Kaisi Hai Ye Ruswai - Episode 04 - [Eng Sub] - Hania Aamir, Farhan Saeed & Kinza Hashmi - Express TV
Kaisi Hai Ye Ruswai - Episode 04 - [Eng Sub] - Hania Aamir, Farhan Saeed & Kinza Hashmi - Express TV
Category
📺
TVTranscript
00:00What kind of humiliation is this that we die?
00:13What kind of misbehaviour is this? Who are you?
00:15I am the one you are looking for with so much love.
00:18I am the son whose mother you will be very happy to meet.
00:21Gods!
00:22But I haven't said anything yet.
00:24What can we do now?
00:26You have to come again. You have to go right now.
00:30Just a little longer.
00:32Go. Time is up.
00:34Go.
00:35She teaches in college.
00:37She doesn't want an educated girl.
00:40Don't you know that educated girls are useless?
00:43Isn't it enough to take care of one house?
00:46That you will take care of another mother and sister?
00:49Mother, that is not your problem.
00:52You want to make Aileen feel that you have forgotten everything.
00:56You shouldn't have done this.
00:58You should have made Baris understand.
01:01Have you ever thought about the consequences?
01:03I don't know how this story will unfold.
01:06I don't want any impact of my life on my daughter.
01:10You are right.
01:12But she doesn't understand.
01:14It takes time. Baris will understand.
01:19I don't know what is happening to me, Arbaaz. I don't know.
01:23I am running away from my relationships.
01:28When I touch Noor, I feel like I am getting dirty.
01:32When Aileen comes to me, I feel like I don't deserve her.
01:39I love Aileen a lot.
01:41You know how much I love her.
01:45But until I know the whole truth,
01:49I want to love her but my heart and mind don't agree.
01:52Come on.
01:54Don't talk like this.
01:56This is between you and Aileen.
01:59Maybe what you are doing is right.
02:02Right now, just focus on knowing the truth.
02:14Can I say something?
02:16Forget it.
02:18No, tell me.
02:20Dude.
02:24Look.
02:26Whatever you know, you know it from her.
02:30Your mother.
02:32Right?
02:34How will you know how much truth and lies she has?
02:49Hey.
02:51Shut up and move back.
02:53I didn't say anything and she got scared.
03:02I have got special permission for you today.
03:06Go and meet her.
03:08Shaila, look.
03:10I have got special permission for you today.
03:14Go and meet her.
03:16Shaila, look.
03:17Shaila, look.
03:19Who has come to meet you?
03:20Sanika.
03:22Good.
03:23Very good, son.
03:25Hey.
03:26Sit.
03:28Sit.
03:30I swear.
03:33There is as much heaven under her feet
03:36as there is of the mothers outside.
03:44Leave it, son.
03:45My feet are dirty.
03:46I have heaven here.
03:49How can it be dirty?
03:53Mother has sent food for you.
03:56Home cooked food.
03:58I am not hungry.
04:01You will have to eat.
04:04I don't know how long you have been eating here.
04:11I am not hungry, son.
04:13I don't feel like eating anything.
04:17A little.
04:19With my hands.
04:38Hello.
04:42Wait, I will call her.
04:44Shaila.
04:45Your sister is calling.
05:02Hello.
05:03Arfa.
05:04How are you?
05:06How are you?
05:08I am very good.
05:10I just miss you and mother a lot.
05:13Has mother agreed?
05:14No.
05:15Sister feels very bad about all this.
05:19I know.
05:22But I couldn't live with a lie all my life with Bilal.
05:26Sister, I am getting married.
05:29When?
05:30Tomorrow.
05:32Tomorrow?
05:34So soon?
05:35With whom?
05:36Bilal.
05:42Are you happy?
05:43I am trying.
05:45All this happened because of me.
05:47No, sister. It's not like that.
05:49But it's not easy to make Bilal from Bilal Bai suddenly.
05:56My prayers are always with you.
05:58I never thought I would get married without you.
06:03I will come.
06:05I will come later.
06:08And I am always with you.
06:10I am always with you.
06:12My hand is always on your head.
06:15I don't know, sister.
06:17Bilal's mother is very upset with you.
06:19You don't come until everyone agrees.
06:22And Bilal?
06:24He is not upset with you, sister.
06:26In fact, he was saying what you are saying.
06:29That it is better than a false relationship that you took a true step.
06:34And he has accepted this relationship with a true heart.
