Red Notice (2021) Hindi Dubbed full movie HD | Dwayne Johnson | digital tv
Story line
In the world of international crime, an Interpol agent attempts to hunt down and capture the world's most wanted art thief /
In the world of international crime, an Interpol agent attempts to hunt down and capture the world's most wanted art thief /
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00You
00:00:30You
00:00:39Some police wally new
00:00:41Sikana, no, no, I love so much. They own a summary. Yeah, I'm a gentleman
00:00:45You're up to my neck a soachin up him up tension. Not made a democrat
00:00:49Lead say, you know, it's a hard child. I'm a father. Why'd you ask a little?
00:00:53Trust me, okay
00:01:01Oh
00:01:03Yeah, I'm a bunker now. Oh, yeah, it's a big idea. I think I'll eat it
00:01:08I think I'll give us more. Yeah, I don't really care for it. He thought it'd be
00:01:12Fungi, but they buy it or don't go no into bodyguards
00:01:15Yes, special agent John Hartley FBI can be a little analysis unit criminal. Yeah, don't you study garden? I can't get specialist
00:01:22Study got there. We have already been out there. Don't know got down with problem
00:01:26I
00:01:27Thought he's gone to belly agent Hartley cook who fear John carry me like a dunia come most wanted our thief. Yeah, I'm a baller
00:01:32No, man, Nolan booth just come upset. Hey, yeah, I'll get Cleopatra key and a key to it
00:01:37All right, you don't carry to my cousin really
00:01:39Bishop sir, yeah, I'm a dark little
00:01:42My dear, yeah, Bishop T ship. Oh, yeah
00:01:44Yeah, I would miss Namkee bus a far fellow
00:01:46I keep a key to pay to Choreka's I'm telling us a key to keep them just a police wally. I'll take a chance
00:01:51But
00:02:21Senior
00:02:25Tomorrow's room with thermal sensors and
00:02:29I'll be cool. They come with you
00:02:40Our time waste cover
00:02:42Kami John's at the home key. I'll clear up Karnataka to Jessica. I've subjunct a Cleopatra capella and a per 18-carat gold key
00:02:49paracetamol
00:02:51To under say room key heat reflect honey. Chaiya to read the Kinga Naki blue
00:02:56Who's at the head thermal sensor?
00:02:59Take a confession do it
00:03:06Hey, sorry beta, yeah, I'll have you know loud. No, yeah, you museum head
00:03:13Thank you
00:03:15Oh
00:03:41Feel the room now
00:03:45Oh
00:04:15Oh
00:04:45Oh
00:05:15Oh
00:05:45Oh
00:06:15Oh
00:06:46Oh
00:06:52Thank you
00:06:56Ice cream
00:06:58Oh
00:07:01Hmm
00:07:03I'm a mother. I'll take it. It's a little bit. I'll go so
00:07:07Man, it's a chatter. Yeah, not Anki bunker Nolan booth. I'm the back
00:07:12They go home
00:07:13Yeah, okay, but a minute. I'm in a bus to a while
00:07:17sir
00:07:19Bella, so I like it
00:07:20Yeah, Jack. I can't sit here. It's a classic piece. I'm sorry. Oh, maybe
00:07:24I'm Mika a sauce till I have a cool passive a soul or do some of our asses to die
00:07:29I'm on a gala target key. It's none. Hey, Masoom, but you're in such a party
00:07:34He's chopping in Kichati make a police ID chippy. I'm not a police wallop
00:07:38Sure
00:07:39Mary Hartman's a gun day, Karena. It's a goalie. Sir. Kari. Hey, baby
00:07:42Did you jump that's a booth name?
00:07:44It's a man who made a sound make her a ganja police walla
00:07:46Yeah, we don't have to take it to a shopping tour or man. Shut up. It's a badawala. Shut up Joe
00:07:52Chill man, man, shut it Joe. Oh, I'm back. We did it. We're not legal. He didn't move in there. Okay. Oh, yeah
00:07:58Take it. Take it. I'm in your bag
00:08:00Did you get that? Oh, man?
00:08:02Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
00:08:07Oh
00:08:37Oh
00:09:07Oh
00:09:18Hey Moorings, are you okay?
00:09:37Oh
00:10:07I
00:10:37I
00:11:07I
00:11:18Special agent John Hartley FBI
00:11:20Now I'm tossing over. Huh?
00:11:23But if you have made honey sit on a tourney, I guess say Bola
00:11:30It's the local Mamosa
00:11:32Thank you
00:11:36Wow
00:11:39Yes, oh
00:11:44But I think with yada nila Lani Padilla do not do something John I
00:11:48low car Lobo
00:11:51Dulhan keroop may I
00:11:52inspector does
00:11:54Yeah, Karesha gun gun duck. Yes, it's old thing. Thank you. Do it. Kakala stole. Yeah. Oh, man
00:12:00Acuity do to the main guard guard copy. Nah. Hey, I thought I'm old. Okay, please
00:12:04You're tomorrow PTA to me. They've got somebody that to me. I reckon. It's a lot of options
00:12:07Hey to me, but I'll make you be money to it. Huh?
00:12:09Hey, bro, I got the gold liquor you joke. I said I'll make it up to me. I'll keep up the goodie
00:12:14I gotta go get to my Instagram account, man. So I'm way to up now. I'll go boss. I know so much
00:12:19Thank you. Oh, yeah
00:12:21Mesh, I know to move it. John. I got
00:12:23America kiddo, Muli Hoto
00:12:25Galat Kara, I boot me to J. That's a study car rounds up to the date gallery
00:12:30So lady with a redhead Wally painting to write the door as our Chowdhury. Yeah, so booted a manager I did
00:12:40You're online Kareedi
00:12:44Teri har har cut per nazar. Oh, but I'll tell you about it. I mean, I can't I don't know
00:12:49How about I'm killing it?
00:12:51A lot of it. Mm-hmm. They're about Swiss police. May a very my American professor a
00:12:57Choree to tune a chase, I'll kill one way. She'll look at the
00:13:01To jail I got a talent Kamal. I hope go tease my house. I mean, you know, I got some say I like
00:13:05Okay, they come gonna pass and cut that team's enough
00:13:08But there are Chowdhury to wake up. I just made it a non Roshan. Oh, yeah
00:13:11It's a pata chalta a kid who's sir Romance kill each other. I pay so kill you. No, sir. Yeah, I can't
00:13:16I saw the bear
00:13:19Put a guy need to sell it
00:13:21I'll be climax Maki. Thank you. Welcome as a boss. It's over. Just it'll pay so kill each other
00:13:27It's because I know can I eat it? I know he bought. Yeah
00:13:30Just another risk to lita
00:13:33chances lita
00:13:34as a lot that
00:13:36To bugger me. I'm a child. I had a key to box again or bar bar. Yes, I'm with Garcia. Okay, Bucky
00:13:42Oh, say to get now better
00:13:45Or get my life like this, okay, it's passion get it up. Okay. P.r.k
00:14:00Congratulations, but I don't I guess it will cool. Where's a gesture under tonight? I'll give you a moment. Whoo. Yeah
00:14:09Bishop Bishop
00:14:12Come on
00:14:31It was the water booth do you have a most wanted our thieves?
00:14:36Do you have a most wanted our team?
00:14:38Oh
00:15:08Oh
00:15:18We did a booker there was a cool-off
00:15:38Oh
00:15:58Shallow sub-ticket
00:16:09Oh
00:16:17Thank you
00:16:24Yeah
00:16:29Don't jar a a content of a flight. It was calm. Thank you. It's a little ID. Hmm
00:16:36Okay, okay
00:16:49Oh
00:17:06Come here
00:17:08I got some kissy go sir, but I can tell you a million
00:17:11Oh, so it's a bar in a cat on a kissy bar in a mess if it's written government letter
00:17:15Kizari a patachala, so many call Kia be a UK assistant director Co quantico me
00:17:20Achille didi, but I don't know
00:17:22Okay, yeah, oh, he needs it. Oh, yeah. Oh, no, he was a guy
00:17:25I shot a John Hartley a bank account make a c-lack dollars transfer way a
00:17:29Encrypted third-party accounts. They will be take us even just an under Jodi. Whoa
00:17:33Coffee come on cut the fog. I know agent
00:17:42They were just maybe boss, you know, I don't need to make a lock down
00:17:44They can to make Joe be like that. Well, maybe I
00:17:46Think it's your car. Come here. The bishop. Yeah, I'm booting a cook. Yeah, okay
00:17:50What's that? I don't know. He put such a pata. Let me talk. I mean, that's not me
00:17:54I'm gonna face a bubble. I mean, I'm very fit right to know he had
00:17:58Man, it'll burrow sucky or come to me. I don't know
00:18:01To make special treatment to Mila. He chai. Yeah, it's a juggabee. Junkie Johnson tomorrow Nikola namumkin hair
00:18:06To my rest. Yeah, Jada agent hardly toss. We did it. Oh, maybe I'll come with a go
00:18:14Many coaching
00:18:18Up to me Barossa
00:18:30I
00:19:00I
00:19:30Live it up
00:19:33So you bought the hot sanitize Nikita going to go Corona go
00:19:39Yeah, I'll go go but I tell I get a police wallet to back seem to come
00:19:51We're gonna be shocked you bought the nose of the ribbon as a
00:19:54First name a recover they got there a Barossa Gita as a Barossa Gita tuna lagani experts can a shiny a palace of a
00:20:01Barossa's a case a killer. I'm a Jada to up to see he gave
00:20:05To just a third thing to move your ass to say I tell you to do it. You know, I got it
00:20:08Yeah, it's a part of a gossip guy. Do you know?
