vazgeçsinler diye yani.
24:48Bir tanısan mı?
24:50Boş ver ya.
24:52Herkes ister de inansın.
24:58Aslında bazen keşke haklı olsalar diyorum biliyor musun?
25:02Güzel olmaz mıydı böyle bir şeylere inanmak?
25:06Ben inanıyorum zaten.
25:09Sen?
25:11Neye inanıyormuşsun sen? Pardon.
25:15İn vino veritas.
25:20Ver şunu.
25:44Ver şunu.
26:14Ver şunu.
26:37Annen yüzleşmedi beynine sarılsın ya.
26:42Cesaret edemedi dedin.
26:44Yaraklı.
27:14Yaraklı.
27:45İçimde bir his var baba.
27:48Kendimi bildim bileli.
27:50Beni çağıran bir ses var kafamda.
27:53Gitmem gereken bir yer var sanki.
27:56Ama neresi bilmiyorum.
27:59Kabuslar, hayaller, sayıklamalarla geçti ömrüm.
28:08İçtiğim ilaçlar fayda etmiyor artık.
28:11Kendi zihnimde kayboldum.
28:15Korkuyorum baba.
28:18Ya şahsu da benim gibi olursa?
28:45Anne.
28:48Uykundan mı yürüdün yine?
28:52Anne.
28:54Anne.
28:57Uykundan mı yürüdün yine?
29:01Anne.
29:24Şu küvetli oda boşaldı mı? Geçebilir miyim?
29:26He, oda.
29:30Abla oda boşalmadı ya.
29:32Akşama Hüdrellez var, adam ona kalacakmış.
29:34Yarın inşallah.
29:36Peki bir havuz, ne bileyim hamam falan bir şey yok mu?
29:40Var, kralı var da bugün Hüdrellez her yer kapalı.
29:43Yani sen de git istiyorsan.
29:44Buraya kadar gelmişsin, gitmemek olmaz.
29:47Peki nehir, ne bileyim göl, suya girilecek herhangi bir yer mi var?
29:50Nehir, ne bileyim göl, suya girilecek herhangi bir yer yok mu ya?
29:54Var, göl var.
29:55Şeyde var.
29:59Anne şuradan bir göster bakayım.
30:02Şurayı bir, şu tarafı bir büyütürsen.
30:06Tam burada, muhteşem bir yer, çok mutlu olursun.
30:09İstediğin gibi gibi, tek başına da girebilirsin.
30:12Cumburlop, istediğin gibi atla.
30:14Serindir, güzeldir.
30:16Her tür stili oradan icra edebilirsin.
30:20Hadi bakalım.
30:50Hadi bakalım.
31:20Nehir, nehir.
31:50Nehir, nehir.
32:20Nehir, nehir.
32:51Nehir, nehir.
33:12Hey!
33:13Sana söylüyorum, evet. Senden başka kimse olmadığına göre.
33:19Ne yapıyorsun burada?
33:21Ben her sabah gelirim buraya. Burası benim yerim.
33:26Bugün ben varım ama.
33:29Gördüm.
33:35Kıyafetleri ne kadar güzelmiş.
33:38Kıyafetlerim uçmuş. Şuraya verir misin?
33:47Lütfen.
34:07Sağ ol.
34:37İzleyecek misin öyle?
35:08Şahsı mısın sen?
35:15Evet. Sen kimsin?
35:20Ne yapıyorsun burada?
35:22Anlamadım.
35:24Sen kimsin?
35:26Maran ben.
35:28İsmini söyleyince kendini tanıtmış olmuyorsun ama.
35:34Doğru.
35:36Doğru.
35:39Maran Behruzoglu. Burada yaşıyorum.
35:43Ve tesadüflere inanmam.
35:46Bu kadar mı?
35:49Memnun oldum Şahsu.
35:52Hoşça kal Şahsu.
36:06Ne yapıyorsun baba?
36:08Ne yapıyorum?
36:13Niye gönderdin onu göle?
36:16Karşılaştınız mı?
36:19İstemiyorum.
36:22Ben kimseyi bir yere yollamadım.
36:28Maran.
36:30Maran.
36:32Maran.
36:33Maran.
36:38Diba.