06:38I understand.
06:41Listen.
06:44As soon as the pictures come, do send me for the wedding.
06:48I will send.
06:49Allah Hafiz.
06:52Sister, I will fix everything.
06:54This world's nonsense cannot come between you and me.
06:58My dear sister.
07:03Take a lot of care of yourself.
07:07Khuda Hafiz.
07:08Khuda Hafiz.
07:38Khuda Hafiz.
07:55Aileen.
07:57All good?
07:59Yes.
08:01Are you hurt?
08:03No, everything is fine.
08:04Alright.
08:08Alright.
08:28Is everything fine, Ayesha?
08:29Why did you call me from the campus?
08:31Amazing brother.
08:33You are still asking me if everything is fine.
08:36I deliberately came today so that Aileen is not at home.
08:40I have to decide about Aileen.
08:43What do you have to decide?
08:45You keep quiet, Arfa.
08:47You have such a deep relationship.
08:50How did you tell all of us that you have no relationship with your sister.
08:55And we, we also thought that Shaila has no relation with her and you.
08:59Ayesha.
09:01Talk to Arfa calmly.
09:04All the decisions that have been taken are not just hers but ours.
09:09I know very well that all this is happening on your side.
09:13I don't want to listen to these things.
09:15Baris and Aileen are independent in their decisions.
09:20And I don't think that Aileen wants anything like this.
09:23And what if Aileen wants?
09:25Then it's her wish.
09:28I will respect all her decisions and wishes.
09:31Do you understand?
09:33Yes, we all know how open-minded you are.
09:37Otherwise Shaila…
09:38Ayesha.
09:39Enough.
09:43I don't think you should ever come to this house with this bitterness.
09:48And if you ever come, just meet Aileen.
09:53I will never allow you to insult my wife.
09:56Do you understand?
09:58Bilal.
09:59She is your sister.
10:04If she is my sister, then she should stay within her limits.
10:08Look Arifa.
10:10The ocean of love that is between you and me,
10:14I don't want anyone to become a drifter in it.
10:24Yes.
10:25Yes.
10:31Hi.
10:32Hi.
10:36I don't remember the children's papers.
10:40There is an interview for Noor's school tomorrow.
10:43Do you remember?
10:45What are you saying?
10:46Baris won't go.
10:48Then I will go.
10:50It's a father's interview.
10:51Then I will sit outside.
10:53Hmm.
10:56Greetings.
10:57Greetings.
10:58Greetings.
11:00Dear, when did you come?
11:02I just came.
11:04I saw that you were sleeping soundly, so I didn't disturb you.
11:07Wake me up dear.
11:09Come downstairs, I am serving food.
11:15Yes.
11:19Why?
11:26Dear, did Baris wake up?
11:29No, he is taking a bath. He has to go to jail.
11:32Shall we go?
11:34Let's go.
11:36Will you also come along?
11:39It's important for a father to go.
11:46What is the need for me now?
11:48I will leave now.
11:49Thank you Arbaaz.
11:51Of course.
11:52See you.
11:53Bye.
11:54Bye.
12:00How old is she now?
12:02She is three months.
12:03Oh great, you are on time.
12:05Yes, I know the policies.
12:06Right.
12:08So, I was looking at your file.
12:10Aileen, why don't you practice law anymore?
12:13I just want to give proper time to my daughter and my family.
12:18And you are a professor.
12:22I was.
12:24So, what are you doing now?
12:29Actually, nothing.
12:33But I work.
12:35I work so we can manage her studies.
12:39Yeah, sure.
12:40But do you have any other source of income?
12:44Actually, yes.
12:45My father-in-law.
12:47He owns a shop.
12:49So, Baris, your father owns a shop.
12:52What kind of a shop?
13:02Excuse me.
13:09Is everything alright?
13:11Is your husband okay?
13:12Yes, I am sorry.
13:14Actually, his father is not feeling too well.
13:16And he is very close to him.
13:18Okay, I see.
13:19I am really sorry.
13:20I am so sorry to hear that.
13:21I am just going to go check on him.
13:23Sure, sure.
13:30Baris.
13:31Baris.
13:32What is this?
13:34What is this, Aileen?
13:35She is asking me my father's name.
13:37So, you wanted to tell me your father's name, right?
13:40Should I tell you the first truth of my daughter, Aileen?
13:42Which truth?
13:43Which lie?
