• 2 ay önce
Döküm
00:00:00İNGİLİR
00:00:30Ah, lanet olası biçim!
00:00:33Aç lanet olası ağzını!
00:00:43Büyük bir boğaz ha?
00:00:47Dur!
00:00:54Dur şimdi!
00:01:01Sen kimsin lan?
00:01:04Bu senin Allah aşkına işin bir şey değil!
00:01:06Bütün sizi öldürmeden önce buradan çık!
00:01:09Bu ne lan?
00:01:31Eve git ve bir saniye bekle.
00:01:35Yeniden teşekkür ederim.
00:01:37Beni kurtarmak için.
00:01:46Sara?
00:01:49Neden çok geç evden geldin?
00:01:52Yolda iş yapıyordun mu?
00:01:55Hayır.
00:01:56O zaman sen neredeydin?
00:01:58O zaman sen neredeydin?
00:02:00Yemek yapmadın mı?
00:02:02Önceki sessizlikte kardeşini unuttun mu?
00:02:04Anne.
00:02:06Ne oldu bana demek istiyorsun?
00:02:08Dün ne oldu bana demek istiyorsun?
00:02:10Ben bir tehlikeye sahip miydim?
00:02:12Neden bana dikkat etmeliyim?
00:02:14Hayatımı bozdun!
00:02:16Eğer bu dünyaya gelmezseniz,
00:02:18kırılmazdık!
00:02:20Ve çocuklarımı kaybettik!
00:02:22Neden bu kadar kötüsün?
00:02:24Kötüsün!
00:02:26Bırak!
00:02:28Seni öldürmeyeceksin!
00:02:30Ben seni evimde öldürmemeliydim!
00:02:32Çocukluğundan beri
00:02:34hiçbir şey doğru olmamıştı!
00:02:36Kardeşin bile acıdı!
00:02:38Beni kurtarmak istemediler.
00:02:40Sakin ol, küçük kız. Sakin ol!
00:02:42Sara, anneni bırakma!
00:02:44Bırakın beni!
00:02:46Kardeşinin kahvesini unutma!
00:02:48Herkesin görmesine sahip.
00:02:50Ayrıca ailem de.
00:02:52Ve...
00:02:54Sana bir şey ödemeyeceğimi biliyorum.
00:02:56Neden bana yardım etmek istiyorsun?
00:02:58Hayatım pahalı.
00:03:00Ve ben,
00:03:02hiç bir saygı yoktur.
00:03:08Hayatım bir zorluk.
00:03:10Bir çöp.
00:03:12Ve ne gördüğünü hayal edemem.
00:03:18O cevap vermeyecek.
00:03:24Bırakın beni!
00:03:30Sana bunu söylemeyeceğim, kızım.
00:03:32Seni seviyorum.
00:03:40Sana ödemeyeceğim.
00:03:42Sana adil değil.
00:03:44Biliyorum ki...
00:03:46Yardımını tercih ediyorum.
00:03:48Ama ben bir şey ödemeyeceğim.
00:03:50Sadece çöp bir insanım, çöp bir dünya.
00:03:52Ve seni bu çöpten almak istemiyorum.
00:03:56Bırakın beni.
00:04:00Anlamıyorsun.
00:04:04Mr. S.
00:04:06Beni ödemeyeceğim.
00:04:08Ödemeyeceğim.
00:04:22Ödemeyeceğim.
00:04:32Prenses, yemeğe keyif al.
00:04:34Kendine iyi bak.
00:04:38Gülme, Sera.
00:04:40Ne kadar tatlı bir şekilde saklıyorsun?
00:04:42Evet, doldur.
00:04:44Çok mutluyum.
00:05:02Kendine iyi bakmalısın.
00:05:08Sana ne dedin, Sera?
00:05:10Sadece tatlı.
00:05:12Küçücük.
00:05:16Bırak!
00:05:18Ne oluyor, Sera?
00:05:20Ödemeyeceğin bir yol yok.
00:05:22Gerçekten mi?
00:05:24O zaman sana başka bir seçeneğim yok.
00:05:30Ödemeyeceğim.
00:05:32Ödemeyeceğim.
00:05:34Ödemeyeceğim.
00:05:36Ödemeyeceğim.
00:05:38Ödemeyeceğim.
00:05:40Ödemeyeceğim.
00:05:42Ödemeyeceğim.
00:05:44Ödemeyeceğim.
00:05:46Ödemeyeceğim.
00:05:48Ödemeyeceğim.
00:05:50Ödemeyeceğim.
00:05:52Ödemeyeceğim.
00:05:54Ödemeyeceğim.
00:05:56Ödemeyeceğim.
00:05:58Bir çöp.
00:06:00Ve ne gördüğünü hayal edemem.
00:06:04Cevap vermeyecek.
00:06:18Bunu söylemeyeceğim, kraliçem.
00:06:20Seni seviyorum.
00:06:22Seni seviyorum.
00:06:26Sana ödemeyeceğim.
00:06:30Sana adil değil.
00:06:32Sana yardım etmeni istiyorum.
00:06:34Ama ben bir şeyim değilim.
00:06:36Sadece kırmızı bir insanım.
00:06:38Ve kırmızı bir dünya.
