(Arabic Dubbed)
النساء الحائرات هم عبارة عن خمسة سيدات ، وهم ' ياسمين ' والتي يقوم بدورها سونوجل اودين التي لم تقتل الطفل
بداخلها وايضا هي خرقاء وحالمة ، بانو يلديريملار والتي تمثل دور ' نارمين ' الزوجة الكاملة ، أيضا الفتاة الشابة والتي اسمها ' زليش ' والتي يقوم بدورها افريم سولماز والتي تظن ان العالم عبارة عن غزل ومتعة فقط ، ايضا جيدا دوفينجي والتي تقوم بدور ' اليف ' الام المؤبدة ، واوزجا اوزدر الواثقة من نفسها والتي تقوم بدور ' امل'
الحكاية تبدأ بانتحار سيدة البيت هاندان التي تعيش في شارع جولتيشكمازي في الصباح.
واثناء محاولة اصدقائها المقربين معرفة اللغز ورا كل هذا الموت المفاجئ ، حياتهم أيضا يعمها الفوضى. نارمين التيتعاني من وسواس النظافة تفاجأ برغبة زوجها المفاجئة بالطلاق. واليف التي هي وحيدة وتحاول التعامل مع اطفالها الاربعة لا تستطيع ايجاد من يساعدها. زليش ملكة الجمال السابقة وربة البيت الجديدة يصبح عقبها مشوشا بعد اهتمامها بطالب الجامعة ليفينت الذي يسكن في الحي. ياسمين التي تركها زوجها من اجل فتاة شابة تتعرف على سينان المنتقل للحي حديثا. ويجن جنون زوجها عندما يرى هذا. تضطر ياسمين وامل ان يكفاحا معا، وسيجدا نفسها في وسط مصيبة كبيرة.
طاقم التمثيل :
بيننو يلدرمللر
جيدا دوفينجي
افريم سولماز
اوزجا اوزدير
سونجول اودين
سرحات توتوملير
ايردام بيلينجين
متين بوكتيل
جانك ارتان
دفريم اوزدير اكين
الكير كورت
انجيلاي شاهين
المخرج : ايلام كوزا
المنتج : فاتح اكسوي
اعداد سيناريو : مريم جور
فريق السيناريو : جروب كارايازي
تصميم المشروع : مارك تيشرري
المنتج المنفذ: اشيل كاربوز اوغلو
منسق الانتاج : سوزان سوميلي
مخرج مساعد : اردا ساريجون
مخرج فني : بيرنا ارسلان
مستشار فني : اسراء ايرجون كازميجري
مونتاج : انجين اوزتورك
موسيقى : تامال زمرد
مخرج مرئي : فرحات اوتشمين
مدير الإضاءة: ياشار يلماز
النساء الحائرات هم عبارة عن خمسة سيدات ، وهم ' ياسمين ' والتي يقوم بدورها سونوجل اودين التي لم تقتل الطفل
بداخلها وايضا هي خرقاء وحالمة ، بانو يلديريملار والتي تمثل دور ' نارمين ' الزوجة الكاملة ، أيضا الفتاة الشابة والتي اسمها ' زليش ' والتي يقوم بدورها افريم سولماز والتي تظن ان العالم عبارة عن غزل ومتعة فقط ، ايضا جيدا دوفينجي والتي تقوم بدور ' اليف ' الام المؤبدة ، واوزجا اوزدر الواثقة من نفسها والتي تقوم بدور ' امل'
الحكاية تبدأ بانتحار سيدة البيت هاندان التي تعيش في شارع جولتيشكمازي في الصباح.