00:20:11It's a part me. Oh, sit down. So shower plan a
00:20:14Kichan me. I'll stay up my competitor or leave investigator. Go ahead
00:20:18a kid do to you under
00:20:20Yeah, do to you a condom, you know, it's a funda you think I'm some dust be Jonathan
00:20:26He cut a camera
00:20:28Hey boss, I'm a man. I think I'll go to the shop. Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:20:34Good to go
00:20:36these
00:20:38Yeah, I'm back. I was gonna come in. I don't know Casey. No, no, no, no, no, but I'll go so much
00:20:42Yeah, don't sit with a contact. I'll tell you care
00:20:46Joe, boy, we will Egyptian billionaire. Oh, do you know on the bigger?
00:20:49What do you keep a ticket?
00:20:52Sorry, my life you see Komal. Oh, yeah
00:20:55What's billionaire keep billionaire bt? Kanaam to guess Karsakha?
00:20:58I've got my baton Cleopatra, but say you look Salim. What harami a perp?
00:21:04I come on it. Oh, do you hoga kiss it?
00:21:07Kissy Kona Pataki, but he's run the car. What do Mila? He manta?
00:21:10Oh, she's a car. Yeah, it bought buddy. So much. Yeah, but I'm a loser. I'm not sure
00:21:15Pretty tricky, so it's the Bureau Intel Kijan Kari Kisab Siddustra international arms dealer Kappa Soto
00:21:22Watch it. What's the Kundalini Carla key? But when I was a bop? No, it's got a look at me. Kikoshi. She's solid at the market chemical
00:21:27Oh, yeah
00:21:29Let's keep opening. I see Kiski kill. Oh my god. Oh, no, I'm just a shock. But yeah
00:21:35Salico, Mazada
00:21:38Soto, which is both
00:22:10You're always very supplement. I can't get that to Raleigh much. I think I'm in a seat. May I get to just a police wallah
00:22:18Yeah, what kind of yeah, Koshish me
00:22:20Yeah, I don't know. Do you get a nice? I could make a lot of smart. I don't carry me
00:22:24Yeah, I got yeah, I can't even put a child. Yeah, but I shall I get a police wallah
00:22:28Yeah, I'm so sick. I'm gonna get me a vodka be the Valley Russian sound. I'm not getting me out
00:22:32Maybe but I need to know
00:22:35Yeah, yeah, yeah
00:22:38Sonana
00:22:40Yeah, please follow me. Yeah ganja police wallah
00:22:43No, yeah, take it. Yeah, Bob. I'll pick over you may be tall. Oh, yeah
00:22:47Yeah, I'm a waka pre-searcher have message. Yeah, come on
00:22:51Can you come Karnevalo miss a a pepper police wallah?
00:22:53No, you have to say I'm looking up or say I'm not you thought I'd be some John got a bouncer Jaiga
00:22:57So yeah, I'm on a pot at Chateau special agent. John Hartley in case wagon metal, you know, he died
00:23:07I
00:23:37Have a bad day
00:23:48Go about it. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Shukriya key quiz or not. No
00:24:00But you're a little bit of a see-ya-see-ya-see-ya-see-ya-see-ya-see-ya-see-ya-see
00:24:07Oh
00:24:37What is this?
00:24:40It's spreading like ginger.
00:24:42And that Russian radish kicked it,
00:24:44so it's piled up on the ground.
00:24:45Oh, okay.
00:24:46I said too much.
00:24:47If you joke like that again,
00:24:48I'm telling you the truth,
00:24:49you won't be able to do anything.
00:24:50I understand.
00:24:51You don't know me, Abut.
00:24:53No.
00:24:54You don't know what I can do.
00:24:56They're here very quickly.
00:25:02This one, right?
00:25:03Oh, both of them.
00:25:04Okay, easy.
00:25:05Take your uniform.
00:25:17Hello, boys.
00:25:35It's nice to meet you, Mr. Booth.
00:25:38I never thought I'd see the world's second-best art thief
00:25:42in handcuffs like this.
00:25:44Oh, wow.
00:25:46I've seen your work, too.
00:25:48You've hit me a few times before,
00:25:51but you haven't beaten me once in a year.
00:25:54In Helsinki.
00:25:55My parachute didn't open.
00:25:56Jakarta.
00:25:57There was a puncture in the bike.
00:25:58Macau.
00:25:59They suddenly put on a Miley Cyrus show there.
00:26:01No one knew about it.
00:26:03Either make an excuse, or win.
00:26:06It's your choice.
00:26:08Why did you bring us here?
00:26:09What do you want?
00:26:10We need to talk.
00:26:12I'm really very sorry about what happened to you
00:26:14in the room because of me, Agent Hartley.
00:26:17First, I stole an egg from Bali.
00:26:20Then I deposited $800,000 in your account
00:26:23and then I chilled.
00:26:25Until the game of chess
00:26:27doesn't work out for me.
00:26:32Then I used a few hacking tricks
00:26:34and cross-connected his call.
00:26:36FBI, BALU, Director's Office.
00:26:38And poof.
00:26:40Bye-bye, Agent John Hartley.
00:26:44Hello, innocent prisoner.
00:26:46You're having fun, aren't you?
00:26:49Shut up.
00:26:50You ruined my life.
00:26:52And now I'm in jail with this moron.
00:26:54Okay.
00:26:56Let's get down to business.
00:26:58There's a lot of risk in telling you, but I'll tell you.
00:27:01I already have one egg.
00:27:03And in 48 hours, I'll have the second egg.
00:27:08But the third egg is somewhere free.
00:27:13You know no one knows where the third egg is.
00:27:16Didn't he tell you?
00:27:18Didn't you tell him?
00:27:20What?
00:27:21What didn't I tell you?
00:27:22What do you want to tell me?
00:27:23Your partner knows exactly where the third egg is.
00:27:25She's lying.
00:27:26I don't know where the third egg is.
00:27:28I swear on my mother.
00:27:29I don't know where the third egg is.
00:27:31I swear on my mother.
00:27:32Yes, that's my voice.
00:27:33I admit it.
00:27:34I told you once.
00:27:36When were you going to tell me about the third egg?
00:27:38I would never tell you about the hatched egg.
00:27:40Because you're a cop.
00:27:41I have an offer for you, Mr. Booth.
00:27:43And it's this.
00:27:44Tell me where the third egg is.
00:27:46You'll be free from here and you'll get 10%.
00:27:48I look like a monkey.
00:27:49What does a monkey know about the taste of ginger?
00:27:52Okay.
00:27:53When you spend some time in jail,
00:27:55you might be able to come to your senses
00:27:58with the hospitality of the jail.
00:28:02We'll meet again as soon as we find the second egg.
00:28:05Oh, yes, but remember,
00:28:06this offer will be 5% at that time.
00:28:08Thank you, Captain.
00:28:09Kratosh Nayarabodatlenia.
00:28:13Bye.
00:28:14Don't miss me too much.
00:28:16Ta-da!
00:28:20Oh, here comes Shyamlal.
00:28:21Beautiful.
00:28:22If we catch him,
00:28:23I can prove myself innocent
00:28:24and do what you can't do to him.
00:28:26I can't do anything. He's not my type.
00:28:29Yeah.
00:28:31Then pick this up.
00:28:32Three, two, one.
00:28:34It's not bad, is it?
00:28:35I'll put him in jail for the Ubercat.
00:28:38And when he goes to jail,
00:28:39he'll be the world's number one artist.
00:28:44Teamwork?
00:28:45It's weird to say that.
00:28:47You caught him, didn't you?
00:28:48Hey, you're suspecting me.
00:28:51Catch him. He's slipping.
00:28:52Hey, relax, skinny head.
00:28:59See?
00:29:00Teamwork.
00:29:02Team...
00:29:04Team...
00:29:05I can't even say that.
00:29:06It's weird.
00:29:08I don't know anything else about Russia's jail,
00:29:10but the soap.
00:29:11It gives you a lot of shivers.
00:29:12Are we doing this together or not?
