16. Polvo Carnavalero
Narra la historia de Alejandro, un hombre de la capital que siente un gran rechazo por la gente de la costa y sus costumbres. El quedara sorprendido cuando su madre le confiese que el es producto de una noche de pasion en el Carnaval de Barranquilla, y que su padre es un costeño. Alejandro, ahora hijo de un padre desconocido, emprendera un viaje para encontrar a su verdadero padre en Barranquilla y se convertira en todo aquello que siempre odio. Alejandro encontrara un nuevo amor en la hermosa Elizabeth, una costeña. Alejandro debera redescubrirse y seguir a su corazon para encontrar el amor verdadero entre dos mujeres totalmente opuestas.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscript
00:00Sabiche currambero, carnavalero, monocuco, todos son buenísimos.
00:03Venga mi hermano, ¿y ese carnavalero qué es lo que tiene?
00:06Lo de los demás es el tradicional, pero con clavito rallado ahí en la leche de tigre.
00:09¡Uy papá!
00:10Es delicioso, pero usted no quiere eso, usted tiene hambre, señor.
00:13Usted lo que quiere es cazuela de mariscos.
00:15Cazuelita de mariscos.
00:16Sí, pero dígalo duro.
00:17Cazuela de mariscos.
00:19¡Duro con huevos!
00:20Yo quiero...
00:21¡Cazuela de mariscos!
00:22¡Esa es la actitud, Diego!
00:23Bien, mi amor, ¿y tú qué quieres, mi vida?
00:26¿Saben qué?
00:27Piénselo, diga lo que quieres, suéltelo, usted también suéltelo.
00:30Y ahí van, platiquen los dos y ya les tengo una buena actitud.
00:34¡Elizabeth!
00:36Quiero decirte que tu método es el mejor para estudiar.
00:39¿Cómo así? ¿Eso quiere decir que le fue bien? ¡Le fue bien! ¡Le fue bien! ¡Yo sabía!
00:42Ay, yo no sé, yo no sé cuánto vayas a sacar, lo único que sé es que todo lo que hablamos
00:46empezó a darme vueltas en la cabeza y terminó en el papel.
00:49¡Yo sabía! ¿Sabes por qué?
00:50Porque yo soy el mejor profesor... ¡Uy, perdón ahí!
00:52Casi me ganó un manazo de él acá.
00:54¡Yo soy el mejor profesor del mundo!
00:56No, lograste lo que nadie había logrado conmigo y es que yo pudiera sacar las ecuaciones de un solo.
01:01Bueno, ahí tiene, entonces cada vez que tenga ecuaciones, piensa en mí.
01:05Bueno, yo solo quería decirte que te agradezco mucho y que bueno que valió la pena
01:11toda esa multiplicada entre el trabajo y el estudio.
01:15Un momentico, señorita, sí, muy chévere, esa muchacho es porque le fue bien, pero...
01:21nada en esta vida es gratis.
01:23Ay, Dios mío, yo sabía que tanta amabilidad era muy sospechosa.
01:27A ver, ¿cuánto se te debe?
01:30No, ¿sabe que no mucho? No.
01:32Yo creo que usted no va a tener problemas en pagarme como yo quiero que me pague.
01:37¿Pero dónde vamos?
01:39¡Páguenle un cambio, no, señora!
01:41Esa es mal pensada, está muy crecidita usted, se quiere mucho.
01:44Yo no le voy a pedir nada de eso ni le estoy echando los perros.
01:46Vamos para un lugar diferente al que usted cree que vamos.
01:49No lo he dicho y mañana le cuento.
01:50No, espérate un momento, no, dímelo ya, oye.
01:53Es que me están puyando acá, no es que estoy trabajando, es rejuicioso, mejor dicho,
01:56mañana hablamos.
01:57Suerte, suerte y felicitaciones, chao.
02:01Cevichería Curramba.
02:04Ese es el negocio de la familia.
02:06Y por lo visto les da su buena plata porque no para de entrar gente.
02:09Y ahí trabaja la mujer, está la suegra y los pelos la ayudan.
02:14Ven acá, ¿y dónde vive ese sinvergüenza ese?
02:16¿En esa casa?
02:18¿Quieres que te acompañe?
02:20No, déjame estar ahí un momento.
02:33Buenas.
02:34Ajá, te he visto, por fin nos vemos.
02:37Oye, muy quiebra y todo, pero ven acá, tú y yo nos conocemos.
02:41¿Qué pasa contigo?
02:42¿Estás con Emiliana?
02:43¿Emiliana?
02:44La misma que te conoce todo desde cada una de tus mañitas.
02:47¿Emiliana? No, no.
02:49Oye, Mili, no me conocen los amigos y los mismos que te dicen a ti peluca vieja.
02:55No, peluca vieja no, ¿será por el pelo que tengo?
02:59¿Qué pasó contigo?
03:01¿Sabes algo que el negocio no perdona? Es la ingratitud.
03:05¿De qué negocio me hablas?
03:06Del mismo que te salió.
03:07El negocio no perdona, es la ingratitud.
03:10¿De qué negocio me hablas?
03:11Del mismo que te saliste dejándome engrampada.
03:15Dime una cosa, ¿tú qué estabas pensando?
03:18¿Que te podías salir de esto y esconderte debajo de las nahuas de tu ex mujer?
03:22Momentico, momentico.
03:24Yo creo que tú estás equivocada, yo no soy esa persona que tú estás creyendo.
03:27No, no, no, es que yo no estoy equivocada.
03:30¿Tú crees que tú puedes salirte de esta maina cualquier día, sí o no tú quieras?
03:35Un momentico, vamos a calmarnos, vamos a calmarnos.
03:38Mira, yo no te estoy deteniendo ni jota.
03:40Y además de todo eso se me está quemando la ropa, así que si te puedes ir.
03:42No, no, no, no.
03:44¿Qué es lo que te está pasando?
03:46Dime, ¿a qué estás jugando peluca?
03:50¿A qué soy yo?
04:04¿Qué es lo que estás jugando?
04:18¿Otra vez sin voz? No, perdón.
04:20Qué pena, doña Loli, pero en serio.
04:22O sea, usted ya sabe que el Scotty ahí con ese aire acondicionado, chau, se le filtra.
04:25Se le filtra el plexo.
04:26Bueno, a ver, entonces ¿cómo le ayudo?
04:29¡Ay, mímica! De una, dos palabras.
04:30Sí.
04:32Mercado, mercado, mercado.
04:33Sí, una bolsa de mercado.
04:34Sí.
04:35Yo, yo camino, yo llevo la bolsa de mercado a una montaña.
04:37A una montaña elefante, a un, a un...
04:41A una peluca de...
04:42¡Ah, peluca vieja, peluca vieja!
04:43Le llevo eso a mi papi, de una.
04:45Ya vengo, no me demoro.
04:46¿Qué?
04:48¿Otro favor?
04:49Uy, pero con chis.
04:50Está bien, ¿qué quiere?
04:54Yo le, bueno...
04:56¡Cochina!
04:57Yo sé usted qué quiere.
04:58Que yo vaya y le cuente todo lo que está haciendo mi papi allá en la casa, ¿cierto?
05:01¡Ay, pizgona esta!
05:02Sí, no, más o menos no.
05:04No me demoro.
05:05Tras de muda, pizgona.
05:06¡Hago mutis!
05:28¿Cómo hago para que me creas?