36:42Diba.
36:46Diba.
36:48Maran.
36:49Maran.
36:52Maran.
36:53Oğlum gel. Oturalım konuşalım.
36:55Diba.
36:57Ne oluyor ya?
36:59Sen mi yolladın Şahsu'yu göle?
37:01Ay göle mi geldi?
37:03Diba.
37:04Allah belamı versin ben yollamadım.
37:07Ne oluyor ya?
37:15Bakın.
37:17Herkes buradayken son kez söylüyorum.
37:20Bir hayal kuruyorsunuz.
37:22Tamam mı?
37:23Herkes istediğine inanmakta özgür.
37:25Saygı duyuyorum.
37:27Ama ben o herayet değilim.
37:30Her ne yapıyorsanız tek başınızasınız.
37:35Unutun beni.
37:37Tamam mı?
37:39Beni unutun.
37:45Kalbinizi kırmak istemiyorum.
37:48Anlaşıldı mı?
37:50Niye bana bakıp duruyorsun?
37:52Ben bir şey yapmadım ki.
37:54Kimseye bakmadım.
37:56Senin bir şey yaptığı yok Maran.
37:58Tek bir açıklaması var karşılaşmanıza.
38:03Kaderim.
38:26Yavaş yavaş.
38:57Yarı yalan.
38:59Yarı insan.
39:01Yarı aşk.
39:03Yarı yalan.
39:05Siz sanıyorsunuz ki masaldır.
39:08Kehanettir bunlar.
39:10Hey gidi.
39:12Bu topraklar kutsaldır kutsal.
39:15Aşk geri getirecek Şahmaran'ı.
39:18Şahmaran da aşkı.
39:20Denemek ister misin?
39:22Ne?
39:23Şahmaran da aşkı.
39:25Denemek ister misin?
39:27İstemem teşekkür ederim.
39:29Aşkı mı? Kolyeyi mi?
39:31Güzel bir satış stratejisi ama ben çok inanmıyorum böyle masallara ya.
39:36Sağ olun kolay gelsin.
39:37Tamam tamam.
39:39Satış değil içimden geldi.
39:41İnanınca neler olur bilmiyorsun belli.
39:44Bilsen en azından denerdin.
39:47Kendini gerçekleştiren kehanet denir ona.
39:50Bir şeye inanmakla neler olur bilsen dediniz ya.
39:54Kendi kendini gerçekleştiren kehanettir o aslında.
39:58Sırf siz bir şeyin öyle olacağına inandığınız için öyle davranmaya başlarsınız.
40:03Sonra sırf siz öyle davrandığınız için o inandığınız şey gerçekten de olur sonunda.
40:11Tıpkı benim bu kolyeyi almam gibi.
40:15Peki, peki.
40:21Buyurun.
40:22Teşekkür ederim.
40:25Gerçekleşirse haber veririm.
40:45İyiyiz, iyiyiz, iyiyiz.
41:16Usta.
41:17Daha yeni geldi usta.
41:22Salih.
41:23He?
41:24Çok hızlı sanırsın.
41:25He ben de ona bakmıyorum.
41:35Afiyet olsun.
41:37Teşekkürler.
41:38Aile şehirli kız.
41:40Biz Davut Baba'nın yanında çalışıyoruz.
41:42Benim adım Salih, bu da karım.
41:46Şey, eşim.
41:47Medine.
41:49Memnun oldum.
41:50Nasıl yardımcı olabilirim?
41:52Davut Baba bütün gün öyle duruyor.
41:55Mıklanmış gibi sanki adam.
41:58Bak bize düşman.
42:00Bize düşman.
42:01Evet, size düşmez.
42:02Çok doğru söylediniz.
42:03Aslında düşer bilirdin mi?
42:05Evlatları saydırık onun.
42:07Hürriyette doğduk biz.
42:09En alengirli yeridir ha buranın.
42:11Çocuğu boğulur ama öyle çocuğa göre bir yer değildir.
42:14Bir girdim mi çıkamam.
42:16Emin orada doğduysan ne yapacaksın?
42:18He işte.
42:19Oradan tutup çekip çıkardı bizi Davut Baba.
42:22Ne öğrendikse de ondan öğrendik.