00:29:14Chemical, pure glycerin-filled soap.
00:29:16Listen.
00:29:17Mom used to wash clothes with this.
00:29:19You...
00:29:20Will you wash?
00:29:21I've already washed.
00:29:22Soto Voche's mask party is last night.
00:29:25If we want to get another egg before Bishop,
00:29:27we'll have to get out of this jail by morning.
00:29:30I've made a plan to steal the egg.
00:29:32I'm going to win,
00:29:33no matter why Bishop gets in the way.
00:29:35Me?
00:29:36What about the team?
00:29:37Why are you wearing a hat on your head?
00:29:39You don't have hair there.
00:29:43Okay, son.
00:29:44Papa will take you to Soto Voche's party.
00:29:47Thanks.
00:29:48We don't have much time.
00:29:49We should get out of here.
00:29:50Tell me the plan.
00:29:51That's what I'm thinking.
00:29:54Do you have to sleep to think?
00:29:57They say a successful plan is an important part of a good night's sleep.
00:30:01I thought a plan was the most important part of a plan.
00:30:04People like you make the same mistake.
00:30:07Come on.
00:30:12How did you find out about me and my dad in Bali?
00:30:16How did you find out about me and my dad in Bali?
00:30:19You think you're smart,
00:30:21but it's just your imagination.
00:30:23But there's one thing I don't understand.
00:30:25How did a Swiss police officer's son
00:30:27end up in a boy's world?
00:30:29Should I tell you in short?
00:30:31My father was a perfect, first-rate idiot.
00:30:36Really?
00:30:38When I was eight,
00:30:41my dad thought I stole his car.
00:30:44I don't know why, but he loved that car so much.
00:30:49He asked me if I had stolen it.
00:30:51I said no.
00:30:53He said he knew I had stolen it.
00:30:55I lied.
00:30:56But after that, he stopped talking to me.
00:30:59Not on Christmas, not on my birthday.
00:31:03He didn't talk to me for almost a year.
00:31:09Like I didn't exist.
00:31:13Then one night,
00:31:16he comes home and sits at the dinner table.
00:31:21And what do I see?
00:31:23The same watch that was stolen.
00:31:25It was on his wrist.
00:31:27Then he took the watch out and put it somewhere.
00:31:30After that, I never saw him again.
00:31:33He didn't even apologize to me.
00:31:35He just looked at me and asked,
00:31:37how was school today?
00:31:41And then he kept asking,
00:31:43how was school today?
00:31:45But I didn't answer.
00:31:47I just kept looking at him,
00:31:49didn't eat or drink.
00:31:51And a week later, he was in boarding school.
00:31:54He was in boarding school.
00:32:00You fell asleep?
00:32:04I'm kidding.
00:32:06I understand.
00:32:08It's a sad story.
00:32:11No, no, it's okay.
00:32:14Life teaches you a lesson.
00:32:16What you do isn't important.
00:32:19What others think is important.
00:32:23How was your father?
00:32:26I don't talk about him.
00:32:30Was he that bad?
00:32:45Good news.
00:32:47I had a good night's sleep after the sharing session.
00:32:50I have a better news.
00:32:52I've made a three-step escape plan.
00:32:55Tell me, what's the first step?
00:32:57Concentrate.
00:32:59Soap.
00:33:00What will you get when the soap is filled with glycerin?
00:33:03We'll mix it with a cleaning solution with nitric acid.
00:33:06You'll get nitroglycerin.
00:33:07It's passed in chemistry.
00:33:08Now run.
00:33:09Come on, come on, come on.
00:33:21Help!
00:33:23Get him!
00:33:51It's locked.
00:33:52We need a key card.
00:33:53Step two, advance planning.
00:33:55Where did you get this?
00:33:56Near the police.
00:33:57He's not a cop.
00:34:15Tell me, what's the plan?
00:34:17Tell me, what's the plan, you son of a bitch?
00:34:20Soap.
00:34:21Save him.
00:34:27What's he doing?
00:34:28What's next?
00:34:37Step three.
00:34:40Rock Jenga.
00:34:47Step four.
00:34:54Thanks.
00:34:56You're welcome.
00:35:17I've just been dealing with him.
00:35:40Thank you.
00:35:45Okay.
00:35:47Okay.
00:36:18You're his lover.
00:36:20How's that?
00:36:24I'm not a beggar.
00:36:25No, you're a beggar.
00:36:28Run!
00:36:48Get out of the way.
00:36:51Easy, easy.
00:36:52Go!
00:37:04Okay, okay.
00:37:08Wait for me.
00:37:11Wait for me.
00:37:17Go, go!
00:37:18Let's go.
00:37:19There's a fucking bottle lying around.
00:37:24Let's go.
00:37:25Let's go.
00:37:26Thanks a lot.
00:37:27Let's go.
00:37:28Go ahead.
00:37:29He's on the roof.
00:37:48Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
00:38:18aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
00:38:48Come here, you son of a bitch.
00:38:54Come here, you son of a bitch.
00:39:00Get him down!
00:39:03Look!
00:39:15Oh, there you are! Thank you.
00:39:18I was so worried about you.
00:39:20Don't be stupid. You were going to leave me, weren't you?
00:39:22You told me to go.
00:39:24I told you to go, but not to leave me.
00:39:26No, you told me to go and save myself.
00:39:28You know, I was going to take your memories to my heart.
00:39:30Has anyone ever loved you so much?
00:39:34What's that signal?
00:39:48Look, I saved you, didn't I?
00:39:50Look, I saved you, didn't I?
00:40:16I know my childhood wasn't very good,
00:40:18but whatever I am today is because of my father.
00:40:22Maybe that's my problem.
00:40:26I always want to win.
00:40:28I want to be the best at every cost.
00:40:30So much so that I can never relax.
00:40:34But why?
00:40:36Is this normal?
00:40:38Ask him to tell me.
00:40:46Speak properly.
00:40:48I'm not a therapist. I'm an intelligence analyst.
00:40:50I'm sorry.
00:40:52I'm really stressed out these days.
00:40:54I just thought you'd understand me
00:40:56by looking at your face.
00:40:58Because it doesn't happen in my job
00:41:00that someone just sits quietly and listens to me.
00:41:02Thank you.
00:41:04Anyway, forget it.
00:41:06Since I'm involving you in all this,
00:41:08I'll have to use your computer
00:41:10so that my origin point can't be traced.
00:41:12And the best way to do this
00:41:14is to use your system.
00:41:16Your security system is very loose.
00:41:18Why don't you do something?
00:41:20You know, 99% tracking protocols
00:41:22only focus on third-party movement.
00:41:26No one even thinks
00:41:28that there can be problems in the system.
00:41:30So that's why
00:41:32your system,
00:41:34your office.
00:41:36There you go.
00:41:38Now let's make the boring life
00:41:40of those morons exciting.
00:42:04Sorry, dear.
00:42:10Have a lovely day.
00:42:34You're not like that.
00:42:36I just broke my heart.
00:42:38I really thought you weren't like the others.
00:42:40Don't ever do that again.
00:42:44Anyway, I'm leaving now.
00:42:46When he wakes up, tell him
00:42:48that his foot slipped
00:42:50when he got inside in fear.
00:42:52And if you don't want to do that,
00:42:54then I'd like to tell you
00:42:56something special.
00:42:58I know all the people
00:43:00who work with you
00:43:02including your underwear color.
00:43:26Nolan!
00:43:28Give me a hug.
00:43:32I'll never forget this favor.
00:43:34I'm glad I could help you.
00:43:36I'll be there next time.
00:43:38Everything's ready.
00:43:40There's juice for you inside.
00:43:42Great.
00:43:44Hey, Tom.
00:43:46I forgot.
00:43:48This is Agent John Hartley
00:43:50from the Federal Bureau of Investigation.
00:43:52He's in jail.
00:43:54But a lot of his friends
00:43:56have put your friends in jail.
00:43:58You won't get any juice.
00:44:02Come on.
00:44:22You're doing great.
00:44:24A great jacket for you
00:44:26and a shiny T-shirt for me.
00:44:28Look, clothes don't matter.
00:44:30Personality matters.
00:44:34So Mr. Personality must have
00:44:36made a plan.
00:44:38Will you tell me?
00:44:40Yes.
00:44:42All the guests and staff
00:44:44will be on the main floor
00:44:46and on the way to the safe
00:44:48will be Gogo's henchmen
00:44:50with guns.
00:44:52But there's another secret route.
00:44:54You and I will wear black matching pajamas
00:44:56and go to the bedroom of the thugs.
00:44:58Then we'll leave the study room
00:45:00and go to Ali Baba's cave.
00:45:02But this is...
00:45:04Shh.
00:45:06I'm sorry.
00:45:12You're so smart.
00:45:14Wow.
00:45:16Wow.
00:45:18Listen, asshole.