05:29Mira, yo sufrí un accidente que perdí la memoria.
05:31Mira, hay testigos de eso.
05:32¡Ay, ya deja de fregar con esa vaina!
05:34Que tú ya estás muy viejo para esas cosas.
05:36Pero, no joda, ¿cómo voy a hacer para que me creas entonces?
05:39Pagarme lo que me debes.
05:40Pero, ¿de dónde te voy a pagar?
05:41No joda, si no tengo plata y además tengo un brazalete aquí.
05:43Estoy preso en esta casa.
05:44¡Pero nada!
05:45Las deudas se tienen que pagar.
05:47Y tú te tienes que poner al día conmigo, sí o sí.
05:49Buenas.
05:50¿Entendido?
05:51Servicio a domicilio.
05:52Buenas.
05:53¿Y este bollito quién es?
05:54No, no.
05:55Él es mi hijo.
05:56Ven, mijito, ven.
05:57Sí.
05:58Aquí traje todo el mercadito que pidió.
06:01Hola.
06:02¡Opa!
06:03Me gustó conocerte, corazón.
06:05Te poseo.
06:06Mucho gusto también.
06:07Ay, no me digas que extendiste tu territorio de conquista hasta la nevera.
06:11¿Qué vamos a hacer con este picarón?
06:13¡Picarón!
06:16Calabaza, calabaza.
06:17Cada uno para su casa.
06:19Madre mía, yo que me estaba bañando.
06:22Porque nada duro para siempre, ¿cierto?
06:24No, eso sí, no.
06:26Así que parto con dolor.
06:30Bacano haberte visto, mi pelo.
06:31Sí.
06:32Lo mismo te digo.
06:33Ya sabes.
06:34Le quiero mi vaina para allá.
06:36Si no, la cosa se te puede poner muy fea.
06:43Un gustazo haberte conocido, cachaquitos.
06:45Igualmente.
06:46Bueno todo, sí.
06:48Tú vieras cómo me ponen de arroz sudo a los cachacos.
06:50Después se dice, hace lo que se puede.
06:52Mira, si este es el brazo, ¿te puedes imaginar el resto?
07:02Y tú ya sabes, ¿oíste?
07:08Ajá, cuéntamelo todo.
07:09¿Qué tal el peluca vieja ese?
07:11Es que tuvo un accidente, se le borró el cassette y no se acuerda ni cómo se llama.
07:14Y además no sé dónde está mi plata.
07:15Herba, está pintado.
07:16Eso sí es tremendo artista, muchas ganas de inventar.
07:18Pero qué va, a mí no me meten los dedos en la boca.
07:20A mí no me dan bola hasta mi plata.
07:22Porque me puede endulzar el oído, pero no me va a ver la cara de pendeja.
07:28Emiliana.
07:29A ver, me hace el favor, me dice ella mismo quién es esa mujer.
07:31Yo supongo que es una amiga.
07:33Una amiga de la vida, de pronto.
07:35Ah, una amiga de la vida.
07:36Yo porque creo que son mentiras y que esa amiga no era tan amiga, sino algo más.
07:40No, hombre mío, yo no creo que haya tenido nada con ella.
07:43O sea, es que no se acuerda o no quiere acordarse.
07:45¿Y cuál es la diferencia?
07:47Que la primera lo salva y la segunda lo condena, señor.
07:50Vale, Jorge, la verdad yo no sé si yo tuve algo con ella o lo dejé de tener.
07:53¿Tú me entiendes?
07:54Aquí lo único que importa en este momento es que Loli no se vaya a dar cuenta.
07:58Ay, no.
07:59No, mire, Chiquilín, yo le voy a dar un consejo con todo el amor y se lo voy a dar gratis.
08:03De las mentiras no sale nada, pero nada bueno.
08:06Bueno, yo no sé si salga bueno o no bueno.
08:08Aquí lo importante es que si tú no abres la boca, nadie se va a esperar.
08:11No, es que el problema no soy yo.
08:13Entonces.
08:14El problema es que si usted se sigue guardando esa mentira,
08:16algún día le va a salir a flote por el lado que usted menos lo espere.
08:19Mijo, ¿tú por qué no me dejas que yo me haga cargo de esto?
08:21Y más bien te vas para la cevichería que te voy a estar echando...
08:23¿Y por qué creo que usted no puede hacerse cargo de eso porque le gusta decir mentiras,
08:26corrompido, solapado morrongo?
08:28¿Ahí lo dejo con esa perla, no?
08:45Necesito que me hagas un favor.
08:47¿Con quién hablo?
08:49Pues con tu papá, ¿con quién vas a ir?
08:51No, no, no, señor. Yo creo que usted se equivocó de número.
08:54Yo no tengo papá.
08:56Ya déjate de pendejada y vente para acá que necesito que me ayudes a algo.
08:59Mire, yo les dije a ustedes claramente que yo no volviera a esa casa hasta que el cachaco no se fuese de ahí.
09:05Pues para tu información el cachaco está trabajando, así que no está en la casa. Ven para acá.
09:11Ese favor te va a costar un billete, ¿viste?
09:14Mira, Bonifacio Martínez, ya no te estoy pidiendo un favor sino te estoy dando una orden.
09:19O tú te vienes para acá o te desheredo y te empujo una patada en la boda.
09:34¡Pochi, ya!
09:35¿Pero qué? ¿Y a qué?
09:37¿De qué? ¿De qué? ¿De qué?
09:40¿De qué?
09:46Pochi, pochi, espérate, espérate.
09:48Oye, que huele como a quemado, ah.
09:51Pochi, en serio. Espérate, que huele a quemado.
09:54¡Ey, ey, ey! Barro, barro, barro.
09:56Espérate, espérate.
09:57¿Pero tú sabes cómo soy yo? Que no me quedo callada cuando algo me molesta y ya puse la queja.
10:03¿Un monstruo?
10:09¿Quién es ese olor tan nauseabundo?
10:12Abuelita.
10:13Espérate, espérate.
10:14No, la otra, la otra, la otra.
10:15Ya, ya, ya.
10:16No, pero esta vena todavía se puede comer.
10:17No, no se va a comer nada.
10:18Uy, loco, amor. Esa vena está muy negra.
10:20Ay, va a quedar hecho para tanto pescado, oye.
10:22Oye, pero claro, como tú paras más encendido que hasta la misma estufa.
10:26¿Cómo que más encendido?
10:27Amor, tú me pones loco, tú no puedes entender.
10:29Amor, tú me pones loco, tú no puedes entender.
10:30No, niño, pero te dije con toda la...
10:31Me dije con toda la...
10:32No, Mochi, pero venga, hay que arreglarlo.
10:33¿Arreglar qué?
10:34Mira su mero, mira su mero.
10:35Hay que arreglar esto.
10:36Venga, cabrón.
10:37Mochi, Mochi.
10:38¿Tú qué te me vas a decapasar?
10:39Mochi, pero venga, vamos a arreglar esto.
10:40Yo hago esa vaina ahora.
10:41Dios mío, Mochi.
10:42Venga, si Mochi se va a quedar.
10:45Desesperados, Leito.
10:46Así nos tienen esos costeños a todos en este edificio.
10:49Desde que Alejito se fue para Barranquilla
10:51y los dejó ahí instalados,
10:52no hemos tenido ni un minuto de paz.
10:55Cuando no es la música, son los gritos.
10:57Si no son los gritos...
