04. Polvo Carnavalero
Narra la historia de Alejandro, un hombre de la capital que siente un gran rechazo por la gente de la costa y sus costumbres. El quedara sorprendido cuando su madre le confiese que el es producto de una noche de pasion en el Carnaval de Barranquilla, y que su padre es un costeño. Alejandro, ahora hijo de un padre desconocido, emprendera un viaje para encontrar a su verdadero padre en Barranquilla y se convertira en todo aquello que siempre odio. Alejandro encontrara un nuevo amor en la hermosa Elizabeth, una costeña. Alejandro debera redescubrirse y seguir a su corazon para encontrar el amor verdadero entre dos mujeres totalmente opuestas.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscript
00:00Estás castigado, Moncho. Sube la mano, por favor.
00:02Moncho.
00:03Ay, ¿por qué tú me vas a tener que sacar el puño toda la noche?
00:06Que tú me fallaste, Moncho.
00:07Pero, mi amor, ¿cómo te fallé?
00:08Jugaste con tus sentimientos, Moncho. Eso no se hace.
00:11¿Yo qué tenía que hacer?
00:12Te fuiste para la nevera y no me dijiste nada.
00:14Entonces, según tú y yo... Bueno, píntate la jugada.
00:16Yo estoy aquí bailando contigo y te digo, mi amor,
00:18mañana arranco para Bogotá, una ciudad peligrosa y grande.
00:21No te hubiera dejado ir.
00:22No te hubiera dejado ir.
00:23No te hubiera dejado ir.
00:24No te hubiera dejado ir.
00:25No te hubiera dejado ir.
00:26No te hubiera dejado ir.
00:30Ahí está.
00:31Porque es un disparate que te voy a llevar a la nevera, Moncho.
00:33Me estás dando la razón.
00:34Me chocas.
00:35Entonces, por eso fue que no te dije, mi amor.
00:37Por eso fue que no te dije, mi vida.
00:41Te digo algo.
00:44En estos momentos no necesito nada más que esto.
00:47Esto es lo que está pasando aquí.
00:50Poder sentirla, sentir su respiración, sentirla usted.
00:55Mirarla en los ojos y esa sonrisa hermosa que tiene.
01:00Eso no lo estás diciendo porque tienes mucho envejecedor en la sangre.
01:04Sí.
01:05Sí, es por eso.
01:06Estoy en pedo.
01:07¿Y qué pasa?
01:08Por fin le puedo decir a este loco de amar por usted.
01:11Ay, sí.
01:12¿Cómo no?
01:13Sí.
01:15¿No dicen, pues, que los niños y los borrachos dicen la verdad?
01:19Así dicen.
01:22Así dicen.
01:24Estoy enamorado de usted.
01:27Ay, Alejo.
01:28Sí, es verdad.
01:30Me encanta estar con usted.
01:33Desde el primer momento.
01:35Estoy loco de amar por usted.
01:39No sé por qué no seguimos bailando.
01:43No puedo negar que aunque seas cachaco, bailas sabroso.
01:49¿Pero y nosotros dónde quedamos?
01:50Mi amor, aquí estoy.
01:51Los sentimientos de nosotros, tú y yo.
01:53Vamos, Moncho.
01:54Echándole agüita a la matica.
01:55¿Qué me ves?
01:56Sí, cómo no.
01:57Tú no viste por el carnaval.
01:58¿Qué va a llegar por el carnaval?
01:59Viste por tus amigotas, por la rumba, por la vaina, el ron.
02:02Tú solamente me quieres para vacilar y ya, Moncho.
02:04Mi vida, cierra tus oídos a palabras negativas.
02:07Es más, cierra tus ojitos.
02:08¿Tú te acuerdas de esa canción?
02:09Sí.
02:10¿Sí te acuerdas?
02:11Sí.
02:12Que vivimos los dos.
02:13Sí.
02:14Vamos a recoger la ceniza.
02:23¿Y ese suspiro, niño?
02:25Nada.
02:27El amor.
02:28Es una fuerza súper heavy.
02:31A veces.
02:32No, siempre.
02:33Mírenlo, mírenlo.
02:34O sea, están felices, están chochos.
02:36Tienen ese mod del amor que lo pone uno como súper bonito, paseamor.
02:39Es una hippie, pero es de verdad.
02:41Sí, pero cuando hacen daño, como que no es chévere, ¿cierto?
02:45¿Por qué dices eso?
02:47¿A usted le han hecho daño?
02:49No, no.
02:50Yo no lo digo por mí.
02:51Yo lo digo por Lorna.
02:53Ella sufrió mucho por mi hermano.
02:55Mírenlos.
02:56Están felices, enamoradísimos los dos.
02:58Ay, Alejo.
02:59Es que no es por falta de amor.
03:01Es falta de honestidad.
03:03Mira, ahí donde ves amor, ha sido muy perro con ella.
03:06Y así no hay relación que aguante.
03:08Mira, yo siempre he dicho que si el hombre fuera más fiel,
03:11nosotros siempre estuviésemos felices, pero no.
03:13Empiezan con la mentidera y la mentidera y la mentidera.
03:16Y por mucho que nosotros los perdonemos, no es lo mismo.
03:20¿Para qué?
03:25No, no, ya.
03:26¿Qué?
03:27Bueno.
03:56Papi, ¿qué?
03:57¡Todos, todos!
03:58¿Dónde están los pedidos?
04:02Desgraciado.
04:04Uy, Sona.
04:05¿Por qué no le metes un patotán que hay ahí a la boca?
04:07Está barro.
04:08Máteme, por favor.
04:11Máteme.
04:12Papi, ya, ya.
04:13Ya, ya.
04:14Ya, ya, ya.
04:15Ya, ya, ya.
04:16Ya, ya, ya.
04:17Ya, ya, ya.
04:18Ya, ya, ya.
04:19Ya, ya, ya.
04:20Ya, ya, ya.
04:21Ya, ya, ya.
04:22Ya, ya, ya.
04:23Ya, ya, ya.
04:24Máteme.
04:25Papi, ya, ya.
04:26¿Por qué no le metes un sancochito a la base?
04:28No levanta muerto, ¿me entiendes?
04:30No, no, no.
04:31¿Qué, abuelita?
04:32Empújate un sancocho firme.
04:33Métete.
04:34Se te está saliendo el aire.
04:35Está bajito el salto.
04:36Uy, Sona.
04:37Y está barro, brother.
04:39Uy, qué coletera, viejo men.
04:43Máteme, papi.
04:44Una base.
04:49Ay, no.
04:51Mátame, Dios.
04:55Esto sabe a Gloria.
04:57¿En serio?
04:58Usted es un hit haciendo esto.
05:00Ay, tampoco, niño.