00:45:20Your last plan was to unify us.
00:45:22This time it won't work.
00:45:24How's the security there?
00:45:26If he sells guns,
00:45:28you know what to do.
00:45:30There are two guards on every access point
00:45:32that rotate from time to time.
00:45:34When they go from one point
00:45:36to the other,
00:45:38there's no space for 45 seconds.
00:45:40There's a secure room
00:45:42under the CCTV control room
00:45:44in the West Hall.
00:45:46There are 87 motion-sensitive cameras
00:45:48watching every corner.
00:45:50They see and hear everything.
00:45:52They're like Alexa,
00:45:54you know?
00:45:56Now listen to the biggest challenge.
00:45:58The door to that secret room
00:46:00is a military-grade biometric portal
00:46:02made of 1.5-foot-thick solid titanium
00:46:04that can't be drilled,
00:46:06nor can it explode.
00:46:08There's only one way to get there,
00:46:10facial and voice recognition.
00:46:12And it can only open one face
00:46:14and one voice.
00:46:16How do we get his voice and his face?
00:46:18Look, first of all,
00:46:20we have to think positively.
00:46:22So do deepfake technology.
00:46:26Shut up, boy.
00:46:28I just need 12 of your images
00:46:30from the Internet,
00:46:32and I can send your relatives
00:46:34and your mom your sex tape.
00:46:36Don't worry, I won't do that.
00:46:38I'm just telling you I could
00:46:40if I had your photos and time.
00:46:42But wait.
00:46:44There's a 12-digit,
00:46:46randomly-generated passcode
00:46:48that changes every six minutes.
00:46:50And Soto Boche's phone
00:46:52is in his pants.
00:46:54Which means it's right in the lion's den.
00:46:56Oh, and one more thing.
00:46:58We need his thumbprint.
00:47:00Because his phone
00:47:02is like his finger.
00:47:04So?
00:47:06So if we don't get his thumbprint,
00:47:08we won't get the egg.
00:47:10That's amazing.
00:47:12Shakuntala, you've grown up.
00:47:14If this mission works,
00:47:16I'll give you three lollipops
00:47:18and two lollipops for free.
00:47:20That's a deal.
00:47:22I'll give you three lollipops
00:47:24and two lollipops for free.
00:47:26That's a deal.
00:47:28I'll give you three lollipops
00:47:30and two lollipops for free.
00:47:32That's a deal.
00:47:34I'll give you three lollipops
00:47:36and two lollipops for free.
00:47:38That's a deal.
00:47:40I'll give you three lollipops
00:47:42and two lollipops for free.
00:47:44That's a deal.
00:47:46That's a deal.
00:48:16Let's get to work.
00:48:18I'll get the thumbprint.
00:48:20You get the phone.
00:48:46Let's go.
00:49:16It's a sculpture, isn't it?
00:49:17Hmm.
00:49:19I'm sorry. Have we met before?
00:49:22I don't remember your face, but I don't remember yours.
00:49:27Now you remember?
00:49:29Agent Hartley.
00:49:33So you were behind the mask.
00:49:35I couldn't recognize you.
00:49:38Anyway, you and your partner Booth, wherever he is,
00:49:42you must have come here before me to get another man.
00:49:45Let's see who wins.
00:49:46Don't tell him anything.
00:49:47I'm here to prove my innocence, not to lay an egg.
00:49:49You need me for that.
00:49:51Do you have a heart or not?
00:49:53We both know that at the end of this game,
00:49:55you will be in my custody.
00:49:59You talk a lot, but you don't do anything.
00:50:09Hi, honey.
00:50:10Hi, baby.
00:50:12Hi.
00:50:15Ha ha ha ha ha ha!
00:50:18Just calm down.
00:50:20There's no fun here.
00:50:21Then you stay right in front of me.
00:50:23I'm a bad guy
00:50:25I'm a bad guy
00:50:26I'm a bad guy
00:50:29Wow, you're a hero inside.
00:50:31I'm a bad guy
00:50:32You don't even dance that bad.
00:50:34Okay, tell me something.
00:50:37How's it going with your partner?
00:50:39Did he tell you about the third egg?
00:50:41If he did, why would I tell you?
00:50:44I don't know.
00:50:46Maybe I don't trust you.
00:50:50Do you have a partner?
00:50:51Do you think I have a partner?
00:50:53The way you work, no one can do it alone.
00:50:56It's very difficult.
00:51:04So what's the plan?
00:51:06You're going to arrest me here?
00:51:08Without a badge or a gun?
00:51:10Outside your jurisdiction?
00:51:12In a party where there are only criminals?
00:51:18Was that your plan, Agent Hartley?
00:51:20Ha ha ha!
00:51:29Shit!
00:51:30The auto's on its way. I found the prints.
00:51:31You can get them.
00:51:35Next time you make a plan,
00:51:37think about it in detail.
00:51:38Okay.
00:51:42You're coming with me.
00:51:44Party's over.
00:51:45Ahem.
00:51:51I didn't like the way you danced with him at my party.
00:51:55There was no other way to get your attention.
00:51:59Good night.
00:52:02Did I...
00:52:03Why not?
00:52:04It's your party.
00:52:09Did I get you?
00:52:14I wanted his phone number.
00:52:15I didn't want to audition for a dance with Bishop.
00:52:18Don't worry, Jaddu.
00:52:19I've got it.
00:52:21Excuse me.
00:52:23Found it?
00:52:24Very good.
00:52:26How did you know he'd come to you?
00:52:28Well, Soto Voche may be 5'5",
00:52:30but he's as strong as a volcano and his ego is like a mountain.
00:52:33When the most beautiful girl in his party
00:52:35dances with someone else,
00:52:37he'll get jealous and he'll have to come in the middle
00:52:40and show his pride.
00:52:42Wow, Chhupe Rustam.
00:52:43Where did you learn to pocket?
00:52:44FBI coaching center?
00:52:45You should come, too.
00:52:46♪
00:52:51♪
00:52:56♪
00:53:01♪
00:53:06Ladies and gentlemen,
00:53:09I welcome you all to my humble abode.
00:53:14This is the right time. Get to work.
00:53:16My dad...
00:53:17Keep the plan going.
00:53:19♪
00:53:21He knew how to run a business.
00:53:23That's why he...
00:53:25Oh!
00:53:26Oh, I'm very, very sorry, sir.
00:53:28Oh.
00:53:31Keep your filthy hands away from me.
00:53:33Listen to me, Mr. Mocho.
00:53:35I'm sorry.
00:53:36I don't want your apology. I want the bathroom.
00:53:39Take him away.
00:53:40This way, sir.
00:53:42You must be a filthy worm.
00:53:43This pistol is my dad's favorite weapon.
00:53:47I've kept it close to my heart
00:53:49ever since I killed him.
00:53:51First, I need permission to touch this gun.
00:53:54Follow me.
00:53:55♪
00:53:57I've tried to get this gun for a long time.
00:53:59You know why?
00:54:00Because I don't want to work.
00:54:02Brother, what's going on?
00:54:04Someone spilled wine on a guest.
00:54:06Okay.
00:54:08But you know, whenever I see this gun,
00:54:11I feel very bad.
00:54:13♪
00:54:15I've had this gun for years.
00:54:18♪
00:54:20I killed him with it.
00:54:22♪
00:54:25I think he's going to die anyway.
00:54:27Don't be stupid.
00:54:28You read a lot of spy novels.
00:54:31I kill my dad every day.
00:54:34And the most important thing he taught me
00:54:36is that a bullet is enough
00:54:39for a hunter.
00:54:43♪
00:54:51Party, enjoy, Kijin.
00:54:53♪
00:55:23♪
00:55:33♪
00:55:43No, no, no, no.
00:55:45♪
00:55:47We have to go.
00:55:49♪
00:55:51♪
00:56:01♪
00:56:12♪
00:56:14Oh!
00:56:16Oh, my God.
00:56:18You're wearing a suit.
00:56:19This is a wall.
00:56:20Can't you see?
00:56:21I can't see.
00:56:22You can.
00:56:23Come on, find the fingerprint.
00:56:25Oh, man.
00:56:26Where is it?
00:56:27Where is it?
00:56:28Where's the ring?
00:56:29Where's the ring?
00:56:30Where is it?
00:56:31♪
00:56:36Shit.
00:56:37Shit.
00:56:38♪
00:56:43I found it.
00:56:44♪
00:56:50Hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola.
00:56:53♪
00:56:57Go, go.
00:56:58♪
00:57:08♪
00:57:14Okay.
00:57:15Let's do some magic.
00:57:17Soto voucher.
00:57:19Ah.
00:57:21♪
00:57:27Mascar.
00:57:28♪
00:57:31Sección de ahorros en la fiesta.
00:57:33♪
00:57:35Manda a un equipo.
00:57:36Seguridad, tenemos un código rojo.
