Kaffara Episode 22 - [Eng Sub] - Ali Ansari - Laiba Khan - Zoya Nasir - 18th August 2024 - HAR PAL GEO
Sitara, a lively orphan living with her brother, aunt, and uncle, finds joy in life's small things despite her aunt's poor treatment. Her aunt keeps her around because she has a share in the family's property.
Salar, the son of a wealthy businessman, is passionate about photography, which often earns him criticism from his family. With a pure heart, Salar is known for evading his responsibilities.
At her cousin's wedding, Sitara wrongly assumes Salar is the photographer. Salar develops a soft spot for Sitara after seeing how poorly she is treated. However, due to a conspiracy, objections arise about their closeness. Salar, once again, avoids the issue, leaving Sitara to face doubts from her own family.
Can Sitara prove she’s not guilty? Will Salar help her avoid further mistreatment? Will her family support Sitara? Can Salar show he genuinely cares? Will there be more plots against Sitara?
Salar, the son of a wealthy businessman, is passionate about photography, which often earns him criticism from his family. With a pure heart, Salar is known for evading his responsibilities.
At her cousin's wedding, Sitara wrongly assumes Salar is the photographer. Salar develops a soft spot for Sitara after seeing how poorly she is treated. However, due to a conspiracy, objections arise about their closeness. Salar, once again, avoids the issue, leaving Sitara to face doubts from her own family.
Can Sitara prove she’s not guilty? Will Salar help her avoid further mistreatment? Will her family support Sitara? Can Salar show he genuinely cares? Will there be more plots against Sitara?
Category
😹
FunTranscript
00:00I want to apologize to you all on his behalf.
00:25He said all this on behalf of me on behalf of a neighbour.
00:31Shaukat bhai, what are you saying?
00:37You are our elder.
00:39Don't say that. I don't like it.
00:42Aunty is also our elder.
00:44And now she will also show off her greatness.
00:48Aunty, now you will tell him not to make such a small issue a big deal.
00:55Shaukat.
00:57Yes, yes, why not? I will make him understand.
01:00I will make him understand when he calls.
01:03My son must be sleeping right now.
01:06What? I will make him understand when he calls?
01:09If he is sleeping then wake him up.
01:12Isn't Qasim at home?
01:15No, no. He went to Islamabad as soon as he came yesterday.
01:20What? But he didn't have to go next week.
01:28Yes, but what do I tell you Shaukat.
01:32My poor child had become weak after crying so much.
01:39As soon as he came home, he put his clothes in his trunk,
01:44this and that, he left.
01:46This and that, he left.
01:53Okay, when will he come now?
01:55Look, he just left.
01:58I don't know when he will come.
02:08And yes, before leaving he told me that
02:11till the time he doesn't come back,
02:14Sitara will continue her studies.
02:21Sister-in-law,
02:23the girl is not yet married that we will keep fulfilling these demands.
02:33We will do what we feel is best.
02:37Isn't that right, Shaukat?
02:39Hey, what are you saying sister-in-law?
02:43After all, she is our daughter-in-law.
02:45Tell Qasim to get married on the phone.
02:49We cannot keep the girl at home for long while we are waiting for him to make a home.
02:54Hey, till the time your daughter doesn't get married,
02:59let her study in the college books.
03:02As soon as she gets married, get her married.
03:09Hmm.
03:17Hey, sister-in-law, take it.
03:21It's fine.
03:56Zohaib, give it to me. I will do it. Tell me.
03:59There is no need.
04:01Why is there no need? I will do it. Move aside.
04:03What happened, Zohaib?
04:05Zohaib.
04:06Zohaib, what happened? Tell me.
04:09Zohaib.
04:11Zohaib, listen to me.
04:13Zohaib, at least have food. Where are you going?
04:16Zohaib.
04:20Where were you guys?
04:22We went towards your aunt.
04:24What did brother Qasim say?
04:26What does he have to say?
04:28He went to Islamabad.
04:37Where are you going?
04:39Because of him, he is leaving the food.