05:07¿Qué?
05:08¿Qué?
05:09¿De qué o qué?
05:10¿Tengo algo en los dientes?
05:11No, no.
05:12Es que estoy muerto de la pena con usted.
05:15De verdad.
05:16Se me cae la cara de vergüenza con todo lo que hice anoche.
05:19Yo sé que me pasé de traguitos.
05:20Que no, que no.
05:21Fresco.
05:22Le sufrí una cantidad de cositas medio comprometedoras.
05:24Bueno, un poquito sí.
05:25Intenté besarla y todo, ¿cierto?
05:27Pero es fresco.
05:28Que yo sé que son cosas de tragos.
05:31No te preocupes.
05:32De todas maneras, discúlpenme.
05:34Oiga, ¿le puedo confesar algo?
05:36Ay, qué, ¿qué me vas a decir?
05:37¿Me vas a decir otra vez que es que soy el amor de tu vida?
05:40Que soy divina.
05:41Perdón.
05:43O sea, ¿qué tal la confiancita que se tiene usted?
05:45Ah, no, mijito.
05:46Eso fue lo que tú me dijiste toda la noche ayer.
05:48¿Qué te pasa?
05:49Se lo voy a lanzar así, mire.
05:50Yo a ustedes los costeños los detestaba, en serio, o sea, de verdad que sí.
05:54O sea, costeños a metros, como por todo eso del ruido...
05:58Alejo, ya tú todo eso me lo dijiste, está bien, a mí me estás lagunado tú.
06:01Pero entonces, ¿qué? ¿No hablemos?
06:04No, pero ya no.
06:05O sea, a mí me cambió el chip totalmente, es gracias a ustedes.
06:08Yo estaba equivocado.
06:09O sea, usted y Moncho se han portado súper bien conmigo,
06:12y la gente en general es súper amorosa, súper querendona,
06:15son re-frenteros, ser homorrombos.
06:18Y eso me tiene súper matado.
06:20¿Sabe también qué me tiene matado?
06:22¿Qué tal el power que ustedes tienen en este festival?
06:25¡Carnaval!
06:27¿Cuántas veces, Alejo?
06:28O cualquier cosa, no sé, carnaval, festival es lo mismo,
06:31pero me lo he gozado todo.
06:33Que la batalla de flores, que la fiesta del barrio abajo...
06:35Eso, ese parte del carnaval, mira, quien lo vive es quien lo goza.
06:39¿Le puedo decir otra cosita, pequeñita?
06:41Lo que quiera.
06:42Mire, esto es una confesión así de una, se lo voy a mandar.
06:45Ay, no.
06:46Sí.
06:46No, no me digas que tienes hijos.
06:48Estas casas...
06:50¿Tienes novia?
06:54Y no me lo dijiste.
07:06Hola, hija.
07:08¿Estás muy ocupada?
07:09No, papá, ¿por qué?
07:10Acaba de llegar el doctor Redondo.
07:13Recuerda que quedamos de almorzar con él.
07:16Porque si quieres, yo puedo ir solo.
07:19No, yo voy con ustedes.
07:20No, porque si estás ocupada, no es necesario que vayas.
07:23No, papá, yo voy con ustedes.
07:24¿Qué te pasa? Que estás como estresada.
07:27No, papá, no. Necesito tomar aire, no es más.
07:39Ay, mira la cara.
07:40Ay, niño, estoy bromeando, pelado.
07:43Sí, oye, pues esa noche...
07:46Sí.
07:48Ay, qué hermoso.
07:49Bueno, pero, ¿sabe qué era?
07:51Vea, yo lo voy a confesar. Esto así le estoy abriendo mi corazón.
07:53Usted sabe por qué estoy acá buscando a Peluca Vieja, ¿cierto?
07:56Pues, imagínese que Peluca Vieja es mi papi.
08:01¿Qué tal la perla que le suelto?
08:03¿En serio?
08:04Sí, señora. Pues es que yo pensé que mi papá, hasta hace poquito,
08:08era el señor que me había quedado mi papá.
08:10Y mi mamá me dice, no, resulta que es que le tengo que confesar
08:13que hace un tiempo estuve yo, un carnaval de estos,
08:16y no, resulta que conocí a Peluca Vieja,
08:19le topieron los dos ahí al miriñaque y nací yo.
08:22Ay, no, no, no, espérate, espérate, espérate.
08:24No me digas que tú también eres hijo de un polvo carnavalero.
08:27¿Cómo así que también?
08:29Porque yo nací en noviembre y mocho y me dio barranquilla.
08:32No, me jodas, ¿en serio?
08:33Sí.
08:34¿En serio?
08:35Sí, si te lo digo yo, pone la firma.
08:37O sea, los calentones acá que se sincronizan para acumular y todo.
08:41Oye, tremendo bombazo me estás tirando.
08:43No, tremenda calentura la de ustedes.
08:45Oye, ven acá, pero en serio, o sea, tú no sabes mucho de tu papá,
08:48solo que le dicen Peluca Vieja y que se viste marimonda en carnavales y ya.
08:52Y que su avivo vive por acá, o sea, no se pierde ningún carnaval
08:55y tiene problemas con la justicia.
08:58¿Quién te dijo eso?
08:59Pues cuando yo estaba hablando con Paraguita, me dijo eso.
09:02Pues no me lo dijo literalmente,
09:03pero por debajo de cuerda le alcancé a entender eso.
09:06Oye, pero si tú quieres encontrar a tu papá,
09:08te tienes que avispar, mijito, porque el carnaval se acaba pasado mañana.
09:11¿Pero entonces qué hago, Eli, qué hago, ah?
09:14Yo estoy acá, déjame coordenadas porque yo estoy en cero,
09:16yo doy lo mejor de mí, pero pues...
09:18Mira, la gran parada es hoy,
09:20y van a haber una cantidad de marimondas,
09:22si quieres, pues tienes que insistir.
09:24O sea, ¿otra vez vestirme de marimondita
09:26para esconderme de esta macancana infame
09:28a que me siembre la mano otra vez?
09:30No, porque hoy no nos toca de marimonda.
09:33¿Y entonces?
09:38¿Y entonces?
09:39¿Y entonces?
09:40¿Y entonces?
09:41¿Y entonces?
09:42¿Y entonces?
09:43¿Y entonces?
09:44¿Y entonces?
09:45¿Y entonces?
09:46¿Y entonces?
09:47¿Y entonces?
09:48¿Y entonces?
09:49¿Y entonces?
09:50¿Y entonces?
09:51¿Y entonces?
09:52¿Y entonces?
09:53¿Y entonces?
09:54¿Y entonces?
09:55¿Y entonces?
09:56¿Y entonces?
