Category
📺
TVTranscript
00:00You should have taken the stuff out of the room before entering it.
00:10My daughter can't live in a place where there is a dead rat.
00:13Is there anyone who can go to a graveyard?
00:16Is it your daughter who doesn't have a head?
00:18For God's sake, man.
00:20What are you talking about?
00:22My aunt, why don't we have a center?
00:25They teach us here.
00:26They teach us how to rely on ourselves.
00:27Are there specialists for this?
00:29My daughter can't live in a place where there is a dead rat.
00:47Peace be upon you.
00:49Peace be upon you, too.
00:51Is everything okay?
00:59Peace be upon you, too.
01:15Bishayr is in prison on the charge of assassination.
01:21Don't say that.
01:23Unfortunately.
01:25But I hope she will be released tomorrow.
01:27It's just a matter of time.
01:30I'm sure there is a clue.
01:33Or did this poor woman work in a brothel?
01:36My sister knows her very well.
01:38Did you tell her husband?
01:57I can't do this by hand, God willing.
01:59I hope you're a little better, dear.
02:01I'm fine.
02:02But a lot of dirt fell off me.
02:05Do you want me to cook something for you for dinner?
02:07No.
02:08How about we have dinner at a restaurant and talk about our future?
02:13Okay.
02:14I have a small question, Esam.
02:16But don't get me wrong.
02:18Go ahead.
02:20Why didn't you send a letter to your wife?
02:23Who said that?
02:25What do you want?
02:26Do you want people to take you to hell?
02:51It's okay, dear.
02:52Hang in there.
02:53I'm not going to leave you.
02:55I'm going to give you a lot of money.
02:57If anything happens to you.
02:59You're not going to leave me and divorce me, are you?
03:02No, my love.
03:04I was angry.
03:05And then I blamed you.
03:06It's my fault.
03:07I can't leave you.
03:08It's my fate.
03:24Why are you looking at me like that?
03:26Why are you looking at me like that?
03:28And what's next?
03:30And what's next?
03:32You humiliated us.
03:33You humiliated our son.
03:35Your father didn't die because of you.
03:37Talal.
03:38Don't get angry.
03:40We have to get rid of him.
03:43What's wrong with you?
03:45Don't you have a heart of mercy?
03:47It's not fair.
03:48Everyone makes mistakes.
03:49This is Zahra who sacrificed herself for her husband.
03:52She sacrificed herself for her husband.
03:54Get out of here.
03:56Get out.
04:07My son.
04:08Come and get me out of here.
04:10I don't want to go to jail.
04:11Come and get me out of here.
04:13I don't want to go to jail.
04:15Mahmoud.
04:16You have to tell me the truth.
04:18Don't tell me it's a job or something else.
04:20Let's see what's going to happen to her.
04:22God knows what's going to happen to her.
04:24My sister.
04:26Don't forget about Laila.
04:28Because you promised me.
04:30Are you serious?
04:31Don't you hear what they're saying?
04:33Do you think I'm stupid?
04:34Do you think I'm stupid?
04:36Come here.
04:44It's okay, Salwa.
04:45I promised you that I won't break my promise.
04:47But let it be tomorrow.
04:49Tomorrow after noon, God willing.
04:51Anyway, I'm going to rest.
04:53Do you want anything?
05:03I feel like I'm going to die.
05:09I feel like a strange monster.
05:13I feel cold.
05:16I need someone by my side.
05:39Talal.
05:40Are you going to sleep?
05:42I'm not going to sleep.
05:44I'm not going to sleep.
05:46Because all my thoughts are going to Bashir.
05:54How much is the prosecution's accusation against Bashir?
05:59According to the prosecutor's representative,
06:01it's 100%.
06:15Don't cry, Bashir.
06:17Please.
06:19I want to go home.
06:21I want to go home, Manara.
06:23I want to talk to Hayyan.
06:25He's the reason.
06:28Hayyan doesn't have anything to do with it.
06:30I saw him with Faisal.
06:32That's all.
06:36Faisal?