00:06:40Ve seni bu çöpe atmak istemiyorum.
00:06:44Seni koruyabilmek için.
00:06:48Anlamıyorsun.
00:06:52Mr. S.
00:06:54Seni ödemeyeceğim.
00:07:10İmkanı verildi.
00:07:12İmkanı verildi.
00:07:16Teşekkürler.
00:07:20Kraliçem. Yemekten keyif al.
00:07:22Kendine iyi bak.
00:07:24Ne gülüyorsun, Sarah?
00:07:28Ne tuhaf bir şey saklıyorsun?
00:07:30Evet, doldur.
00:07:32Çok mutluyum.
00:07:34Bu ne?
00:07:36Sen hakkında kesinlikle bir şey bilmem.
00:07:42Bu ne?
00:07:50Kendine iyi bakmalısın.
00:07:54Bu sefer kimse seni kurtarmayacak, Sarah.
00:07:56Sen sadece bir patatessin.
00:07:58Küçük köpek.
00:08:02Bırak!
00:08:04Bırak!
00:08:06Bırak, Sarah!
00:08:08Hiçbir şey yapamazsın.
00:08:10Gerçekten mi?
00:08:12O zaman sana bir şey yapmayacağım.
00:08:14Bırak!
00:08:16Bırak!
00:08:18Bırak!
00:08:20Bırak!
00:08:24Herkese görülmez.
00:08:26Aileme bile.
00:08:28Ve...
00:08:30Bir şeyim yok.
00:08:32Neden bana yardım etmek istiyorsun?
00:08:34Hayatım patlıyor.
00:08:36Ve ben bir şerefsizliğe değerlenmem.
00:08:40Hayatım bir zorluk.
00:08:42Bir çöp.
00:08:44Ve ne gördüğünü hayal edemem.
00:08:48O cevap vermeyecek.
00:09:02Söyleyemezsin, kraliçem.
00:09:04Seni seviyorum.
00:09:06Söyleyemezsin, kraliçem.
00:09:08Seni seviyorum.
00:09:14Sana ömrümde yaşayamıyorum.
00:09:16Sana adil değil.
00:09:18Seni bilmek istiyorum.
00:09:20Yardımını tercih ediyorum.
00:09:22Ama ben bu kadar değerli değilim.
00:09:24Sadece çöp bir insanım.
00:09:26Ve çöp bir dünya.
00:09:28Ve seni bu çöpe atmak istemiyorum.
00:09:32Seni koruyacağım.
00:09:34Anlamıyorsun.
00:09:40Mr. S.
00:09:42Seni değerli değilim.
00:09:56İmkansız.
00:10:04Teşekkürler.
00:10:06Kraliçem.
00:10:08Yemekten keyif al.
00:10:10Kendine iyi bak.
00:10:12Ne gülüyorsun, Sarah?
00:10:14Ne tuhaf bir şehir
00:10:16saklıyorsun?
00:10:18Evet, doldur.
00:10:20Çok mutluyum.
00:10:22Ne?
00:10:24Sen hakkında kesinlikle
00:10:26sinirleniyorum.
00:10:35Kendine iyi bakmalısın.
00:10:40Bu sefer seni kurtarmayacak kimse yok, Sarah.
00:10:42Sen sadece patatessin.
00:10:44Küçük köpek.
00:10:48Bırak!
00:10:50Ne oluyor, Sarah?
00:10:56Gerçekten mi?
00:10:58O zaman sana başka bir seçeneğim yok.
00:11:04Bu köpeği al!
00:11:12Herkese görmeyen,
00:11:14ailem bile.
00:11:16Ve hiçbir şeyim yok.
00:11:18Neden bana yardım etmek istiyorsan?
00:11:20Hayat patates.
00:11:22Ve ben
00:11:24hiç bir şerefsizliğe değerlenmem.
00:11:30Hayatım zor.
00:11:32Zor.
00:11:34Ve ne gördüğünü hayal edemem.
00:11:40O cevap vermeyecek.
00:11:52Bunu göremeyeceğim,
00:11:54kraliçem.
00:11:56Seni seviyorum.
00:12:02Yardım edemem.
00:12:04Bu sana adil değil.
00:12:06Seni bilmek istiyorum.
00:12:08Yardımını tercih ediyorum.
00:12:10Ama ben hiç bir şerefsiz değilim.
00:12:12Sadece kırmızı bir insanım,
00:12:14kırmızı bir dünya.
00:12:16Ve bu pislikten seni almak istemiyorum.
00:12:18Seni takip etmeliyim.
00:12:22Anlamıyorsun.
00:12:26Mr. S.
00:12:28Seni hak etmiyorum.
00:12:32Yardım ettim.
00:12:44Yardım verildi.
00:12:54Kraliçem, yiyeceğini keyfet.
00:12:56Kendine iyi bak.
00:12:58Neden gülüyorsun, Sarah?
00:13:02Ne kadar tatlı bir şerefsizliğin var?
00:13:04Evet, doldur.
00:13:06Çok mutluyum.
00:13:08Bu ne?
00:13:10Sen hakkında kim bilir ne düşünüyor.
00:13:24Kendine iyi bak.
00:13:28Bu sefer kimse seni korumayacak, Sarah.
00:13:30Sen sadece tatlı.
