Star Wars The Clone Wars (la serie originale) parte 15
Category
✨
PeopleTranscript
00:00La cité est sous attaque !
00:12Nous devons défendre la cité !
00:42Maître Windu, il pleut de naves ennemies de l'hyperspace.
00:46Nos forces le soutiennent, mais elles ont besoin de renforcements.
00:49Ne t'inquiètes pas, prends le commandement.
00:52La force est avec toi.
00:53Elle est avec toi !
01:12...
01:40Maître !
01:41Oui, Anakin, je l'ai vu. C'est juste des femmes et des enfants.
01:44...
02:02Il me semble que tu as interrompu le rite de passage, ou la preuve du garçon.
02:06Tu comprends ce qu'ils disent ?
02:08Quand tu voyages dans l'univers avec Qui-Gon Jinn, tu apprends des choses.
02:12...
02:15Un flagellum a frappé leur terre.
02:17De tant de champions qu'ils ont envoyés, personne n'est revenu.
02:22Ils ont choisi un autre quand tu es arrivé.
02:25...
02:32Je ne sais pas si j'ai bien compris, mais il me semble que tu devrais traverser le feu.
02:38Quoi ?
02:39...
02:50Oh, non !
02:52Milady, nous devons vous sauver.
02:54Non, nous devons évacuer l'édifice.
02:56Portez-les tous dans un refuge.
02:58Oui, Milady.
02:59...
03:04Viens, Nidrefio !
03:05...
03:35...
03:39Aaaaah !
03:40...
03:51Aaaaah !
03:52...
04:00...
04:05Aaaaah !
04:06...
04:12...
04:22Nous en avons trois.
04:23...
04:25Maintenant, quatre.
04:26Faites-les sortir.
04:27...
04:40Beldum !
04:41Mais... Je n'y suis pas allé !
04:43...
04:45Général Wendel !
04:48...
04:53Aaaaah !
04:54...
04:57Aaaaah !
04:58...
05:07Aaaaah !
05:08...
05:23Général Keel, la nave est perdue.
05:25C'est l'heure de la changer avec une autre.
05:27Oui, monsieur.
05:28...
05:36Prêts pour l'embarquement !
05:37...
05:38Aaaaah !
05:39...
05:40...
05:44...
05:51A l'attaque !
05:52A l'attaque !
05:53...
06:21...
06:50...
06:55Qu'est-ce qu'il dit ?
06:56Il invoque l'esprit du feu.
06:58La mère pleure.
07:00Elle est malade.
07:01Nos guerriers ne l'ont pas fait.
07:03A redonner la santé à la mère.
07:05Dans l'hiver sans fin,
07:07un étranger s'avance.
07:09Dis-nous pourquoi il est venu.
07:11Quel intérêt le mouve ?
07:13...
07:23Holt Kasset !
07:25Holt Kasset !
07:27Holt Kasset !
07:29Holt Kasset !
07:31Ils disent...
07:33Mano Fantasma.
07:34Ils croient...
07:35...
07:39Holt Kasset !
07:40Holt Kasset !
07:41Holt Kasset !
07:42...
07:45Mais qu'est-ce que tu fais, Maestro ?
07:47Non, c'est toi qui l'as fait.
07:49...
08:18...
08:33Alarme !
08:34Perdiamo terreno nel settore 4.
08:36Ripeto, perdiamo terreno nel settore 4.
08:38...
08:45...
08:47...
08:49...
08:51...
08:53...
08:55...
08:57...
08:59...
09:01...
09:03...
09:05...
09:07...
09:09...
09:11...
09:13...
09:15...
09:17...
09:19...
09:21...
09:23...
09:25...
09:27...
09:29...
09:31...
09:33...
09:35...
09:37...
09:39...
09:41...
09:43...
09:45...
09:47...
09:49...
09:51...
09:53...
09:55...
09:57...
09:59...
10:01...
10:03...
10:05...
10:07...
10:09...
10:11...
10:13...
10:15...
10:19...
10:21...
10:22...
10:23...
10:24Tenez la position !
10:26Tenez la position !
10:28Maître Windu !
10:34Attaquons-le !
10:59Avanti !
11:01Cancellière Suprême, nous devons conduire vous à votre refuge immédiatement.
11:05Pourquoi se battre-t-on si loin d'ici ?
11:08Je vous prie, Cancellière, la procédure de sécurité nous impose de vous conduire de là.
11:12Je n'abandonnerai jamais la frontière face à cet attaque prudente.
11:17Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce que c'est, ce bruit ?
11:22Nous devons y aller, immédiatement !
11:28Hum, tu vois ? Ce n'était rien de préoccupant.
11:32Cancellière !
11:34Cancellière !
11:36Cancellière !
11:38Cancellière !
11:40Cancellière !
11:42Cancellière !
11:44Cancellière !
11:46Cancellière !