Doraemon Episode 103 in Hindi
DOWNLOAD All Doraemon movies and episodes from https://sdtoons.in
Category
📺
TVTranscript
00:00🎵
00:15🎵Zindagi sawaar do, ik nahi bahar do🎵
00:19🎵Duniya hi badal do, main toh pyar sa chamadkar ho🎵
00:25🎵Main kisi ka sapna ho, jo aaj banch chuka ho saj🎵
00:29🎵Ab yeh mera sapna hai, ke sabke sapne saj main karun🎵
00:35🎵Aasma ko chhulu, titli pan udu🎵
00:39🎵Yaah! Helicopter!🎵
00:43🎵Ah ha ha🎵
00:45🎵Main hui kurta robo, toh re moor🎵
00:51🎵Maano ya na maano🎵
00:53🎵Main hui kurta robo, toh re moor🎵
00:59🎵Main hui kurta robo, toh re moor🎵
01:06🎵Main hui kurta robo, toh re moor🎵
01:16Nobita, wake up!
01:20Nobita!
01:23Doraemon, don't scare me like this.
01:25I know I have told you this many times.
01:28But still, instead of lying down, you should study.
01:32You will have to study a little.
01:38It will be better for you if you study.
01:41Do you understand?
01:43It will be better for you if you study.
01:46Do you understand?
01:48Now get up quickly, Nobita.
01:50Are you listening to me?
01:52Don't scare me!
01:54Leave me alone!
01:55I am fine the way I am.
01:56Do you understand?
01:57If that's the case, then fine.
02:00Materializing Mirror!
02:09Open your eyes, Nobita.
02:13What is this?
02:15This mirror shows time passing by.
02:17Even when you are lying down, time is passing by.
02:21Like this.
02:26What will this do?
02:29Is that all you can say?
02:32I have to admit that you are the most stupid student in the world.
02:36This is because you don't study.
02:39Everyone has to work hard to get good grades.
02:42Do you know that?
02:43But I studied.
02:45Believe me, I studied for today's test.
02:48What? Really?
02:49How did your exam go?
02:52Maybe it was useless.
02:55I am useless.
02:57No matter how hard I try, it is a waste of time.
03:02Why are you sad?
03:08What is this?
03:09See for yourself how sad you are in this mirror, Nobita.
03:13Am I that sad?
03:17This materializing mirror shows us what we often use.
03:22Like time passing by and a sad boy.
03:28Materializing Mirror?
03:30Did you understand?
03:31No, I didn't understand that much, Doraemon.
03:39What?
03:45A fox?
03:58What was that?
03:59What was that?
04:00Nobita, have you heard that saying?
04:02To crawl under your feet?
04:04No, what does that mean?
04:06When something shocks you, you go crazy.
04:09Similarly, this mirror shows you what you have just gone through.
04:14Yes, this is very good.
04:16Can I take this?
04:17This mirror is not for you to play.
04:19In fact, it is to show your behavior.
04:23I know.
04:26I know, Doraemon, that you bring all these gadgets for my good.
04:31That's why I really want to know my behavior through this.
04:37Okay, you go and find out whatever you want to know.
04:43Thank you, Doraemon.
04:44Now I can have fun through this.
04:47I knew that you will...
04:50We will meet again, Doraemon.
04:54So, what should I do with this?
04:56I know, I have to keep it on.
05:00Wait, Nobita.
05:01Where are you going?
05:04I know that you are going to play again.
05:07No, mom. I...
05:09Okay, you go and play.
05:11And just play.
05:12Don't study.
05:13And when I see your grades at the end of the year, I will tell you.
05:17Do you understand?
05:25Where are you going?
05:27Stop it.
05:29Maybe this is called the word to hide.
05:33Oh!
05:45He ran away after all.
05:47That Nobita.
05:48I know that he will definitely misuse it.
05:51I have to keep an eye on him.
05:55There is Nobita.
05:56He is sad again.
05:59What mom said is making me sad.
06:13Are you not scared at all, Nobita?
06:16Please leave me alone.
06:17Look at your life.