13:44Is this the moment of truth for her?
13:45What has happened to you?
13:47You won't understand, Aileen.
13:49I won't be able to do all this.
13:50I am really sorry.
13:52I shouldn't have come.
13:53It's my bad.
13:54I am really sorry.
13:56You please go home.
13:57I am going to meet mom.
14:19How are you?
14:22I am fine.
14:25I came a little late.
14:28It's okay.
14:38Okay, then tell me.
14:40What happened next?
14:48Tell me.
14:59I don't care how much you hide your tears.
15:02I will see to it.
15:04Don't cry, Shaila.
15:07I am not crying.
15:09I am really scared.
15:14I know.
15:18It's just a matter of a month.
15:20Don't say a month.
15:22Say 29 days.
15:25Look, I have even cut a day from the calendar.
15:29Just keep loving like this forever.
15:31At that time, my heart felt that this is the heaviest moment of my life, Shaila.
15:36I was so crazy.
15:37A moment heavier than that.
15:39A moment far away was waiting for me.
15:45I have spoken to your husband.
15:48He has promised that he will take care of himself.
15:54You also promise your brother that you will control your anger.
16:11She is very quick.
16:14She has a sharp tongue.
16:19But I love her very much.
16:24Take care of her, Shaila.
16:28I am being handed over to you.
16:34God bless you.
16:39Go safely.
16:49God bless you.
17:04Goodbye.
17:10Goodbye.
17:18Goodbye.
17:49You tell me.
17:50Yes, miss me?
17:52Noun is a name of a person, place or anything.
17:55Okay.
17:56Look, what is the most important thing in life?
17:59Your own self.
18:01Until you keep yourself, your identity and your health,
18:05no work in the world can be done.
18:08What do you think?
18:09You tell me.
18:11No?
18:12Okay, I will tell you.
18:13Write on this too.
18:15Okay.
18:18Phone ringing.
18:24Shaila, at least let the phone ring.
18:27You make fun of me.
18:29How are you?
18:31How can I be?
18:33I am fine.
18:36I am struggling every day.
18:38Me too.
18:41How are everyone there?
18:43What kind of people are they?
18:44They are big people, but good people.
18:49Sir likes my work a lot.
18:52This is a very good thing.
18:55Shaila, is everything fine?
18:57Yes, I am fine.
18:59I just get a little tired.
19:01Work outside, work at home.
19:06Do I bother you so much?
19:08How are you talking like a stranger?
19:10Shehzad,
19:12one thing is bothering me a lot.
19:15What happened, Shaila?
19:17Is everything fine?
19:19Zareen came.
19:21She was crying a lot.
19:23He has beaten her a lot.
19:27I agree,
19:29our Zareen is a little sharp,
19:32but that doesn't mean
19:34she is a bad person.
19:36She is a good person.
19:37Zareen is a little sharp,
19:39but that doesn't mean
19:41she should be beaten so mercilessly.
19:43If I have a fight with you,
19:45will you beat me?
19:49I will also come there tomorrow.
19:51How will mom handle all this?
19:56I will call everyone.
19:58That's fine.
20:00But don't mind me.
20:03Don't force Zareen's wedding.
20:08Divorce?
20:11Shaila, do you know
20:13these divorce girls…
20:15Will they burn their sister for the world?
20:18I will think about it.
20:20I made your favorite halwa today.
20:23Yes.
20:25Okay.
20:27You eat from my side.
20:37Okay.
20:50Sister,
20:52I got the reason to live.
20:54Today I got a small flower in my lap.
20:56I have explained to you so much.
20:58Send her out of jail.
21:00Her world is different.
21:02Her life is not here.
21:04She is naked.
21:05My child is my life.
21:07Yes, but this child's life is nothing in jail.
21:09For her betterment,
21:11send her out of jail.
21:13Tell me whose child is it?
21:15Stop your nonsense.
21:17Go, go.
21:19Bring the child here.
21:21Oh,
21:23my child is not just two numbers,
21:25he used to make me sleep.
21:27So how did it become illegal?
21:29I got married.
21:31Do you understand?
21:33And who are you to tell me?
21:35Who are you to tell me?
21:37You, you,
21:39you told me my child.
21:41Don't you know me?
21:43Wait, wait.
21:45Happiness does not come in jail,
21:47only bad luck comes.
21:49It is better for this child
21:51that you send him out of jail.
21:53What will he do here?