09:57¿Y entonces?
09:58¿Y entonces?
09:59¿Y entonces?
10:00¿Y entonces?
10:01¿Y entonces?
10:02¿Y entonces?
10:03¿Y entonces?
10:04¿Y entonces?
10:05¿Y entonces?
10:06¿Y entonces?
10:07¿Y entonces?
10:08¿Y entonces?
10:09¿Y entonces?
10:10¿Y entonces?
10:11¿Y entonces?
10:12¿Y entonces?
10:13¿Y entonces?
10:14¿Y entonces?
10:15¿Y entonces?
10:16¿Y entonces?
10:17¿Y entonces?
10:18¿Y entonces?
10:19¿Y entonces?
10:20¿Y entonces?
10:21¿Y entonces?
10:22¿Y entonces?
10:23¿Y entonces?
10:24¿Y entonces?
10:25¿Y entonces?
10:26¿Y entonces?
10:27¿Y entonces?
10:28¿Y entonces?
10:29¿Y entonces?
10:30¿Y entonces?
10:31¿Y entonces?
10:32¿Y entonces?
10:33¿Y entonces?
10:34¿Y entonces?
10:35¿Y entonces?
10:37Title?
10:38Stamped?
10:39Title?
10:40Stamped?
10:41¿Perdón?
10:42Ortומר, ¿ chips?
10:43¿Perdón?
10:44¿Perdón?
10:45¿Perdón?
10:46¿Perdón?
10:47¿Perdón?
10:48¿Perdón?
10:49¿Perdón?
10:50¿Qué paso?
10:51¿Qué paso?
10:52¿Por qué estás…
10:53Y mi contestador que me engineering
10:54¿Me engineering?
10:55Sí
10:56¿El contender, c cafetero?
10:57¿El contender, ilustrador?
10:58No, no, no
10:59Pues, perfecto
11:00Entonces, yo si me diferencio
11:01Me disgradoxicz
11:02¿Y a qué quiero diferente?
11:04¿La sinlivora?
11:05Y lo que te falta, ¿viste?
11:07¿Cómo así?
11:08Claro, de aquí nos vamos a seguir la fiesta.
11:10¿Tú qué crees?
11:11No, me jodas, en serio.
11:12O sea, este voltaje sigue.
11:14Ay, ¿no quieres bailar conmigo, mamá?
11:16No, pues con esos pucheros,
11:18obvio que quiero seguir bailando con usted.
11:21Oye...
11:35♪
12:00Este es uno de los días más felices de mi vida.
12:03Y uno de los más improductivos, pelado, porque no has hecho nada para buscar a tu papá, güey.
12:08¡No me importa, no me importa! Tengo cosas mucho más importantes que hacer.
12:12Ay, ¿cómo qué, güey?
12:14¡Como esto! Poder abrazarla, tenerla aquí, mirarla a los ojos, viejo.
12:21¡Esto es el cielo!
12:33¡Esto es el cielo!
12:52Sí, un momento.
12:53¿Y eso?
12:54La señorita María José.
12:55¡No, qué guama! Primero el papá y ahora la hija.
12:59¿Qué le digo al portero?
13:00Pues que siga, porque ¿qué más?
13:04Que siga, por favor. Gracias.
13:11Buenas noches, señorita.
13:12Hola, Emilera. ¿Cómo está?
13:14¡Hola!
13:15Beatriz, tu hijo nunca me ha llamado.
13:18No, yo estoy mejorando. Muchas gracias por preguntar.
13:21Me alegra, de verdad. ¿Será que le pasó algo a Alejandro?
13:23Yo siento que, no sé, le pudo haber pasado algo porque esto es rarísimo.
13:26Mira, por más que yo siempre le marco, le marco, le marco, él siempre me contesta.
13:29Y esto está muy preocupante, me preocupa mucho.
13:32Ay, mira, llamémoslo. Llámale.
13:34Beatriz, por favor, márcale que yo estoy segura que él de pronto te va a contestar.
13:37No, no, no, no, no.
13:38Me dio órdenes expresas de que no lo llamara porque no iba a contestar.
13:42Es que en esos seminarios los tienen del cuello, no los dejan ni respirar.
13:45Doña Beatriz, ¿y tú por qué sabes?
13:47Tómeselas.
13:49Beatriz, ¿tú por qué sabes?
13:50Pues no, la verdad no lo sé. Bueno, me lo imagino.
13:54Es que es muy raro, la situación de verdad es muy rara.
13:56Yo, yo no sé, yo siento que de pronto a él lo pudieran haber secuestrado.
13:59Ni siquiera se lo llevaron para un cuarto oscuro, está aguantando hambre.
14:01Y si yo no puedo ayudarlo en este momento, que él esté mal.
14:05Yo, yo, yo siento que esta situación está tenaz.
14:08De verdad, siento que se me está pegando como la angustia de no dormir bien,
14:12estoy teniendo sueños otra vez pesadillas.
14:14¿No te tomas unas cuantitas?
14:15Unas cuantitas de estas.
14:16¿Sí? ¿Para que te tranquilices?
14:17No, creo que te puede servir.
14:18Yo creo que no, Beatriz.
14:19No, sí, no hay problema, son de alejo.
14:25Sí, a ver si me relajo porque mira, la situación de verdad está tenaz
14:28y yo siento que, que no sé, que siento en mi corazón
14:31que él puede estar pasando por una situación muy, muy complicada.
14:34¿Qué puede ser?
14:35A mí me gustaría saber, ¿a ti quién te enseñó a bailar así, eh?
14:38Nadie.
14:39¿Nadie?
14:40Obvio que nadie, los cachacos no sabemos bailar, somos retroncos.
14:43Ay, pero tú no pareces, mijito.
14:44No, lo que pasa es que tenemos nuestro mecanismo de defensa
14:47y es que todo lo bailamos como si fuera merengue.
14:49Vallenato tenga su merengue, todo es el taca, taca, taca.
14:51No, no, no, no, tú tienes eso en el ADN, mijito.
14:55Sí, señora.
14:56La herencia de tu padre, eso lo sacaste de él.
14:59De pronto sí, tengo mi tumbado entonces y no voy a caer en cuenta
15:02y tengo ahí como en mi sangre como todo ese sabor ahí caribeño,
15:06de pronto es eso, estoy súper exótico.
15:13Ya llegamos.
15:16Qué bajón.
15:17¿Por qué?
15:18Pues porque nos va a tocar despedirnos.
15:21Alejo, ¿a ti se te olvidó que te estás quedando en mi casa?
15:27Oh, yeah.
15:29Se me ha olvidado por completo, ¿en serio?
15:31No.
15:32Pues igual cuando estoy ando como loco todo se me olvida,
15:34súper despistado.