06:38What do you mean, Faisal?
06:40What do you mean, Faisal?
06:42He was suspicious.
06:44And he turned out to be suspicious.
06:46It wasn't him who got you involved.
06:56Maybe I'm the one who got myself involved.
06:59Without realizing it.
07:01No, Bashir.
07:10I'm going.
07:12Take care of your daughter.
07:14Why are you worried about your daughter?
07:16Take her with you to the prosecutor's office.
07:18Why should I take her with me to the prosecutor's office?
07:20She's going to testify against Bashir.
07:22What's wrong with you?
07:24Oh, Halal's daughter.
07:26Your daughter is a fool.
07:28She's afraid that I'm going to sleep,
07:30and she's going to lose her mind.
07:32Don't worry.
07:34The servant is here to help you with everything.
07:36The servant is here to help you with everything.
07:38The servant is here to help you with everything.
07:40Aunt, are you late for work?
07:42Let's go, Mom.
07:44Aunt, I want to stay with you.
07:46Mom, we're going to the prosecutor's office.
07:48We're not going to the beach.
07:50Let's finish our work, and then we'll go look for Leila.
07:52Let's go, Mahmoud.
07:54Let's go, Mahmoud.
08:08Aunt, let me go with you.
08:10I'm not going to do anything.
08:12I'll wait for you in the car.
08:14Get out of my way.
08:16Mahmoud, close the door.
08:18Aunt.
08:20I said close the door.
08:22Yes.
08:24Peace be upon you.
08:26Peace be upon you, too.
08:28Who are you?
08:30This is Mansour's farm.
08:32Mansour's farm?
08:34Yes. I want to buy the farm.
08:36It's mine.
08:38Who told you that Mansour's farm is for sale?
08:40Yusuf told me.
08:42You're mistaken.
08:44The farm is not for sale.
08:46I want cash money, 440,000.
08:48I told you that the farm is not for sale.
08:50Yusuf is a liar.
08:52Yusuf is a liar.
08:54Let's go.
08:58Yusuf is a liar.
09:00He's a liar.
09:04Why do you want to go to the police station?
09:06I want to see my sister.
09:08I don't think it's the right time.
09:10I want to see my sister.
09:12I want to see my sister.
09:14I'm sorry.
09:18Don't worry.
09:20I'm not a criminal.
09:22Don't worry.
09:24I'm not a criminal.
09:26Don't worry.
09:28What did you do?
09:30I'm sorry.
09:32I didn't know I was going to be like this.
09:34If you had told me, I would have done something.
09:38Don't worry.
09:40I'm not a criminal.
09:42I don't know what's going on, they really don't know what to do with themselves.
09:52Has the prosecutor arrived?
09:53No, not yet.
09:55Mahmoud, you don't know my lawyer well and you heard him well.
09:58If you want, I can ask you.
10:00I know one, he's on his way to my father.
10:03Don't worry Bashair, we're all with you.
10:07I'm scared.
10:09It's a big issue.
10:11Please, my brother, go to Issam and tell him the whole story.
10:16I don't want him to shock me again, please.
10:20God willing, I'll go and tell him.
10:37Zohor, I've been waiting for you to give me money.
10:47I took it from my father.
10:49Wait, you know my father doesn't give me money.
10:53When you became a businesswoman, you thought he'd give it to you.
10:58What do you mean?
10:59Are you going to give me the money or are you going to be a philosopher?
11:03How much do you want?
11:05150 dinars.
11:14I only have 70 dinars.
11:16I can't believe what they're doing to me.
11:18I'm isolated and poor.
11:20Give it to me.
11:22Why don't you let us hear what they have to say?
11:25It's forbidden.
11:26The investigation is only for the lawyers.
11:28Wait until it's over.
11:29Does that mean it's going to take a long time?
11:31About three hours.
11:32Really? Three hours?
11:34Okay, I'll wait here.
11:36You can go and do your work.
11:38Mahmoud, get in the car. It's raining.
11:40I want you to take me home.
11:49She's beautiful.