04:42Have you gone mad?
04:44Come inside. Come and have food.
04:46I don't want to see his face.
04:48Zohaib, what is my fault in this?
04:53Go inside and sleep quietly.
04:56I am talking to my brother.
04:58So let me talk to my brother. Please.
05:03I told you.
05:04I told you, right?
05:06You have to go to college in the morning.
05:08You have to wake up for college. Go and sleep.
05:12Very brave.
05:14He has issued an order to teach further.
05:19Zohaib, look, once…
05:21Didn't you hear? Go and sleep.
05:23I don't want to sleep.
05:25I am talking to my brother, so keep quiet.
05:28Why are you getting angry?
05:30I was just saying because of Qasim.
05:31You told me that he doesn't like light things.
05:36You were asking what your mistake is.
05:39This. This is your mistake.
05:41You didn't care about the respect of the family.
05:44Zohaib.
05:46Who will ask such girls?
05:48He spat on your face.
05:50Zohaib.
06:01Zohaib.
06:22What is happening, mom?
06:32What has happened?
06:35Mom, when these people's children go out to earn,
06:38their mothers are happy and you…
06:44I have my prayers with you.
06:46Mom, I don't just want your prayers.
06:49I want your happiness too.
06:52Whatever you are going to do,
06:55after that you will only need prayers.
06:59Really?
07:01What did I do?
07:04What did you do?
07:06Yes, you are right.
07:08After making such big claims,
07:11you didn't do anything.
07:18I will come back and fix everything.
07:23After five years.
07:28It's not necessary that it takes five years for me.
07:32As soon as the situation is right for me,
07:35I will come back and get married.
07:38Do you have any idea,
07:40what condition she will be in,
07:42till your situation gets better?
07:47And don't know what Shahida bhabhi will do to her.
07:51Yes, so you can keep going.
07:54Give her some consolation.
07:58Did you give her?
08:02No.
08:05You can't face her, right?
08:15Even I don't have the courage.
08:31Two years later.
09:01Two years later.
09:16Put up the news, stock exchange has crashed.
09:19Mom, leave the stock exchange,
09:22see what I have brought for you.
09:25What is this?
09:27Oh,
09:29this is not right.
09:31Seriously mom,
09:33don't you feel satisfied with this ring?
09:35This is your grandma's memento.
09:37Yes, so?
09:39It's been 17 years since her death.
09:41This is your dad's attachment to this ring.
09:44So what mom,
09:46dad must have forgotten by now.
09:49A man never forgets what his mother has given him.
09:52A man never forgets what his mother has given him.
09:55He is always attracted to what his mother has given him.
10:00Okay.
10:02Hello.
10:05Yes, I am talking.
10:07Tell me.
10:23I will come back Sitara.
10:25I will also marry you.
10:27But until I don't give you the house I built with my hard earned money.
10:34So what do you think,
10:36till then we will keep her here?
10:38Instead of going with the father of a couple of kids,
10:41it is better that you wait for me.
10:44Anyway, you wanted to complete your degree, right?
10:48You will study.
10:49I will build a house for you.
11:04Hello.
11:06Hello.
11:09How are you?
11:12I am fine.
11:14And,
11:16the rest?
11:17The rest?
11:21The rest is also fine.
11:23I mean,
11:26did anyone say anything after I left?
11:30No.
11:33Are you upset?
11:35No.
11:38Then why aren't you saying anything?
11:40Talk properly. I thought you must be waiting for my call.
11:47I did wait for years.
11:50Actually,
11:52I was very upset for years,
11:54that is why I came to Islamabad.
11:59I didn't get a room in the hotel, so I was in the lobby all night.
12:03You did it yesterday as well.
12:06Actually, I didn't have a charger,
12:09so the mobile's charging was over.
12:13What should I tell you, my hands were cut.
12:15Why?
12:17Don't you have a charger in the hotel?
12:20I would have,
12:22but at that time I was so upset that I didn't understand anything.
12:28I was going crazy thinking about all this.
12:39Okay.
