الحلقة 10 العاشرة كاملة مترجمة عربي ChaTa-10arالمسلسل الباكستاني تشاند وتارا
Category
📺
TVTranscript
07:10ما شاء الله
07:12خلاص
07:14لا تقلق
07:16شكراً
07:38موسيقى
07:44موسيقى
07:57موسيقى
08:17موسيقى
08:45موسيقى
08:51موسيقى
09:05موسيقى
09:07موسيقى
09:35موسيقى
09:45موسيقى
09:55موسيقى
10:03موسيقى
10:13موسيقى
10:15موسيقى
10:17موسيقى
10:19موسيقى
10:21موسيقى
10:23موسيقى
10:25موسيقى
10:27موسيقى
10:29موسيقى
10:31موسيقى
10:33موسيقى
10:35موسيقى
10:37موسيقى
10:39موسيقى
10:41موسيقى
10:43موسيقى
10:45موسيقى
10:59موسيقى
11:03موسيقى
11:05موسيقى
11:07موسيقى
11:09موسيقى
11:11موسيقى
11:13موسيقى
11:15موسيقى
11:17موسيقى
11:19موسيقى
11:21موسيقى
11:23موسيقى
11:25موسيقى
11:27موسيقى
11:29موسيقى
11:31موسيقى
11:33موسيقى
11:35موسيقى
11:37موسيقى
11:39موسيقى
11:41موسيقى
11:43موسيقى
11:45موسيقى
11:47موسيقى
11:49موسيقى
11:51موسيقى
11:53موسيقى
11:55موسيقى
11:57موسيقى
11:59موسيقى
12:01موسيقى
12:03موسيقى
12:05موسيقى
12:07موسيقى
12:09موسيقى
12:11موسيقى
12:13موسيقى
12:15موسيقى
12:17موسيقى
12:19موسيقى
12:21موسيقى
12:23موسيقى
12:25موسيقى
12:27موسيقى
12:29موسيقى
12:31موسيقى
12:33موسيقى
12:35موسيقى
12:37موسيقى
12:39موسيقى
12:41موسيقى
12:43موسيقى
12:45موسيقى
12:47موسيقى
12:49موسيقى
12:51موسيقى
12:53موسيقى
12:55موسيقى
12:57موسيقى
12:59موسيقى
13:01موسيقى
13:03موسيقى
13:05موسيقى
13:07موسيقى
13:09موسيقى
13:11موسيقى
13:13موسيقى
13:15موسيقى
13:17موسيقى
13:19موسيقى
13:21موسيقى
13:23موسيقى
13:25موسيقى
13:27موسيقى
13:29موسيقى
13:31موسيقى
13:33موسيقى
13:35موسيقى
13:37موسيقى
13:39موسيقى
13:41موسيقى
13:43موسيقى
13:45موسيقى
13:47موسيقى
13:49موسيقى
13:51موسيقى
13:53موسيقى
13:55موسيقى
13:57موسيقى
13:59موسيقى
14:01موسيقى
14:03موسيقى
14:05موسيقى
14:07موسيقى
14:09موسيقى
14:11موسيقى
14:13موسيقى
14:15موسيقى
14:17موسيقى
14:19موسيقى
14:21موسيقى
14:23موسيقى
14:25موسيقى
14:27موسيقى
14:29موسيقى
14:31موسيقى
14:33موسيقى
14:35موسيقى
14:37موسيقى
14:39موسيقى
14:41موسيقى
14:43موسيقى
14:45موسيقى
14:47موسيقى
14:49موسيقى
14:51موسيقى
14:53موسيقى
14:55موسيقى
14:57موسيقى
14:59موسيقى
15:01موسيقى
15:03موسيقى
15:05موسيقى
15:07موسيقى
15:09موسيقى
15:11موسيقى
15:13موسيقى
15:15موسيقى
15:17موسيقى
15:19موسيقى
15:21موسيقى
15:23موسيقى
15:25موسيقى
15:27موسيقى
15:29موسيقى
15:31موسيقى
15:33موسيقى
15:35موسيقى
15:37موسيقى
15:39موسيقى
15:41موسيقى
15:43موسيقى
15:45موسيقى
15:47موسيقى
15:49موسيقى
15:51موسيقى
15:53موسيقى
15:55موسيقى