15:36Pero.
15:37No, es verdad, Adeli, en serio, no sé qué me pasa cuando estoy con usted,
15:40pero ando en la luna, ando perdido, pero me gusta, ¿sabe?
15:45Usted cogió mi mundo y lo paró patas arriba,
15:47lo puso al revés y eso me encanta, se me hace reír.
15:50Usted me dio felicidad, viejo, me da tranquilidad,
15:55me da paz.
15:57Usted cogió mi mundo y lo volteó, lo puso patas arriba,
16:02y ¿sabe algo?
16:04Prefiero mil veces esto que está pasando aquí
16:08a este mundo de hopo real.
16:11Me estás diciendo eso porque estás borracho, ¿es cierto?
16:14Estoy súper borracho, recontra borracho,
16:19pero lo que le estoy diciendo es verdad.
16:20Y me nace decírselo porque lo estoy sintiendo aquí
16:23y porque la estoy mirando a los ojos.
16:27Eli, yo estoy muy agradecido con que nos hayamos encontrado en esta vida.
16:50Gracias.
17:20Gracias.
17:21Gracias.
17:47Es que tú no sabes con lo último que me salió casi me muero.
17:50O sea, me llamó mi queridísima suegra a decirme,
17:52Majo, de verdad, Alejo intentó marcarte y quería despedirse de ti,
17:56pero no se pudo. ¿Te parece bien?
17:58No, qué buen intento, de verdad.
18:00Eh, pero despedirse, ¿cómo así? ¿Para dónde cogió este pisco o qué?
18:04Para la Sierra Nevada de Santa Marta.
18:06Ah, pero chévere, ¿no? Rico, paseíto.
18:09¿Chévere? ¿De verdad? ¿De verdad a todo te parece chévere?
18:12A mí no me parece nada chévere.
18:13¿No te parece muy raro todo lo que está pasando con él?
18:15Pues es que como yo lo veo, la verdad,
18:17él no te está diciendo mentiras, ¿no?
18:19A ver, yo no estoy hablando de mentiras,
18:21pero sí estoy diciendo que todo esto me parece muy raro,
18:24que Alejandro está muy cambiado, que lo siento diferente,
18:26yo que soy tan buena novia, tan buena futura esposa.
18:29Ahora, no sé, dime tú, que eres su mejor amigo
18:33y eres, además de todo, psicólogo.
18:35¿Qué puede ser? ¿Qué puede ser lo que le está pasando?
18:38Dime cómo hago para ser la mujer más importante en la vida de Alejandro.
18:42Dime, por favor. Dime.
18:50¿Por qué se sintió tan rico ese masaje?
18:53No sé.
18:55Porque es un masaje Thai
18:57de 2.500 años de antigüedad,
19:00sagrado para los budistas, para los hindúes, ¿sí?
19:03¿En serio?
19:04¿Por eso es que se siente tan rico?
19:06Por eso, sí.
19:07Y porque lo hice yo.
19:10Se lo hice con todo el amor.
19:19Alejandro.
19:23Eres muy especial, ¿sabes?
19:28¿Por qué?
19:30No sé. Es que...
19:33Hacer las cosas justas en el momento justo.
19:38Nadie se había preocupado tanto en hacerme sentir bien después de...
19:43¿De qué?
19:46De ajá.
19:47¿De ajá?
19:50¿Sabes por qué?
19:54Porque yo no me preocupo por eso.
19:57Yo soy feliz haciéndola feliz a usted.
20:00¿Viste?
20:01A eso me refiero.
20:03Acabas de decir justo lo que yo quería escuchar.
20:07¿Sabes qué pienso?
20:11Que el verdadero amor empieza en estos momentos.
20:15Cuando...
20:16Cuando todo está en calma, cuando...
20:19Cuando se baja esa urgencia.
20:21Sí.
20:22Y se volta, ¿eh?
20:23Ajá.
20:25Cuando una pareja sigue compenetrada y...
20:28Y disfruta de estos momentos después de...
20:32De ajá.
20:37Yo creo que está ocurriendo un milagro.
20:40¿El amor?
20:41El amor.
21:11¿Quién es?
21:13¿Quién es?
21:15¿Quién es?
21:17¿Quién es?
21:19¿Quién es?
21:21¿Quién es?
21:23¿Quién es?
21:25¿Quién es?
21:27¿Quién es?
21:29¿Quién es?
21:31¿Quién es?
21:33¿Quién es?
21:36¿Quién es?
21:39¿Quién es?
21:42¿Quién es?
21:45¿Quién es?
22:05¿Quién es?
22:08¿Quién es?
22:11¿Quién es?
22:16Gracias, yo le juro que no me moro.
22:18No, no te preocupes.
22:19Tengo plan ilimitado desde que se fue Moncho a Bogotá.
22:24¿Quién es?
22:25Eh...
22:26Eh...
22:27Es...
22:28Es su hermano, es Moncho.
22:30Moncho, ¿y acaso qué hora es?
22:32No, no, no, está súper temprano, pero pues...
22:35Duerme y yo le contesto, ¿vale?
22:36No, espera.
22:37Moncho nunca llama a esta hora.
22:39¿Será que le pasó algo?
22:40No, cero, seguramente está emparrandado y ya.
22:43Mejor dicho, yo le contesto y ya.
22:44Usted siga durmiendo, bueno.
22:46Descanse.
22:47Yo le contesto.
22:52Hola, ratona.
22:53¿De verdad que se te olvidó que tienes una novia con la que te vas a casar o qué?
22:57No, no, no, es que he estado súper ocupado.
23:00Ale, ¿y usted por qué está hablando así de pasito?
23:03Pues porque es que estamos aquí meditando con el maestro Yoshi,
23:06pero en plena meditación nos agarraste.
23:08¿Y a su amigo se le olvidó apagar el celular o qué?
23:11¿Cuál amigo?
23:12El que le prestó el celular.
23:16Sí, pues, el muy bestia lo dejó prendido y...
23:19No, hablamos más tarde que por eso todo el mundo ya me está mirando rayado, ¿eh?
23:23Hablamos más tarde, chao, chao.
23:24No, no, no, no, Ale, espérate un momento.
23:26¿Hasta cuándo vas a estar en Santa Marta?
23:29¿En Santa Marta?
23:30Sí.
23:31Sí, en Santa Marta.
23:32Su mamá me dijo que usted estaba allá haciendo unas meditaciones.
23:34¿Sabes que no es verdad o qué?
23:36Sí.
23:37Ya, ahorita estamos ya terminando, ya nos devolvemos para Barranquilla.
23:40Necesito que me llame apenas llegue al hotel.
23:42En serio, Alejo, que tenemos que arreglar un montón de cosas de la luna de miel.