06:19It is so boring.
06:20And my life is so happy.
06:22I live happily.
06:24Happily?
06:25Absolutely.
06:26Absolutely.
06:27Do you know one thing?
06:28Those two pop stars Akaina and Kyoko called me out today.
06:33What?
06:34Akaina and Kyoko called you?
06:36What could I do?
06:37If I had gone with one, the other would have been angry with me.
06:40You can understand my problem.
06:49What is this?
06:52I have turned red.
06:54What is happening?
06:55What is happening?
06:56Red?
06:57I understood.
06:58Red means lie.
07:00Lie?
07:01I am not lying.
07:02They really called me.
07:07Look, you are turning more red.
07:09Help!
07:12This is great.
07:14Oh yes.
07:15I will go and show this to Shizuka.
07:22He is so innocent.
07:24Look, now Nobita is so happy.
07:28Tell me one thing.
07:29How was your test today?
07:31It was not very good.
07:33I don't know if I will get 90 marks or not.
07:35But I am sure that you will definitely get 100 marks, Dekisugi.
07:39Yes, it is possible.
07:40My test was good.
07:49How is Dekisugi flirting?
07:54What is this?
07:55I am getting hot.
07:56I am burning.
07:59Someone save him.
08:00Someone save him.
08:01This is called fire of jealousy.
08:03I am burning.
08:04Save me.
08:07I am sorry.
08:08When I saw you, I felt that you are burning.
08:10Thank you for saving me.
08:13It was good.
08:18Let it be.
08:19If Shizuka loves Dekisugi, then what is her fault?
08:23It is my fault.
08:25She is so smart and athletic.
08:27Not only that, she is kind too.
08:29She is better than me.
08:39What kind of problem is this?
08:42Are you okay?
08:46Thank you, uncle.
08:50It is surprising that this hole was made just now.
08:54No, this hole was made by my mistake.
08:56I am leaving.
09:04You Nobita, don't scare me like this.
09:06Jiyan, what are you doing here?
09:08Actually Nobita, the thing is that mom has come to know about my mistake.
09:13That's why I am hiding.
09:14I don't know what she will do to me if she finds me.
09:18Isn't it too cold?
09:20I got to know that Jiyan is scared.
09:23Okay Nobita, I have to go now.
09:28He is running away.
09:33Nobita is feeling sad again.
09:38I don't know why my body is feeling heavy.
09:44My body is not feeling heavy.
09:47My heart and legs are feeling heavy.
09:50Jiyan.
10:13Hey, Nobita.
10:15Stop feeling pity on yourself and come out.
10:20My future is dark.
10:22My future is dark.
10:24He has gone too far.
10:26Nobita, hurry up. Let's go home.
10:32Leave me alone.
10:33I want to live alone.
10:35Why are you feeling so sad, Nobita?
10:38Don't say that.
10:39You don't know what I am going through.
10:43But you can't live like this.
10:45No one understands how I feel.
10:48I am feeling so sad that my heart is breaking.
10:52Shut up. It will break.
10:54Give me my gadget back.
10:56Hurry up. Give it back.
10:57Listen to me, Nobita. Give me my gadget back.
11:00Hurry up. Listen to me.
11:02What is happening?
11:03Will you give it or not?
11:04Who are you to make so much noise in this dark?
11:08Teacher, you?
11:09This voice seems to be Nobita's.
11:12He has recognized me.
11:14I am happy that I found you.
11:16I had some work with you.
11:18I wanted to tell you something.
11:20I know.
11:21You are going to scold me.
11:23Because even this time my marks are less.
11:26I won't scold you.
11:27Not at all.
11:29Do you know how many marks you have scored in the test?
11:32I don't know. But it will be bad.
11:34I think all my answers are right.
11:36But they are always wrong.
11:39Don't think like that.
11:41You have scored very good marks in the test.
11:43Understood?
11:44How many marks?
11:45Look, you have scored 65 marks.
11:47What?
11:48I have scored 65 marks?
11:51You have scored 65 marks.
11:56This is the light of happiness.