واثناء محاولة اصدقائها المقربين معرفة اللغز ورا كل هذا الموت المفاجئ ، حياتهم أيضا يعمها الفوضى. نارمين التيتعاني من وسواس النظافة تفاجأ برغبة زوجها المفاجئة بالطلاق. واليف التي هي وحيدة وتحاول التعامل مع اطفالها الاربعة لا تستطيع ايجاد من يساعدها. زليش ملكة الجمال السابقة وربة البيت الجديدة يصبح عقبها مشوشا بعد اهتمامها بطالب الجامعة ليفينت الذي يسكن في الحي. ياسمين التي تركها زوجها من اجل فتاة شابة تتعرف على سينان المنتقل للحي حديثا. ويجن جنون زوجها عندما يرى هذا. تضطر ياسمين وامل ان يكفاحا معا، وسيجدا نفسها في وسط مصيبة كبيرة.
طاقم التمثيل :
بيننو يلدرمللر
جيدا دوفينجي
افريم سولماز
اوزجا اوزدير
سونجول اودين
سرحات توتوملير
ايردام بيلينجين
متين بوكتيل
جانك ارتان
دفريم اوزدير اكين
الكير كورت
انجيلاي شاهين
المخرج : ايلام كوزا
المنتج : فاتح اكسوي
اعداد سيناريو : مريم جور
فريق السيناريو : جروب كارايازي
تصميم المشروع : مارك تيشرري
المنتج المنفذ: اشيل كاربوز اوغلو
منسق الانتاج : سوزان سوميلي
مخرج مساعد : اردا ساريجون
مخرج فني : بيرنا ارسلان
مستشار فني : اسراء ايرجون كازميجري
مونتاج : انجين اوزتورك
موسيقى : تامال زمرد
مخرج مرئي : فرحات اوتشمين
مدير الإضاءة: ياشار يلماز
Category
📺
TVTranscript
00:00زيزي تعي
00:02ياسمين
00:04فيه إليك عندي خبر بس تسمعي راح تنبسطي
00:06وأنا كمان
00:08راح نتجوز عدو خلوق
00:10يا روحي يا عمري
00:12والله فرحت لك كتير
00:14وأنا كمان
00:16بس مو كأنك سرعت شوي زيزي
00:18اي مظبوط بس هيك صار خلاص
00:20اسمه ونصيب
00:22حبيبي حدد موعد زواجنا بتسعة قدر
00:24تسعة قدر؟
00:26اي تسعة قدر حبيبتي شو فيا
00:28خلعي فيني من هلا اكتبيه وحطي إشارة جنبه
00:30لأنه إذا نسيتي بدي أزعل كتير ها
00:32أنا أصلا
00:34حتى لو تذكرته ما بقدر
00:36ما بقدر أجي بهذا اليوم
00:38وليش لحتى ما تقدري ها
00:40ها
00:42يعني شو ممكن يكون في عندك شيء أهم من عرس
00:44أعز رفيقة على قلبك
00:46فاهميني شو عندك
00:48عندي عرسي أنا
00:50أنا وغسان قررنا نتجوز
00:52بتسعة قدر
00:54شلون هيك يعني
00:56بتعرفي أنه تسعة قدر عيد ميلادي
00:58وأكتر يوم بتفاقل فيه
01:00زينة هلا ما ضل عندي غير هذا النهار
01:02تتجوزي فيه
01:04وأنا شو بيعرفني يا سمين أنه هيك
01:06خلوق هو اللي حدد الموعد
01:08يا الله شو هالقصة
01:10استني دقيقة بس
01:12أنا هلا رح أتصل بخلوق وبسأله بركي من حدد موعد تاني
01:14اي اي تصلي فيه قولي له يأجلو يلا
01:16يلا حبيبتي رح أتصل فيه
01:18الشايات هلا قساواتهم
01:20رح سبهم وجيبهم ماشي يلا
01:22ماشي يا روحي