23:45Sí, por favor.
23:46Sí, de una, de una, de una.
23:48Bueno, chao.
23:49Oiga, ratón.
23:51¿Me manda un besito?
23:53No, viejo, no puedo, en serio.
23:55Lo que pasa es que ya estamos aquí, ya cerrando.
23:57Oh, manepalmejo, oh, manepalmejo.
24:01Ya estamos cerrando, ya.
24:02Ya me está mirando rayado, chao, chao, chao.
24:04Nos vemos después.
24:06Ok, adiós.
24:07Chao.
24:09Oh, no.
24:22¡Eh!
24:24Llegó el rey del hamburillo.
24:28No llegó, fue nadie.
24:30O sea, el gran carecotopla.
24:32¡Papi!
24:34¿Cómo está la jugada?
24:36Ey, loco, ¿qué?
24:37¿Eh?
24:38Ey, che, ayer la maina estaba bacana.
24:41¿Ustedes qué se hicieron?
24:42¿Se desaparecieron?
24:43Y la vaina estaba bacana.
24:45Ey, ¿dónde está el ejíbrido?
24:46¿Elísabe?
24:47No, pues es que nosotros nos vinimos aquí anoche a dormir ya.
24:51Pues, o sea, ella obviamente en su camita y yo en la...
24:56Ahí en el banquito ese de madera.
24:58Ahí dormí yo toda la noche.
25:00Yo necesito hablar contigo.
25:01¿De qué?
25:04Tú.
25:06Tú eres mi llave.
25:07Ay, no, le dio la querendona y por los tragos, no.
25:10¡Papi, tú eres mi llave!
25:11Sí, no.
25:12¡Ay, ay, ay!
25:14¡La madre!
25:15¡La madre!
25:16No, la suya también y yo también lo estimo, pero ya, es que...
25:18¡Hola, hola!
25:19Es que, papi, tú eres ese hermano del cacarón que yo nunca tuve.
25:23No, y tú eres ese regalito especial del universo que yo nunca tuve,
25:26pero, en serio, yo te estoy...
25:27Ahora le voy a jugar.
25:28Le voy a decir a Eli que se jale unos sanguchitos que ella se jale...
25:32No, señor.
25:33...una película.
25:34Déjame, yo le digo.
25:35Déjela dormir.
25:36¡Eli!
25:37No, hombre, que no, señor.
25:38Déjela dormir.
25:39Ella siempre es su hermano.
25:40Señor, que ella está cansada de todo el transindiano anoche, viejo.
25:43Estaba contenta anoche, señor.
25:44Chocha estaba.
25:45Chochita.
25:46Esas son las vainas que yo digo.
25:48Es que Elisa es una pelada.
25:50Joder, tuviera, bla, responsabilidad.
25:55Responsable.
25:56Comprometida.
25:57Es que Elizabeth es una nota.
25:59Pero, entonces, se pone cargada como un man.
26:01Es una...
26:02Tres tiras, ¿entiendes?
26:04¿Cómo es la pelada?
26:06Pero ella necesita un man que la quiera.
26:08O un man firme.
26:09Ya, sí, sí.
26:10O cortico tú, cortico tú.
26:12No, señor.
26:13Cortico, cortico.
26:14No sea ocioso.
26:15Pero deja que yo sirva.
26:16Y el señor que está muy temprano para andar tomando.
26:18No, señor.
26:19Papi, eso no tiene ningún problema.
26:20No.
26:21Que no sea ocioso.
26:22No tiene ningún problema.
26:23No.
26:24Que no, señor.
26:25Váyase, más bien, que usted está oliendo horrible.
26:26Y yo me voy a hacer una vuelta urgente que tengo.
26:28Papi, yo vuelvo a puro bebé.
26:29Sí.
26:30A bebé con agria.
26:32Sí, viejo.
26:33Sí, señor.
26:34Papi, tomate uno.
26:36Papi, tomate uno.
26:37Ey, loco, me vas a dejar que me tiro.
26:39Chao.
26:40Qué lata empecé, bebé.
26:52Yo estoy muy agradecido con que nos hayamos encontrado en esta vida.
27:23Dale, dale, dale.
27:24Lánzate tú.
27:27Dale.
27:28Vamos a mamar la botella.
27:29Ojo, que te estoy viendo.
27:30Te estás mamando la botella.
27:31Ajá, Tulio.
27:32¿Cómo está la vaina?
27:34¿En serio, mi llave?
27:35No le quites los ojos de encima a ese man que ya mismo voy para allá.
27:39Ya mismo voy para allá.
27:41En dos minutos, mi llave.
27:42¿Todo bien?
27:43Me tengo que ir.
27:44Me tengo que ir.
27:45No puedo seguir jugando.
27:46Ey, ¿cómo así?
27:47Si apenas estamos empezando.
27:48Socio, para que yo me deje de ganar ese billetico.
27:49Es porque lo que tengo que hacer es bien importante.
27:51Ojita, hablamos ahorita.
27:52Hablamos.
27:54Llóralo, papi.
27:55Quedó el trago para nosotros.
27:56Ahí va.
27:59Oye.
28:00Sí.
28:01Moncho, despierta.
28:02Sí.
28:03Despierta, Moncho.
28:04Claro, claro.
28:05Moncho, que te despiertes.
28:06Espérate.
28:07¿Pero qué pasó?
28:08Dime.
28:09¿Dónde está el cachaco?
28:10El cachaco.
28:11Ey, ¿quién más va a ser?
28:12Alejo.
28:13Moncho, estoy hablando contigo.
28:15Ay, pero qué bendición.
28:19Yo qué voy a saber de ese man.
28:21Me dijo que se iba a ir.
28:23¿Pero se iba a ir para dónde?
28:24Una vuelta que tenía que hacer.
28:26Ay, ¿qué vuelta?
28:27Oye, ¿tú por qué lo dejaste salir?
28:29Yo cuadro, el marido mío.
28:30Porque estoy pendiente del man.
28:31Pongo el salón y salgo.
28:33Ay, Lice, déjame dormir.
28:34Ey, sea serio, oye.
28:37Pero ahora estás tragada del man.
28:39Y entonces yo tengo que estar pendiente si el man sale.
28:42Nada más te veo vas de bajada.
28:44Como paletero en bajada.
28:45Mira, Moncho.
28:46Deja la tontería.
28:47Yo voy a ir a buscar al pelado.
28:48Ey, Lice, no.
28:49¿Qué te vas a ir?
28:50¿El sancochito mañanero?
28:51¿Y cuál sancocho, Moncho?
28:52En serio.
28:53¿Tú no te das cuenta que ese niño está en peligro?
28:55Pero deja tu peligrosa también.
