Belleza Verdadera | Episodio 1 | Parte 07
Lim Ju-Kyung es una joven que se transfiere a una nueva escuela donde decide forjar una nueva identidad a través del maquillaje, convirtiéndose así en la chica más popular. Sin embargo, a pesar de su fama, Ju-Kyung todavía se siente fea y no quiere que sus compañeros vean su verdadero rostro.
Category
😹
FunTranscript
00:00Te daré tres segundos. ¿Qué? ¿Uno? Oye, no, Suo, escúchame, me gustas mucho. Ya. ¡Oh, por favor, acepta esto!
00:25¡Espérame, por favor!
00:28¿Ahora qué hago? ¿Se me cayó el maquillaje?
00:34Uno, dos...
00:38¡Hola, Suo!
00:40¡Hola! ¡Ya llegaste!
00:43¡Por favor, espera! ¿Qué tienes ahí? ¿Es la nueva moda? ¡Esto es muy moderno!
00:50Mira, ¿qué es eso? ¿Qué tiene en su espalda?
00:58¡Oh, mis ojos quedaron bien!
01:10¡Oye! ¿Qué le pasa a este chico?
01:18¡Apenas lo compré!
01:20Hola a todos, ella es Yu-Gun, su nueva compañera. ¿Quieres saludarlos?
01:25Hola, es un placer.
01:28¡Eres hermosa!
01:30¡Eres muy linda!
01:32¡Claro que sí!
01:34Cuando me volví hermosa, la forma en que me veía cambió.
01:39¡Eres increíble!
01:41Excepto una persona.
01:43¡Genial! ¡Ha subido el promedio de la clase!
01:46¡Sí!
01:47Oigan, chicos, por favor.
01:50No digan esas cosas, todos son hermosos para mí.
01:53Son hermosos de lejos y aún más hermosos de cerca.
01:57¡Sí, profesor!
01:59No tienen idea de lo bellos que son.
02:01¿Qué dice?
02:03Es hermoso y genial tener 18 años.
02:06Así que no intenten ser algo diferente, en especial Su-Ha.
02:09Sí.
02:11¿Por qué es tan serio?
02:14¡No!
02:16Entonces, puedes sentarte allá en aquel escritorio.
02:21Ah, tengo una mala vista.
02:24Ah, ¿sí?
02:26Entonces, quizás en otro lugar, ¿qué tal sentarte por allá?
02:30Sí.
02:35Bueno, ¿cuál es su primera clase?
02:38La mía, ¿cierto?
02:40¡Sí!
02:41Bueno, abran sus libros. ¿Recuerdan lo que hablamos la otra vez?
02:45¡No!
02:47Claro que no lo recuerdan.
02:49¡Sí!
02:51Pero bien, ellos perseguían valores y aspiraciones humanas basadas en las naturales.
02:56Eran tres poetas que formaron un club
02:59y publicaron el primer tomo de la antología del Ciervo Azul.
03:06Ah, buen trabajo, asegúrense de hacer la tarea.
03:09¡Sí!
03:11¡Qué incómodo!
03:14Te vi en la entrada esta mañana.
03:16¿Sí?
03:18Hola, rostro nuevo.
03:20Ah, hola.
03:22Dame tu número. Escríbelo.
03:24Claro.
03:26¿Y tu usuario? ¿Puedo seguirte?
03:28Yo no tengo usuario.
03:30¿Pero por qué?
03:32¿Por qué el misterio?
03:34Si abrieras una cuenta, tendrías muchos seguidores.
03:37¿Me dices cuál es tu labial?
03:39Lo adoro.
03:41¿Ah, de verdad?
03:43Uso...
03:54¡Qué linda!
03:56No pareciera que tuviera maquillaje.
03:58Toma.
04:01Gracias.
04:03¡Aquí estás!
04:05Bueno, ella es Ugin. Creo que es la diosa del colegio.
04:07Pero todo cambiará gracias a ti.
04:09Cuidado, amiga. Deja de golpearme.