01:34أمال أمال استني
01:36أمال لو سمحتي وقفي شوي بدي أحكي معيك
01:38ليكي مبارح بالليل كنت مثل الحمار
01:40وأنا بعتذر عن الحكي اللي حكيته معيك
01:42ماشي يعني احنا قاعدين بالحارة واشنبوش بعض
01:44ما في داعي يصير بينتنا زعل
01:46بقى برجع بعتذر منك مرة تاني
01:48وياريت تسامحين
01:50حبيبي معلش نقجل حفلة عرسنا لوقت تاني
01:58آه
02:00أيوة
02:02طيب خلص انت فوت على اجتماعك
02:06باي يا عمري
02:10ما رح تزبط
02:12ليش
02:14ما ماشي الحال
02:16تعرفي ليش
02:18لأنه بده يعمله قبل ما تبلش الانتخابات
02:20اللي مترشح فيها
02:22يعني والأهم من هيك كمان
02:24انو نخبره كل وسائل الاعلام بموعد العرس
02:26يعني نحنا مجبورين
02:28نتجوز بهذا اليوم
02:30بس الحمدلله انتو منكم مجبورين على شي بنوب
02:32وفيكن تقجلوا لأي يوم تاني
02:34شو يعني هالحكي
02:36تسعى قدار يوم عيد ميلادي بيكون
02:38ويوم الحظ بالنسبة إلي
02:40لا تسعلي مني أنا متطرة أتجوز بهذا اليوم
02:42مو بإيدي
02:44يا زمين
02:46في شي أنا ما عم أفهمه بنوب
02:48شو مفكرة بقيان وقت لتسعى قدار
02:50آه
02:52ليش مستعجلين كل هالقد اندو الاثنان يعني
02:54حبيبتي خدوا وقتكن وتعرفوه على بعض أكتر
02:56انتي أكيد عم تمزحي
02:58نحنا الي مستعجلين نتجوز
03:00لك تطلعوا على حالكن
03:02ما صار لك كم يوم تعرفيه للرجال
03:04صارتكن يمكن شهرين أنا صارلي سنتين سنتين
03:06إيه نحنا صحي قضينا بس شهرين مع بعض
03:08بس كنا مع بعض على طول بهالمدة
03:10وين ما راح كان ياخدني معه وما تركته ولا لحظة
03:12وإنتو السنتين تبعكن
03:14عفوا
03:16يوم إيه وشهر لا
03:18يوم إيه وشهر لا
03:20الزلمة كانت غيبوبة ولما فق من الغيبوبة
03:22طلعنا سيانة كلك مين إنتي
03:24ومدني كم شهر فوق نضل ما يعرفك بنوب
03:26منتبهة عليه شو عم أحكي
03:28هالمدة طويلة أغلبها ما كان بيعرفك
03:30إذا شطبنا هالمدة كلها حبيبتي
03:32آه آه ما بيضل عنا شي
03:36قولك يا عيبة شو معلاكي
03:38تفو
03:40أنا أبدا ما كنتو توقع منك هالشي
03:42معقولة تحكي معي هيك بأحلى يوم بحياتي
03:44مو إنتي عازر فيها عندي يلا قولي
03:50أساساً أنا اللي ما توقعت منك هالشي
03:52أصلاً إنتي اللي حابة تنزعي فرحتي
03:54لذلك تفو
03:56تفو
03:58إنتي اللي تفو
04:00إنتي اللي تفو
04:02أمه بس هيك تفو تفو
04:06من دون ما أحس عم تخليني أنزل لمستواكي
04:08إنتي بتعرفي الزلمة اللي بدي أتجوز ومين
04:10عم إليك جوزي راح يصير رئيس البلدية
04:12بعد كم يوم وخبرني الإعلام
04:14إن شاء الله تكون رئيس الجمهورية شو أعمل
04:16بدي أتجوز بتسعة قادر
04:18ما صار لك مطلقة أربعين يوم إنتي