11:51She's so beautiful.
11:53Is she going to a wedding or a birthday party?
11:55Anyway, I'm glad I saw you.
11:58Honestly, I've had a very strong conversation with her.
12:01I'm very conscious of what I want.
12:05Yesterday, when I was at your office,
12:07you called me and told me about your sister.
12:09Yes, don't be surprised.
12:11Even I was surprised.
12:13I'm telling you this so you won't tell Mahmoud to leave me alone.
12:17What does she have?
12:19I'm asking you.
12:21I don't know.
12:22Maybe she loves you.
12:24What?
12:25Really, Jameela?
12:27I love a playboy like her.
12:29It's a shame.
12:31Sometimes, love can turn into hatred.
12:35But I want you.
12:37But I can't fix you.
12:39I love other men.
12:41I don't want to end up with one.
12:43That's my problem.
12:46Jameela, what are you talking about?
13:00Zohor?
13:02Do you know why I'm here?
13:17Is this your apartment?
13:19Yes, it is.
13:20Okay, listen.
13:21Don't talk.
13:22Let me handle this.
13:29Are you going to work or stay at home?
13:31I'm going to work.
13:38Welcome, Mrs. Saad.
13:40Welcome.
13:45Come in.
13:47Welcome.
13:49Come in.
14:12Can you tell me...
14:14where did you get the money for the bank account?
14:20Here you go.
15:08Hello, Samer.
15:10What's wrong with her?
15:14She withdrew 1,000 dinars from the company's account.
15:18Anyway, let me handle this.
15:20When I find the company, let me know.
15:22Goodbye.
15:29He won't take the case.
15:31What do you mean?
15:33Why would he take it for free?
15:35Didn't you say you'd give it to him for 1,000 dinars?
15:37It's not about the money.
15:39He says the case is a 100% loss.
15:42And Bishayar's case is like water.
15:45Just pray for her.
15:47As you wish.
15:49Wait.
15:51What are you doing?
15:53Why are you getting in my way?
15:55What do you want?
15:57It's none of your business.
15:59My sister knows her.
16:01Now I'm sure your sister is right.
16:04You're jealous of her.
16:06And you want to ruin her life.
16:08What's wrong with you?
16:10Are you stupid or stupid?
16:12She and I are twins.
16:14We're the same.
16:16Are you stupid?
16:18Shut up and stay out of this.
16:21Anyway, I found out about you, Eid.
16:24You judge people without knowing them.
16:27It's not fair.
16:34I brought you a gift to express my apology for what I did to you.
16:43But before I go,
16:45I'd like to warn you about Jamila.
16:49My sister doesn't like men.
16:52She likes to change from time to time.
16:56I saw that you're a good person.
16:59So I wanted to give you some advice.
17:02Forget about my sister.
17:04It's best if you don't marry her.
17:23Here you go, Mr. Suad.
17:25This is the last address I have.
17:27But I'm afraid you won't find it.
17:29We're looking for a way to get to you.
17:32What else can we do?
17:34If you find it, call us.
17:36It's up to you.
17:38If you find the right girl, let me know.
17:41You see?
17:43She's a good girl.
17:45She's a good girl.
17:47She's a good girl.
17:51Goodbye.
17:54Welcome.
17:57Goodbye.
18:17Hussein.
18:19Can you explain to me
18:21how you made this mistake
18:23without the minister's permission?
18:34I don't think he was there that day.
18:37He was out of town.
18:40Then I checked with the employees.
18:44I don't think he was there.
18:47I don't think he was there.
18:49This is a law.
18:51You can look at it.
18:53You're right.
18:55This is a minister's law.
18:57But here you go.
18:59Read it.
19:06What is it?
19:08Like I told you.
19:10Read the second paragraph.
19:13If there is no minister's permission,
19:16we will not be able to do this.
19:22That's true.
19:24But we're not used to doing this.
19:27You should ask Hayan.
19:29He's never done this before.
19:32Okay.
19:34What do you mean?