21:55I have a reason to live.
21:57Hey,
21:59I am telling you to send this child out of jail.
22:01It will be better for his life.
22:03Why don't you understand?
22:06Leave me.
22:08You can't do anything to my happiness.
22:10Get out of here.
22:12What are you doing?
22:14Get out of here.
22:16Leave me.
22:18I am telling you to get out of here.
22:20Get out of here.
22:22Get out of here.
22:24Get out of here.
22:26She is always jealous of my happiness.
22:29She is jealous of my happiness.
22:31Happiness does not come in jail,
22:33only bad luck comes in jail.
22:35Why don't you understand?
22:37She only fights with me.
22:39Try to understand.
22:42It would have been better
22:44if I had gone with Arbaaz.
22:46Dad brought my form with so much difficulty.
22:49He doesn't even know
22:51how I got the form.
22:53I stood in the queue at 3 in the morning.
22:55He was not standing in the queue.
22:57Aileen, look.
22:59Dad, no.
23:01I understand all his difficulties.
23:03But my daughter's future,
23:05I will talk to her.
23:07What is the use of talking now, mom?
23:09Noor will not get admission in school now.
23:12Dad will go to some other school.
23:14I had such a heart.
23:16I will go and change.
23:23You talk to Baris.
23:25Aileen's problem is not wrong.
23:29But Bilal,
23:31I don't think Arbaaz's increasing friendship is right.
23:33What are you saying, Arifa?
23:35These three are very old friends.
23:37I know.
23:39But the rift between Aileen and Baris,
23:42no one should fill it unknowingly.
23:45I am not seeing it as a mother,
23:47but as a woman.
24:03I had slept.
24:05You should have woken me up.
24:09No mother can ruin the peace of a sleeping child.
24:13I was feeling very good.
24:15To see you like this,
24:17relaxed,
24:19peacefully.
24:22My peace is not with you.
24:24It is with Arbaaz.
24:26Arbaaz.
24:28Arbaaz.
24:30Arbaaz.
24:32My peace is in the things that I come to hear here.
24:37Then tell me what happened?
24:45By the way, your problem is increasing every day.
24:50Keep quiet.
24:59What happened?
25:01Sareen, this.
25:03What happened, Shaila?
25:06By God, I didn't say anything today.
25:10You don't worry.
25:12I have spoken to the prince.
25:14Both of us will end this problem.
25:19Will end?
25:21What do you mean?
25:24Will you get her divorced?
25:26Mother, what else will happen?
25:28Have you gone mad?
25:29Don't you know?
25:31How does the world look at divorcees?
25:35How does it look?
25:37When you hit her so mercilessly,
25:39does anyone look?
25:41Wow.
25:43So now there will be divorces in this house.
25:45God forbid.
25:47That's why I used to say
25:49that don't bring educated girls here.
25:52Now suffer.
25:54She will get divorced.
26:00I will be stuck in this problem, Shaila.
26:03No one will understand me.
26:05No one.
26:07The problem is not to understand you.
26:09The problem is of people's fear
26:11because of which we are not able to take any step in life.
26:14You don't worry.
26:16This time I will handle this problem.
26:18I will fix everything.
26:21I will handle everything.
26:24Come on, let me put something on you inside.
26:27Come on, come.
26:29Come on.
26:59I love you.
27:01I love you.
27:29I love you.
27:31I love you.
27:59I love you.
28:01I love you.
28:29I love you.
28:31I love you.
28:33I love you.
28:34I love you.
28:35I love you.
28:36I love you.
28:37I love you.
28:38I love you.
28:39I love you.
28:40I love you.
28:41I love you.
28:42I love you.
28:43I love you.
28:44I love you.
28:45I love you.
28:46I love you.
28:47I love you.
28:48I love you.
28:49I love you.
28:50I love you.
28:51I love you.
28:52I love you.
28:53I love you.
28:54I love you.
28:55I love you.
28:56I love you.
28:57I love you.
28:58I love you.
28:59I love you.
29:00I love you.
29:01I love you.
29:02I love you.
29:03I love you.
29:04I love you.
29:05I love you.
29:06I love you.
29:07I love you.
29:08I love you.
29:09I love you.
29:10I love you.
29:11I love you.
29:12I love you.
29:13I love you.
29:14I love you.
29:15I love you.
29:16I love you.
29:17I love you.
29:18I love you.
29:19I love you.