04:13Ugin, ¿verdad? Un placer conocerte.
04:16Mucho gusto. Por cierto, eres muy bonita.
04:19¿Tienes alguna agencia o algo?
04:21Habla mucho. Por favor, ten paciencia.
04:24No, está bien.
04:28No entiendo. Fue mi culpa.
04:30¿Pero por qué me lo lanzó en la cara?
04:32Lo estoy lavando por él. ¡Qué injusto!
04:35¿Qué?
04:37¿Por qué? ¿Qué pasa? ¿Por qué no sale?
04:44¡Esa prueba de agua! ¡Qué locura!
04:47¡No puede ser! ¡No puede ser!
04:55Lo siento.
04:58¿Puedo llevarme esto y lavarlo al seco?
05:02Bótalo.
05:04¿Quieres que lo bote a la basura?
05:07¡Puedo lavarlo y devolverlo!
05:09Amiga, ¿qué pasa con él?
05:13Accidentalmente ensucié su chaqueta y quiere que la bote.
05:18Está haciendo un drama de una tontería.
05:20Sí, así es él. Se ve bien, pero tiene mal temperamento.
05:23¿Ah, de verdad?
05:25Tiene mal temperamento.
05:27Yogun, ¿quieres comer?
05:29Ah, iré por ellos.
05:31No, vamos a buscar bollos las tres juntas.
05:35¿Juntas?
05:40Oye, estás muy deslumbrante, ¿no te parece?
05:43No, ella es mía desde ahora.
05:45De verdad, eres muy extrovertida. Te admiro.
05:49Por cierto, ¿cuáles son tus gustos?
05:53Me gusta el rock y los cómics de horror.
05:56Los libros y la música.
05:58¿Qué tipo de música?
06:00Me gusta Aiden, la banda musical. Y me gusta la comida picante.
06:02A mí también me gusta.
06:04De verdad, genial que te guste.
06:06¿Te gustaría ir a comer luego de clases?
06:09Para celebrar la amistad.
06:12Me encantaría.
06:14Amigas.
06:16Oye, ¿también vas tú?
06:18Claro, sí, pero debes calmarte un poco, por favor.
06:21Sí, sí, ella está en la segunda posición en la clase.
06:25Pelea por la primera con Sue.
06:27Puedes escoger entre ser hermosa e inteligente.
06:30Tú no eres así como ella, ¿verdad?
06:33Malas calificaciones.
06:35Perfecto, solo eres hermosa como yo.
06:40No soy linda.
06:42Amiga, debes estudiar un poco.
06:45¿Por qué?
06:54Listo, a comer.
06:56Bien.
06:58Buen provecho.
07:00¿Qué tal?
07:02Es verdad que lo es.
07:08Está muy picante.
07:10Vamos, Sujin, solo esta vez, por favor.
07:14No puedo, tengo clases.
07:16Bueno, solo cinco, cinco.
07:18Mi mamá se va a molestar.
07:20Solo cinco.
07:22No puedo ni cinco minutos.
07:27Vamos a jugar aquí.
07:28Vamos, Sujin.
07:35¿Vieron? Estoy ganando.
07:37Por favor.
07:41No.
07:47Lo agarraste, lo agarraste.
07:49Sí, lo agarré.
07:58Inténtalo.
07:59Es aquí.
08:01Aquí.
08:03Con ritmo, a la izquierda.
08:04Vamos.
08:13Vamos a llegar.
08:14Aquí vamos.
08:17Júntanse.
08:18Mira aquí.
08:21¿Es tu primera vez?
08:22Tienes que mirar aquí.
08:23Imposible.
08:29No.
08:40Deseaba tanto poder tener amigos,
08:43pero no podía.
08:46Ahora,
08:49las tengo.
08:51Ya tengo amigas.
08:58Párate.
09:11Arriba.
09:13Ponte.
09:29No.
09:39No habías venido.
09:40¿Por qué tan fuerte?
09:42Solo para dormir mejor.
09:45¿De nuevo con eso?
09:48Me parece que estás peor.