42:24Oturup kalkmayı.
42:25Ne öğrendikse de ondan öğrendik.
42:27Oturup kalkmayı.
42:28Ne öğrendikse de ondan öğrendik.
42:29Oturup kalkmayı.
42:30İş tutmayı.
42:31Toprağı.
42:33En önemlisi ne biliyor musun?
42:34Neyi?
42:35Sevgiyi mi öğrendiniz?
42:36Sevgiyi öğretti değil mi?
42:37Çok güzel.
42:38Bence müthiş hikaye.
42:39Çocuklarınıza anlatabilirsiniz bunu.
42:42Ama ben ilgilenmiyorum.
42:51Dolarım ha ben değil mi?
42:53Tamam sakin ol sen de ya.
42:55Sakin ol.
42:56Aşk yüzümü sokağa döveriz.
42:59Sakin ol.
43:30Sakin ol.
43:33Sakin ol.
44:00Sakin ol.
44:01Sakin ol.
44:02Sakin ol.
44:03Sakin ol.
44:04Sakin ol.
44:05Sakin ol.
44:06Sakin ol.
44:07Sakin ol.
44:08Sakin ol.
44:09Sakin ol.
44:10Sakin ol.
44:11Sakin ol.
44:12Sakin ol.
44:13Sakin ol.
44:14Sakin ol.
44:15Sakin ol.
44:16Sakin ol.
44:17Sakin ol.
44:18Sakin ol.
44:19Sakin ol.
44:20Sakin ol.
44:21Sakin ol.
44:22Sakin ol.
44:23Sakin ol.
44:24Sakin ol.
44:25Sakin ol.
44:26Sakin ol.
44:27Sakin ol.
44:28Sakin ol.
44:29Sakin ol.
44:30Sakin ol.
44:31Sakin ol.
44:32Sakin ol.
44:33Sakin ol.
44:34Sakin ol.
44:35Sakin ol.
44:36Sakin ol.
44:37Sakin ol.
44:38Sakin ol.
44:39Sakin ol.
44:40Sakin ol.
44:41Sakin ol.
44:42Sakin ol.
44:43Sakin ol.
44:44Sakin ol.
44:45Sakin ol.
44:46Sakin ol.
44:47Sakin ol.
44:48Sakin ol.
44:49Sakin ol.
44:50Sakin ol.
44:51Sakin ol.
44:52Sakin ol.
44:53Sakin ol.
44:54Sakin ol.
44:55Sakin ol.
44:56Sakin ol.
44:57Sakin ol.
44:58Sakin ol.
44:59Sakin ol.
45:00Sakin ol.
45:01Sakin ol.
45:02Sakin ol.
45:03Sakin ol.
45:04Sakin ol.
45:05Sakin ol.
45:06Sakin ol.
45:07Sakin ol.
45:08Sakin ol.
45:09Sakin ol.
45:10Sakin ol.
45:11Sakin ol.
45:12Sakin ol.
45:13Sakin ol.
45:14Sakin ol.
45:15Sakin ol.
45:16Sakin ol.
45:17Sakin ol.
45:18Sakin ol.
45:19Sakin ol.
45:20Sakin ol.
45:21Sakin ol.
45:22Sakin ol.
45:23Sakin ol.
45:24Sakin ol.
45:25Sakin ol.
45:26Sakin ol.
45:27Sakin ol.
45:28Sakin ol.
45:29Sakin ol.
45:30Sakin ol.
45:31Sakin ol.
45:32Sakin ol.
45:33Sakin ol.
45:34Sakin ol.
45:35Sakin ol.
45:36Sakin ol.
45:37Sakin ol.
45:38Sakin ol.
45:39Sakin ol.
45:40Sakin ol.
45:41Sakin ol.
45:42Sakin ol.
45:43Sakin ol.
45:44Sakin ol.
45:45Sakin ol.
45:46Sakin ol.
45:47Sakin ol.
45:48Sakin ol.
45:49Sakin ol.
45:50Sakin ol.
45:51Sakin ol.
45:52Sakin ol.
45:53Sakin ol.
45:54Sakin ol.
45:55Sakin ol.
45:56Sakin ol.