12:41Rest.
12:43Yes.
12:45I am very tired of all this.
12:48I will talk to you later.
12:50Later?
12:52Yes, yes,
12:54you can talk to me later,
12:56but if my phone turns off, then please,
12:58don't worry.
13:02It won't.
13:04Actually, I have a lot of headache,
13:06so I was thinking
13:08to take a sleeping pill, switch off the phone,
13:11and sleep for a while.
13:15After that,
13:17I will switch on the phone and talk to you.
13:20Okay.
13:22Okay, listen,
13:24I have talked about your studies,
13:26and if someone in the house interrupts,
13:28then please,
13:30tell them that I have spoken to Qasim.
13:32Hmm.
13:34What?
13:36Tell me, what will you say?
13:38I will tell them that I have spoken to Qasim.
13:40Allah Hafiz.
13:46Suhaib.
13:54Suhaib, listen to me.
13:56Suhaib.
14:15Suhaib.
14:46Are you telling the truth, Salman?
14:48Aunty, I am telling the 100% truth.
14:50Someone has told me.
14:52What did he tell you?
14:54That Qasim and his family lied.
15:00What did they lie?
15:02You were doubting my intentions for no reason.
15:05Qasim refused to get married,
15:07not because of the house,
15:09in fact, he has got a job.
15:12And he is not in Islamabad,
15:14he is in Dubai.
15:18Yes, so?
15:20He has gone to get a job,
15:22to make a house.
15:24He has not gone to make a house,
15:26he has gone to live in the house.
15:28What do you mean?
15:30Uncle, I mean,
15:32he has gone to make a house,
15:34to live in the house.
15:36What do you mean?
15:38He has gone to make a house,
15:39Uncle, I mean,
15:41he has got a house and a car in Dubai.
15:44And he cannot come to Pakistan for five years,
15:47nor can he get married.
15:49This is the condition of his job.
15:53Did Qasim tell you all this?
15:56Salar told me.
16:09Salar told me.
16:26He has not left his room since last night,
16:28he never sleeps this much.
16:30Mama, he must be tired,
16:32he is running around so much.
16:34No,
16:36this must be some girl's doing.
16:40Sabah, ask Junaid.
16:42Junaid knows everything related to Salar.
16:45Oh,
16:47what a misconception you have created.
16:49It is not a girl's doing.
16:51Okay,
16:53so which girl were you talking about yesterday?
16:59My beloved's fiance?
17:04Now go and tell me,
17:06who is she?
17:07Now go and tell me,
17:09who is she?
17:11What should I tell you?
17:13At this age,
17:15boys keep on flirting.
17:18Flirting?
17:22Tell me,
17:24who is she?
17:26She is the relative of that greedy Salman, right?
17:29She is nothing dear,
17:31he is just roaming around before leaving.
17:34To hide his guilt,
17:35he is making his rival progress.
17:42Which guilt, which rival?
17:45I have to go.
17:50You go and ask him,
17:52he shares everything with you.
18:05Now make the girl leave from this house,
18:08so that we can get engaged peacefully.
18:10I am insulted again and again,
18:12but I can't control it.
18:14I am Waqar's wife,
18:16and there is no status of engagement in front of marriage.
18:19Just watch, I will break your pride.
18:22It will be better if you leave this house,
18:25and leave Waqar's life.
18:36What did you do, Salar?
18:38He was not worthy of her, Saba.
18:40How can you decide who is worthy of whom?
18:43What do you mean?
18:45He ditched her for a little luxury.
18:47He must have given her a chance to ditch.
18:49And to blame her?
18:51She didn't even blame herself, Saba.
18:53She didn't even tell anyone about her job.
18:57First you were doing her a favor by getting her married,
19:00and now you have left her like a criminal.
19:01What was your problem?
19:03Whatever he was doing,
19:05he was doing her a favor,
19:07but he was holding her hand.
19:09Just like you, he was not leaving the mercy of others.
19:12What are you trying to say?
19:14That I did a crime by saving her from that greedy man?