00:57:38Repito, tenemos un código rojo.
00:57:40♪
00:57:42Hey!
00:57:43Hey!
00:57:44♪
00:57:47Someone swears to be innocent
00:57:49and then steals with the God of Sin.
00:57:52I'm innocent.
00:57:53But if you saw him stealing, you'd think he's an expert.
00:57:56Don't talk nonsense.
00:57:57I'm not an expert.
00:57:58You're amazing.
00:57:59Why do you think you're less?
00:58:00Shut up.
00:58:01No, look, my brother's shy.
00:58:02He doesn't like compliments.
00:58:03Please, listen to me.
00:58:04This was Bishop's plan.
00:58:05He's the one who set me up.
00:58:07Okay, if this is really Bishop's plan,
00:58:09then prove that you're innocent.
00:58:12Let's go.
00:58:14Arrest your partner.
00:58:15I'm not a partner.
00:58:16I'm just a friend.
00:58:17Friend?
00:58:18You look like a thug.
00:58:19I'm not a thug.
00:58:20Shut up, you moron.
00:58:23Either you arrest him,
00:58:24or I'll arrest you both.
00:58:27What do you want to do, Agent Hartley?
00:58:29♪
00:58:35I'm sorry, Ruth.
00:58:36Come to your senses.
00:58:38You're under arrest.
00:58:39I thought you'd listen.
00:58:40I forgot the seven beautiful moments of my life.
00:58:42♪
00:58:48You love me, don't you?
00:58:49Look at your face.
00:58:52You're so tight, Mom.
00:58:53Look, Das, fundamentally I'm a good person.
00:58:57But I have to do bad things when I'm forced to do them.
00:58:59♪
00:59:04You son of a bitch.
00:59:05Get your ass in there and get out of here.
00:59:07Wait a minute.
00:59:08What are you talking about?
00:59:09I had a good feeling about her.
00:59:10I don't have that kind of feeling.
00:59:11But I had a good feeling about her.
00:59:26Are you looking for something or are you lost?
00:59:30I'm walking around in the middle of nowhere.
00:59:34You know, there was an easy way to get here.
00:59:37But how could I forget that she's out of your league?
00:59:41Well, I've got two out of three eggs.
00:59:46I'll give you one last chance.
00:59:48You'll remember my offer, won't you?
00:59:50I've got an offer, too.
00:59:52You're under arrest.
00:59:53What are you doing, man?
00:59:54If she gets mad, she'll rip your hair off.
00:59:57I told you, at the end of the game,
00:59:58you'll have handcuffs on your hands.
01:00:00She's not scared, because she doesn't have hair on her head.
01:00:03Do whatever you want, Agent Hartley.
01:00:06You want to arrest me, don't you?
01:00:08Well, try this, too.
01:00:13I just want the egg, that's all.
01:00:30Are you cool now, Josh?
01:00:33Do you want to see?
01:00:36Come on.
01:01:06Come on.
01:01:36Excuse me.
01:02:06Come on.
01:02:10Oh, my God.
01:02:24Yo, I never thought that she was going to be in this video.
01:02:27She has a very licit sense of humor.
01:02:29And as licit as sweet.
01:02:31Don't tell anyone about this soup.
01:02:33Don't tell anyone.
01:02:34I've been beaten up so badly, I won't tell anyone.
01:02:41They're here.
01:02:42Wait a minute, wait a minute, wait a minute.
01:02:43Don't shoot.
01:02:44Chill.
01:02:46I'm already on my knees.
01:02:47Look, I didn't steal the egg.
01:02:48Okay.
01:02:49I mean, I tried.
01:02:51But he stole it.
01:02:53He's telling the truth.
01:02:55Is that so?
01:02:58Thank you.
01:03:00Take it easy, Chingu.
01:03:04Would you like to say something, ma'am?
01:03:09I'm very happy to have done business with you.
01:03:12I knew they would come.
01:03:19Oh, his mother.
01:03:21Oh!
01:03:23Yeah!
01:03:25Yeah!
01:03:27Yeah!
01:03:29Yeah!
01:03:31Yeah!
01:03:33Yeah!
01:03:34Yeah!
01:03:35Yeah!
01:03:36Yeah!
01:03:37Yeah!
01:03:48Good morning, gentlemen.
01:03:51Oh!
01:03:52Under the earth, under the bulls,
01:03:53where no one will hear your screams,
01:03:55he's calling you a bull.
01:03:57He's not talking about me.
01:03:58No, he's talking about you.
01:03:59I told you he's not talking about me.
01:04:00If he doesn't call you a bull, what will he call you?
01:04:01Shut up.
01:04:02Good morning, everybody.
01:04:03Look what I've got for you.
01:04:06Meet him.
01:04:07This wonderful woman is my business partner.
01:04:09She's nice, isn't she?
01:04:10Yeah.
01:04:11I told you before, Bishop has a partner.
01:04:13This is called a contract marriage.
01:04:15You've known that for a long time, haven't you?
01:04:19The thing is, Dashing, Mr. Watcher,
01:04:22already had a second egg.
01:04:25So I gave him my offer.
01:04:28And now we want you to
01:04:31tell us where the third egg is.
01:04:43How many more eggs will you hatch?
01:04:46I know, when you're angry, you say anything.
01:04:49It's okay.
01:04:50I'll torture him so you can open your mouth.
01:04:56Who is she talking about?
01:04:57She's talking about me.
01:05:02You guys have a deep friendship.
01:05:04Otherwise, you wouldn't steal eggs together.
01:05:08I'm right, aren't I, Agent Hartley?
01:05:11There's no friendship between us.
01:05:13I don't even know her.
01:05:14Tell me, we're not even friends.
01:05:17What's the point of hiding it now?
01:05:19Don't talk nonsense.
01:05:20He's a man. He loves a man.
01:05:21He uses the same soap.
01:05:22He's a liar.
01:05:23If he finds you in the wrong place,
01:05:25if there's electricity running through your body,
01:05:27I'll have to tell him the truth.
01:05:30So, Mr. Booth.
01:05:33Where's the third egg?
01:05:36Okay.
01:05:37Method number two.
01:05:39No, wait. Don't do it.
01:05:48Oh, my God.
01:05:53Okay.
01:05:55Let's see how deep your love is.
01:05:58Mr. Booth.
01:05:59Because now we're going to my favorite place.
01:06:03Downtown.
01:06:05No.
01:06:06Things will be great when we're in...
01:06:08No.
01:06:09Downtown.
01:06:11Things will be great when we're in...
01:06:13Ouch.
01:06:16That's enough, darling.
01:06:18To get rid of the stubborn,
01:06:20we have to accept the stubborn.
01:06:23He's losing his mind.
01:06:24Who's losing his mind?
01:06:25The one who's taking off his clothes.
01:06:26Old ways.
01:06:27Always useful.
01:06:29Excuse me, darling.
01:06:35How are you?
01:06:37Special.
01:06:39Agent.
01:06:40Hardly.
01:06:43Look.
01:06:44Look at your friend.
01:06:48Where's the big guy?
01:06:49Tell me.
01:06:52Please.
01:06:53Please.
01:06:56Okay, wait.
01:06:57I'll tell you.
01:06:59The egg is in Egypt.
01:07:00Where in Egypt?
01:07:02In a secret cellar inside the Great Pyramid.
01:07:04It was discovered a year ago,
01:07:05but it hasn't been opened yet.
01:07:07How do you know the egg is there?
01:07:08My mother was an Egyptologist.
01:07:10Before I could speak,
01:07:11I had learned hieroglyphics.
01:07:13That cellar is actually...
01:07:16a secret tomb
01:07:18of Queen Cleopatra.
01:07:20She hid the third egg there.
01:07:23The scan tells us
01:07:24she's still in that cellar.
01:07:27The third egg is still in Egypt.
01:07:32He's not lying.
01:07:33I've read about the cellar, too.
01:07:37What took you so long?
01:07:42Let's celebrate.
01:07:51To a happy ending in business.
01:07:53To a fun life.
01:07:54To a new beginning.
01:08:08Wow.
01:08:09Goddamn it.
01:08:10You didn't know this would happen,
01:08:12dumbass?
01:08:13God!
01:08:14I don't know what happened.
01:08:16We were just drinking champagne,
01:08:17and all of a sudden,
01:08:18he got dizzy and...
01:08:22And...
01:08:23scene.
01:08:24Anything else?
01:08:26Nothing.
01:08:27Whatever you're doing,
01:08:28you're going to get caught.
01:08:30I really want to wait a little longer
01:08:32and see what happens next,
01:08:34but I'm getting late
01:08:36to get to my destination,
01:08:38Pyramid.
01:08:40My stomach's growling.
01:08:42So excited.
01:08:45Down, down
01:08:47Things will be great
01:08:49When we're down
01:09:14Why don't you sit down?