29:20I love you.
29:21I love you.
29:22I love you.
29:23I love you.
29:24I love you.
29:25I love you.
29:26I love you.
29:27I love you.
29:28I love you.
29:29I love you.
29:30I love you.
29:31I love you.
29:32I love you.
29:33I love you.
29:34I love you.
29:35I love you.
29:36I love you.
29:37I love you.
29:38I love you.
29:39I love you.
29:40I love you.
29:41I love you.
29:42I love you.
29:43I love you.
29:44I love you.
29:45I love you.
29:46I love you.
29:47I love you.
29:48I love you.
29:49I love you.
29:50I love you.
29:51I love you.
29:52I love you.
29:53I love you.
29:54I love you.
29:55I love you.
29:56I love you.
29:57I love you.
29:58I love you.
29:59I love you.
30:00I love you.
30:01I love you.
30:02I love you.
30:03I love you.
30:04I love you.
30:05I love you.
30:06I love you.
30:07I love you.
30:08I love you.
30:09I love you.
30:10I love you.
30:11I love you.
30:12I love you.
30:13I love you.
30:14I love you.
30:15I love you.
30:16I love you.
30:17I love you.
30:18I love you.
30:19I love you.
30:20I love you.
30:21I love you.
30:22I love you.
30:23I love you.
30:24I love you.
30:25I love you.
30:26I love you.
30:27I love you.
30:28I love you.
30:29I love you.
30:30I love you.
30:31I love you.
30:32I love you.
30:33I love you.
30:34I love you.
30:35I love you.
30:36I love you.
30:37I love you.
30:38I love you.
30:39I love you.
30:40I love you.
30:41I love you.
30:42I love you.
30:43I love you.
30:44I love you.
30:45I love you.
30:46I love you.
30:47I love you.
30:48I love you.
30:49I love you.
30:50I love you.
30:51I love you.
30:52I love you.
30:53I love you.
30:54I love you.
30:55I love you.
30:56I love you.
30:57I love you.
30:58I love you.
30:59I love you.
31:00I love you.
31:01I love you.
31:02I love you.
31:03I love you.
31:04I love you.
31:05I love you.
31:06I love you.
31:07I love you.
31:08I love you.
31:09I love you.
31:10I love you.
31:11I love you.
31:12I love you.
31:13I love you.
31:14I love you.
31:15I love you.
31:16I love you.
31:17I love you.
31:18I love you.
31:19I love you.
31:20I love you.
31:21I love you.
31:22I love you.
31:24Are you sure?
31:26Yes, I'm sure.
31:28Serene, don't be afraid.
31:32You have to fight for yourself.
31:35Don't be afraid of what people say.
31:38Don't be afraid of getting beaten up.
31:41It's your decision.
31:48Have some tea.
31:53Don't be afraid.
32:23Don't be afraid.
32:25Don't be afraid.
32:27Don't be afraid.
32:29Don't be afraid.
32:31Don't be afraid.
32:33Don't be afraid.
32:35Don't be afraid.
32:37Don't be afraid.
32:39Don't be afraid.
32:41Don't be afraid.
32:43Don't be afraid.
32:45Don't be afraid.
32:47Don't be afraid.
32:49Don't be afraid.
32:51Don't be afraid.
32:53You didn't sleep?
32:55Leaving you in this condition.
32:59Don't worry, my son.
33:01Everything will be fine.
33:04Go to sleep.
33:06I hope you get well soon.
33:08I hope you live a long life.
33:15Sorry.
33:17It's okay.
33:23It's okay.
33:32What happened?
33:34He can't breathe.
33:36He can't die.
33:38What happened?
33:40He can't die.
33:42What happened?
33:44Get up.
33:46He can't breathe.
33:48What happened?
33:50He can't breathe.
33:51I don't know.
33:53Show me.
33:56Doctor is here.
33:58There was no milk here.
34:00There was no milk here.
34:02There was no milk here.
34:04He can't breathe.
34:06He can't breathe.
34:08He is not alive.
34:10How is this possible?
34:12Pick up the baby.
34:14You check him.
34:16You check him.
34:18No.
34:19I won't give him.
34:21I won't give him.
34:23I won't give him.
34:25I won't give him.
34:27I won't give him.
34:29Hello, sir.
34:31There was a mark on his hand.
34:33Maybe someone has bitten him.
34:35Okay.
34:39How is he?
34:49He can't breathe.