19:17Salar, this is God's work.
19:20You will leave tomorrow.
19:22Then why are you making her suffer?
19:25Listen to me.
19:27Whatever I did, I did it right.
19:28Listen to me.
19:30Whatever I did, I did it right.
19:32You will do it right now.
19:34What?
19:36Call Sufiyan Industries right now.
19:38Get her transfer and her conditions cancelled.
19:43No way.
19:45No way.
19:47Salar.
19:49No way.
19:50No way.
19:56Salman is such a scoundrel.
19:59He is a disgusting man.
20:01Why don't you let him hear it once?
20:12Are you calling Salman?
20:14No,
20:16I am calling his father.
20:18Is your uncle alive?
20:20No,
20:22his real father.
20:24The one he eats.
20:26Real father?
20:28Why don't you fix Salman's mind?
20:31Does Salman have a mind?
20:33Then who are you calling?
20:35The one on whose lap Salman dances.
20:41Unlocked.
20:44Yes.
20:45What nonsense did you do with Salman?
20:49Did you unblock me to misbehave?
20:52What did you say about Kasim to Salman?
20:55What do you mean?
20:57I said the truth.
20:59Do you think that if you have wealth,
21:01you can create a ruckus in anyone's life?
21:03You have the power to change people's thinking?
21:05Tell me.
21:07Yes, I can change.
21:09Stop your nonsense, Salar.
21:10If you lie to anyone about Kasim,
21:12no one will believe you.
21:14Okay, listen to me.
21:16I don't want to listen to your nonsense.
21:18Sitara, you are misbehaving now.
21:20Misbehaving?
21:22Thank God you are not in front of me.
21:24Otherwise I would have told you what misbehaving is.
21:29And yes,
21:31if you do anything like this again,
21:33no one will be worse than me.
21:34If you do anything like this again,
21:36no one will be worse than me.
21:41Isn't this a little too much?
21:44It is too much, Tasmina.
21:46It was important to make him shut up.
21:48Otherwise he keeps talking nonsense about Kasim and enjoying himself.
22:04I don't want to listen to your nonsense.
22:06I don't want to listen to your nonsense.
22:08I don't want to listen to your nonsense.
22:10I don't want to listen to your nonsense.
22:12I don't want to listen to your nonsense.
22:14I don't want to listen to your nonsense.
22:16I don't want to listen to your nonsense.
22:18I don't want to listen to your nonsense.
22:20I don't want to listen to your nonsense.
22:22I don't want to listen to your nonsense.
22:24I don't want to listen to your nonsense.
22:26I don't want to listen to your nonsense.
22:28I don't want to listen to your nonsense.
22:30I don't want to listen to your nonsense.
22:32I don't want to listen to your nonsense.
22:35Grandma, take care of yourself.
22:39Mom, the car has arrived.
22:41Please meet me.
22:48Take care of yourself.
22:50I say, let's go together.
22:53We will leave him and come back.
22:55No, grandma.
22:57If you go to the airport, I will be worried about your return.
23:00If you hadn't lied,
23:02I would have called Shyam and Salman.
23:05They would have brought the car.
23:07But you didn't leave this Kabil.
23:10Mom, I am going so far.
23:13Please leave these things now.
23:15You are going for so many years.
23:17But you can't even meet anyone on the way.
23:24What happened, mom?
23:26Talking on video call is also like meeting.
23:27Talking on video call is also like meeting.
23:33Son, we will get late. Go.
23:36I will leave now.
23:38Okay, listen.
23:40Take care of yourself.
23:42Mom,
23:44take care of yourself.
23:54Goodbye.
23:55Goodbye.
23:57Goodbye.
23:59Let's go. I will drop you.
24:01Oh God, your grace.
24:03Oh God, my son, your grace.
24:05Oh God, your grace.
24:21Did you receive Zeb's message?
24:23No.
24:25I don't understand Zeb's anger.
24:28He is not talking to me.
24:30He can message me, right?
24:32What is the difference between a message and a call?