15:57موسيقى
15:59موسيقى
16:01موسيقى
16:03موسيقى
16:05موسيقى
16:07موسيقى
16:09موسيقى
16:11موسيقى
16:13موسيقى
16:15موسيقى
16:17موسيقى
16:19موسيقى
16:21موسيقى
16:23موسيقى
16:25موسيقى
16:27موسيقى
16:29موسيقى
16:31موسيقى
16:33موسيقى
16:35موسيقى
16:37موسيقى
16:39موسيقى
16:41موسيقى
16:43موسيقى
16:45موسيقى
16:47موسيقى
16:49موسيقى
16:51موسيقى
16:53موسيقى
16:55موسيقى
16:57موسيقى
16:59موسيقى
17:01موسيقى
17:03موسيقى
17:05موسيقى
17:07موسيقى
17:09موسيقى
17:11موسيقى
17:13موسيقى
17:15موسيقى
17:17موسيقى
17:19موسيقى
17:21موسيقى
17:23موسيقى
17:25موسيقى
17:27موسيقى
17:29موسيقى
17:31موسيقى
17:33موسيقى
17:35موسيقى
17:37موسيقى
17:39موسيقى
17:41موسيقى
17:43موسيقى
17:45موسيقى
17:47موسيقى
17:49موسيقى
17:51موسيقى
17:53موسيقى
17:55موسيقى
17:57موسيقى
17:59موسيقى
18:01موسيقى
18:03موسيقى
18:05موسيقى
18:07موسيقى
18:09موسيقى
18:11موسيقى
18:13موسيقى
18:15موسيقى
18:17موسيقى
18:19موسيقى
18:21موسيقى
18:23موسيقى
18:25موسيقى
18:27موسيقى
18:29موسيقى
18:31موسيقى
18:33موسيقى
18:35موسيقى
18:37موسيقى
18:39موسيقى
18:41موسيقى
18:43موسيقى
18:45موسيقى
18:47موسيقى
18:49موسيقى
18:51موسيقى
18:53موسيقى
18:55موسيقى
18:57موسيقى
18:59موسيقى
19:01موسيقى
19:03موسيقى
19:05موسيقى
19:07موسيقى
19:09موسيقى
19:11موسيقى
19:13موسيقى
19:15موسيقى
19:17موسيقى
19:19موسيقى
19:21موسيقى
19:23موسيقى
19:25موسيقى
19:27موسيقى
19:29موسيقى
19:31موسيقى
19:33موسيقى
19:35موسيقى
19:37موسيقى
19:39موسيقى
19:41موسيقى
19:43موسيقى
19:45موسيقى
19:47موسيقى
19:49موسيقى
19:51موسيقى
19:53موسيقى
19:55موسيقى
19:57موسيقى
19:59موسيقى
20:01موسيقى
20:03موسيقى
20:05موسيقى
20:07موسيقى
20:09موسيقى
20:11موسيقى
20:13موسيقى
20:15موسيقى
20:17موسيقى
20:19موسيقى
20:21موسيقى
20:23موسيقى
20:25موسيقى
20:27موسيقى
20:29موسيقى
20:31موسيقى
20:33موسيقى
20:35موسيقى
20:37موسيقى
20:39موسيقى
20:41موسيقى
20:43موسيقى
20:45موسيقى
20:47موسيقى
21:17موسيقى
21:25ماذا حدث زوجة كاملا
21:27ربما ذهبون
21:28أمي لم تتحرك معهم
21:30اتصل بهم
21:31تجربة تتحدث
21:32لا أتصل بهم
21:36لا تقلق
21:37هذا رائع أمي
21:39يجب أن يتغيروا
21:41أبي يعيش بهم
21:45نعم لكن تارى
21:46وعندما تقوم الفتاة باستخدام حب الرجل كأسرها
21:52فستبقى الارتفاع على دب الرجل
21:57وأنا أخشى أنه عندما يكسر دب الرجل
22:01سينتهي الارتفاع
22:05ولماذا تصدق كل شيء أمي؟
22:09لأنني أحبك
22:11أحب لا يعني أن تصدق أي شيء غير صحيح
22:15لا شيء غير صحيح في تهوية الحب
22:19عندما لا يبدو غير صحيح حب الرجل