01:09:18Because of you,
01:09:19my love
01:09:20left me.
01:09:22No, son.
01:09:23Listen.
01:09:24That girl was Chikni Surai.
01:09:27And you...
01:09:29You can't even make a pot out of you.
01:09:31Do you think you can?
01:09:34I mean, this one-and-a-half-foot...
01:09:35Damn you.
01:09:40No, no, no.
01:09:41Let's talk.
01:09:45John, are you hurt?
01:09:47Not yet.
01:09:48That's a terrible aim.
01:09:57How did you open the handcuffs?
01:09:59I was shot.
01:10:00Where were you shot?
01:10:03The handcuffs.
01:10:04So we can get out of here.
01:10:05We're going to be free.
01:10:07Okay.
01:10:08Hey, hey, hey.
01:10:09Where are you going alone?
01:10:10We're partners.
01:10:11Oh, now we're partners.
01:10:12Our partnership was over
01:10:14when you stopped Bishop from going downtown.
01:10:16Listen to me.
01:10:17You won't find Bishop.
01:10:18Not without me.
01:10:19Thanks to you,
01:10:20I know where she's going.
01:10:21Goodbye.
01:10:22It was all a lie.
01:10:28A white lie.
01:10:29What do you mean?
01:10:30Everything I've said so far
01:10:31was a lie.
01:10:32I lied to you,
01:10:33I lied to Bishop,
01:10:34and I lied to the little Undertaker.
01:10:35I lied to everyone.
01:10:38Look.
01:10:39The truth is
01:10:40the third egg
01:10:41isn't in Egypt.
01:10:43To hell with you and your eggs.
01:10:45I just want to arrest Bishop
01:10:46so I can prove my innocence.
01:10:48That's what I'm saying.
01:10:49You won't find Bishop
01:10:50until you find the egg.
01:10:51And I know where the egg is.
01:10:53Now get me out of here
01:10:55so I can find the egg
01:10:56and you can find Bishop.
01:10:58Come on.
01:11:01Please, baby.
01:11:08How?
01:11:11Your voice?
01:11:23Hey, wait, wait, wait.
01:11:25Up here.
01:11:26We'll get together with the crowd.
01:11:28Then we'll be free.
01:11:41Come on.
01:11:46Oh, my God.
01:11:49I want to go back to my mother's lap.
01:11:51What?
01:11:52Oh, God.
01:11:58No, no, no, no, no.
01:11:59Don't move.
01:12:00Why?
01:12:01The eyes of a bull are weak,
01:12:02but the eyes of a man are strong.
01:12:04Are you a doctor for bulls?
01:12:05No.
01:12:06I saw a documentary about bulls
01:12:07and I learned it from there.
01:12:08Are you sure
01:12:09you saw a documentary
01:12:10about bulls?
01:12:12Vabanos!
01:12:13Vabanos!
01:12:14Vabanos!
01:12:15Vabanos!
01:12:16Vabanos, Vabanos.
01:12:17They're telling me to run.
01:12:18We have to run.
01:12:19If you run,
01:12:20you die.
01:12:23Tell me quickly
01:12:24what you said
01:12:25in the documentary about bulls.
01:12:26Oh, I remember.
01:12:27I saw the wrong documentary.
01:12:28It was about the bulls of Banaras.
01:12:29Son of a bitch.
01:12:36Run, run, run,
01:12:37or you'll die.
01:12:55Thank you.
01:13:00Are you jealous of me?
01:13:02What did you say?
01:13:03If you run, you die?
01:13:04Babu, you're very angry.
01:13:05Let me cheer you up.
01:13:17This is fun.
01:13:19Isn't it?
01:13:20The dacoits used to loot trains like this.
01:13:22Have you seen that film?
01:13:23The one where they hide on the roof?
01:13:25No, I haven't seen it.
01:13:26And I don't want to see it either.
01:13:27Let's talk business.
01:13:28Where are we going?
01:13:29And where's the third egg?
01:13:30Okay.
01:13:31Okay.
01:13:32I've thought about it a lot,
01:13:33and I can't tell you.
01:13:36What do you mean you can't tell me?
01:13:37I can't tell you.
01:13:38I mean, I don't want to tell you.
01:13:44I know where the third egg is.
01:13:51You want to kill me?
01:13:53Then kill me.
01:13:55You can't kill me, can you?
01:13:57Because even if you're with me,
01:13:58I can't kill you.
01:13:59Right?
01:14:00Because even if you're with me,
01:14:01I can't kill you.
01:14:04But Babu, you're very kind.
01:14:17Whatever I say,
01:14:19I'll tell you the truth.
01:14:21I was really scared.
01:14:24Look, it's not like I don't care about you.
01:14:27I don't care about anyone but myself.
01:14:30My father was a cheater.
01:14:34He used to cheat people.
01:14:37But he was the best at it.
01:14:40He never came back on my thirteenth birthday.
01:14:43My mother and I never saw him again.
01:14:50Wow.
01:14:53Both of their fathers are the same.
01:14:55That means they were born in the same family.
01:14:59Yes.
01:15:03Look, your father was in the police force,
01:15:05and you became a cheater.
01:15:07Your father used to steal,
01:15:08and I joined the police force.
01:15:10We're not that different.
01:15:12I'm not saying that you should think about me.
01:15:15I just want you to help me
01:15:18catch that Bishop.
01:15:20So that I can prove myself innocent.
01:15:22And I'll help you
01:15:23become the number one artist in the world again.
01:15:27I want to get my life back, Booth.
01:15:31Please.
01:15:41April.
01:15:431945.
01:15:47The Red Army reached the door,
01:15:49and Berlin was captured.
01:15:51The Nazis were defeated.
01:15:52The Nazis were defeated.
01:15:53And then a secret agent,
01:15:54named Rudolf Zeid,
01:15:56who was Hitler's personal art and antiquities dealer,
01:15:59and they say he was the only person
01:16:01who touched the third egg of Cleopatra,
01:16:04took that steamer ship and left Germany
01:16:07to go to Argentina.
01:16:09The documents on the ship show
01:16:10that he only left with a suitcase.
01:16:12And yes, five tons of 16-cargo containers,
01:16:15which only contained machine parts.
01:16:19Now think,
01:16:20why would an art dealer leave his master
01:16:22and go across seven seas?
01:16:24That too, with more than a hundred tons of goods,
01:16:27which are only called machine parts.
01:16:30For 70 years,
01:16:31detectives, treasure hunters,
01:16:33and some of their dogs
01:16:35were looking for this question.
01:16:37They were looking for the location
01:16:39that they thought was Hitler's secret bunker,
01:16:42which was hidden somewhere in South America.
01:16:48And my dad was one of them.
01:16:51He spent many weekends in his office.
01:16:54He looked at old maps,
01:16:55old declassified files.
01:16:57On his days off,
01:16:58he would leave the house
01:16:59and go to secret auctions.
01:17:01He would buy strange things from there.
01:17:05And from there,
01:17:07he took that watch.
01:17:11It wasn't any ordinary watch.
01:17:13It was Hitler's weird art dealer,
01:17:16Rudolf Zeig's watch.
01:17:18The same watch that my dad
01:17:20wanted more than me.
01:17:22Bastard.
01:17:27As long as he lived,
01:17:28I didn't care about his weird hobby.
01:17:31Even after he died,
01:17:32I didn't show any interest in his junk.
01:17:43But then,
01:17:44I saw something in that watch.
01:17:47When I looked at it closely,
01:17:49I realized
01:17:50that the location of the third egg
01:17:52was hidden in that watch.
01:18:14It was a watch.
01:18:25Booth,
01:18:26I'm here after three days of traveling.
01:18:28We've been looking for it for eight hours.
01:18:30If the coordinates aren't right,
01:18:32you can check them.
01:18:33Have some patience, brother Shakal.
01:18:34I admit we found the location.
01:18:36How can you be sure that the third egg is there?
01:18:38What do you mean?
01:18:39If this rumor is true,
01:18:40that after Nazi art dealer Rudolf,
01:18:42the third egg was seen for the last time,
01:18:44and he built a secret bunker
01:18:46with all the treasure in it,
01:18:48how can you be sure
01:18:49that the third egg is in that bunker?
01:18:51Trust.
01:18:54Trust.
01:18:55Tell me something.
01:18:57We came here to die
01:18:58because of your trust.
01:19:00What a gut feeling.
01:19:01You must have heard about it.
01:19:03No.
01:19:04I've only heard about the smart plan.
01:19:06Got it? The smart plan.
01:19:07It never fails.
01:19:08Your useless trust.
01:19:10Calm down, you idiot.
01:19:12I'm reading this map.
01:19:15We're here.
01:19:16Where?
01:19:17We're here.
01:19:18Look, the mark is here.
01:19:19Mark? What mark?