24:35It is about worry.
24:37And he is worried about us, that's why he is coming to take us.
24:53What is he saying here?
24:59Why has he come?
25:02What were you saying?
25:04That you would have told me if you were in front of me.
25:06Now I am in front of you.
25:08Now tell me, what is this misbehavior?
25:12Don't you feel ashamed to fall so low?
25:15What is this?
25:17What is this?
25:19What is this?
25:20Don't you feel ashamed to fall so low?
25:23Listen to me, I was just helping you.
25:26And I came to tell you the truth about Qasim.
25:29Did I ask you?
25:31What?
25:33The truth about Qasim and your help.
25:35Did I ask for it?
25:37Do you know that he is really going to Dubai?
25:40In Islamabad.
25:42I spoke to him this morning.
25:44He is lying to you.
25:46He doesn't lie.
25:48And he doesn't lie to me at all.
25:51He lies to you the most.
25:55You are calling him a liar?
25:57You?
25:59Who is a liar from head to toe.
26:01Ever since we met, he is a liar.
26:04Ever since we saw him, he is a liar too.
26:07Whatever I heard from you is a lie.
26:09Whatever I got from you is a lie.
26:11And you are saying that you don't lie?
26:14Do you know what would have happened if there was a face of a liar?
26:21Look at this.
26:23This is the face of a liar.
26:28Look, this is the face of a liar like you.
26:32Get lost from here.
26:34Go.
26:37Am I a liar?
26:41Yes.
26:43You are a liar.
26:50Let's go.
26:51Leave my hand.
26:52Where are you taking me?
26:53I will show you your truth.
26:54I don't want to see.
26:56Sit quietly in the car.
26:59I will eat you.
27:02And yes, if you don't sit in the car,
27:05then there will be a scene here.
27:09And you know how stubborn I am.
27:20Let's go.
27:50You are a liar.
27:52You are a liar.
27:54You are a liar.
27:56You are a liar.
27:58You are a liar.
28:00You are a liar.
28:02You are a liar.
28:04You are a liar.
28:06You are a liar.
28:08You are a liar.
28:10You are a liar.
28:12You are a liar.
28:14You are a liar.
28:16You are a liar.
28:18You are a liar.
28:21You are a liar.
28:23You are a liar.
28:25You are a liar.
28:27You are a liar.
28:29You are a liar.
28:31You are a liar.
28:33You are a liar.
28:35You are a liar.
28:37You are a liar.
28:39You are a liar.
28:41You are a liar.
28:43You are a liar.
28:45You are a liar.
28:47You are a liar.
28:48One second. Hello.
28:50Yes, where are you right now?
28:52Really?
28:55Great, I am nearby.
28:56Do one thing.
28:57Tell me the taxi's number.
28:59Okay, I am waiting.
29:18I am waiting for you.
29:49Salar.
29:51Get out of the car.
29:52Leave my hand.
29:53Get out of the car.
29:54Leave my hand.
29:55Tara Bua Bahu.
29:56What is your problem?
29:57Until you see the truth, I won't leave your hand.
30:00Leave my hand.
30:01Sana, come out.
30:02Look at this.
30:05Yasmeen.
30:07What are you doing here?
30:08You?
30:09You said you were sleeping in the lobby.
30:12Phone, charger, room.
30:14What was all that?
30:15What was all that?
30:17He was lying.
30:26You didn't go to Islamabad?
30:30Where are you going?
30:32Listen to me.
30:33I told you.
30:34He has been promoted.
30:37His company has offered unmarried employees a job in Dubai for five years.
30:41And he is one of those lucky people.
30:51You accepted?
30:52Yes, so?
30:54For whom would I refuse?
30:56Will you tell me?
30:57You should have refused for me.
30:59For you.
31:01You have him.
31:03He will do everything.
31:08Kasim.
31:09What Kasim?
31:10I had this offer when I came to Karachi.
31:13In fact, I came to Hyderabad.
31:14Don't do this.
31:16Really?
31:17What do you think?