10:59Compadre, Pacho.
11:00Buenas.
11:01Buenas, ¿qué más? ¿Cómo estás?
11:02¿Cómo estás?
11:06Toda esa escarabía que hacen para todo.
11:09¿Y esa señora por qué me miró así?
11:10Mírala, mírala, mírala.
11:11Oye, ni saluda ni nada, oye.
11:14Yo voy a hablar con ella un momentito.
11:15No, ¿qué vas a hablar con ella?
11:16Yo voy a decirle por qué me miró así.
11:20¿Cómo así quebrantar manual de convivencia?
11:26¿Cómo así?
11:28O sea, ¿qué es esta payasada?
11:30¿Una penalidad por quebrantar el manual de convivencia?
11:34Sí, Bárbara, yo sé,
11:35pero es que esa sanción que ustedes me impusieron
11:37está terriblemente exagerada.
11:38O sea, se sobreactuaron ustedes con la multa.
11:40Tú no nos diste otra opción, Alejito.
11:42Esos inquilinos que tú tienes son un desastre.
11:45Yo sé, Bárbara, pero yo ya hablé con Monchito
11:47y él me dijo que ya había leído este manual de convivencia
11:49de principio a fin,
11:50que le van a comenzar a bajar la música,
11:52la van a dejar bien pacitito.
11:53A mí me da mucha pena contigo,
11:54pero el reglamento es muy claro
11:56y hay que acatarlo sin excepción.
11:58A ver, Bárbara, ¿será que podemos dejar un poquito el rigor,
12:00dejar la burocracia y dejarles como un tiempo
12:02para que se acople Monchi y Lorna,
12:04que son dos en el edificio?
12:05Eso no es lo que dice el reglamento.
12:08Que tú mismo como presidente de la asamblea de propietarios
12:11ayudaste a redactar.
12:13Sí, yo sé que yo lo...
12:14Y si mal no recuerdo,
12:15fuiste muy enfático en decir
12:17que había que tener mano dura
12:19con los escandalosos
12:20y todo aquel que atentara
12:22contra nuestra tranquilidad
12:23y paz de los que aquí vivimos.
12:25Yo sé, pero escuche, mi amor...
12:26Me da mucha pena.
12:27Lo siento,
12:28pero reglas son reglas
12:30y tus inquilinos las están incumpliendo.
12:32Por lo tanto,
12:33atente a las consecuencias
12:34y paga la sanción.
12:35Pero escuche, mi amor...
12:36Y no se te olvide que cada día que pase
12:38se te van acumulando los intereses.
12:41Que tengas muy buen día.
12:42Muy buen día.
12:45No, papi, pero que hay una rara.
12:47Porque que yo sepa el horno
12:48y yo nos vemos por todo juicioso, la madre.
12:50No, yo le creo, monchito.
12:51Le creo todo lo que usted me está diciendo.
12:53Pero es que en ese edificio
12:54se cae una hoja
12:55o alguien hace algún ruido
12:57y ahí mismo todo el mundo salta
12:58a ver qué pasó.
12:59Pero, ¿por qué?
13:00Es que esas son las maneras que yo digo.
13:01¿Por qué no me dicen nada?
13:02Es más, esta mañana pasé
13:03por enfrente de la garemoquito
13:04de la...
13:05de la señora Bárbara
13:06y no me dijo nada.
13:07Es más,
13:08miró con qué tronco de hueá repatá,
13:09pero no me dijo nada, la madre.
13:11Ah, no.
13:12Es que ni ella ni nadie
13:13les va a decir nada.
13:14Es que en la costa
13:15nosotros no nos vamos diciendo
13:16las balas en la cara.
13:17A ver, eso puede ser
13:18aquí en Curramba,
13:19pero allá en Bogotá
13:20a los cachacos
13:21somos como distintos,
13:22como que somos más morronguitos,
13:23como que...
13:24como que...
13:25Ustedes los que saben
13:26qué tronco de man es raro,
13:27la madre.
13:28Yo sé, monchito.
13:29Pero, ¿sabe qué?
13:30No se preocupe por esa multa.
13:32Yo la pago.
13:33Hagamos eso.
13:34Yo la pago
13:35porque igual yo fui el que me puse
13:36a redactar ese manual de convivencia
13:37y tan absurdo.
13:38Pero, ¿cuál es el problema?
13:39Voy donde la vieja,
13:40hablo con ella
13:41y ya.
13:42Yo no quiero ser
13:43de malas, güero,
13:44pero ¿sabe qué, Monchiviris?
13:45Eso va a estar
13:46complicadísimo.
13:56Ajá, Alejo.
13:59Hola.
14:02¿Qué te pasa?
14:04Problemas que nunca faltan.
14:05Ajá, pero cuenta.
14:08Pero, ¿por qué está tan chismosita,
14:09afilona?
14:10No me tiras.
14:11Venga para acá.
14:12Pues, hay problemas
14:13con Loncho y Borna
14:14que están emproblemados
14:15con los vecinos.
14:17¿Cómo así?
14:18Pues, que los vecinos
14:19se están quejando
14:20porque hacen mucho ruido,
14:21que porque están ir respetando
14:22todas las leyes
14:23del manual de convivencia.
14:25Ay, pues, ¿por qué no le dice?
14:26Pues, es que ese es el problema.
14:28Que los vecinos no les dicen nada,
14:29pero sí me llaman
14:30a mí a darme quejas
14:31para que yo llame
14:32a Moncho y a Lorna
14:33a jalarles orejas
14:34y todo eso es el rollo.
14:35Ay, pero es que ese es el rollito
14:36que ustedes se pueden evitar
14:37siendo frenteros y sinceros,
14:38pero no,
14:39como todos los cachacos
14:40son iguales,
14:41tienen que estar hablando.
14:42Pues, démonos pasito,
14:43bájale un cambio,
14:44démonos pasito.
14:46Ay, Alejo,
14:47no lo estaba diciendo por ti,
14:48lo estaba diciendo
14:49por tus vecinos,
14:50por todos.
14:51Sí,
14:52ya comenzó a tatarear,
14:53ya la embarró,
14:54ya no la arregle.
14:55Venga, dígame,
14:56¿más bien cuándo le enteraron
14:57los resultados del examen?
14:58La otra semana.
15:00Y me fue súper bien,
15:01estoy segurísima.
15:03Es que esa estudiada contigo
15:04me sirvió un montón.
15:05Ah, no,
15:06es que cada vez que usted
15:07quiera estudiar,
15:08me llama,
15:09Alejo, véngase para acá,
15:10media noche a la media noche
15:11y le llevo.
15:12Ay, yo tampoco,
15:13tan conchuda no.
15:14Ay, por favor, hipócrita,
15:15yo sé que usted está
15:16que se muere por estudiar
15:17conmigo,
15:18esa falsa humildad,
15:19ay, conchuda no,
15:20yo no quiero molestar.
15:21Dígame,
15:22tú estás muy convencidito,
15:23oíste.
15:24No, convencidito no.
15:25¿Estamos listos
15:26para cobrar mi deuda?
15:28Ay, Alejo,
15:29mira,
15:30de verdad que yo estoy
15:31muy agradecida contigo
15:32con la estudiada y todo,
15:33pero es que yo prefiero
15:34que, pues, que no sé,
15:35que, pues,
15:36que separemos las cosas,
15:37¿sí me entiende?