19:36On the day you signed the law
19:38on the lack of computers,
19:40you paid the lawyer
19:42Maysoon Tahir Mohsen
19:44to come here.
19:54This is a private company.
19:56What does this have to do with this?
20:00If you tell me
20:02where the 70,000 comes from,
20:04you'll die by the end of the night.
20:06This is one of them.
20:08But here's the condition.
20:10The source of the money
20:12is not the source of the money.
20:21Why didn't you hire a lawyer?
20:23He didn't say anything.
20:25He's a good man.
20:27I'll find you another one tomorrow.
20:29Be patient.
20:31You'll see.
20:33You have to see Issam.
20:35You have to know what's going on.
20:37You have to know that he needs you.
20:39He's not with you.
20:42He's not.
21:00Didn't you know where she worked
21:02when she left you?
21:04I didn't know.
21:06She was in a hurry.
21:08She didn't want to tell us.
21:10I'm sorry.
21:12It's a matter of life and death.
21:14Tell us where she is.
21:16Tell us where she is
21:18or show us someone who knows her.
21:20Let me ask her in the main office.
21:22Maybe someone knows where she is.
21:31Hello.
21:33This is Zaki Abdelmonam.
21:35Sumaya is with you.
21:37Do you remember the employee who was with us?
21:39Her name is Layla.
21:41Yes.
21:42Do you know where she works?
21:44Or where we can find her?
21:46Some of her relatives are asking about her.
21:49What do you mean?
21:53Okay.
21:58What did he say?
21:59He said he's not sure.
22:01But maybe she works at the shopping mall by the sea.
22:03Where?
22:04He said she works at a shop.
22:13When did she leave?
22:15I don't know.
22:18How did she leave?
22:20She left because she didn't want to talk about the case.
22:22She left a message for Bashar.
22:25If you're her brother,
22:27give her my regards.
22:35I'm tired.
22:36This is the third shop.
22:38I'm tired.
22:40Don't worry.
22:41This is the last shop.
22:43We'll find her.
22:45I promise.
22:46If I find my daughter, I'll change her name.
22:48Because you're the only one who believed me.
22:50We'll find her.
22:52Don't forget Bashar.
22:54We have to go to him.
22:56This is the last shop.
22:58I'm tired.
23:00I'm tired.
23:02I'm tired.
23:04Where is Layla?
23:06I don't know.
23:08How did she leave?
23:10Maybe we'll find her.
23:12I'm with you.
23:14Can I ask you something?
23:16Yes, please.
23:18There's a girl named Layla who works for you.
23:20Can we find her?
23:22Yes, but she didn't come today.
23:24Is she sick?
23:28No.
23:46That's enough, son.
23:48I can't believe it.
23:50We're done cleaning.
23:52You're the last one.
23:54Really.
23:56What are you doing?
24:08What are you doing with the girl?
24:10You and your daughter.
24:12It's been four hours.
24:14I can't do anything.
24:16I can't do anything.
24:18I can't go to the bathroom.
24:20I'm helping you.
24:22What are you doing?
24:24I'm helping you learn how to cook.
24:28I'm sorry.
24:30I'm sorry.
24:32I'm your mother.
24:34I'm your mother.
24:36Did you have lunch?
24:38Yes, I did.
24:40I'm hungry.
24:42What are you doing?
24:44Do you want to make money?
24:46Aunt.
24:48You promised me to go to Morocco.
24:50I'll go to Morocco.
24:52I hope so.
24:54I'll make lunch.
24:56I'll make lunch.
24:58I love you.
25:04What are you reading?
25:08I have a project for the company.
25:10If I succeed,
25:12I'll double our profits.
25:14What's the project?
25:16Stay away from me.
25:18I'm afraid you'll offend me.
25:20If the project is successful,
25:22I'm with you.
25:24Stay away from me.
25:26Honey.
25:28Why are you mad at me?
25:30I'm not mad at you.
25:32I just want to be a decision-maker
25:34without interfering.
25:38I wanted to ask you.
25:40Did you withdraw 1,000 dinars
25:42from the company's account?