28:57¿Qué peligro va a estar?
28:58Ay, y Bonnie.
28:59Bonnie es el peligro.
29:01Piensa.
29:03El peligro es que el man le da alergia a la maicena
29:06y se le hinche la oreja.
29:08¿A qué momento llega?
29:10Ahora, ¿qué fue?
29:11Gracias.
29:12Mira, llegó un taxi ese de la pinta.
29:14¡Samego, buen día!
29:17Acá, Chaco.
29:18¿Cómo estás?
29:20Bien.
29:21¿Cómo te ha ido?
29:24¿Cómo estás?
29:25No seas tan maleducado.
29:26¿Todo bien?
29:27Sí, señor. ¿Cómo está?
29:28¿Cómo le va?
29:29Bonnie. Bonnie Martínez.
29:30¿No te acuerdas?
29:31Eso, eso. ¿Cómo le va?
29:32¿Qué pasa, amigo?
29:33Bien.
29:34Bueno, permiso, los dejo.
29:35Que están bien.
29:36¿Qué permiso?
29:37Ven acá, saludos.
29:38Pero, guacho, no.
29:39Pero, ¿por qué?
29:40Usted quiere pelear conmigo.
29:41Para pelear se necesitan dos.
29:42Yo no quiero pelear, ¿sí?
29:43De pronto es que usted tiene un rayo ahí con su niño interior.
29:45Le falta cariño, abrazos.
29:46Yo puedo...
29:49Tú no puedes venir a Barranquilla
29:50quererte y dejártela aquí de playboy.
29:52Mucho menos con Bonnie Martínez, papá.
29:55Móntalo, móntalo rápido.
29:56Móntalo rápido.
29:59Dale, dale, dale, dale.
30:03Cógele un patazo.
30:04Cógele un patazo en la espinilla.
30:06¡Ey, Elizabeth!
30:08Cógela suave.
30:09Déjala acelerar.
30:10Yo te aseguro que el Gallago
30:11tiene que estar en el hotel refrescándose
30:12de que se que tronco guayabo
30:13con el aire así en el Gallego.
30:14No, yo te aseguro
30:15que si nosotros no nos movemos
30:16Alejo no termina contando el cuento, pelado.
30:18¿Pero por qué tienes que ser tan exagerada?
30:19Ay, parece mentira.
30:20Pareciera que tú no conocieras a Bonnie Martínez.
30:22Yo sí lo conozco.
30:23Por eso es que te estoy diciendo, oye.
30:25Yo sé que el man tiene su Paquito
30:26y su película rara,
30:27pero yo no creo que le esté haciendo nada elegido.
30:29Y mira, Bonnie no va a descansar
30:30hasta que no se saque ese clavo.
30:31Oye, te lo digo yo.
30:33Uy, ¿cómo?
30:34Espérate que este coleto no saque la duda.
30:36Papi, ¿qué?
30:37Hola, papi.
30:40¿Te tomas un roncito o qué?
30:41No, no, no.
30:44Papi, aquí encima va a haber un...
30:45También para allá, ¿eh?
30:46Papi, ven acá la flaca de la vez pasada.
30:48¿Te acuerdas en la esquina del 84?
30:50Mucho, mucho.
30:51Focus.
30:52Ya, concéntrate.
30:53Papi, estamos buscando a Bonnie.
30:54¿Tú no la has visto por ahí?
30:55Sí.
30:56Ah, bueno, pues sí y no.
30:58Y te voy a decir por qué.
30:59¿Por qué no?
31:00Sí porque estaba aquí con nosotros ahorita,
31:01¿cierto, muchacho?
31:02Que estaba ahorita con nosotros compartiendo.
31:03Y no porque el man recibió una llamada.
31:06Digo yo que tiene que ser importante.
31:09Porque dejó el ron tirado,
31:10agarró la camioneta
31:11y como alma que se me lo lleva el diablo.
31:13¿Cómo la ves?
31:14¿Qué te dije?
31:15¿Qué te dije?
31:23Nivelo a mi ridge.
31:24Yo centro mi push.
31:26Yo nivelo a mi ridge.
31:27Yo centro mi push.
31:29Nivelo a mi ridge.
31:30Centro mi push.
31:33Soy hijo amado del universo.
31:34¿Esto es un malentendido?
31:37O total totalista.
31:39Que todo esté bien, por favor.
31:41Nivelo a mi ridge.
31:43¡No, no!
31:44¡Auxilio!
31:45¿Quién está ahí?
31:47¿Quién está ahí?
31:50No, suavecito.
31:51Suave, suave.
31:52Suélteme, bájeme, por favor.
31:54¿Quién está ahí? ¿Quién está ahí?
31:55Bonnie.
31:56Bonnie, no, no.
31:58Espera un momento.
31:59Comenzamos con el pie izquierdo, viejo,
32:00pero podemos hablar todos.
32:01Se puede dialogar, ¿sí?
32:02Sí, sí, sí.
32:03Tú, proponiendo un diablo.
32:05Ay, viejo.
32:06Yo sé que me porté un poquito rudo con usted,
32:09pero es que usted también tiene que reconocer
32:10que fue un guachazo con él.
32:11Y sí, fue un indiazo.
32:13¿Qué te importa?
32:14¿Qué te importa eso?
32:15No, señor.
32:16¿Sapo qué soy yo?
32:17¿Soy un sapo?
32:18Pues estaba tomadito y me la di en valentonado,
32:19pero ya.
32:20Ah, sí, tomadito.
32:21Sí.
32:22Son cuestiones de traíto que daste en la casa de él
32:23y porque por lo letal no apareciste
32:24porque lo averigüé.
32:25No, no, no, no.
32:26Eso es falso.
32:27No, no, no.
32:28Vea, yo no estaba en la casa de él
32:29y yo estaba en la casa de Moncho
32:30porque esa también es la casa de Moncho, viejo, ¿sí?
32:32O sea, yo soy ese amigo de Moncho, pacito.
32:34Pero te la pasas con la Amanda todo el tiempo, ¿no?
32:36No, no, no, no, no.
32:37Mire, Boni, yo no estoy aquí buscando problemas, viejo,
32:39se lo aseguro.
32:40Vea, todo esto que pasó
32:41fue una coincidencia y circunstancia.
32:43Boni, yo le aseguro, yo no vine aquí a buscar problemas.
32:46Yo estoy aquí en Barranquilla haciendo otra cosa.
32:48Yo estoy buscando a alguien, ¿sí?
32:49¿A quién?
32:50Usted me puede ayudar.
32:51De hecho, estoy buscando una marimondada.
32:53¿Quién?
32:54Se llama Peluca Vieja.
32:55Usted de pronto la conoce.
32:58¿Peluca Vieja?