22:22فهذا هو الحب
22:25أعتقد أن هذه الأمور غير صحيحة
22:27لا يجب عليك أن تفعل أشياء غير صحيحة
22:29تفعل ما ترى صحيحا
22:32أنا معك
22:34ماذا؟
22:36لا يجب عليك فقط أن تحب
22:38يجب عليك أن تحب
22:41يا عزيزي أنت مجنونة جدا
22:44هيا لنذهب للداخل أمي ستكون مغضبة
22:46هي لا تكون مغضبة فقط تعرف أن تفعل
22:49ماذا علينا فعل؟
22:51إنها طريقة مميزة
22:52حسنا
22:53طريقة مميزة
22:57لماذا كنت تذهب إلى هناك؟
23:01لقد أعتقدت أنني سأقوم بعمل أربع فيديو
23:03لكن عندما ذهبت إلى هناك أشعر بالخطأ
23:05لا يجب أن تشعر بالخطأ بأمر صغير
23:07أمر صغير؟
23:08هذا مجرد أمر صغير
23:09أحد الأجزاء يشعر بالخطأ
23:11ليس لهم المشاركة
23:12أصلاً قاموا بإغلاق المشاركة
23:14أصبحوا أجزاء من الأجزاء
23:15أنا أخبرك كيف أصبحوا أجزاء من الأجزاء
23:17لا يا عزيزي
23:18انت لست من هذا الشكل
23:19لقد عثرت على أمك المتعبة والمتعبة
23:23لكن يبدو ذلك
23:25أعتقد أن أمك الثانية هي دكتورة
23:27لكن أبنتي هي أيضاً مدهشة
23:29ومتبعها أكثر من حاشو
23:31حاشو لم تخبرها؟
23:33أخبرتها أمي
23:34لم تخبرها أمي؟
23:36ماذا أخبرها؟
23:37لقد أغطيت أبني
23:40أغطيت أبني؟ ماذا؟
23:41لا لا لا لا لا
23:42لا أعرف ما تقول
23:44يا أخي
23:45لا تشعر بالضحك
23:46الأمر حصل
23:47حاشو
23:48أخبر أبنك
23:49أبنك قادم إلى المنزل
23:52يا ربي
23:53أخت جديد
23:54هذه ستكون أخبار تحرير الشارع
23:57دعيني أخبرها
23:58لا لا لا
23:59رومي دعيني
24:00هذا يجعل تحدث الأمر
24:02انظر انظر
24:04يا أخي، لقد قمت بعمل جميل جداً في هذا العمر
24:07لا يمكن الناس أن يحصلوا على هذا الكلام
24:10أنا مفاجئة، يجب أن أشرح هذا الكلام لأمرأة مثلك
24:13أخي
24:15أخي، أين شيدار سليم و بابو؟
24:18اترك بابو
24:20تحكم في رحلتك
24:22إنها تتكلم الكثير
24:25يا عزيزي، هل أخبرتك بما حدث مع تيكيا؟
24:27لا، أخبرتك بأخبار سعيدة
24:28يا عزيزي، هل أخبرتني بما حدث معنا؟
24:31أبي، أريد أشكرا
24:33هل يمكننا أن نفعل شيئاً في هذه الحالة؟
24:36أعتقد أيضاً بأنه سيكون حدث مجاني
24:38لقد فكرت بأن دكتور بهو ستأتي و ستستفيد منها
24:41لا تخافي من ذلك
24:42عندما تيكتوكر بهو ستأتي و ستستفيد منها و ستصنع موقع جديد
24:45سيكون هناك ملايين من المشتركين
24:47نعم
24:48هيا، دعونا نأكل العسكري
24:49ماتين، هل أريد أن أذهب أيضاً؟
24:52نعم يا عزيزي، أتي
24:57عسكري
24:58عسكري
25:04هل قمت بوضع عسكري في عيونك؟
25:07نعم
25:08لأنك قمت بعمل عملي في المنزل
25:11عندما ترى شيئاً، تقوم بعمليه
25:15من قمت بعمليه؟
25:16لقد فعلت الكثير من الزيادة مع أبي اليوم
25:18ولم تفكر أيضاً في ذلك الشخص الذي أصبح هيرواً و ذهب بسرعة؟
