Category
😹
AmusantTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:31Uh-oh!
01:38Hey, you poodle old pal!
01:44No, no, no! Take it easy!
01:49Sorry, pal. There's nothing in there for you today.
02:00Oh, oh, oh!
02:13Oh, oh, oh!
02:15Oh, oh, oh!
02:28Poodle!
02:29You big clown! Now look what you've done!
02:37Outside!
02:44Get out! Scram!
02:45Scram!
03:15Sous-titrage Société Radio-Canada
03:45Sous-titrage Société Radio-Canada
04:15Now, where'd that brush go?
04:34Well, what do you know?
04:45Sous-titrage Société Radio-Canada
05:15Sous-titrage Société Radio-Canada
05:31Au revoir! Au revoir, petit garçon!
05:45Sous-titrage Société Radio-Canada
06:15Sous-titrage Société Radio-Canada