32:59Sí.
33:00¿Y por qué está buscando a Peluca Vieja?
33:02Lo siento,
33:03pero es que son razones estrictamente personales.
33:05No, es mi papi.
33:09¿Cómo?
33:12¿Peluca Vieja es tu papá?
33:13Sí, señor, es mi papá.
33:15Duele mucho, por favor, bájenme, ¿sí?
33:21Boni.
33:22No, espere.
33:23¡Viejo!
33:24Boni, venga.
33:26Gracias.
33:27Ya sé, es que me están doliendo los...
33:28¡No, no!
33:29¡No, que me haga claustrofobia!
33:31¡Boni!
33:32¡Auxilio, Boni!
33:33¡Ay, ay, ay!
33:34No, se me estrellaron los brazos, viejo.
33:36¡Boni!
33:38Yo lo que no entiendo es por qué salió disparado.
33:40O sea, cuenta de qué va a salir disparado.
33:42Él de pronto quería ir a verte a ti.
33:43Ay, pero no fue a verme a mí porque si no estuviese conmigo.
33:45Ajá, Monchi, ¿con quién chateas tú?
33:47No, nada.
33:48Ay, gorda, por favor, que es importante.
33:50Mira, te apuesto que él lo que quiso es fregar al pobre cachaco.
33:53Ey, yo les voy a decir una vaina.
33:54La madre que vos, Boni, no tiene ni idea de lo que ustedes están diciendo
33:57y se han montado las tres en qué tronco de patín.
33:59¡Ay!
34:00¿Qué estoy diciendo? ¿Es verdad?
34:02No, no, no, no.
34:04Yo precisamente no sé nada de Boni.
34:06Loli, la única carta que nos queda es la tuya, mija.
34:10Bueno, yo sé que tú no quieres saber nada de ese individuo y tienes razón,
34:13pero es que es eso o que Boni se busca un pleito peor de lo que él sabe.
34:17Ahí te la dejo, mija.
34:30Ay.
34:45Ay, si me gusta a Dios, amor.
34:52Ay, Dios.
35:00Hola.
35:04Hola, mi cochito.
35:06Yo sabía que tú me ibas a buscar porque es que tú no puedes vivir sin tus dedos.
35:10¿Dónde está Boni?
35:12¿Pero por qué? ¿Qué pasa?
35:13Pasa que si tú no quieres que tu hijo se meta en un tremendo problema,
35:18más vale que lo encuentres ya.
35:20¿Pero cómo así?
35:21Oye, mira acá, ¿cuál es esa forma de llamarnos?
35:24Oye, mira acá, que ni siquiera pregunta qué pasa ni nada,
35:27sino que me va soltando esa bola sin lujo de detalle ni nada.
35:30Oye, preocúpate, dime por lo menos que cómo estás.
35:34Tengo allá abajo.
35:35Eso no tengo ni que preguntarlo.
35:37Así que me haces el favor, Teo, te levantas ya de esa cama,
35:41me lo buscas y cuando lo encuentres, me avisas.
35:54¿Tú qué?
35:55Espérate, espérate.
35:56¿Por qué no puedo entrar?
35:57Porque tú estás desordenado ahí.
35:59¿En qué estás metido tú que tu mamá está llamando aquí desesperada?
36:02Yo en qué nada, eso te pregunto.
36:04Esperate que esa vaina va con la pintada.
36:06Yo tengo un guayado horrible.
36:07Dime, ¿cuál es la víctima ahora?
36:09¿De qué me estás hablando?
36:10Que hay otro.
36:11¿Otro qué?
36:12Otro.
36:13¿Que hay otro?
36:14Ajá.
36:16¿Otro?
36:17¿Otro?
36:18Sí, pero ¿cómo así?
36:19Espérate que esa vaina va con la pintada.
36:25¿Quién está ahí?
36:28¿Este es el man?
36:29Sí.
36:30¿Y por qué lo tienes vendado?
36:31Este fue el idiota que me pegó por la espalda.
36:33Ah, ¿sí?
36:34Quítale la venda.
36:39Qué tipo tan grande.
36:41¿Quién eres tú?
36:42¿Qué le pasa, indiaso? Yo no voy a decir mi nombre a nadie.
36:44A nadie.
36:45Alejandro Mayarino.
36:47¿Y tú estás buscando a Peluca Vieja?
36:49Sí, ¿por qué? ¿Usted quién es?
36:51Bájale los pantalones.
36:52No, señor, a mí nadie me va a bajar los pantalones.
36:54Haga lo que tenga que hacer, viejo, hágalo.
36:56Bájelos.
36:58Dios, qué humillación es esto.
37:00No, suavecito que yo tengo problemas de aceptación con mi cuerpo.
37:03No, no, no.
37:08La misma marca que tengo yo.
37:10La marca no engaña.
37:15Pero un callaco.
37:17Ah, mi hijo.
37:18Mi hijo es un...
37:20¿De qué están hablando ustedes?
37:26Yo soy Peluca Vieja, tu papá.
37:28Y él es tu hermano, el Boni.
37:30¡No jodas!
37:31¡Desátate, man, y vamos a celebrar!
37:33¡Que esto hay que celebrarlo!
37:34No jodas, me apareció otro.
37:45¿Qué pasó? ¿Se te fue la mano con el trago o qué?
37:47Ay, no, papá, y pasito, que me está doliendo la cabeza.
37:49Pues es antes de hoy que te necesitaba con los cinco sentidos porque tenemos un día muy difícil.
37:53Ay, pues no lo hagas más difícil y ya relájate.
37:55Estábamos con el doctor Gutiérrez hablando de trabajo y nos tomamos unos tragos.
37:57Gutiérrez es diabético, no puede probar el trago.
37:59Sí, sí, yo sí lo vi medio malito, papá.
38:01Mira, deja de decir pendejadas que yo te conozco muy bien.
38:03Tú estás así por Alejandro.
38:05Ay, ¿y ahora qué te vas a inventar?
38:07Que no puedes estar lejos de él.
38:09Pues es que me da un poquito duro ese viaje tan inesperado.
38:11Mira, yo cerebro mucho que lo quieras, pero no puede ser que cada vez que él se va, tu pierda la cabeza.
38:15Ay, qué exageración, me voy, chaval.
38:17Mira, majo, entre el amor y la obsesión no hay más que un paso.
38:33¿Hasta cuándo vas a estar en Santa Marta?
38:36¿En Santa Marta?
38:37Sí, sí, en Santa Marta.
38:38Ya, ahorita estamos ya terminando, ya nos devolvemos para Barranquilla.
38:51Beatriz, nada como no me voy a acordar yo de esa cachaca.
38:54No, así esa cachaca estaba pero bien.