25:21ولم تفكر أيضاً في ما سوف يفكره أبناء أبنتك؟
25:24لذلك، كنت تفكر في أمثالك
25:26ومع ذلك، كيف حالك؟
25:30لقد شهدت عزيزتي الوحيدة في حياتي
25:32في حياتي أبنائي
25:33كانت هذه أيضاً خياراتك
25:35جاء أبي الكثير من الأحيان لتحريرك
25:37لكنك قمت بإنقاذ هذا المنزل
25:40لأنك لم ترغب في البقاء في منزل أبي الصغير
25:42لذلك، قمت بإنقاذ هذا المنزل
25:44لماذا دائماً تنزل أمرأة؟
25:46رجال أو أمرأة
25:47ينزلون في المنزل الذي يحبونه
25:50أسفة للغاية
25:51لم تكن لديك أحداً لتحبه
25:53لا أريده
25:54لا أريده أبنائي ولا أريده أبنائي
26:00أبي ليس يستخدم الهاتف
26:01أنا سأذهب إليه
26:02سأبقى هناك اليوم
26:11مرحباً؟
26:12مرحباً؟
26:13سليم يسأل
26:14ماذا يجب أن تضعه في المطعم؟
26:15حلوى الغاجر أو الزبدة؟
26:17دعه يضع أي شيء
26:18أنا لست مطعماً
26:19ليس لك
26:20إنه يتحدث عن المستخدمين
26:21لتحضير جان تارا
26:22أقول لك دعه يضع أي شيء
26:24ليس لدي أي مشكلة
26:27مرحباً؟
26:28لماذا دكتورات الغاجر دائماً صعبة؟
26:37سترى أن أمك ستحرق المنزل
26:40الله لا يقوم بذلك أبي
26:41ماذا يتحدث؟
26:42لم يجب أن يقوم بذلك
26:44تحضير زوجتك من أجل أربع أشخاص
26:46هكذا
26:47هل أعطانا نفس التربية؟
26:49أخي أخي
26:50لا تقلق
26:51تحرق المنزل من أجل أبناء الأطفال
26:54في حياتهم المتزوجة
26:58تارا هي فتاة مرعبة جداً
27:00حينما تتحدث عن أمك
27:01تترك أحياناً تحرق أحياناً
27:03أحياناً تحرق أحياناً
27:05ترى
27:10نعم دكتور أبي
27:14لا تقلق أنا قادم
27:17أين أنت؟
27:18أنا قادم من أجل أمك
27:22أمك تقول أن الضغط عالي
27:24أعطني المدينة
27:30أمك ماتت
27:34يا أخي
27:36دعها
27:37لابد أنها وحيدة
27:39اذهب اذهب
27:42انظر يا أبي
27:44تاس جاء
27:46ليست أبنتك
27:49نعم
27:50اسمعي يا رجل
27:51اعطني دولة
27:53من الأفضل أن تجعل الفتاة تهرب
27:56لكي تكون لديها أربعة او خمسة أيام
27:58لكي تكون لديها ملابس جميلة في المنزل
28:00يا أمي دولة
28:01مالذي تتحدث عنه
28:02تخاف من الله
28:03نعم نعم
28:04نحن نفعل شيئاً
28:05لا تفعل شيئاً
28:06لكي تجعل أمك تحرق أحياناً
28:10اذهب اذهب
28:12أمضي يا أخي
28:19يا عزيزي
28:20لا يجب أن تترك أمك هكذا
28:24أبي
28:25منذ أن كنت مات
28:26أسمعك تقول هذه الأشياء
28:28اعتني بأمك
28:29اتبعها
28:30ابقى معها
28:31يا فتاة
28:32إذا لم تعتني بها
28:33من سيعتني بها
28:35بالتأكيد لديها أسلوب
28:37ولكن ليس لديها شعور
28:39أبي
28:40عندما تفكر جيداً لها
28:42لماذا تبقى مخلوقاً جداً لك
28:45تارا أبي لديه عقل كبير
28:47لقد جعلت هذا الموضوع مشكلة لأنا
28:49لقد تركت أمها في حياتي