04:20مؤاخد عقلك غير الجواز يا جد بلكن
04:22يلا يلا بلا ما تعنسي جد ب
04:24إنتي ما صدقتي على حالك
04:26لقيتي حدا يتزوجك ودغري قلتيله
04:28يلا يلا موافقة
04:30حتى بتعرفي خطر على بالي شغلة كمان
04:32يمكن هو مؤفد للذاكرة
04:34بس لما شافك وشاف منظرك
04:36هاد عامل حاله هيك وما بيعرفك
04:38يلا روحي مفقك عقلك بل ما تعنسي
04:40أنانية
04:42أخد عقلك لجواز
04:44واحدة متلك اللي أخد عقلها لجواز
04:46تضربي واحدة أنانية
04:48يلا نقلعي يلا لبرع
04:50أخد عقلك لجواز
04:52واحدة متلك اللي بيأخد عقلها لجواز
04:58يا الله
05:00غسان
05:02مشاني لا تزعل
05:04موراد ما له رايح على أمريكا
05:06ومو راجع
05:08بس بيرايح يدرس وبعدين بده يرجع
05:10صح
05:12بس كيف عم يطلع
05:14نظراته هو عم يطلع فيني
05:16كأنه عم يقللي لازم روح
05:18لو سمحت غسان لا تزعل منه
05:20لو سمحت
05:26عم تحكي مصبوط
05:28خلص انتي كمان ما بديك
05:30يتزعلي ماشي
05:32أصلاً أنا زعلته
05:34مشي الحال غسان
05:36شو أصدق
05:38شو في
05:40هلأ من شوي أنا وزينا تخانقنا
05:42انتي وزينا؟
05:44اي وكل ما بتذكرها عم يرتفع ضغطي
05:46تعبتلي أعصابي
05:48عم تفوق سايكل المرشح للبلدية
05:50تقدم له وبده يتجوزها كمان
05:52هي فوراً وعفقت
05:54على قد ما لو قح
05:56راح حدد العرس بتسعة الشهر تصور
05:58موباقي عن غير كم يوم وبيتجوزوه
06:00لأقلك شو اجت حكيت
06:02قعدت هون وحطت رجل على رجل
06:04وبكل غرور قالتلي
06:06أنتو أصلاً إمتى ما بتكون بتتجوزوه
06:08بس نحن مو إمتى ما بدنا منقدر لأنه هو مو فاضي
06:10بتعرفي يعني رئيس بلدية
06:12وبتفتح عيونها هل قد
06:14رئيس جمهورية نحن شو دخلنا
06:16ليكون ما بيحق لي اتجوز باليوم اللي بديها
06:18يعني
06:20وبعدين كلمة من عنده وكلمة من عندي
06:22وأنا بزقت عليها وهي بزقت عليي
06:24بزقتوا على بعض
06:26شو مو هيك أصدي
06:28لا ما بزقنا بنوب
06:30يعني
06:32يعني متل ما الستات الكبار بتعمل
06:34آه هيك
06:36يعني ما بيطلع شي من هون
06:38نحن مو عنجد بزقنا على بعض
06:40بس أنا كتير زعلانة ومقهورة
06:44لأنه أنتي بتحبيها لزينة
06:46طبعاً بحبها
06:50طالما هيك
06:52خلينا نغير موعدنا
06:56الزواج بيوم عيد ميلاد هيك فكرتك مو
06:58يعني بالنسبة إلي ما له إجباري
07:00وحتى إليك أنتي
07:02ليش؟
07:04لأنه لما بيصير عيد زواجنا
07:06وعيد ميلادك بنفس اليوم
07:08متضرة تقبلي بهدية واحدة
07:12آه
07:14إذا أنتي بدك منغير وقت العرس
07:16صح؟
07:18يعني
07:20مشان أقدر أحضر عرس زينة
07:22طبعاً إذا أنتي بدك
07:26إيه بدي
07:28شكراً غسان
07:32شكراً
07:36خليني أروح أخبرها لزينة إيه؟