38:56Ey, ey, viejo, estamos hablando de mi mamá, un poquito de respeto, gracias.
38:59No, pues es que yo no estoy diciendo nada malo, yo estoy diciendo que yo sí me acuerdo de tu mamá.
39:04Cójela con calma, vamos a calmarnos, más bien vamos a tomarnos otro tajo.
39:07Moni, trae una botella ahí, ve.
39:09Pero rápido, chiqui, en serio.
39:11Sí, mi hijo, que tienes que resarcitarte con tu hermano, oye.
39:14¿Resartirme de qué, resartirme de qué?
39:16¿Cómo así que rápido?
39:17¿Rápido qué?
39:18Si lo tuviste amarrado ahí un poco de tiempo, oye.
39:20Para que sea serio.
39:21Ah.
39:22Sí, señor.
39:23Papi, ¿no te vas a tomar uno?
39:24No.
39:25¿Ah? ¿Pero por qué?
39:26Porque es catimar un poquito más.
39:27Ah.
39:28Es muy infantil.
39:29Oye, ven acá.
39:30Tú te viniste de la nevera, no jodas.
39:32¿Por qué viniste de la nevera, no jodas, a buscarme?
39:35Pues obvio.
39:36Si era una promesa que yo le había hecho a mi mamá, obvio la tenía que cumplir.
39:39Ay, qué detalle tan bonito. Salud.
39:41Salud.
39:48Ay, ¿ahora por qué no contestan?
39:50Ay, ¿cuál es el problema ahora?
39:52Ay, no, que estoy llamando a los muchachos de la comparsa.
39:54¿Tú crees que yo tengo cabeza para bailar hoy?
39:56Ay, niña.
39:57Niña.
39:58Mónchale, chéchere, oye.
39:59Mónchale, ¿qué estás haciendo ahí?
40:00Qué bien pegado ese aparato.
40:01Oye, aquella anda más preocupada de lo normal, ¿verdad?
40:04Ah, eso no es preocupación, eso es culpa.
40:06Si el cachaco no se hubiera puesto y estara defendiendo,
40:08Bonnie no la tuviera ensorrado.
40:09Ah, sí, cómo no.
40:10Ahí hay algo más.
40:11¿Algo más como qué?
40:12¿Tú qué dices?
40:13No, pues yo no sé.
40:14La nena tiene razón.
40:15¿Viste?
40:16O sea, ¿qué?
40:17El cachaco y Elizabeth, cualquiera.
40:18Bueno, listos.
40:19Ya aparecieron.
40:20¡Epa!
40:21Que está con Bonnie y el cachaco y que no se preocupen, que están bien.
40:23Con Alejandro.
40:24Ajá.
40:26Ajá.
40:45Papá, ¿qué haces?
40:46Ah, no, nada, es que hice daño a este aparatejo.
40:48Ay, Julio Santamaría, ¿qué estabas haciendo gordito?
40:52Ay, Julio Santamaría, ¿qué estabas haciendo gordito?
40:54Pues nada, trabajando como siempre.
40:56Sí, claro, ¿y por qué los nervios?
40:58No, no, lo que pasa es que estaba revisando unas cuentas ahí que no me cuadran y, no sé,
41:04me preocupa que estemos perdiendo plata y justo en ese momento se dañó este chéchere.
41:08¿Y a mí por qué me parece que tú apagaste ese chéchere y me estás ocultando algo, ah?
41:12Pues no, nada.
41:14Julito, acuérdese que hay cosas para las que cuando uno ya está gordito y viejo no aguanta, ¿no oyó?
41:20Ay, ¿qué viejito? Yo no soy viejito.
41:22¿A más qué cosas?
41:24No sé, papá, como ponerse una troza o una licra o algo así.
41:29Ay, mira, ya deja la bobada, Majo.
41:31Más bien dime qué necesitas.
41:34Bueno, pues es que vine a pedirte un permiso.
41:36¿Y permiso para qué?
41:38Bueno, más bien no pedirte un permiso, para contarte que me voy para Barranquilla, papá.
41:42¿Barranquilla?
41:43Ay, sí, sí, sí, papá, no me vas a empezar a dar ahora, por favor.
41:47Me quiero ir, extraño a Alejo, de verdad, lo extraño, lo necesito, lo tengo abandonado, me quiero ir ya.
41:51No me aguanto más.
41:53No, sin Lora, papá, por favor, ya no más.
41:55¿La reunión?
41:57Majo, tú no me vas a fijar solo con esta parte de tectones que le presenté a Andoni, papá.
42:01Prima, halo.
42:02Hola, ¿qué tal?
42:03¿Cómo estás?
42:05Guten, guten, guten, ja.
42:07Ellos lo que están diciendo es que las instalaciones de la clínica están muy bonitas, papá, que te pueden visitar.
42:11Danke, danke, danke.
42:13No es solo que yo no sea alemán y no voy a aprender alemán.
42:17¡Bien!
42:18¡Bien!
42:19¡Bien!
42:20¡Bien!
42:21¡Bien!
42:22¡Bien!
42:23¡Bien!
42:24¡Bien!
42:25¡Bien!
42:26¡Bien!
42:27¡Bien!
42:28¡Bien!
42:29¡Bien!
42:30¡Bien!
42:31¡Bien!
42:32¡Bien!
42:33¡Bien!
42:34¡Bien!
42:35¡Bien!
42:36¡Bien!
42:37¡Bien!
42:38¡Bien!
42:39¡Bien!
42:40¡Bien!
42:41¡Bien!
42:42¡Bien!
42:43¡Bien!
42:44¡Bien!
42:45¡Bien!
42:46¿Elly?
42:47¿Qué?
42:48No vas a descansar hasta que no lo encuentres, ¿eh?
42:49Ah, pero yo me quiero asegurar que esté bien.
42:52Ah, ¿sí?
42:53Creo que estás estragado.
42:54Ya no te has latido.
42:55¿Quitéame la pieza, querida?
42:56Quédate bien.
42:57Contestemos a los papis.
42:58¡Con el leche!
43:00Elly, Elly.
43:01Elly, ¡te encontré!
43:02No, no, no.
43:03Encontré a mi papi.
43:05¿Y tú eres peruca vieja?
43:08Sí, barrito.
43:09Sí, me encontré.
43:10¿Ested mi papi?
43:11Sí.
43:12Bueno.
43:13Que momento.
43:14¡Bien!
43:14¡Big molt!
43:15Encontraste a mi papi, ya está chiqui, venga para acá.
43:19¡Es mi hermano, no jodas!
43:21¡Vamos, dame eso!
43:32Aquí hay diferentes modelos.
43:39Sí, miren esta máquina.
43:41No, perdóname, perdóname.