00:13:32Küçük köpek.
00:13:36Bırak!
00:13:38Neden ağlıyorsun?
00:13:40Bırak, Sarah.
00:13:42Bu şerefsizlik bir yolu yok.
00:13:44Gerçekten mi?
00:13:46O zaman senin için bir seçenek yok.
00:13:50Bu şerefsizlik için ne yapacaksın?
00:13:58Bütün insanlara,
00:14:00ailem bile.
00:14:02Ve...
00:14:04Bir şeyim yok.
00:14:06Neden bana yardım etmek istiyorsan?
00:14:08Hayatım pahalı.
00:14:10Ve kendime
00:14:12çok saygı değilim.
00:14:18Hayatım bir zorluk.
00:14:20Bir çöp.
00:14:22Ve ne gördüğünü hayal edemem.
00:14:28O cevap vermeyecek.
00:14:40Bunu göremeyeceğim, kraliçem.
00:14:42Seni seviyorum.
00:14:48Sana ömür alamıyorum.
00:14:52Sana adil değil.
00:14:54Seni bilmek istiyorum.
00:14:56Yardımını tercih ediyorum.
00:14:58Ama ben bir şeyim değilim.
00:15:00Sadece çöp bir insanım, çöp bir dünya.
00:15:02Ve seni bu çöpe atmak istemiyorum.
00:15:06Seni takip etmeliyim.
00:15:10Anlamıyorsun.
00:15:14Mr. S.
00:15:16Ben bir şeyim değilim.
00:15:26Yardım verildi.
00:15:36Kraliçem, yiyeceğini keşfet.
00:15:38Kendine iyi bak.
00:15:40Ne gülüyorsun, Sarah?
00:15:42Ne tuhaf bir şey
00:15:44saklıyorsun?
00:15:46Evet, doldur.
00:15:48Çok mutluyum.
00:15:50Bu ne?
00:15:52Bu ne?
00:15:54Çok mutluyum.
00:15:56Bu ne?
00:15:58Senden kötü bir şey bilmek.
00:16:12Kendine iyi bakmalısın.
00:16:18Bu sefer kimse seni kurtarmayacak, Sarah.
00:16:20Sen sadece kötü bir çocuksun.
00:16:24Bırak!
00:16:26Bırak!
00:16:28Ne oluyor, Sarah?
00:16:30Hiçbir şey yapamazsın.
00:16:32Gerçekten mi?
00:16:34O zaman sana başka bir seçeneğim yok.
00:16:46Herkese görülmez.
00:16:48Ayrıca aileme de.
00:16:50Ve...
00:16:52Sana bir şey ödemeyeceğimi biliyorum.
00:16:54Neden bana yardım etmek istiyorsan?
00:16:56Hayatım patlıyor.
00:16:58Ve ben bir saygı
00:17:00ya da saygı değilim.
00:17:06Hayatım bir zorluk.
00:17:08Bir çöp.
00:17:10Ve ne gördüğünü hayal edemem.
00:17:16O cevap vermeyecek.
00:17:22O cevap vermeyeceğim.
00:17:24Seni seviyorum.
00:17:30Sana ödemeyeceğim.
00:17:32Sana adil değil.
00:17:34Sana bilmek istiyorum.
00:17:36Yardımını seviyorum.
00:17:38Ama ben bir şey yetiştirmem.
00:17:40Sadece kırmızı bir insanım, kırmızı bir dünya.
00:17:42Ve seni bu çöpe atmak istemiyorum.
00:17:44Bırak!
00:17:46Bırak!
00:17:48Bırak!
00:17:50Seni bu çöpe atmak istemiyorum.
00:17:54Seni koruyayım.
00:17:58Anlamıyorsun.
00:18:02Mr. S.
00:18:04Seni ödemiyorum.
00:18:06Seni ödemeyeceğim.
00:18:18Ödemeyeceğim.
00:18:30Prenses, yemeğini koy.
00:18:32Kendine iyi bak.
00:18:34Neden gülüyorsun, Sarah?
00:18:36Ne kadar tatlı bir şey mi koydun?
00:18:40Evet, doldur.
00:18:42Ne oldu?
00:18:46Senden kötü bir şey bilmek...
00:19:00Kendine iyi bakmalısın.
00:19:04Bu sefer kimse seni kurtarmayacak, Sarah.
00:19:06Sen sadece tatlı...
00:19:08Küçük...
00:19:12Bırak!
00:19:14Bırak!
00:19:16Ne oluyor, Sarah?
00:19:18Hiçbir şey yapamazsın.
00:19:20Gerçekten mi?
00:19:22O zaman senin için bir seçeneğim yok.
00:19:26Seni ödemeyeceğim.
00:19:34Herkese görmeyeceğim.
00:19:36Ayrıca ailem bile.
00:19:38Ve...
00:19:40Bir şeyim yok.
00:19:42Neden sana yardım etmek istiyorsan?
00:19:44Hayatım pahalı.
00:19:46Ve nefretim yok.
00:19:54Hayatım bir zorluk.
00:19:56Bir çöp.
00:19:58Ve ne gördüğünü hayal edebilirim.
00:20:01Cevap vermeyecek.
00:20:14Bunu görmeyeceğim, kraliçem.