45:57Sakin ol.
45:58Sakin ol.
45:59Sakin ol.
46:00Sakin ol.
46:01Sakin ol.
46:02Sakin ol.
46:03Sakin ol.
46:04Sakin ol.
46:05Sakin ol.
46:06Sakin ol.
46:07Sakin ol.
46:08Sakin ol.
46:09Sakin ol.
46:10Sakin ol.
46:11Sakin ol.
46:12Sakin ol.
46:13Sakin ol.
46:14Sakin ol.
46:15Sakin ol.
46:16Sakin ol.
46:17Sakin ol.
46:18Sakin ol.
46:19Sakin ol.
46:20Sakin ol.
46:21Sakin ol.
46:22Sakin ol.
46:23Sakin ol.
46:24Sakin ol.
46:25Sakin ol.
46:26Sakin ol.
46:27Sakin ol.
46:28Sakin ol.
46:29Sakin ol.
46:30Sakin ol.
46:31Sakin ol.
46:32Sakin ol.
46:33Sakin ol.
46:34Sakin ol.
46:35Sakin ol.
46:36Sakin ol.
46:37Sakin ol.
46:38Sakin ol.
46:39Sakin ol.
46:40Sakin ol.
46:41Sakin ol.
46:42Sakin ol.
46:43Sakin ol.
46:44Sakin ol.
46:45Sakin ol.
46:46Sakin ol.
46:47Sakin ol.
46:48Sakin ol.
46:49Sakin ol.
46:50Sakin ol.
46:51Sakin ol.
46:52Sakin ol.
46:53Sakin ol.
46:54Sakin ol.
46:55Sakin ol.
46:56Sakin ol.
46:57Sakin ol.
46:58Sakin ol.
46:59Sakin ol.
47:00Sakin ol.
47:01Sakin ol.
47:02Sakin ol.
47:03Sakin ol.
47:04Sakin ol.
47:05Sakin ol.
47:06Sakin ol.
47:07Sakin ol.
47:08Sakin ol.
47:09Sakin ol.
47:10Sakin ol.
47:11Sakin ol.
47:12Sakin ol.
47:13Sakin ol.
47:14Sakin ol.
47:15Sakin ol.
47:16Sakin ol.
47:17Sakin ol.
47:18Sakin ol.
47:19Sakin ol.
47:20Sakin ol.
47:21Sakin ol.
47:22Sakin ol.
47:23Sakin ol.
47:24Sakin ol.
47:25Sakin ol.
47:26Sakin ol.
47:27Sakin ol.
47:28Sakin ol.
47:29Sakin ol.
47:30Sakin ol.
47:31Sakin ol.
47:32Sakin ol.
47:33Sakin ol.
47:34Sakin ol.
47:35Sakin ol.
47:36Sakin ol.
47:37Sakin ol.
47:38Sakin ol.
47:39Sakin ol.
47:40Sakin ol.
47:41Sakin ol.
47:42Sakin ol.
47:43Sakin ol.
47:44Sakin ol.
47:45Sakin ol.
47:46Sakin ol.
47:47Sakin ol.
47:48Sakin ol.
47:49Sakin ol.
47:50Sakin ol.
47:51Sakin ol.
47:52Sakin ol.
47:53Sakin ol.
47:54Sakin ol.
47:55Sakin ol.
47:56Sakin ol.
47:57Sakin ol.
47:58Sakin ol.
47:59Sakin ol.
48:00Sakin ol.
48:01Sakin ol.
48:02Sakin ol.
48:03Sakin ol.
48:04Sakin ol.
48:05Sakin ol.
48:06Sakin ol.
48:07Sakin ol.
48:08Sakin ol.
48:09Sakin ol.
48:10Sakin ol.
48:11Sakin ol.
48:12Sakin ol.
48:13Sakin ol.
48:14Sakin ol.
48:15Sakin ol.
48:16Sakin ol.
48:17Sakin ol.
48:18Sakin ol.
48:19Sakin ol.
48:20Senin için.
48:39Hey.
48:42Hey.
48:43Sana söylüyorum, duymuyor musun?
48:50Ne oldu dün gece?
48:52Niye beni buraya getirdin?