15:38Uy,
15:39¿quién está convencida?
15:40Usted tiene el ego
15:41allá arriba,
15:42se quiere mucho usted,
15:43arriba está el ego suyo.
15:44Ay, ¿qué te pasa?
15:45No, yo le estoy echando
15:46los perros medio,
15:47le digo que ya me pagué
15:48la deuda y digo,
15:49ay, no, Alejo,
15:50yo de verdad no,
15:51usted, sinceramente,
15:52no,
15:53ni siquiera le estoy pidiendo,
15:54me está diciendo que no
15:55y no sabe qué le voy a pedir.
15:56Bueno,
15:57¿qué me vas a pedir?
15:58Porque es que yo me lo imagino.
15:59No, no se lo imagine
16:00porque estoy seguro
16:01que es una cosa
16:02totalmente diferente
16:03de lo que está pasando.
16:04Ya, tírala.
16:05Se lo voy a soltar ya.
16:06Ajá.
16:07Bueno, hablen,
16:08¿qué es lo que van a decir?
16:09Que ya va a empezar el jaleo
16:10y estamos atrasadas
16:11aquí con esto.
16:12Mire, lo que pasa
16:13es que Alejo tuvo una idea
16:14y a mí me parece, pues,
16:15que no es mala.
16:16Bueno, ¿y cuál es la idea,
16:17niña Di?
16:18Bueno, se lo dices tú
16:19o se lo digo yo.
16:20Ay, el que sea,
16:21pero ligero.
16:22Sí, vamos de una,
16:23soltémosla de una.
16:24Lo que pasa es que queremos
16:25saber qué les parece a ustedes
16:26si Alejo y yo estamos
16:27en la cocina por la mañana,
16:28pues, encargándonos de todo
16:30Es que yo le pedí a Eli
16:31que me enseñara a cocinar
16:32todos los ceviches
16:33y los platos de aquí.
16:34Ay, nosotros nos bandeamos
16:35divinamente, ¿no?
16:36Hombre, dejemos
16:37a estos pelados
16:38que se hacen allá
16:39en ese fogón, ¿verdad?
16:40Y nosotros descansamos
16:41acá.
16:42Ay, Dios mío,
16:43pero...
16:44Gracias.
16:45Bueno, bueno, bueno, ya,
16:46pero cualquier cosa que dañes
16:47lo pagas.
16:48Va, bebé,
16:49ábrete como la yuca, niño.
16:50Sí, voy alisando todo.
16:51Bueno, yo te sigo.
16:52Pero, un momentico,
16:53mi hijita,
16:54por todo lo pagas,
16:55lo que se queme.
16:56Tú eres la responsable
16:57por el embeleco.
16:58Yo soy el cachaco, Candela,
16:59ese cachaco que está
17:00enamorado de ti, niña.
17:01¿Yo?
17:02Sí, yo, tú, tú,
17:03¿sabes?
17:04Y tú no digas nada,
17:05que tú estás igualita con Teo.
17:06Ay, sí,
17:07ahora sí es el marido,
17:08pero hace tres días
17:09era el desgraciado y feliz.
17:10Todo lo pagas.
17:11Tranquila.
17:12Chao.
17:13Ay, no,
17:14pero qué besadera,
17:15Dios mío.
17:16¿Qué pasó?
17:17¿De qué?
17:18¿Qué le dijeron allá?
17:19Nada.
17:20Ay, algo le dijeron.
17:21Que no me han dicho nada.
17:22Ay, Eli,
17:23¿usted no dice
17:24que los cachacos
17:25somos súper tapados
17:26y que no decimos
17:27nada de frente?
17:28¿No importa?
17:29Ay, pero ya,
17:30deja el drama,
17:31que no me han dicho nada.
17:32Más bien empecemos
17:33que nos va a coger la noche.
17:34¿Seguro?
17:35Que sí.
17:36Eli.
17:37¿Ah?
17:38Viejo, ¿verdad?
17:39Muchas gracias.
17:40Viejo.
17:41Bueno,
17:42¿empezamos?
17:43Sí.
17:44¿Qué necesitamos?
17:45Ah,
17:46cebolla, tomate.
17:47Muchísimas gracias.
17:48Me encanta,
17:49ojalá regrese pronto.
17:50Gracias,
17:51voy amable.
17:52Dos mil le debo.
17:53No,
17:54déjalo así para la propietaria.
17:55No,
17:56déjalo así para la propietaria.
17:57Ok,
17:58ya te ha incluido
17:59el servicio también.
18:00Bueno,
18:01gracias,
18:02muy amable.
18:03Gracias.
18:04Cuidado.
18:05¡Ah!
18:06Cuidado,
18:07pero tranquila que ahí voy bien.
18:08Estas
18:09tienen que estar abiertas,
18:10no pueden estar cerradas.
18:11¿Cómo se llama eso?
18:12Abre.
18:13Abre.
18:14¡Oh, oh!
18:15Eso es.
18:16¿Cómo va esto?
18:17¡Arde!
18:18¡Arde!
18:19Es que fluye.
18:20Ajá.
18:21Usted el aguacate
18:22se lo hizo.
18:23Ay,
18:24arde mucho.
18:25¿Cómo va?
18:26¿Siente eso?
18:27¿Cómo fue?
18:28No importa.
18:29Eso es.
18:30¡Ah!
18:31¡Ay!
18:32¡Vuelve!
18:33Vuelve, que lo trae.
18:34La lucha es buenísima.
18:35Vale.
18:36Y ya sé que hay gente como la cebolla,
18:37tiene muchas capas.
18:38¿Es para llorar?
18:39Sí,
18:40pero es mejor aquí.
18:41Vamos a siletear el pescado
18:42y tienes que sentir.
18:43¿Lo escuchas?
18:44Sí,
18:45ahí.
18:46Sientes ahí,
18:47ahí están las pinas.
18:48¿Estás parando o no?
18:49Sí, todo ahí.
18:50Súper pegado estoy.
18:51Bueno,
18:52¿y por qué estás llorando todavía?
18:53No sé,
18:54Bueno, ponga pues atención, mire cómo vamos a hacer.
18:58Y comenzamos por toda la troncal.
19:00Ahí uno va sintiendo el turupe de lo que es como la espina.
19:04La espina.
19:05La espinazo ese.
19:06Ahí voy.
19:07¿Qué tal ese filete?
19:08Sale fileta y el bichito queda por lado, en peloto.
19:11Bueno, ahora ¿qué hacemos?
19:12¿Una poiciona de papillo?
19:13¿Una forza de animal?
19:15Dímelo, ¿qué hay que hacer?
19:16¿Sabes lo que vamos a hacer?
19:17Sí.
19:18Bueno, tú lo que vas a hacer.
19:19Vas a limpiar todos estos pescados.
19:20¿Todos?
19:21¿Pero qué es la masacre?
19:22Ay, Alejo, por favor, la práctica, sal maestro.
19:26Dale, dale.
19:28Como conchudita también.
19:29Una mojarra armita para la tres, con patacón y ensalada.
19:32Tres ceviches de corvina para la mesa cuatro.
19:35Uno va sin cilantro y otro con poquito picante.
19:37El otro le pone full cebolla, porque le fascina la cebolla.
19:41Ah, yo te he visto en algún lado, Emiliana.
19:44Y en algún lado te he visto yo.
19:46Espérate ahí.
19:48No, aquí no.
19:50Un poco.