00:20:16Seni seviyorum.
00:20:24Sana ödemeyeceğim.
00:20:26Sana adil değil.
00:20:28Seni bilmek istiyorum.
00:20:30Yardımını tercih ediyorum.
00:20:32Ama ben bir şeyim değilim.
00:20:34Sadece kırmızı bir insanım, kırmızı bir dünya.
00:20:36Ve seni bu çöpe götürmek istemiyorum.
00:20:40Seni ödemeyeceğim.
00:20:44Anlamıyorsun.
00:20:48Mr. S.
00:20:50Seni ödemeyeceğim.
00:20:58Yardımını tercih ediyorum.
00:21:06Yardım verildi.
00:21:16Kraliçem, yemeğe keyif al.
00:21:18Kendine iyi bak.
00:21:22Ne gülüyorsun, Sarah?
00:21:24Ne gizli gizli bir şey saklıyorsun?
00:21:26Hazır mısın?
00:21:28Evet, doldur.
00:21:30Ne?
00:21:32Senin hakkında kusura bakma.
00:21:46Kendine iyi bakmalısın.
00:21:52Bu sefer kimse seni kurtarmaz, Sarah.
00:21:54Kötü bir şey.
00:21:56Küçük bir şey.
00:22:00Bırak!
00:22:02Ne oluyor, Sarah?
00:22:04Kimse seni kurtaramaz.
00:22:06Gerçekten mi?
00:22:08O zaman sana başka bir seçeneğim yok.
00:22:14Seni ödemeyeceğim.
00:22:16Bırak!
00:22:20Herkese görülmez.
00:22:22Ayrıca aileme de.
00:22:24Bir şeyim yok.
00:22:26Neden bana yardım etmek istiyorsun?
00:22:30Hayatım pahalı.
00:22:32Yardımım yok.
00:22:40Hayatım zor.
00:22:42Çok zor.
00:22:44Ve ne gördüğünü hayal edemem.
00:22:48O cevap vermeyecek.
00:23:02Bunu söylemeyeceğim, prenses.
00:23:04Seni seviyorum.
00:23:06Seni sevmiyorum.
00:23:10Sana ödemeyebilirim.
00:23:12Sana adil değil.
00:23:14Seni bilmek istiyorum.
00:23:16Yardımını tercih ediyorum.
00:23:18Ama ben bir şeyim yok.
00:23:20Sadece kırık bir insanım.
00:23:22Ve kırık bir dünya.
00:23:24Ve seni bu çözeceğim.
00:23:28Seni koruyabilirim.
00:23:32Anlamıyorsun.
00:23:36Anlamıyorum.
00:23:52İmkansız.
00:24:00Teşekkürler.
00:24:02Prenses.
00:24:04Yemekten keyif al.
00:24:06Kendine iyi bak.
00:24:08Ne gülüyorsun, Sarah?
00:24:10Ne tuhaf bir sır mı koruyorsun?
00:24:12Evet, doldur.
00:24:14Çok mutluyum.
00:24:16Bu ne?
00:24:20Sen hakkında kesinlikle üzgünüm.
00:24:32Kendine iyi bakmalısın.
00:24:38Bu sefer kimse seni kurtarmayacak, Sarah.
00:24:40Sen sadece bir patatessin.
00:24:42Küçük köpek.
00:24:46Bırak!
00:24:48Ne oluyor, Sarah?
00:24:52Sana hiçbir şey yapamaz.
00:24:54Gerçekten mi?
00:24:56O zaman sana yeniden bir şey yapmayacağım.
00:24:58Bu köpek için nefret ediyorum.
00:25:06Herkese görülmez.
00:25:08Ayrıca ailem.
00:25:10Ve...
00:25:12Sana ne yapmak istediğimi bilmiyorum.
00:25:14Neden bana yardım etmek istiyorsun?
00:25:16Hayatım patlıyor.
00:25:18Ve sana bir şerefim yok.
00:25:20Yardımım yok.
00:25:28Hayatım bir zorluk.
00:25:30Bir çöp.
00:25:32Ve sana ne yapmak istediğimi hayal edemem.
00:25:36O cevap vermeyecek.
00:25:38Görüşmek üzere.
00:25:48Sana bunu göremeyeceğim, kraliçem.
00:25:50Seni seviyorum.
00:25:58Sana ömür alamıyorum.
00:26:00Sana adil değil.
00:26:02Sana bilmek istiyorum.
00:26:04Yardımını tercih ediyorum.
00:26:06Ama ben bir şey hak edemiyorum.
00:26:08Sadece kırmızı bir insanım.
00:26:10Ve kırmızı bir dünya.
00:26:12Ve seni bu çöpe atmak istemiyorum.
00:26:14Seni ödeyeceğim.
00:26:18Anlamıyorsun.
00:26:22Mr. S.
00:26:24Ben hak etmiyorum.
00:26:36Yardım verildi.
00:26:48Kraliçem, yemeğini keşfet.
00:26:50Kendine iyi bak.
00:26:52Ne gülüyorsun, Sarah?
00:26:56Ne tuhaf bir şey saklıyorsun?
00:26:58Evet, doldur.
00:27:00Ne oldu?
00:27:02Ben çok mutluyum.