25:44Yes.
25:46It's related to the project in my hand.
25:48I understand.
25:50What's the amount?
25:54I gave them 1,000 dinars.
25:58I don't understand.
26:00Can you explain?
26:02You gave them a bribe.
26:04Yes.
26:06A bribe.
26:08Since when do we deal with bribes?
26:10I told you not to be mad at me.
26:12This is how the business works.
26:14I'm the manager.
26:16I'm in charge.
26:18Don't break your promise.
26:46Jameela.
26:48Before you leave,
26:50I don't know what to do.
26:52Don't do anything.
26:54Just relax.
26:56I told you to come to the center.
26:58I'm here.
27:00I know.
27:02I know you won't leave me alone.
27:04I won't leave you alone either.
27:06But I won't leave you alone
27:08until we meet in one house.
27:10Okay.
27:12Please leave.
27:16I'm sorry.
27:24Forgive me, Minar.
27:26I want you to call Faisal.
27:28I want to see him.
27:30What?
27:32He doesn't know what's going on.
27:34He's calling me
27:36but he's not answering.
27:38He's calling from the prison.
27:40It's necessary.
27:42It's necessary, Minar.
27:44It won't take long.
27:46Don't worry.
27:48Goodbye, Minar.
28:14I'll cut my hand if I don't get a divorce.
28:16You're optimistic.
28:18Why are you so pessimistic?
28:20There's a difference between optimism and pessimism.
28:22Those who don't know evil
28:24don't doubt anyone.
28:26So you know evil
28:28and that's why you doubt the police.
28:30Good thing you told me.
28:32Look, Talal, I'll tell you something.
28:34Everyone carries a certain amount of evil.
28:36For example, you.
28:38You treat people nicely when they see evil.
28:40But I see it as good for me.
28:42Even Bashir.
28:44I'm sure he did something wrong
28:46and now you're judging him.
28:48And that's evil.
28:50I'm sure Bashir can't taste it.
28:52I hope so.
28:58Zohor, I want to know
29:00what you mean by all this.
29:04You don't want to deceive people.
29:06It's none of your business
29:08whether I deceive people or not.
29:10Why are you controlling my life?
29:12Who gave you the right to do that?
29:14First you took me out of my mind
29:16and now you're ruining Mahmoud's life.
29:18When you become a woman,
29:20I'll be the one to throw you in jail.
29:22That's all I have.
29:24And you shouldn't be laughing at this poor Mahmoud.
29:28Wow! So you're the one who's walking on a straight path.
29:32Why? Do you see something in me?
29:36Give me a message, Talal.
29:38What do you want from me?
29:40See what's in it.
29:42But it could be something special.
29:44Something special?
29:46I'll tell you.
29:54I'm divorced.
29:56That's what I thought.
29:58It's enough for me.
30:00Divorce?
30:02Divorce because I'm divorcing your sister?
30:04Divorcing is easy.
30:06Why didn't you tell me you're divorced?
30:08What do you think, Talal?
30:10Please, auntie.
30:12Don't remind me.
30:14I want you to get back what's yours
30:16before it's too late.
30:18Auntie, I don't deserve this.
30:20I can't live with a woman
30:22and then ask you not to run after her
30:24and do whatever you want with her.
30:26You're wasting your time
30:28and you're going from place to place.
30:30You're going crazy with her.
30:32Who told you I'm in love with her?
30:34Talal,
30:36there's someone who didn't get what she wanted.
30:38That's a mother's heart.
30:40And a mother's heart never dies.
30:42Yes, but a heart that's dead.
30:44I think we should talk about this
30:46in a better way.
30:50Auntie,
30:52aren't we going to leave
30:54like you promised?
30:56God willing, but let me say goodbye to Talal first.
30:58Don't say goodbye to him.
31:00Let her go see her country.
31:02God bless her.
31:04Talal, please.
31:06No one wants to know about Bashar.
31:08We don't want to bother Bashar
31:10more than this.
31:12God willing, auntie.
31:16Especially the girl.