19:52Ajá, Boni, ¿por qué no llegas?
19:53Te estoy esperando hace rato allí.
19:54Ya llegué.
19:55Yo no te he sentido llegar.
19:56Estoy parqueado afuera de la casa.
19:57Ajá, Boni, vente para acá.
19:58No, a esa casa yo no entro ni amarrado.
19:59Sólo estoy aquí.
20:00¿Qué?
20:01¿Qué?
20:02¿Qué?
20:03¿Qué?
20:04¿Qué?
20:05¿Qué?
20:06¿Qué?
20:07¿Qué?
20:08¿Qué?
20:09¿Qué?
20:10¿Qué?
20:11¿Qué?
20:12¿Qué?
20:13¿Qué?
20:14¿Qué?
20:15¿Qué?
20:16¿Qué?
20:17¿Qué?
20:18¿Qué?
20:19¿Qué?
20:20¿Qué?
20:22¡Ah!
20:23¿Qué?
20:24¿Qué?
20:25Que Constitution en triángulo, po.
20:26Sábalo.
20:27Bueno, bien. Ya voy, ya nos vemos allá adentro.
20:32Joder. ¿Dónde te he visto?
20:40¡Ay!
20:43Aquí estás, señorita.
20:46Ay, yo sí sabía que te había visto en algún lado.
20:50Ay, ay, ay.
20:57¿Qué pasa con la mesa cuatro? La ordené hace rato.
21:00Ay, ya está emplatado, ya está emplatado. No se preocupe, ya se lo doy.
21:05El boli de las... ¡Ay!
21:06Los bolis de las seis, sí, sí. Ya lo pongo a Alejo que lo coja.
21:09Sí, ya se lo vamos a entregar, niña. No se preocupe.
21:13Alejo, ¿dónde está el plato de la mesa número cuatro, por favor?
21:17Aquí está.
21:18¿Arroz con coco?
21:19No, amarillo.
21:20¿Ensalada de rábano?
21:21No, de tomate.
21:22¿Tártara?
21:23Ay, no.
21:24No, no, ese es el de las cinco.
21:25Es el de las cinco.
21:26Yo voy a hacer el de las cuatro mientras tú le entregas eso a la niña Loli, por favor.
21:29¡Prepítalo! Sí, sí, por favor.
21:32Perdóneme, yo sé que me desenfoqué ahí, pero no hace nada.
21:34No se preocupe. Mira que la niña Loli la está esperando.
21:36Yo ya lo llevo.
21:37Sí, sí, sí. Resco.
21:38¡Ay! Los bolis de las seis.
21:40Los bolis de las seis.
21:41Después, sí.
21:43Listo, entregado.
21:44Bolis, bolis, bolis, bolis.
21:46Seis.
21:48¿Qué, qué?
21:49La nevera, Alejo, por favor.
21:57Ay, ¿qué, amigo? ¿Cómo estás?
21:59Bien, bien.
22:01Yo te quiero aclarar una cosa.
22:02Si estoy aquí no es por lo de la herencia, porque yo sé que herencia no es.
22:06Ay, si es que hubiera herencia, ¿tú crees que yo estaría aquí donde estás?
22:10Si estoy aquí es porque yo soy una persona noble.
22:13De buen corazón, ¿sabes?
22:14Que sabe diferenciar cuando la persona lo necesita.
22:17Ay, Boni, ya deja el show, ¿sí?
22:19¿Me vas a decir que ahora no estás viviendo los mejores momentos de tu vida?
22:22¿Por qué me dices eso?
22:24Tú no estás más cercano a él y que nunca.
22:26Mira, ni en un millón de años hubieras logrado lo que has logrado.
22:29¿Sin la ayuda de quién, mira?
22:31Del cachaco.
22:32¿Para qué me necesitas?
22:33¿Qué quieres que te ayude?
22:35Mira acá, Boni.
22:36Como tú eres la persona que más han dado conmigo en toda la historia, y tú lo sabes,
22:43tú conoces a esta señora de ahí.
22:49¿Para qué quieres saberlo?
22:51Porque el otro día vino a hacerme una visita ahí
22:53y me dijo que yo le debía una cosa de no sé qué y...
22:55¿Sí me entiendes?
23:09Ay.
23:22Muchas gracias.
23:27¿La conoces o no la conoces?
23:29No, no.
23:30¿Entonces por qué carajo la estás mirando como si la conocieras, oye?
23:32Sí, porque fue una foto bonita de colores del carnaval de Barranquilla.
23:35¿Qué fue eso?
23:36Boni, trata de acordarte.
23:37Mira, mira, mira.
23:38Acuérdate, tú, que aquel que perdió la memoria fuiste tú.
23:40Oye, yo sé.
23:41Y eso es lo que estoy tratando de hacer desde que vino esa señora a hacerme la visita.
23:45Oye, ¿no será que esa señora es la que te hizo la visita?
23:47Oye, yo estoy tratando de hacer desde que vino esa señora a hacerme la visita.
23:50Oye, ¿no será que esa señora te vino a reclamar también por un hijo?
23:53¿Cómo ahora te la pasas en eso que es un gringo ahora?
23:55Un gringo.
23:56No, Boni, no.
23:57Esta es otra clase de deuda, créeme.
23:59Mira, lo único que yo te puedo decir es que averigües.
24:02Porque según lo que tú me estás contando, esa señora te hizo una amenaza seria.
24:07Mierda, sí.
24:17Mierda, sí.
24:48¡Ay!
25:01Todavía me están ardiendo los ojos.
25:03O sea, esa cebolla roja super heavy.
25:05En serio, que pereza.
25:07Me arden todas las muñecas, las manos.
25:09Esperate la quincena.
25:10¡Uy, no, Alí!
25:11A puro guisito.
25:13Esperate la quincena para que veas.
25:15¿Cómo así?
25:16¿Eso es peor todavía?
25:17Uy, pero tienen que recoger con palita, mijito.
25:19¿Qué?
25:20¿Boleta eso?
25:21¿En serio?
25:22Oiga, Alí, perdóneme, sí.
25:23Perdóneme por ponerla a trabajar doble, por ponerla a enseñarme.
25:26Porque se puso a cubrirme delante de doña Patita.
25:28Ay, no, niño.
25:29Tampoco no fue tan mal.
25:30Lo que pasa es que ajá, no era el momento como para una clase.
25:33Yo sé, pero de todas maneras, perdón.
25:35Perdóneme, por favor.
25:36Y tranquila que lo ha sido doña Patita.
25:37Que tranquila que usted hace todo perfecto y que yo fui el que la embarró.
25:40Y que ya, que yo no sirvo para eso, ni para el olor a guiso, ni nada de eso.
25:43Que me quedo lavando la losa.
25:44Ay, mijito, ¿qué?
25:46Yo no sabía que te rendías tan rápido.
25:48Es que me estoy rindiendo rápido, en serio.
25:49Es hartísimo, se la carga para todos ustedes.
25:51Ay, no, niño, ya, deja el drama.
25:53Mira, más bien quédate quieto y no le digas nada a la niña Pati.
25:56No sé, no prometo nada.
25:58No sé.
25:59Espera esta noche en mi casa.
26:01¿Perdón?
26:02No, espérate.
26:03Qué cochina es esta.
26:04Cállate, pero no.
26:06Mira, lo que estoy diciendo es que tú me salvaste desde un mal examen,
26:09pues yo te voy a salvar de estar lavando plato todo el día.