00:27:04Ne oldu?
00:27:06Sen hakkında bir şey bilmiyor musun?
00:27:20Kendine iyi bakmalısın.
00:27:26Bu sefer kimse seni kurtarmayacak, Sarah.
00:27:28Sen sadece kötü bir çocuksun.
00:27:32Bırak beni!
00:27:34Bırak beni!
00:27:36Ne oldu?
00:27:38Hiçbir şey yapamazsın, Sarah.
00:27:40Gerçekten mi?
00:27:42O zaman sana başka bir seçeneğim yok.
00:27:46Bırak beni!
00:27:48Bırak beni!
00:27:54Herkese görülmez.
00:27:56Ayrıca aileme de.
00:27:58Ve...
00:28:00Ben sana bir şey yapamam.
00:28:02Neden bana yardım etmek istiyorsan?
00:28:04Hayatım patlıyor.
00:28:06Ve ben bir şerefsizliğim yok.
00:28:14Hayatım bir zorluk.
00:28:16Bir çöp.
00:28:18Ve ne gördüğünü hayal edemem.
00:28:22O cevap vermeyecek.
00:28:30Sana bunu söylemek için izin vermeyeceğim, kraliçem.
00:28:32Seni sevdiğimi ver.
00:28:38Sana ömür alamıyorum.
00:28:40Sana adil değil.
00:28:42Sana bilmek istiyorum.
00:28:44Yardımını tercih ediyorum.
00:28:46Ama ben bir şerefsizim.
00:28:48Sadece kırk yaşında, kırk dünyada.
00:28:50Ve bu çöpe götürmek istemiyorum.
00:28:52Sen de benimle birlikte olmalısın.
00:28:54Ama sen de benimle birlikte olmalısın.
00:28:56Sen de benimle birlikte olmalısın.
00:28:58Bu çöpe götürmek istemiyorum.
00:29:00Seni takip etmeliyim.
00:29:04Anlamıyorsun.
00:29:08Mr. S.
00:29:10Seni hak etmiyorum.
00:29:12Seni takip etmiyorum.
00:29:26İzin verilmiştir.
00:29:36Prenses, yemeği keşfet.
00:29:38Kendine iyi bak.
00:29:42Gülmeye başladın, Sera.
00:29:44Neyi saklıyorsun?
00:29:46Evet, yemeği keşfet.
00:29:48Gülmekten çok mutluyum.
00:29:50Bu ne?
00:29:52Senin hakkında kötü bir şey bilmek.
00:30:06Kendine iyi bakmalısın.
00:30:12Bu sefer kimse seni kurtarmayacak, Sera.
00:30:14Sadece kötü bir şey.
00:30:16Küçük bir şey.
00:30:20Bırak!
00:30:22Ne oluyor, Sera?
00:30:24Hiçbir şey yapamazsın.
00:30:26Gerçekten mi?
00:30:28O zaman sana yeniden süslemek için bir seçeneğim yok.
00:30:34Bu çöpe götürmek istemiyorum.
00:30:36Bırak!
00:30:40Herkese görülmez.
00:30:42Ayrıca aileme de.
00:30:44Ve...
00:30:46Bir şeyim yok.
00:30:48Neden bana yardım etmek istiyorsan?
00:30:50Hayatım pahalı.
00:30:52Ve ben,
00:30:54bir şerefim yok.
00:31:00Hayatım zor.
00:31:02Bir çöp.
00:31:04Ve ben,
00:31:06ne gördüğünü hayal edemem.
00:31:10O cevap vermeyecek.
00:31:22Bunu söylemeyeceğim,
00:31:24kraliçem.
00:31:26Seni seviyorum.
00:31:28Seni sevmiyorum.
00:31:32Sana ömrümde yaşayamıyorum.
00:31:34Sana adil değil.
00:31:36Bunu bilmeni istiyorum.
00:31:38Yardımını seviyorum.
00:31:40Ama ben bir şeyim yok.
00:31:42Sadece kırmızı bir insanım, kırmızı bir dünya.
00:31:44Ve bu çöpe götürmek istemiyorum.
00:31:48Seni koruyabilirim.
00:31:52Anlamıyorsun.
00:31:54Mr. S.
00:31:56Seni hak etmiyorum.
00:32:12İmkansız.
00:32:24Kraliçem.
00:32:26Yemekten keyif al.
00:32:28Kendine iyi bak.
00:32:30Ne gülüyorsun, Sarah?
00:32:32Ne tuhaf bir sır mı koruyorsun?
00:32:34Evet, doldur.
00:32:36Ben çok mutluyum.
00:32:38Bu ne?
00:32:40Sen hakkında
00:32:42kesinlikle öfkeli bir şey bilmek.
00:32:54Kendine iyi bakmalısın.
00:33:00Bu sefer kimse seni koruyamaz, Sarah.
00:33:02Sadece kötü bir şey.
00:33:04Küçük bir şey.
00:33:08Bırak!
00:33:10Ne oluyor, Sarah?
00:33:12Hiçbir şeyim yok.
00:33:14Gerçekten mi?
00:33:16O zaman sana yeniden bir şeyim yok.
00:33:18Ne yapacaksın?
00:33:22Bırak!
00:33:24Bırak!
00:33:28Herkese görüntülen.