01:19:20Where's the mark?
01:19:21Come out, brother.
01:19:22We're here.
01:19:23Well done, son.
01:19:24We found it.
01:19:25Who found what?
01:19:26Where's the bunker?
01:19:27It's a dense jungle.
01:19:28I don't see any bunker.
01:19:29I see the map.
01:19:30Come on, tell me.
01:19:31What does your map say?
01:19:32Oh, shit.
01:19:36We've gone too far.
01:19:39It's not my fault.
01:19:40It's this compass's fault.
01:19:42I bought it in school.
01:19:43I was a scout back then.
01:19:45Can I see it?
01:19:46Sure.
01:19:47Can I see this?
01:19:48Sure.
01:19:49Look, we've got a problem.
01:19:51This is the problem.
01:19:52Have you gone mad?
01:19:53I'm not mad.
01:19:54You're mad.
01:19:55You took me across the ocean
01:19:56and now you're here.
01:19:57That too, on your stupid compass.
01:20:08Come on.
01:20:39Come on.
01:20:53My God.
01:20:54Magic.
01:21:08Come on.
01:21:09Come on.
01:21:10Come on.
01:21:11Come on.
01:21:24Feels like the electricity bill is high.
01:21:27It's hydroelectric power.
01:21:29This means there's water down there somewhere.
01:21:35Check this door.
01:21:36What could be behind this?
01:21:43But how do I open this?
01:21:48Oh, shit.
01:21:53This man is a movie star.
01:22:02This is your father's watch, right?
01:22:03No.
01:22:04It's a Radium waterproof watch.
01:22:06Yes, it's my father's watch.
01:22:09You broke it, didn't you?
01:22:10Then I had it repaired.
01:22:11Is there a problem?
01:22:12No, there's no problem.
01:22:13You could have had your brain repaired, too.
01:22:15Shut your trap.
01:22:20It's stuck.
01:22:21Great.
01:22:35Babu.
01:22:38Please don't kill me.
01:23:04Fuck.
01:23:34Let's go.
01:23:43Let's steal eggs, tea, and omelette.
01:23:45We're not here to steal anything.
01:23:48Actually, we're here to steal.
01:23:50We're here to steal eggs.
01:23:51Shut up and steal.
01:23:53My theft is theft, and yours is theft.
01:23:55Shut up and do what you're here to do.
01:23:58Don't be angry, Gopal Das.
01:24:00We're almost there.
01:24:02Where are we going to find the eggs?
01:24:04I don't know.
01:24:06Someone must have put a label on it.
01:24:26Do you know what this is?
01:24:28This is...
01:24:30Yes, this is a 1931 Mercedes-Benz Groza 770.
01:24:36I can easily get $250,000 for this.
01:24:39There are only three cars like this left in the world.
01:24:41Four.
01:24:42Now there are four.
01:24:44With a steel-reinforced armor-plating,
01:24:46bullet-resistant glass,
01:24:48and a 24-carat gold label.
01:24:51This is a convertible tank.
01:24:53And it's still in good condition.
01:24:54You can see it's still running.
01:24:56But the Nazis set it on fire.
01:24:58That's why we have to set it on fire.
01:24:59But how did they bring it down?
01:25:01They brought it down from that small hole
01:25:03and then reassembled it?
01:25:04From there.
01:25:07This place is made from an old copper mine.
01:25:10The shafts here are huge.
01:25:12And they're miles long.
01:25:13Build a secret bunker,
01:25:14get the loot,
01:25:15seal the shaft,
01:25:17and hold on to the bomb.
01:25:1840, 50, 200?
01:25:2080, 90, 100.
01:25:21I know.
01:25:22I know.
01:25:28Look at this.
01:25:29The Nazis put a label on it.
01:25:31Idiots.
01:25:53Nothing happened.
01:25:55Not a single scratch.
01:25:56You don't have to deal with it.
01:25:58You'll get a lot of loot.
01:25:59If you don't want to deal with it,
01:26:00someone else will.
01:26:03Leave this egg alone, snake.
01:26:05Egypt.
01:26:07You thought I'd listen to you
01:26:09and dig up the ruins of the pyramids?
01:26:11I was just waiting for you
01:26:13to get away from the photo-watches
01:26:14and get to the third egg,
01:26:16which you're about to give me.
01:26:19So come on.
01:26:21Give it to me.
01:26:23Come on.
01:26:24Don't think too much.
01:26:28Good job.
01:26:29Well done.
01:26:31Don't move!
01:26:32Throw the gun!
01:26:38Put a gun!
01:26:44How did they get here?
01:26:45I followed you.
01:26:46Maybe he followed me.
01:26:48I didn't even think about it.
01:26:53Why are you shooting them?
01:26:54They're on your team.
01:26:55They're on my team,
01:26:56but they didn't shoot me.
01:26:59How are we going to get out of here?
01:27:04Let's get out of that car.
01:27:05I don't think that car can climb the stairs.
01:27:09There's no need to go down the stairs.
01:27:12Cover me!
01:27:18Ready, ready!
01:27:30Gun down!
01:27:31Gun down!
01:27:32Gun down!
01:27:47Gun down!
01:27:53Gun down!
01:27:56Echo!
01:27:57What?
01:27:58Echo!
01:28:10Follow me!
01:28:11The others follow me!
01:28:12Go!
01:28:17Go!
01:28:36We're out of bullets.
01:28:47Go!
01:28:56Hurry, Echo!
01:28:57Hurry, Echo!
01:29:18Viva!
01:29:40Freeze!
01:29:47Freeze!
01:29:56Get her!
01:30:17What the...
01:30:47No!
01:31:14No, no, no, no, no!
01:31:15Okay!
01:31:17Go!
01:31:34Oh, shit!
01:31:47Oh, shit!
01:32:17Oh!
01:32:39Hartley!
01:32:43Hartley!
01:32:47Hartley!
01:32:54Hartley!
01:33:02I'll get your picture framed.
01:33:04Hartley!
01:33:06Hartley!
01:33:08Hartley!
01:33:10Hartley!
01:33:11Hartley!
01:33:13Hartley!
01:33:14Hartley!
01:33:15Hartley!
01:33:17Hartley!
01:33:18Hartley!
01:33:19Hartley!
01:33:20Hartley!
01:33:21Hartley!
01:33:22Hartley!
01:33:23Hartley!
01:33:24Hartley!
01:33:25Hartley!
01:33:26Hartley!
01:33:27Hartley!
01:33:28Hartley!
01:33:29Hartley!
01:33:30Hartley!
01:33:31Hartley!
01:33:32Hartley!
01:33:33Hartley!
01:33:34Hartley!
01:33:35Hartley!
01:33:36Hartley!
01:33:37Hartley!
01:33:38Hartley!
01:33:39Hartley!
01:33:40Hartley!
01:33:41Hartley!
01:33:42Hartley!
01:33:43Hartley!
01:33:44Hartley!
01:33:45Hartley!
01:33:46Hartley!
01:33:47Hartley!
01:33:48Hartley!
01:33:49Hartley!
01:33:50Hartley!
01:33:51Hartley!
01:33:52Hartley!
01:33:53Hartley!
01:33:54Hartley!
01:33:55Hartley!
01:33:56Hartley!
01:33:57Hartley!
01:33:58Hartley!
01:33:59Hartley!
01:34:00Hartley!
01:34:01Hartley!
01:34:02Hartley!
01:34:03Hartley!
01:34:04Hartley!
01:34:05Hartley!
01:34:06Hartley!
01:34:07Hartley!
01:34:08Hartley!
01:34:09Hartley!
01:34:10Hartley!
01:34:11Hartley!
01:34:12Hartley!
01:34:13Hartley!
01:34:14Hartley!
01:34:15Hartley!
01:34:16Hartley!
01:34:17Hartley!
01:34:18Hartley!
01:34:19Hartley!
01:34:20Hartley!
01:34:21Hartley!
01:34:22Hartley!
01:34:23Hartley!
01:34:24Hartley!
01:34:25Hartley!
01:34:26Hartley!
01:34:27Hartley!
01:34:28Hartley!
01:34:29Hartley!
01:34:30Hartley!
01:34:31Hey!
01:34:32Sorry, me.
01:34:33True friend, true love, teamwork.
01:34:35I've been wanting to say this for years.
01:34:38I've been wanting to say this.
01:34:41And it's happening.
01:34:43Checkmate.
01:34:44My dream is coming true.
01:34:46I have two eggs.
01:34:47You have only one.
01:34:49What kind of victory is this?
01:34:51It's not necessary to win.
01:34:53It's necessary to defeat you.
01:34:55That's the point of this game.
01:34:57As long as I have a third egg, you can't win.
01:35:00I don't even care about the money.
01:35:02I like the face you've made.
01:35:04Just keep it like that. Don't move. Perfect.
01:35:06A handsome, handsome face.