26:12Y que mal pensado eres.
26:15Mira, cambiamos únicamente de lugar.
26:17En vez de estar haciendo la clase aquí en la cevichería, pues lo hacemos en mi casa.
26:21¿Qué te parece?
26:22Bueno.
26:27Sí.
26:28Sí, me cambio y ya salgo.
26:30Bueno, pues.
26:31Chao.
26:34Te espero en mi casa.
26:35Bueno.
26:49Ay, Monchi.
26:51Ya deja esa cara de tragedia, ¿eh?
26:53Y ya no le pares bolas a eso, Monchi.
26:56Si los cachacos no nos quieren ahí en ese edificio, pues nada.
26:58Buscamos otro lugar y ya.
27:00No, Lorna, es que a mí los cachacos me valen tres tiras, ¿vale?
27:02La madre.
27:03Si lo que me da embarrade es con Alejandro.
27:06Ay, Monchi, pero es que no podemos dejar de ser nosotros, Monchi.
27:11¿Qué culpa tenemos?
27:12Dime tú.
27:13¿Qué culpa tenemos de que nos guste, no sé, el vallenato todo volumen?
27:17¿O que nos demoremos un poquito en sacar la basura?
27:21No, sí, seguro.
27:22Monchi, sí, no hemos matado a nadie ahí tampoco.
27:25Seguro, lo que pasa es que yo siento que a Alejandro le fallé, ¿vale?
27:29No le has fallado.
27:31Él te quiere mucho, Monchi.
27:32Él es un bacán.
27:33No te preocupes, en serio.
27:35No te quiero ver triste.
27:37¿Cara y estás feliz?
27:38Ay, Monchi.
27:40Bueno, pues ya, me tengo que ir a la universidad, corazón.
27:43Luego más tarde voy a irte encima.
27:44Me tengo que ir.
27:45¿Tú te quedas acá, juicioso?
27:46No, no te vayas.
27:47Quédate aquí conmigo.
27:48Yo después te llevo y yo te acompaño.
27:50¿Pero a qué hora, Monchi?
27:51Más tarde.
27:53Primero lo primero, el trabajo.
27:55Yo, Monchi, me tengo que ir.
27:56Me tengo que ir, sí.
27:58Juicioso, ¿eh?
27:59Juicioso.
28:00Lo voy a devorar, lo voy a devorar.
28:02Cuidado con esa vaina, que eso es vajilla, oye.
28:04¿Me la vas a partir o qué?
28:05Relájese, patrón.
28:06Te las voy a descontar.
28:07¿Qué, qué?
28:08Te las voy a descontar si me las partes, ¿oíste?
28:09¿Estamos haciendo las cosas bien?
28:10Bueno, me parece bien.
28:11Pero el que me llegue a partir alguna vaina, ya sabe, ¿ah?
28:14Se queda sin la quincenita.
28:21Pilas, hermano.
28:22O sea, no confunda perdón con agradecimiento.
28:24No, cero.
28:25Yo no estoy confundiendo nada, tipa.
28:27O sea, en serio.
28:28¿En serio?
28:29¿Y esa cara de por qué?
28:30¿Entonces qué?
28:31No.
28:32No, nada, no.
28:33A mí me parece que esta noche puede pasar lo que sea,
28:34menos lo que usted está pensando.
28:35Pero yo no estoy pensando nada.
28:36Yo estoy súper tranquilo.
28:37Es más, yo voy a ir esta noche a la casa de Eli,
28:39pero porque me va a enseñar a cocinar.
28:41Cero, no más.
28:42Es súper profesional esa visita.
28:44Ok, eso espero.
28:45Porque no quiero que le vuelvan pistas el corazón otra vez.
28:47No va a pasar eso, tipa.
28:48Tranquila que yo voy a estar bien, bueno.
28:50Confía en mí.
28:51Chao.
28:52Mañana nos vemos temprano.
28:53No, espere.
28:55Mañana me voy.
28:56Temprano.
28:57¿Cómo así?
28:58¿Qué va, Jony?
28:59¿Para dónde se va?
29:00Pues para Bogotá.
29:02O sea, yo no tengo nada que hacer aquí.
29:05Ah, tipo.
29:06Pues entonces déjeme por lo menos la llevo al aeropuerto, ¿sí?
29:08No seas bobo.
29:09O sea.
29:10Pues bobo no.
29:11Yo la llevo, yo la acompaño.
29:12Estamos juntos.
29:13Yo me voy en taxi, de verdad.
29:14Pero ¿y si es peligroso?
29:15¿Yo la puedo acompañar?
29:16No, ni eso.
29:17Sola me voy, de verdad.
29:18O sea, ¿quién es la mamá?
29:19¿Quién es el hijo?
29:20Más bien, venga.
29:21Prométame usted una cosa.
29:22¿Qué?
29:23Usted no va a tomar ninguna decisión que le haga daño a otra persona.
29:26Y mucho menos a usted mismo, ¿sí?
29:29Claro que sí.
29:30Se lo prometo.
29:32Venga por acá.
29:38Ah, claro que sí, doña Lenita.
29:40Claro que sí.
29:41Con mucho gusto.
29:42Si usted sabe que usted siempre ha sido clienta de nosotros.
29:44No se preocupe.
29:45Pero si le gustó el libro que llevó o no.
29:48Bueno, me...
29:49Bueno.
29:50Ok.
29:51Hasta luego.
29:52¿Está ocupada?
29:54Mucho.
29:55Uy, pero siento que es porque usted va a estar relajada.
29:57¿Qué quiere?
29:58Necesito que me hagas un dos.
30:00No voy a poder.
30:02¿Y por qué sabes si ni siquiera te he dicho de qué se trata?
30:04A ver, ¿qué quiere?
30:05Bueno, ya, esos son otros términos.
30:07Necesito una cachaquita como tú.
30:08Que me ayude a solucionar un problema con dos cachacos.
30:11¿Perdón?
30:12Mira, si quieres hagamos una vaina.
30:13Ven conmigo.
30:14Sin contacto físico.
30:15No, se me acerque, por favor.
30:18Uy, suena.
30:20Barro, barro, mona.
30:21Barro, barro, barro.
30:22Váyase de acá.
30:23Que le estoy hablando muy en serio.
30:24Eh, pero espérate un momentito.
30:25Y no vuelva nunca más a menos de que vaya a comprar algo acá.
30:27Y como usted jamás va a comprar nada intelectual,
30:29no vuelva en su vida.
30:30¿Me entendió?
30:31Eh, espérate un momentito.
30:32¿Cuál es el problema con el favorcito que te pedí?
30:34¿Qué tiene de malo?
30:35Uy, como pues tiene todo de malo.
30:36¿Sabe por qué?
30:37Porque usted y yo no somos amigos.
30:38Y jamás vamos a hacerlo.
30:40¿Ok?
30:41Y jamás le he dado confianza para que me esté pidiendo favores.
30:43Nada de eso, viejo.
30:44¿Me entiende?
30:45Yo nada más quería saber cómo se comportan los cachacos
30:47y cómo se comportan las cachacas.
30:48Ay, no me diga.
30:49Pues váyase a hacerse un tallercito de antropología,
30:51de sociología o qué sé yo para mí.
30:53Déjeme en paz.
30:54Ey, barro.
30:55Barro, que está lloviendo.
30:56Barro, que está lloviendo, mona.