00:33:30Ayrıca aileme de.
00:33:32Ve...
00:33:34Bir şeyim yok.
00:33:36Neden bana yardım etmek istiyorsun?
00:33:38Hayatım patlıyor.
00:33:40Ve kendime
00:33:42çok saygı değilim.
00:33:48Hayatım bir zorluk.
00:33:50Bir çöp.
00:33:52Ve ne gördüğünü hayal edemem.
00:33:56O cevap vermeyecek.
00:34:08Bunu göremeyeceğim,
00:34:10kraliçem.
00:34:12Seni seviyorum.
00:34:18Sana ömrümde yaşayamıyorum.
00:34:20Sana adil değil.
00:34:22Seni bilmek istiyorum.
00:34:24Yardımını tercih ediyorum.
00:34:26Ama ben bir şeyim değilim.
00:34:28Sadece kırmızı bir insanım.
00:34:30Ve kırmızı bir dünya.
00:34:32Ve seni bu çöpe atmak istemiyorum.
00:34:36Seni koruyacağım.
00:34:40Anlamıyorsun.
00:34:44Mr. S.
00:34:46S.
00:34:48Anlamıyorum.
00:34:50Peki,
00:35:12kraliçem.
00:35:14Ne gülüyorsun Sera?
00:35:16Ne kadar rahatsız ettin?
00:35:18Evet, doldur.
00:35:20O kadar mutlu.
00:35:22Ne?
00:35:24Benden çok rahatsız ettiğini bilmek.
00:35:38Kendine iyi bakmalısın.
00:35:44Tamam.
00:35:46Bu sefer kimse seni kurtarmayacak Sera.
00:35:48Sen sadece rahatsız ettin.
00:35:50Küçük köpek.
00:35:54Bırak!
00:35:56Ne oluyor Sera?
00:35:58Hiçbir şey yapamazsın.
00:36:02Gerçekten mi?
00:36:04O zaman sana yeniden sarma şansım yok.
00:36:08Bu köpeklerden nefret ediyorum.
00:36:14Herkese görülmez.
00:36:16Ayrıca aileme de.
00:36:18Ve...
00:36:20Hiçbir şeyim yok.
00:36:22Neden bana yardım etmek istiyorsan?
00:36:24Nefret ediyorsan.
00:36:26Ve ben...
00:36:28Hiçbir şerefim yok.
00:36:34Hayatım...
00:36:36Bir zorluk.
00:36:38Bir çöp.
00:36:40Ve ne gördüğünü hayal edemem.
00:36:44O cevap vermeyecek.
00:36:56Bunu söylemeyeceğim.
00:36:58Kraliçem.
00:37:00Seni seviyorum.
00:37:06Ömrümde yaşayamam.
00:37:08Sana adil değil.
00:37:10Biliyorum ki...
00:37:12Yardımını tercih ediyorum.
00:37:14Ama ben bir şeyim değilim.
00:37:16Sadece kırmızı bir insanım.
00:37:18Ve kırmızı bir dünya.
00:37:20Ve seni bu çöpe atmak istemiyorum.
00:37:22Beni sağlayın.
00:37:26Anlamıyorsun.
00:37:30Mr. S.
00:37:32Ben değilim.
00:37:42İmkansız.
00:37:50İmkansız.
00:37:56Teşekkürler.
00:38:00Kraliçem. Yemekten keyif al.
00:38:02Kendine iyi bak.
00:38:04Neden gülüyorsun, Sarah?
00:38:06Ne kadar gizli bir şey tutuyorsun?
00:38:08Evet.
00:38:10Yalancı.
00:38:12Ne?
00:38:16Sen hakkında ne düşünüyorsun?
00:38:28Kendine iyi bakmalısın.
00:38:34Bu sefer kimse seni kurtarmayacak, Sarah.
00:38:36Sen sadece...
00:38:38Küçüksün.
00:38:42Bırak!
00:38:44Ne oluyor, Sarah?
00:38:48Kimse seni kurtarmayacak.
00:38:50Gerçekten mi?
00:38:52O zaman senin için bir seçeneğim yok.
00:39:04Herkese gözükmez.
00:39:06Herkese gözükmez.
00:39:08Bir şeyim yok.
00:39:10Neden bana yardım etmek istiyorsun?
00:39:14Hayatım pahalı.
00:39:16Kendine iyi bakmam lazım.
00:39:24Hayatım zor.
00:39:26Bir çöp.
00:39:28Ne gördüğünü hayal edemem.
00:39:32O cevap vermeyecek.
00:39:36Hayatım zor.
00:39:44Bunu söylemeyeceğim, kraliçem.
00:39:46Seni sevdim.
00:39:54Sana ömür alamıyorum.
00:39:56Sana adil değil.
00:39:58Sana söylemek istiyorum.
00:40:00Yardımını tercih ediyorum.
00:40:02Ama ben bir şeyim yok.
00:40:04Sadece kırmızı bir insanım.
00:40:06Ve kırmızı bir dünya.
00:40:08Ve seni bu çöpe atmak istemiyorum.
00:40:10Seni koruyabilirim.
00:40:14Anlamıyorsun.
00:40:18Mr. S.
00:40:20Seni hak etmiyorum.