28:51والآن لن يأتي إلى منزل والدي
28:54لقد فعلت شيئاً غير صحيحاً
28:56على الأقل يجب أن تقوم بمقابلة لتارا
28:58لقد قمت بالمقابلة يا فتاة
29:01لهذا السبب يستمر هذا العلاقة حتى الآن
29:04لا يوجد شخص في العالم
29:06يبقى وحيداً لذلك
29:09أبي عندما قمت بهذا
29:11يمكن أن تتحرك إلى أمك
29:14ربما يكون ذلك أيضاً
29:15إذا كانت أمك تقولها بحب
29:18لكنها
29:20دائماً
29:21كانت معي
29:22مقابلة لتارا
29:27الآن لا يهمك أن تصدق
29:28ربما يشعر تارا بشأني
29:31انظر يا فتاة
29:32كزوجة جيدة
29:34أم لا
29:37لكن أمها جيدة جداً
29:40لذلك استيقضي واتركي إلى المنزل
29:42ماذا يا أبي؟
29:43أنت لا تدعيني أن أبقى بي
29:46إذا كنت ستقاتل أمك
29:48فأنا لن أدعك أن تبقى بي
29:50هيا أستيقضي
29:51لابد أنها تقلق
29:53حسناً
29:54إذن ستأتي معي أيضاً
29:56أبي أريد أن نبقى كعائلة لبعض الأيام
30:00إنها حلماً كبيراً
30:02تارا
30:04أبي فقط خمسة أيام
30:06لأجلي
30:08لكن فتاة
30:09أمك
30:10هي لن تقول أي شيء
30:11أنا في فتاة أمك
30:13سيكون ممتعاً كثيراً لكي تحرص
30:15سيكون ممتعاً
30:16أليس كذلك؟
30:17هيا
30:18هيا
30:19تعالي يا فتاة
30:23يبدو أنهم مغامرين
30:25جداً
30:28السلام عليكم
30:29السلام عليكم
30:30هل أتيت مجدداً؟
30:31نعم، أمي أردت المدينة
30:33لذلك أتيت
30:35ماذا حدث لك؟
30:36لا شيء
30:38أين ذهبت؟
30:39أين ذهبت؟
30:40لأخذ أبي
30:41الآن سيبقى أبي معي
30:43في هذا المنزل
30:47سمعيني
30:48لا أستطيع أن أتحمل أي حلوى
30:50أو حرارة في منزلي
30:52نعم
30:54نحن نحب الحلوى والحرارة
30:58أليس كذلك يا فتاة؟
30:59بالتأكيد
31:00إذا كنت ترغبين في الحلوى
31:01أو الحرارة
31:02فإن منزلي موظف
31:03هناك دعوة عامة
31:04حقاً؟
31:05ما رأيك في منزلك؟
31:07سارم
31:08حسناً
31:09حان الليلة الكبيرة
31:10اذهب إلى المنزل يا فتاة
31:11نعم
31:12اركب السيارة جيداً
31:13فتاة
31:14هل سمعت؟
31:15الدكتور قال
31:16اركب السيارة جيداً
31:21نعم
31:22وسمعيني
31:23اذهب إلى المنزل
31:24نعم سأذهب إلى المنزل
31:25إلى اللقاء
31:27إلى اللقاء
31:28إلى اللقاء
31:32هل أنت بخير؟
31:38هل أريد أن أأخذ الهواء؟
31:40أخذه
31:41أبي
31:42أخذه
31:43دائماً تصدق أمك
31:49كم سأتركه على الأعلى؟
31:52بسرعة يا سافيرا بابي
31:54نعم نعم
31:55سأتركه بسرعة
31:57يا رجل
31:58كم عدد المطر
31:59كم أيام
32:00قد تغطيته؟
32:01لا أعلم يا سافو بابي
32:02قلت لأولادهم
32:04بشكل صافي
32:05لكن كما تعلمون
32:06هم لا يعملون بشكل صافي
32:07هذه المرة أصبح المطر بشكل صافي
32:09نعم هؤلاء الأطفال
32:10يفتحون المفتاح
32:12عندما يفتح المفتاح
32:13يصبح المطر بشكل صافي