30:57Y no aguanto.
30:58No aguanto.
30:59O sea, porque...
31:00Váyase, viejo.
31:01Váyase.
31:02Ya no me lo aguanto más.
31:03¿Ok?
31:04Vaya a bañarse.
31:05Que bien poco me la voy a hacer.
31:06Ey, barro.
31:07Ey, barro.
31:08Adiós, viejo.
31:09Uno, dos, tres, cuatro, cinco, siete.
31:12Mujer del interior.
31:14Ay, ¿será Bonnie, mami?
31:16No, hombre, nena.
31:17Ni te esfuerces porque Bonnie no va a aparecer hoy aquí.
31:20Ay, ¿quién quita?
31:21¿Ves qué te digo?
31:23Buenas noches.
31:24Ah, Beatriz, ¿qué hubo?
31:26¿Puedo seguir?
31:27Claro, niña.
31:28Estás en tu casa.
31:29Permiso.
31:30Adelante.
31:31Doña Pati, ¿cómo está?
31:32Ay, ¿cómo estás, niña?
31:33Adelante.
31:34Pero ven, siéntate.
31:35Claro.
31:36¿Me traes por ahí?
31:37Bueno, no, niña.
31:39Es un regalito.
31:40A ver si les gusta.
31:41Adivinen qué es.
31:42El artículo.
31:43No ha salido todavía en circulación la revista,
31:46pero logré que me dieran una copia para ustedes.
31:49Tenemos primicia.
31:50Anda.
31:51Está buenísimo.
31:52Qué emocionante.
31:53Ay, mamita.
31:54Presta, presta para ver.
31:55Ay, que te onique nada.
31:56Presta, presta para ver.
31:57Yo primero.
31:58Ay, ven ligero.
31:59Tienes que ver esta vaina.
32:00Ay, qué chévere.
32:02Mira, este es el mejor regalo que le has hecho a mi familia.
32:04Yo no sé cómo voy a hacer para agradecerte.
32:06Ay, no, no, no.
32:07No lo decía soy yo.
32:08Al contrario, de verdad.
32:09Por dejarme entrar en la cevichería, en la casa, en sus vidas.
32:12Ay, qué lindo.
32:13¿Te fajaste?
32:14Oye, sí.
32:15Sí.
32:16Mira, ¿sabes una cosa?
32:17Total.
32:18Esto hay que celebrarlo.
32:19Un roncito.
32:20Ah, no, no.
32:21No, yo ya voy al hotel a empacar porque ya me toca devolverme para Bogotá.
32:25Qué guama, ¿no?
32:31Hola.
32:32Hola, Eli.
32:33¿Qué más?
32:34Bien, ¿qué más?
32:35Bien, bien.
32:36¿Todo bien?
32:37Todo bien.
32:38No, y está...
32:39Pues, la camisa está...
32:40Igual usted bonita.
32:41Ay, qué pereza.
32:42Yo con esta cosa ahí enredándome a toda hora a tatareto, pero...
32:45Entra.
32:46Gracias.
32:48Eli.
32:50¿Y Chiqui?
32:52Ah, no está.
32:53Dijo que tenía que hacer unas vueltas.
32:54¿Será que se demora?
32:55Ah, no sé.
32:56Eso lo sabe él.
32:58O sea que usted y yo estamos solos aquí en la casa.
33:01Sí.
33:03Bueno, entra.
33:07No me jodas, Eli.
33:08Eso se llama trampa.
33:09Ah, no, no.
33:10Eso se llama ganar tiempo.
33:11No, pero si habíamos creído que yo le ayudaba a usted.
33:13¿A qué hora hizo todo esto?
33:15Ay, pues tan pronto llegué.
33:16No, no, no, no.
33:17Qué voltaje usted.
33:18Parecía una hormiguita y trabajadora.
33:20Dígame, ¿de dónde saca tanta energía?
33:22Bueno, uno siempre saca tiempo a las cosas que quiere y les gusta.
33:27Y pues, nada.
33:28O sea, si uno no hace las cosas con pasión,
33:31¿pa' qué hacerlas, cierto?
33:32No, sí.
33:33Totalmente de acuerdo.
33:34Eli.
33:35Sí.
33:36Pero eso quiere decir que todo esto que usted organizó
33:38y todo esto que preparó lo hizo yo.
33:40Ay, más con esto.
33:41Estas cosas siempre son una...
33:43Pero es mejor para no ensuciarnos como siempre.
33:45O sea, igual que la cevichería, ¿sí me entiendes?
33:48Sí, yo le ayudo de caca.
33:50Bueno, entonces lo que vamos a hacer primero
33:53es ver cómo es el manejo de los cuchillos.
33:58A ver, este es el tuyo.
33:59Ok.
34:00Y este es el mío.
34:01Primero yo hago las cosas y tú me sigues.
34:03Hasta el fin del mundo la sigo.
34:08Mira, ¿y le gustaste la foto?
34:10Claro que sí, papi.
34:11Pero Eli no tiene ni idea quién es esa vieja.
34:13Mejor dicho, estamos jodidos.
34:14Súper jodidos.
34:16Claro, lo que sí me dijo es que podíamos hablar con Paraguita.
34:18¿Tú sabes que ese man es culo hecho hermoso?
34:20Lo conoce media barranquilla.
34:22Paraguita.
34:23¿Y ese man quién es?
34:25Papi, no te acuerdes de Paraguita, ¿oye?
34:28¿Sabes qué es lo que me tiene más preocupado?
34:30Que no sé exactamente en cuántos líos estoy metido por ahí.
34:32No te preocupes, no te preocupes.
34:34Yo hablo con el man que ya lo estoy esperando.
34:36No debe demorar.
34:37Teo.
34:38¿Listo?
34:39Teo.
34:40Dime, mami.
34:41¿No oyes? ¿Estás solto o qué es lo que te pasa?
34:43¿Por qué?
34:44Porque hace rato gritaste que ibas para la sala.
34:47Y no apareciste nunca.
34:49¿Qué quieres, mi amor?
34:50No dejas de parecerme raro de todas maneras, ¿verdad?
34:53Que una revista así con este perfil y con estos temas que maneja
34:57le dediqué un artículo a una cevichería curranbera.
35:02A ver, doña Pati, yo ya le expliqué.
35:04Sobre todo a instancia de un cualquiera ahí, ¿verdad?
35:08No, no, no, es mi trabajo, es mi trabajo.
35:10Y bueno, claramente a la revista le interesan los temas originales, creativos.
35:15Un trabajo muy chévere, pero de todas maneras me parece raro.
35:20Bueno, a ver, le explico.
35:22Como periodista yo quiero buscar, digamos, historias que conmuevan al lector,
35:27que le toquen el corazón.
35:29Y esta historia de Don Teo queriendo reconquistar a su mujer a través del artículo
35:34no solamente es conmovedora, es divina.
35:37Ajá.
35:38¿O no?
35:39De verdad, dígame, ¿qué mujer en el mundo no quisiera que hicieran eso por ella?
35:43O sea, de verdad.
35:44Depende de quién sea el Don Teo, ¿verdad?
35:47Oye, ven acá, ¿cómo es así que te vas a ir para Bogotá?
35:49Oye, quédate aquí un rato con nosotros.
35:51No, ya.
35:52Me voy para Bogotá.
35:53Me toca.
35:55Paragua, mi papá en este momento tiene la cabeza nublada.