00:40:34İmkanı verildi.
00:40:44Teşekkürler.
00:40:46Prenses.
00:40:48Yemekten keyif al.
00:40:50Kendine iyi bak.
00:40:52Neden gülüyorsun, Sarah?
00:40:54Neyi saklıyorsun?
00:40:56Gözünü seveyim.
00:40:58Ne oldu?
00:41:00Gözünü seveyim.
00:41:04Sen hakkında ne düşünüyorsun?
00:41:16Kendine iyi bakmalısın.
00:41:22Bu sefer kimse seni kurtarmayacak, Sarah.
00:41:24Sen sadece kötü bir çocuksun.
00:41:30Bırak beni!
00:41:32Ne oluyor, Sarah?
00:41:34Hiçbir şey yapamazsın.
00:41:36Gerçekten mi?
00:41:38O zaman sana başka bir seçeneğim yok.
00:41:44Seni bu çöpe atacağım.
00:41:50Herkese görülmez.
00:41:52Ayrıca ailem de.
00:41:54Ve...
00:41:56Bir şeyim yok.
00:41:58O yüzden sen gibi birisi neden...
00:42:00Benim...
00:42:02Hayatım pahalı.
00:42:04Ve ben nefretim yok.
00:42:10Hayatım...
00:42:12Bir zorluk.
00:42:14Bir çöp.
00:42:16Ve ne gördüğünü hayal edemem.
00:42:20O cevap vermeyecek.
00:42:28Söyleyemezsin, kraliçem.
00:42:30Seni seviyorum.
00:42:36Ömrümde yaşayamıyorum.
00:42:38Bu adil değil.
00:42:40Seni bilmek istiyorum.
00:42:42Yardımını tercih ediyorum.
00:42:44Ama ben nefret edemiyorum.
00:42:46Sadece kırmızı bir insanım.
00:42:48Ve kırmızı bir dünya.
00:42:50Ve seni bu çöpe atmak istemiyorum.
00:42:54Bırak beni.
00:42:56Seni koruyabilirim.
00:43:00Anlamıyorsun.
00:43:04Mr. S.
00:43:06Seni hak etmiyorum.
00:43:22İmkanı verildi.
00:43:26İmkanı verildi.
00:43:30Teşekkürler.
00:43:34Kraliçem, yemeğini keyifle.
00:43:36Kendine iyi bak.
00:43:38Ne gülüyorsun, Sarah?
00:43:40Ne çirkin bir şey saklıyorsun?
00:43:44Evet, doldur.
00:43:46Ne oldu?
00:43:50Aslında senin hakkında bir şey bilmiyorum.
00:43:56Bırak beni.
00:44:04Kendine iyi bakmalısın.
00:44:08Bu sefer kimse seni kurtarmayacak, Sarah.
00:44:10Sen sadece patateslisin.
00:44:12Küçük köpek.
00:44:16Bırak beni.
00:44:18Ne oldu?
00:44:20Bırak, Sarah.
00:44:22Kimse seni kurtarmayacak.
00:44:24Gerçekten mi?
00:44:26O zaman sana bir şey yapmayacağım.
00:44:38Herkese görülmez.
00:44:40Ailem bile.
00:44:42Ve ben hiçbir şeyim yok.
00:44:44Neden bana yardım etmek istiyorsan?
00:44:48Hayatım patlıyor.
00:44:50Kıymetim yok.
00:44:58Hayatım bir zorluk.
00:45:00Bir çöp.
00:45:02Ve ne gördüğünü hayal edemem.
00:45:06O cevap vermeyecek.
00:45:08Hayatım patlıyor.
00:45:20Sana bunu söylemeyeceğim, kraliçem.
00:45:22Seni seviyorum.
00:45:28Sana ömür alamıyorum.
00:45:30Sana adil değil.
00:45:34Sana yardım etmeni istiyorum.
00:45:36Ama ben bir şeyim yok.
00:45:38Sadece kırmızı bir insanım.
00:45:40Ve kırmızı bir dünya.
00:45:42Ve seni bu çöpe atmak istemiyorum.
00:45:46Seni takip etmeliyim.
00:45:48Anlamıyorsun.
00:45:54Mr. S.
00:45:56Ben bir şeyim yok.
00:46:06Yardım ettim.
00:46:16Prenses, afiyet olsun.
00:46:18Kendine iyi bak.
00:46:20Ne gülüyorsun, Sarah?
00:46:22Ne tuhaf bir şey saklıyorsun?
00:46:24Evet, doldur.
00:46:28Bu ne?
00:46:30Bu ne?
00:46:32Bu ne?
00:46:34Bu ne?
00:46:38Sen hakkında ne düşünüyorsun?
00:46:52Kendine iyi bakmalısın.
00:46:56Bu sefer kimse seni kurtarmayacak, Sarah.
00:46:58Sen sadece kötü bir çocuksun.
00:47:04Bırak!
00:47:06Bırak!
00:47:08Bırak, Sarah!
00:47:10Bu bir şey değil.
00:47:12Gerçekten mi?
00:47:14O zaman sana bir şey yapmam gerek.
00:47:18Bu bir şey değil!
00:47:26Herkese göz göremez.
00:47:28Ayrıca ailem de.