11:58Very good, Nobita.
11:59I knew that you can do it.
12:01Hurray!
12:03Where has Nobita gone?
12:05Nobita thinks that he is in heaven right now.
12:10I have done it.
12:12I have scored 65 marks.
12:14He said that you have scored 65 marks in the test.
12:17This is true.
12:19Do you know that I am so happy that my heart will come out of happiness.
12:24You have scored 65 marks?
12:27This is not a big thing for me, Shizuka.
12:30But what is there in your pocket?
12:32There is nothing special in my pocket.
12:34Do you want to see?
12:38I can't hide my happiness anymore, Shizuka.
12:41What?
12:42Nobita has scored 65 marks?
12:44Yes.
12:45I will do what I have decided.
12:48What happened to you?
12:50I understood.
12:51You have stopped talking.
12:58I am jumping.
13:00Okay.
13:01I can see how happy you are.
13:08This is strange.
13:10The sun should have set by now.
13:13Yes.
13:14That is your bright future, Nobita.
13:16It has materialized.
13:18Bright future?
13:21Really?
13:23Doraemon.
13:29I hope that he will score marks like this.
13:33Be careful.
13:34Otherwise, you will fall.
13:35Walk slowly.
13:38Yay!
13:39I will score 65 marks tomorrow.
13:42I am not worried about tomorrow.
13:44I am worried about what will happen the day after tomorrow.
13:53This is the ocean of Okhotsk.
13:55The attraction of winters.
13:57And it is freezing here.
14:02Are you okay?
14:05Forgive me.
14:07Mom, let's go from here.
14:09Frolic seals and white tailed sea eagles were flying there.
14:13And this is when I was standing near the northern sea.
14:17Wow!
14:19And you know that dad did video shooting there.
14:22When we went to Hokkaido.
14:24Wow! You are lucky.
14:26We were not able to bear the cold there.
14:28But the world there was no less than a dream.
14:31It must be so beautiful.
14:32As you know, it is not possible to see snow falling all the time.
14:36Besides, the ocean of Okhotsk is very far.
14:40You don't have to go to Hokkaido to see snow.
14:43You can see it here too.
14:46Really, Nobita?
14:47Yes, I have seen it.
14:49Where did you see it?
14:50Why should I tell you?
14:53Hey, don't hide from us.
14:54Tell us quickly.
14:56Okay, don't be shocked.
14:58Believe it or not.
14:59In the pond behind the school.
15:06Yes.
15:15Do you even know what is the ice floe of Nobita?
15:18Nobita is a fool.
15:20As it is, you can't see ice floe in the pond.
15:23But I have seen snow melting in it.
15:25Ice floe is ice floe.
15:27Don't you understand?
15:29You don't even know the difference between them.
15:32Nobita, you don't even know what is ice floe.
15:35Ice floe is that which is formed from the water of the ocean.
15:38And it melts.
15:42Ice floe is in the mountain behind us.
15:48You are very bad.
15:49So, will you also make fun of me?
15:52Forgive me.
15:53I have to go, Nobita.
15:54What?
15:55Are you going out?
15:56Yes.
15:57Mom wants me to give her a message.
15:59Oh, no.
16:00Will you give me your ice floe gadget?
16:02No, I don't have anything like that.
16:04Bye.
16:05Listen, Doraemon.
16:09What should I do now?
16:15Let me see.
16:17I got it.
16:18Bear Pocket.
16:23How can Nobita ask me such a question?
16:27Huh?
16:28Huh?
16:29Huh?
16:32Stop it.
16:33Please stop, Nobita.
16:38Not this one.
16:39Not this one.
16:40Not this one.
16:43Let me see.
16:45I got it.
16:46Breathing Spaces Machine.
16:48What?
16:51Nobita is after it.
16:54I have to test it.
16:55Let's change this empty space.
16:57Where should I take it?
16:59Yes.
17:00Hookah will be fine.
17:02This space looks fine.
17:04It's not necessary to be in the same place.
17:06It's done.
17:08This space looks fine.
17:10Everyone will be surprised to see it.