07:38لازم أحكي مع زينة وقل لها أنه غيرنا التوقيت
07:40إيه أنا كمان خليني أروح
07:42إيه؟
07:56يا الله
08:02ياسمين
08:04ياسمين
08:08شوفي بعينك
08:10طلع
08:12مكتوب ياسمين مع هيك؟
08:14مزبوط
08:16كن بدي أتصل فيكي هلأ الله وكيلك
08:18مش هنأعتذر منك وإنتي إجيتي
08:20تأخرتي
08:22زيزي
08:24أنا اليوم من الصباح مرتين كان رح يوقف قلبي
08:26الله وكيلك
08:28هذا خلوك
08:30هذا خلوك تبعيك
08:32مو بدي يتجوز بتسعة آدار
08:34مزبوط
08:36ايه يتجوز يعني يتجوزوا
08:38عنجد عم تحكي
08:40ايه جد نحنا مو بتسعة آدار
08:42منتجوز بعدين
08:44بتسعة حزيران مانا مشكلة
08:48يا روحي
08:50أنا كتير بحبك
08:52وأنا بحبك
08:54إيه بس نحنا قديش حكينا وغلطنا مع بعض
08:56هيك ما بيصير أبداً والله عيب علينا
08:58وننسى العشرة
09:00كأنه ما عنا رفقات والله كتير خجلانة منك
09:02فوتي ليش واقفة يلا تعال
09:04فرحتيني بهالحكي كتير
09:06قديش كنت متضايقة من جواتي
09:08لما قلتيلي انك عم تستعجلي وراكدي ورا غسان
09:10لتتجوزيه
09:12يعني حسيت الدم كله طلع على راسي
09:14بس شوفي لا تفهميني غلط
09:16أنا مصدقة ويمكن شكي
09:18بغسان نسبته كتير صغيرة
09:20يعني واحد بالمية
09:22ما بقدر شك فيه أكتر
09:24وأنا من هالسيرة بينقطع نفسي
09:26أخد نفسي منيح
09:28لحظة ياسمين واقفي خدي كلي شوية شوكولا
09:30بيفيد للأكتئاب هيك بيقولوا
09:32أنا خلصت نص العلبة
09:34لكي اسمعي
09:36أول شي
09:38انتي ما لازم تفكر هيك أبدا
09:40لأنه انتي وغسان
09:42رح تكونوا كتير مبسوطين
09:44صدقيني
09:46بالله عنجد
09:48اي طبعا شوفي انتي بتحبوا بعضكم من زمان
09:50اي والله
09:52ومن زمان بتعرفوا بعضكم
09:54تعرفي هلا شو خطر على بالي
09:56مش عن قصتك ياسمين
09:58شو خطر لك
10:00فكرة كتير حلوة ورح تعجبك أكيد
10:02انتي بتعرفي انو أنا كتير بحبك
10:04ما هيك؟ بعرف
10:06طيب اذا منحب بعضنا كل هالقد
10:08ليش ما منتزوج بنفس اليوم أنا وانتي
10:10الفكرة بتجنن متخيلة
10:12شو
10:14شو هالحكي استغفر الله العظيم
10:16يا ربي
10:18زينا شو عم تحكيني شو عن الله
10:20صحيح أنا بحبك كتير
10:24بس ما فيني فكر هيك تفكير شو ما صار
10:28الله لا يوفقك بشو فكرتي
10:30انتي واحدة هبلة
10:32شوفوا شو خطر على بالها
10:34لك أنا عم قلك يعني ليش ما منتزوج
10:36بنفس الصالة منعمل عرسين سوا
10:38حبيبتي منخلي فرحتنا
10:40بنفس اليوم هيك بقصود
10:42آه زينا عنجد الفكرة كتير حلوة
10:44طبعاً
10:46برافو قديشك زكية يا بنس
10:48وكمان بيظبط على نفس التاريخ
10:50اللي بدنا يعمل مثل الإخوات
10:52يعمل مثل الإخوات مظبوط
10:54زيزي