31:18She doesn't want to know anything.
31:32Don't cry.
31:34When Bashar finds your daughter,
31:36he'll know what he's doing.
31:38Let him go now.
31:40We'll go out at night.
32:14Thank you very much, dear.
32:20Congratulations.
32:22This is the best news I've ever heard.
32:24You mean, good news.
32:32Yes.
32:50Hello, Talal.
32:58Are you calling me because you don't know me?
33:00Come here.
33:02What did you do, you idiot?
33:04Divorce Bashar.
33:06I don't have a share, Talal.
33:08I don't have a share.
33:10And now we're even.
33:12I don't have a share.
33:14It would be better if I had a share with someone else.
33:16After everything you've done for you,
33:18after all the sacrifices you've made
33:20for the sake of your eyes.
33:22Talal, I don't think there's a need
33:24to talk about private matters on the street.
33:26That's it. I don't have a share.
33:28You know that Bashar is in prison.
33:30Bashar is in prison?
33:32Why?
33:34You should be the one to answer this question
33:36so that we can rest.
33:48Oh, God.
33:50Oh, God.
33:52God has opened the door for us.
33:54He'll tell us everything.
33:56He'll tell us everything.
33:58God willing.
34:06Did you hear that?
34:08It's Jory.
34:10It's Jory.
34:12It's Jory.
34:16Hello?
34:18Jory.
34:24Jory.
34:34He will be safe.
34:36He will be safe.
34:38He will be safe.
34:42He will be safe.
34:48He will be safe.
35:02He will be safe.
35:04He will be safe.
35:06He will be safe.
35:18He will be safe.
35:38He will be safe.
35:40He will be safe.
35:48And don't kill the murderer and ruin his funeral.
35:54Why don't you answer?
35:57It's time to speak, not just talk, Faisal.
36:01Even in silence, one must speak.
36:09Michelle, you know who the Sultan is.
36:13And I either advised you or warned you.
36:16Or you think we don't see what you're doing?
36:22Who are you exactly?
36:28It doesn't matter.
36:31What matters is that you're telling the truth.
36:34And the blessing is on you.
36:37You're the one who started it all.
36:40Come here.
36:43You're the reason.
36:46Is that fair?
36:49Answer me.
36:52Or you don't care?
36:55It's not about me or anyone else.
36:58It's about you now.
37:00It's about me?
37:02What do you mean, it's about me?
37:05Are you testifying against me?
37:08I didn't expect you to be so stupid.
37:12What a waste.
37:19Michelle, I loved you.
37:22And you know that.
37:25Don't think about anything else.
37:27Are you telling me the truth?
37:31Because it's my job.
37:37How can you think I'd steal your daughter?
37:40It's okay, Leila.
37:43You're still smiling.
37:46What was I supposed to do?
37:49I got a divorce.
37:51I was afraid the hospital would sue me.
37:54I ran away from home, work and everything.
37:58So, Leila, where could my daughter be?
38:02Believe me, I don't know.
38:05But...
38:07She couldn't have died.
38:10What do you mean she couldn't have died?
38:13She's gone.
38:15You're right, Leila.
38:17Let's go, mom.
38:19Let's go.
38:21Let's ask her.
38:23Maybe she saw something.
38:25What do you mean she saw something?
38:28What does she have?
38:30Let's go.
38:32Let's go.
38:34Wait, wait.
38:36Are you sure you didn't see anyone
38:38at the party?
38:40You didn't see anyone around her?
38:43I'm just asking.
38:45I didn't doubt anyone.
38:47I didn't feel like there was someone
38:50at the party.
38:52Maybe he wants to hurt me.
38:54Maybe you're in love.
38:56You're in love, right?
38:58Tell me anything.
39:00Tell me anything.
39:02Selwar, don't hurt her anymore.
39:05I'm sorry, Sel.
39:06Don't hurt her anymore.
39:08I want to see your daughter again.
39:18You mean my daughter, Aisha?
39:23Why do you say she's dead?
39:26Why do you say she's dead?