48:55Hıdır'a lezzeydik. Sonra ben bir ses duydum.
48:58Sonra yangın başladı. Ben ortasında kaldım.
49:00Sen geldin, beni buraya getirdin. Niye beni buraya getirdin ya?
49:08Cevap versene.
49:11Sen geldin kurtardın ya. Ateşten çıkardın beni.
49:20Kurtarmadın mı?
49:29Oturmak ister misin? Su falan...
49:31İstemiyorum.
49:35Ne oluyor şu anda?
49:39Bak, oyun oynayacak hâlde değilim. Basitçe bir soru soruyorum sadece.
49:46Dün gece beni yangından kurtardın mı?
49:51Yani Hıdır'a lezze alanındaydım, evet.
49:53Seni de gördüm uzaktan.
49:56Ama o kadar. Konuşmadık bile.
50:00Sonra ben gittim zaten.
50:09Ama yapardım.
50:10Yangının ortasında kalsan yani. Seni kurtarırdım.
50:21Kim olsa yapardım yani.
50:26Doğru mu söylüyorsun bilmiyorum.
50:32Ama öğreneceğim.
50:35Bu işin sonu.
50:37Ama öğreneceğim.
50:40Bu işin peşini burada bırakmayacağım.
51:04Boş adam var mı?
51:07Hayır.
51:10İyi.
51:27Bu kadarını beklemiyordum. Basit bir işaret değil o yangın.
51:31İlk alamet.
51:33Bir dakika, bir dakika. O zaman doğru yani.
51:36Şansı beklediğiniz kız.
51:39Biliyordum, biliyordum. İlk gördüğüm anı hissettim. Biliyordum.
51:44Tek biriniz bile gerçeği söylemeyecek şansı yok.
51:49Uzak durun kızdan.
51:51Rahat bırakın.
51:54Ne fark eder? Nasılsa öğrenecek.
51:57Artık başladı maran. Bu yangın ilk alametti.
52:01Arkası gelecek.
52:04Kabul et. Sen daha doğmadan seçildin.
52:07Ne etmezsem?
52:08Etmen gerekir.
52:10Kendi gerçeğini, aileni, soyunu kabul etmen gerekir.
52:15Seç diyorsun yani.
52:18Ne alakası var?
52:21Eğer dediklerini yapmazsan soyumu inkar etmiş olacağım.
52:24Ne yaparsan.
52:26Çasun, ona ne olacak?
52:28Aşk. Nesi kötü ki bunun?
52:31Onu kandırarak, bilmediği bir sorumluluk yükleyerek omuzlarına...
52:35...hayatını çalarak.
52:37Bu mu aşk?
52:40Sen ne dilerdin peki?
52:42Ne alakası var şimdi?
52:45Sen de.
52:48Evet, ben de duymak istiyorum.
52:51Seçebilsen, sen ne seçerdin?
52:53Seçinmemiş olmayayım.
54:23Ah, ah, ah, ah, ah!
54:53Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
55:00Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
55:23Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren...
55:27...Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
55:30www.seslibetimlemedernegi.com
55:53Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren...
55:57...Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
56:00www.seslibetimlemedernegi.com
56:23Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren...
56:27...Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
56:30www.seslibetimlemedernegi.com
56:33Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren...
56:36...Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
56:39www.seslibetimlemedernegi.com
56:42Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren...
56:45...Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
56:48www.seslibetimlemedernegi.com
56:51Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren...
56:54...Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
56:57www.seslibetimlemedernegi.com
57:00Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren...
57:03...Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
57:07www.seslibetimlemedernegi.com
57:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren...
57:13...Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
57:16www.seslibetimlemedernegi.com
57:19Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren...
57:22...Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
57:25www.seslibetimlemedernegi.com
57:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren...
57:31...Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
57:34www.seslibetimlemedernegi.com
57:37Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren...
57:40...Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
57:43www.seslibetimlemedernegi.com
57:46Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren...
57:49...Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
57:53www.seslibetimlemedernegi.com
57:56Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren...
57:59...Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
58:02www.seslibetimlemedernegi.com
58:05Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren...
58:08...Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
58:11www.seslibetimlemedernegi.com
58:14Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren...
58:17...Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
58:20www.seslibetimlemedernegi.com