32:14هذا صحيح
32:16انظروا إلى الضوء
32:17لقد أصبح مهما
32:18دولار أيضاً أصبح على الأعلى
32:20الآن ستسيطر على دولار
32:22أنا أتحدث عن دولار أمريكي
32:25وليس دولار أمريكي
32:26سيأتي ذلك أيضاً
32:27وسيصبح دوافعه صحيح
32:28بس دعونا ندعوه
32:30لكي لا يظهر لعائلتنا
32:32أعطني ذلك
32:33أعطني ذلك
32:36مالذي يحدث هنا؟
32:38تخلصوا من الله
32:39دعونا نتركه
32:40إذا لم يكن لديك خيار
32:42فأخذ خياراً لأصدقائنا
32:44أخرجوا
32:46أنا أقوم بصفة
32:47ماذا أقوم بها؟
32:48من سيقوم بها إذا لم أقوم بها؟
32:49هناك الكثير من الناس
32:50هناك آلاف من الناس في هذا المنزل
32:52من سيقوم بها؟
32:53أنت لن تقوم بها
32:55هيا
32:56أقوم بها
32:57لم أقل لهم
32:58أنا قلت لهم
32:59لأنهم يشعرون بأن
33:00إذا أصبحوا على الأعلى
33:01ماذا أقوم بها؟
33:02هل اعتقلت؟
33:03لقد أجابتك
33:04إذن أنت ستقوم بها
33:05أنا
33:06هيا
33:07تنظيف
33:08هناك الكثير من الناس
33:09هناك الكثير من الناس
33:10هيا
33:11أجعلها تتحرك
33:12هيا
33:13هيا
33:14يا رجل
33:17انظر إلى خلفها
33:18هناك الكثير من الناس
33:19أعتقد أنه وصل الوقت
33:22أين هي؟
33:23لا أرىها
33:24هيا
33:25لقد قمت بإنظافة كل شيئ
33:26إنها خلفها
33:27لقد قمت بكل شيئ
33:28هناك الكثير من الناس
33:29كل شيء صاف
33:30صاف
33:31حسنا
33:37حسنا
33:38ميناس تقول أنه سيكون أفضل
33:39لم أقوم بأي شيئ في حياتي
33:40لم أقوم بأي شيئ في حياتي
33:41أنا لست أقوم بذلك
33:42أنا أمزح
33:43أنظر إلى ذلك
33:44ماذا؟
33:45هذا الكبير
33:46هذا الكبير
33:47سيبدو جيدا في المنزل
33:48أتركه
33:49لقد قمت بإمساكي يدك
33:50لحظة
33:51أتركه
33:52أين هو؟
33:53أتركه
33:54سيبدو سيئا
33:55إذا رأى الدكتور رازيا
33:56دكتور رازيا
33:57ستقبل منه
33:58نعم
33:59هذا هو الدكتور
34:29يا تارا
34:52تارا
34:54تارا
34:56أبي
34:57كيف أحضرت الكثير من الشوى؟
34:58كيف أحضرت جميع الأشياء؟
34:59أنظر فقط
35:01إنه جميل جدًا
35:02من هذا الشيء؟
35:04إنه جميل، أليس كذلك؟
35:05نعم
35:06أنظر إلى هذا الجزء
35:09إنه جميل جدًا
35:11وهذا
35:14أريها
35:17يا ربي
35:19أبنتي الشهزادية
35:21أبي
35:22هل أعجبتك؟
35:23إنه جميل جدًا
35:25أعطني الشاي
35:26نعم
35:27رزيا
35:29جيد؟
35:30نعم
35:30تعالي معي
35:32تعالي إلى هنا
35:35أحضر شاي
35:36نعم، سأحضر لك
35:41عزيزتي
35:43عندما تذهب إلى المنزل الجديد
35:45فإنك ستجعل نفسك تتحسن
35:49لن يتغيروا نفسهم لك
35:52أبي، إن كان التغير مناسبًا
35:54فلن يحدث ذلك
35:55يا عزيزتي
35:56هذا ليس مناسبًا أو مناسبًا
35:58انظر
35:59لكي تتحسن نفسك
36:01يجب أن تتبع نفسك
36:04ثم تتحسن نفسك