17:12Let me press the button.
17:18I don't know which gadget Nobita has taken.
17:23Ice.
17:24Run.
17:25Run.
17:27What did he see?
17:30Run.
17:31I knew something bad is going to happen.
17:36A fox.
17:39What is this?
17:45A bear.
17:48Nobita.
17:49What is it?
17:50Nothing.
17:51Hurry up.
17:53Don't come out.
17:55Let's rock it.
17:58Go.
18:04Nobita, press the button.
18:14I don't understand what Nobita was trying to say.
18:17There is no ice here.
18:19Now we will fish here.
18:22Stop it.
18:23What is the matter?
18:25You were joking about fishing in winter.
18:28Right?
18:30No, I was not joking.
18:32We catch crucians only in winter.
18:34It's a good thing.
18:35Yes, it's a good thing.
18:37We have reached.
18:39Crucians, we are here to catch you.
18:45You can't take my things without my permission.
18:48But I really wanted to show Shizuka the ice floe through this gadget.
18:53Yes, it happens when you don't know what you are doing.
18:57Okay, I understood.
18:59Did you really understand?
19:01Yes.
19:02First, let's find a place for this pond.
19:06Yes, this is fine.
19:10Then the ocean of Okhotsk.
19:13This is fine.
19:15Are you ready?
19:16Yes.
19:17On.
19:20Wow, it's beautiful.
19:22This is the real ice floe.
19:24Look, there are sea lions here.
19:26There is a white tailed sea eagle.
19:29Where?
19:30Wow, it's so beautiful.
19:32Listen, I will bring Shizuka.
19:34Yes.
19:37I knew you will meet here.
19:39What is happening, Jiyan?
19:42I think the water is getting colder.
19:45Yes, now when you said...
19:51Are you telling the truth?
19:53There is ice floe in the pond behind our school.
19:56Jiyan, didn't you find it anywhere?
19:59No, we searched everywhere.
20:02That boy.
20:03When you find him, tell him to come to the shop.
20:08He has gone out with Jiyan.
20:10And he hasn't come back home yet.
20:13Okay, fine.
20:15He is so busy these days that he is lost in his own thoughts.
20:23I thought I will surprise them too.
20:25I don't know where they have gone.
20:27Forget them, let's go.
20:29Come on.
20:31Wow, this place is really beautiful.
20:34See, I told you.
20:37I have never thought that I will see ice floe so closely.
20:42Nobita, come here.
20:44I am coming.
20:45Look at him.
20:47This is a Kharbar seal.
20:49I think he is sick.
20:51I think he got hurt because of the ice.
20:54Poor boy.
20:55Do something.
20:57Doctor's bag.
21:00Disease, injury, treatment, painkiller, cream and compress.
21:06Jiyan, we have caught so many fishes.
21:09Let's go home now.
21:11What are you saying?
21:13We should keep fishing.
21:15We will catch some more fishes.
21:17Take this.
21:18There is one more.
21:19This is a big one.
21:25Wow, king crab.
21:26This is just grass.
21:28King crab, king crab, king crab.
21:30Where did they come from?
21:32How would I know?
21:38Do you hear this strange sound?
21:41I think your ears are filled with dirt.
21:47Look Jiyan, something is coming towards us.
21:50You are not able to see anything.
21:55Listen, what is this?
21:57Ice floe.
21:58What should we do now?
22:00You tell me, what should I do?
22:03I think he is fine now.
22:05Baby seals are really very nice.
22:09What happened to him?
22:11I think he is looking for someone.
22:13His mother must be looking for him.
22:15What did you say?
22:16Yes, why not?
22:17Our mothers also look for their children.
22:20I am feeling suffocated.
22:22Why has he caught us?
22:24He thinks we are his children.
22:28We are in trouble.
22:31Mummy.
22:32Mom, please save us.
22:38Doraemon
23:08Doraemon
23:10Doraemon
23:12Doraemon
23:14Doraemon
23:16Doraemon
23:18Doraemon
23:20Doraemon
23:22Doraemon
23:24Doraemon