35:58Ese mal no se acuerda de nada.
36:00¿En serio? ¿Tú me estás mamando gallo?
36:01¿Cómo te voy a mamar gallo con un tema tan serio, socio?
36:04Joder, loco.
36:05Eche, ¿en serio?
36:06Boni, Perucavía, ¿no se acuerda quién es esta mujer?
36:09¿No se acuerda?
36:11Pero tú sí.
36:14De verdad que me encantaría quedarme, pero tengo, gracias, cosas que hacer.
36:19Pero tengo, gracias, cosas que hacer en Bogotá, el trabajo.
36:23Claro, la familia, la casa, todo hay.
36:26Y la familia, me imagino, ¿no?
36:28Pero claro, la familia.
36:29Pero tú nunca hablaste de la familia, oye.
36:31Bueno, debe ser porque aquí lo importante eran ustedes, ¿o no?
36:35Muchas gracias por esas palabras y lo que escribiste sobre mí y mi sazón.
36:39Muchas gracias.
36:40Nada que no fuera verdad.
36:42Loli, muchas gracias.
36:44Muy especial usted.
36:46No más que tú, Beatriz.
36:48Viniste a iluminarnos la vida y eso no tengo cómo agradecértelo.
36:53Bueno.
36:55Adiós.
36:56Amé.
36:57Bueno, adiós ni que nada.
36:58Te espero por aquí y pronto.
37:04Bogotá, cachaguita, espérate, espérate cinco minutos.
37:06Yo voy por tres calzoncillos, yo te acompaño donde tú quieras, mi amor.
37:08No, no, no, eso no es posible.
37:10¿Por qué, mi vida?
37:11Si yo sé trapear, yo sé planchar, sé cocinar.
37:13Hago unos sándwiches, mi amor, tú no sabes.
37:15No, no, no, gracias, pero no.
37:17No, estuvo todo muy bien, tuvimos unos momentos lindos, especiales.
37:21Pero ya, ya se acabó aquí.
37:23No, cachaca, tú me vas a hacer llorar.
37:26No, no.
37:40No solo salvaste mi matrimonio, sino me salvaste la vida a mí también.
37:45Gracias.
37:46Bueno, yo veré.
37:48Juiciosos, ¿no? A quererse mucho ustedes dos.
37:51Bueno, gracias.
37:52Gracias por todo.
37:53Buen viaje, ¿ah? Que vuelvas pronto.
37:55Gracias.
38:16¡Cállate!
38:22Ay, hombre, nos hace falta la cachaca.
38:25¡Cachaca!
38:26¡Ese señor, esa es!
38:28¡Ay, papi, es Cristina!
38:29¡Ay, cachaca, mi amor!
38:31¿Todo bien?
38:32Es el Bonnie.
38:33¿Bonnie?
38:34Sí.
38:35Es que estoy tramándolo para que se vuelva para la casa.
38:38Peso del barrio.
38:40Oye, ¿se imagina qué es peso del barrio?
38:42¿Comida no es?
38:43Bonnie.
38:44Mira, papi, el tema con la vieja Emiliana está bien complicado.
38:50Muy, muy complicado. Mejor dicho, papi, estás metido en la imagen.
38:54Mamá, es el peso, es el peso. Eso es de la tabla de los elementos.
39:03Listo.
39:06Llegó la hora de la verdad.
39:09Eli, dígame la verdad. ¿Qué me falta? ¿En qué me sobreactúe?
39:16No le hay miedo a romperme el corazón. Si no sirvo para esto, no sirvo para esto.
39:21Bueno.
39:23A ver.
39:32¿Está muy bien de sal?
39:33¡Sí, sí!
39:35¿De limón también?
39:36¡Oh, yeah! ¡Oh, yeah!
39:39Bueno, yo la salsita lo haría un poquitico más espesa.
39:42¡Oh, fuck!
39:43El picante está a su punto. Le echaría... A ver, espérate. Le echaría un poquito...
39:49Sí, le echaría un poquito más de brandy, un poquito más de pimienta y tal vez...
39:53No, pues ya, o sea, si le sobra esto, se sobreactúe en eso. O sea, ya, soy un fiasco.
39:58¡Un momento!
39:59No, en serio, soy el perdedor para la cocina.
40:00¡Cálmate! Tal vez sería el mejor ceviche de curramba, pelado.
40:06Y era hora que alguien le sacara ventaja a la niña Pati.
40:09Eli, Eli, Eli, en serio. No me jodas con eso. En serio. O sea, ¿está hablando en serio? ¿Le gustó?
40:13Pero no me estás viendo como lo estoy comiendo.
40:15Mira, yo no sé si es que tiene sangre cachaca o... No, cachaca no, costeña.
40:20Pero esto se salió de ataque.
40:22Eli, por Dios. Júremelo por Superman si quieres. ¿Está hablando en serio?
40:26Te lo estoy diciendo en serio.
40:27Vea.
40:29Aparentaste bate.
40:32Y lo sacaste del estadio.
40:37Ay, yo estoy segura que ahora sí nos llegó la fama. Ahora sí, mejor dicho, vamos a dispararnos.
40:43¿Que? ¿Que viene quién? ¿Que dijiste disparo?
40:47Ay, niño, con lo que escribió la señora Beatriz, con ese artículo. Estoy segura que vamos hasta ahora como volador sin palo, para arriba.
40:54Es más, ¿tú sabes qué estoy pensando yo? En ir buscando otro local.
41:00¿Y eso?
41:02Ajá, niño, con las bellezas que esta señora ha escribido de curramba, ahora yo tengo que abrir una sucursal.
41:07Ay, ven acá, mami, ven acá, ven acá, ven acá. Mira, ¿por qué no deja que las cosas pasen más bien?
41:12Ay, no, niño. Tú estás en AM y yo estoy en FM. Uno tiene que ir un paso adelante.
41:17Es más, yo estaba pensando en unos nombres. Mira, ¿cómo te parece el ceviche de los martini?
41:24Ay, no, no, tengo otro. Caballito de tierra y mar.
41:28Ay, y tengo otro también. Esperate, ¿cómo es que es la vaina? Camarón que se duerme, en curramba se lo echan al diente.
41:35¿Qué tal de los tres? Dime, ¿cuál?
41:38¿Qué tal de los tres qué?
41:40Ay, no, tío, ¿qué es lo que te pasa a ti? ¿En qué estás pensando?
41:43Nada.
41:44¿Para mí qué hay lío de falda aquí? Está otra vieja de por medio.
41:47Ay, no, no, no digas eso.
41:49¿Cómo que no? ¿Lo piensas de por qué?
41:51¿Por qué?
41:52Porque daste mal después de que se fue la cachaca esa.
41:54Oye, pues, ¿sabes qué sí? Después de que se fue la cachaca, quedé mal, ¿sabes por qué?
41:57Porque después de todo lo bueno que hizo ella con nosotros, no tuve tiempo de darle un buen detalle, oye.
42:03¿Detalle? Ay, qué cosa más linda te digo yo. Mi querido carajo.
42:09Ay, qué lindo. No, hombre, no te pongas así. Mira, vas a ver que más temprano que tarde vas a quedar linda.
42:15Nos escapamos y nos vamos para Bogotá y le devolvemos las atenciones.
42:18Eso le pasa por tener un marido lindo, por querer congraciarse con la gente.
42:22Queda bien fresco, mi amor.