00:47:30Ve ben bir şeyim yok.
00:47:32Neden bana yardım etmek istiyorsan?
00:47:34Ben nefret ediyorum.
00:47:36Ve ben nefretim yok değilim.
00:47:44Hayatım zor.
00:47:46Bir çöp.
00:47:48Ve ne gördüğünü hayal edemem.
00:47:54O cevap vermeyecek.
00:48:02O cevap vermeyecek.
00:48:08Bunu söylemeyeceğim, kraliçem.
00:48:10Seni seviyorum.
00:48:16Sana ömrümde yaşayamıyorum.
00:48:18Sana adil değil.
00:48:22Sana yardım etmeni seviyorum.
00:48:24Ama ben bir şeyim yok.
00:48:26Sadece kırık bir insanım ve kırık bir dünya.
00:48:28Ve seni bu kırıklığa almak istemiyorum.
00:48:32Seni takip etmeliyim.
00:48:36Anlamıyorsun.
00:48:40Mr. S.
00:48:42Seni hak etmiyorum.
00:48:58Buna izin veriyorum.
00:49:08Kraliçem.
00:49:10Yemekten keyif al.
00:49:12Kendine iyi bak.
00:49:14Neden gülüyorsun, Sarah?
00:49:16Ne tuhaf bir şey saklıyorsun?
00:49:18Evet, doldur.
00:49:20Çok mutluyum.
00:49:22Ne?
00:49:24Sen hakkında ne düşünüyorsun?
00:49:38Kendine iyi bakmalısın.
00:49:44Bu sefer kimse seni kurtarmayacak, Sarah.
00:49:46Sadece kötü bir çocuk.
00:49:48Kötü bir çocuk.
00:49:52Bırak!
00:49:54Ne yapıyorsun, Sarah?
00:49:56Hiçbir şey yapamazsın.
00:49:58Gerçekten mi?
00:50:00O zaman sana başka bir seçeneğim yok.
00:50:06Bu kraliçeyi al.
00:50:12Herkese görmüyorum.
00:50:14Ayrıca aileme.
00:50:16Başka bir şeyim yok.
00:50:20Neden bana yardım etmek istiyorsun?
00:50:22Hayatım pahalı.
00:50:24Ayrıca sağlıklarım yok.
00:50:32Hayatım bir zorluk.
00:50:34Bir çöp.
00:50:36Ne gördüğünü hayal edemem.
00:50:42O cevap vermeyecek.
00:50:46O cevap vermeyecek.
00:50:54Sana bunu söylemeyeceğim, kraliçem.
00:50:56Seni seviyorum.
00:51:04Sana ömür alamıyorum.
00:51:06Sana adil değil.
00:51:08Seni bilmek istiyorum.
00:51:10Yardımını tercih ediyorum.
00:51:12Fakat ben bir şeyim değilim.
00:51:14Sadece kırmızı bir insanım.
00:51:16Kırmızı bir dünya.
00:51:18Ve seni bu çöpe atmak istemiyorum.
00:51:20Seni korumak istiyorum.
00:51:24Anlamıyorsun.
00:51:28Mr. S.
00:51:30Ben hak etmiyorum.
00:51:44İmkansız.
00:51:46İmkansız.
00:51:56Kraliçem.
00:51:58Yemekten keyif al.
00:52:00Kendine iyi bak.
00:52:02Neden gülüyorsun, Sarah?
00:52:04Neyi saklıyorsun?
00:52:06Evet, doldur.
00:52:08Ben çok mutluyum.
00:52:10Senden hiç kötü bir şey değil.
00:52:12Senden hiç kötü bir şey değil.
00:52:14Senden hiç kötü bir şey değil.
00:52:16Senden hiç kötü bir şey değil.
00:52:18Senden hiç kötü bir şey değil.
00:52:26Kendine iyi bak.
00:52:32Bu sefer senden kimse korumaz.
00:52:34Sadece bir küçük, patatesli çocuk.
00:52:40Ne oluyor?
00:52:42Ne oluyor, Sarah?
00:52:44Böyle bir şey yapamazsın.
00:52:46Gerçekten mi?
00:52:48O zaman sana başka bir seçeneğim yok.
00:53:00Herkese görüntülen bir şekilde.
00:53:02Ayrıca aileme de.
00:53:04Ve ben hiçbir şeyim yok.
00:53:06Neden bana yardım etmek istiyorsan?
00:53:08Neden bana yardım etmek istiyorsan?
00:53:10Hayatım pahalı.
00:53:12Ve ben bir şerefsizliğim yok.
00:53:20Hayatım bir zorluk.
00:53:22Bir çöp.
00:53:24Ve ne gördüğünü hayal edemem.
00:53:30O cevap vermeyecek.
00:53:36O cevap vermeyecek.
00:53:44Bunu göremeyeceğim, kraliçem.
00:53:46Seni seviyorum.
00:53:52Sana ömrümde yaşayamıyorum.
00:53:54Sana adil değil.
00:53:58Sana yardım etmeni seviyorum.
00:54:00Ama ben bir şeyim yok.
00:54:02Sadece çöp bir insanım, çöp bir dünya.
00:54:04Ve seni bu çöpten almak istemiyorum.
00:54:08Seni takip etmeliyim.