31:18I came to Hyderabad to attend Shyam's wedding.
31:24No.
31:25Not at all.
31:26I came to tell my mother.
31:29Then I saw you.
31:31So, I refused.
31:37You refused?
31:38Yes, I did.
31:39So, what happened now?
31:41Now?
31:43He is a big man, Sitara.
31:48I can't compete with him.
31:50Why do you need to compete with him, Kasim?
31:53So, what should I do?
31:54Should I continue to see my fiance with him?
31:58Kasim.
32:01Sitara, if the matter was one-sided,
32:04I would have fought.
32:05Sitara, you are his wealth and you are with him.
32:16This is a lie, Kasim.
32:18It's nothing like that.
32:20If it wasn't,
32:22you wouldn't have gotten out of his car.
32:25I came here to see you.
32:28I came to see that whatever he is saying is a lie
32:30and whatever you said is the truth.
32:33Fine.
32:34I will also come for you.
32:39But only when I can earn so much money
32:42that I can compete with the people you love.
32:55Until then, you wait, Sitara.
33:04Sitara.
33:06Sitara.
33:34Radha, where will I find my destination?
33:39This life of mine, where will I find my destination?
33:47Oh, the one for whom I run day in and day out.
33:57Yes, what happened?
33:59The entire college has been vacated.
34:00She hasn't come yet.
34:01Then ask the watchman.
34:04I will ask.
34:05Uncle.
34:10You are Sitara's brother, right?
34:13Yes, I have been waiting for a long time.
34:15Is there any extra class going on?
34:17She has left.
34:19As soon as the college got vacated.
34:21As soon as it got vacated?
34:22She didn't even wait for me.
34:24I don't know.
34:25Sara was telling me.
34:26Sitara has gone in some car.
34:28But brother Qasim has gone to Islamabad.
34:31She must have gone with a friend of hers.
34:33It was not a girl, it was a boy.
34:35First they had a fight.
34:37Then he took her away forcefully.
34:39Forced?
34:40Then how did you let the guard go with a stranger?
34:43He was not a stranger.
34:44He used to come earlier too.
34:45He was your acquaintance.
34:47Earlier? When?
34:48Whose acquaintance?
34:49The one who came in front of you the other day.
34:51He was talking in front of you too.
34:53I thought he was your relative.
34:58I thought he was your relative.
35:17Shall we go?
35:19Are you happy now?
35:21Me?
35:23Yes, you.
35:25What did I do?
35:26What did you do?
35:29Really, what did you do?
35:31You defamed me a little.
35:37You insulted me in front of my family.
35:39And you created a little hatred in the hearts of your loved ones.
35:44And this little that was left.
35:47Forget it.
35:48Let's go now.
35:49No, Sana, enough.
35:53It's enough to do little by little.
35:59My marriage, my engagement, everything is over.
36:03Are you serious?
36:04You are getting worried for your fake, selfish fiancé?
36:08He was not a fiancé.
36:10He was a window.
36:14To breathe in it,
36:16there was a hope of six months.
36:21If he had accepted me,
36:22then my family's hatred for me would have ended.
36:28He was lying to you and leaving for five years, Sitara.
36:32At least for five years,
36:33no one would have bothered me.
36:34I would have sat on his name.
36:40And what if he didn't come after five years?
36:43Then he wouldn't have come.
36:45At least Tara wouldn't have removed me from college.
36:50Nimmi doesn't call me.
36:51Zohaib doesn't hate me.
36:53Kaya doesn't take my calls.
36:55And most importantly,
36:57you,
37:02you wouldn't have come in front of me.
37:04Listen to me,
37:05if your family has to do this,
37:07then they will do it out of love for you,
37:08not out of fear of Qasim.
37:10I don't know about your world,
37:12but in our world,
37:13whether you love your daughter or not,
37:15at least you are scared of your son-in-law.
37:18Okay, don't make it long.
37:19Tell me, should I leave you?
37:20Yes, leave us alone.
37:26What have I done to you?
37:56What have I done to you?