01:35:08And it's worth more than an egg.
01:35:10And, uh, one more thing.
01:35:12There's a bonus, too.
01:35:13My friend will give it to you for free.
01:35:15You're going to get to eat in jail for the rest of your life.
01:35:19So...
01:35:21I win.
01:35:22Come on, get up. Get up.
01:35:24♪♪♪
01:35:29I told you, didn't I, what's going to happen in the end?
01:35:31♪♪♪
01:35:37♪♪♪
01:35:42♪♪♪
01:35:47Come on, I'm a cunning thief.
01:35:49I know how to play with trust, okay?
01:35:52You don't know me, Booth.
01:35:54You can't even imagine what I'm capable of.
01:35:57♪♪♪
01:36:01Motherfucker!
01:36:04Did you see him?
01:36:05A handsome, handsome face.
01:36:08So you've been working for him all this time?
01:36:10Not for me, for him.
01:36:12We're partners.
01:36:13We're partners, Bishop.
01:36:15Did he tell you about the third egg?
01:36:17Shit!
01:36:20I love you.
01:36:21I love you, too.
01:36:22Ready?
01:36:23Yes.
01:36:25Surprise!
01:36:26Ha, ha, ha, ha, ha.
01:36:28There are two bishops in chess, right?
01:36:30And a lot of dices.
01:36:32I gave him the first egg in Bali.
01:36:35And he took the second egg from Soto Oche.
01:36:38And the third egg, we'd get it
01:36:40when you told us where it was.
01:36:42And you brought us straight here.
01:36:44I thought you'd recognize my act.
01:36:46We're not partners.
01:36:47You want to prove I'm innocent.
01:36:49I'm Johnny, the cop.
01:36:50I'm a cop.
01:36:51To be honest, I overreacted in jail.
01:36:53Oh, honey.
01:36:54Right?
01:36:55Not at all.
01:36:56Really?
01:36:57Thank you, darling.
01:36:58You think I hit you too hard?
01:36:59Yeah, you did.
01:37:00But it happens.
01:37:01It happens.
01:37:02You're right.
01:37:03No, wait a minute.
01:37:04Let's go back in time.
01:37:06You electrocuted him.
01:37:08In his special place.
01:37:09That's right.
01:37:10You know how hurt I was?
01:37:11I know.
01:37:12I'm so sorry.
01:37:13But I had to.
01:37:14Don't, don't.
01:37:17Things will...
01:37:18Ah!
01:37:19Was it necessary for you to have a key to the handcuff?
01:37:21Ah!
01:37:22How did she open that handcuff?
01:37:25All right, whatever.
01:37:27Now hand it over.
01:37:28Egg.
01:37:29I got it all wet in the water.
01:37:30You want to kill him?
01:37:32Go ahead, hand it over.
01:37:35Ah.
01:37:36Third egg.
01:37:37Thank you.
01:37:38Now go on.
01:37:44So it was all a lie, and your father's story was full of pain?
01:37:48No. My father was a thug, but he wasn't an expert.
01:37:52I've decided that I'm going to be better than him.
01:37:55I'm going to beat him up.
01:37:58Booth, don't take it to heart, man.
01:38:00You're good. You're very good.
01:38:02Better than the rest.
01:38:04I really have respect for you in my heart.
01:38:06Don't quit being a thug.
01:38:08We'll talk more as we wait.
01:38:10But I have to attend a very important wedding.
01:38:12And now we have a perfect gift to give.
01:38:16Don't be mad at us, man.
01:38:18That's what we do.
01:38:21Yeah, right.
01:38:22Your friend's in jail.
01:38:23What more do you want?
01:38:24I never thought there would be such a twist in the story.
01:38:27By the way, if you have sunscreen, give it to me.
01:38:29My skin is sensitive.
01:38:30It'll burn.
01:38:32Ah.
01:39:02For a queen.
01:39:05For my Cleopatra.
01:39:09So get ready.
01:39:11For the first time in 2,000 years,
01:39:13those three precious eggs will be seen together.
01:39:32I found a love for me
01:39:38Andrew!
01:39:39Darling, just dive right in
01:39:42Follow my lead
01:39:47I found a girl
01:39:50Beautiful and sweet
01:39:53I never knew you were the someone
01:39:57Waiting for me
01:40:00Attention! This is a police raid.
01:40:03Stay where you are.
01:40:05No one moves.
01:40:09What are you doing?
01:40:12Cheers.
01:40:14Oh my God! Let me go!
01:40:16Excuse me!
01:40:17Hey!
01:40:18How dare you!
01:40:19Run!
01:40:20Let me go!
01:40:22You don't know who I am!
01:40:23We'll take him.
01:40:25Thank you very much.
01:40:26Let's go.
01:40:30It's illegal to buy stolen goods.
01:40:33You're under arrest.
01:40:35You'll regret this.
01:40:40Let me go!
01:40:41You don't know who I am!
01:40:43I've sung great songs!
01:40:45I'm Ed Sheeran!
01:41:01Dog!
01:41:03Dog!
01:41:08Dog!
01:41:14I wish we had good food.
01:41:17It's expensive but it's just rotten cheese.
01:41:20It's not cheese, idiot.
01:41:22It's uncooked meat.
01:41:26I don't feel like tasting it.
01:41:27I need to get tested for the Coronavirus.
01:41:29Aren't you happy?
01:41:30We thought you'd find us sooner.
01:41:32Oh, actually, I've been on this boat since yesterday.
01:41:35Last night, I couldn't sleep a wink
01:41:37because of your whining.
01:41:38Now listen to my story.
01:41:39When I came to catch Das...
01:41:41What happened? You're alone again?
01:41:42She wanted to send me to such a lousy place
01:41:44that's even worse than her Instagram account.
01:41:47But then I remembered,
01:41:49I'm talented.
01:41:50I can run anywhere.
01:41:52And that's what I did.
01:41:55You might ask,
01:41:56am I upset about what happened?
01:41:58Not at all.
01:41:59Everything's fair in love and eggs.
01:42:01I came to congratulate you.
01:42:03Great. Thank you.
01:42:04What do you want?
01:42:05I forgive people's mistakes.
01:42:07Always.
01:42:08But I never forget their mistakes.
01:42:10What are you trying to say, Booth?
01:42:13My story's happy ending is yet to come.
01:42:15So you sold the eggs and made 30 million
01:42:17and then double-crossed the billionaire?
01:42:19No one can double-cross someone like you.
01:42:21So I called my friend, Inspector Das,
01:42:23and gave him some information
01:42:25about your secure Cayman Islands account.
01:42:27You know, that account isn't as secure as you think it is.
01:42:32Take out the money.
01:42:37See?
01:42:38Now it's even.
01:42:40Everyone's lost.
01:42:41Everyone's broke.
01:42:42Now we can be friends again.
01:42:44Cut the crap and get to the point.
01:42:46I've got a new job.
01:42:47Double the money.
01:42:48Triple the challenge.
01:42:49And you know what the best part is?
01:42:51Team Thieves will have to do the job.
01:42:53And now you'll say,
01:42:54if we don't say yes,
01:42:56Inspector Das is coming here to arrest us.
01:42:58Yeah, she must have reached the signal.
01:43:00Why am I laughing, Booth?
01:43:02Because you act in rock movies?
01:43:04You shouldn't.
01:43:05Because you think we'll work with you.
01:43:08You jump, or I throw you.
01:43:09Okay.
01:43:10I'll get you two a meal in jail.
01:43:13Wait a minute.
01:43:14Stop.
01:43:16Look.
01:43:17We've lost all our money.
01:43:19I know he talks big, but he's a good guy.
01:43:22And he likes you, too.
01:43:24It's not like that.
01:43:25I've fallen in love.
01:43:27Do you trust me?
01:43:29Very much.
01:43:30Do you love me?
01:43:32More than that.
01:43:34That's what you want.
01:43:35So let's get to work.
01:43:38So what do we have to steal now?
01:43:40This.
01:43:45Let's go.
01:44:09He's abandoned.
01:44:10They're not here.
01:44:15Let's go.
01:44:32Ready?
01:44:33What do you think?
01:44:34How bad can it get?
01:44:36We'll see.
01:44:45He is.
01:44:46He is.
01:44:47He is.
01:44:48He is.
01:44:49He is.
01:44:50He is.
01:44:51He is.
01:44:52He is.
01:44:53He is.
01:44:54He is.
01:44:55He is.
01:44:56He is.
01:44:57He is.
01:44:58He is.
01:44:59He is.
01:45:00He is.
01:45:01He is.
01:45:02He is.
01:45:03He is.
01:45:04He is.
01:45:05He is.
01:45:06He is.
01:45:07He is.
01:45:08He is.
01:45:09He is.
01:45:10He is.
01:45:11He is.
01:45:12He is.
01:45:13He is.