Category
😹
AmusantTranscription
00:30Il se trompait de chanter une chanson triste pendant que Laura s'est éloignée de son chariot.
00:36C'était très romantique.
00:40Mais tu ne devrais pas avoir disparu comme ça.
00:43Pourquoi ? Tu m'as manqué ?
00:46Non, pas du tout.
00:48Tu sais, Laura est la fille de Lord Pennington et elle aime Nicholas.
00:54Mais parce qu'il n'est pas de la nobilitye, son père ne lui permet pas de le voir.
01:00Mais quoi ? Dis-moi.
01:20Salut Nicholas, comment vas-tu ?
01:25Tu m'as entendu jouer ? Je n'étais pas très bon, n'étais-ce pas ?
01:28Non, tu étais merveilleuse. Je suis sûre que Laura était totalement touchée par la musique que tu jouais.
01:34Tu es trop gentille.
01:36Et que pensent Lord et Lady Pennington de toi ?
01:39Oh, ils ne veulent rien savoir de nous.
01:42Si tu as besoin d'aide, tu peux me compter sur moi.
01:51Oh, Patch !
01:59Excuse-moi.
02:02Je suis désolé, je n'ai pas mangé depuis la réception.
02:06Si tu veux, j'ai quelque chose.
02:09Vraiment ? Tu en as ?
02:11Tu as partagé un morceau de pain avec moi l'autre jour.
02:14Merci.
02:18Merci, c'est bon.
02:22Qu'est-ce que c'est ?
02:23J'ai juste passé le dernier de mon argent sur des nouvelles cordes pour mon violon.
02:27Et maintenant, je n'ai pas d'argent pour manger.
02:31Tu es sûr que tu n'es pas en colère ?
02:34Ton outburst de philosophie est tellement dégueulasse !
02:37Si ces deux sont vraiment amoureux, pourquoi ne pas le faire secrètement ?
02:44Merci, Cinderella. Je dois y aller. Bonne chance, mon ami.
02:48Au revoir, Nicholas.
02:49Allez, les gars !
02:51Ils ont enfin terminé.
02:53C'est la bonne heure. C'est incroyable combien de femmes peuvent parler.
02:57Rien.
02:59Tu ne devrais pas t'inquiéter, Paulette.
03:02Je suis désolée, j'espère que je ne t'ai pas fait trop de mal.
03:05Non, pas du tout. Au contraire, je les ai utilisées comme modèles.
03:09Tu l'as fait ?
03:13Oh.
03:14Eh bien, on dirait que le dessin est meilleur que le modèle.
03:20Oh, tu penses ?
03:22Regarde-le encore. Regarde tous les détails.
03:25Parfois, tu dois regarder les choses différemment.
03:28Tu dois changer ton point de vue.
03:31Changer mon point de vue ?
03:33Oh !
03:45Je vois. Je vois.
03:48Yann ! Écoute, Yann.
03:50Silence !
03:52Ton problème semble être sentimental.
03:54Tu es inquiète de deux de tes amis qui sont en amour mais ne peuvent pas se marier.
03:58Est-ce vrai ?
04:00Oh, comment as-tu...
04:15Nicolas ? Nicolas ?
04:19Nicolas ?
04:21Oh, Nicolas, mon amour.
04:25Attention.
04:36Oh, Nicolas, quel soir merveilleux.
04:39Regarde comment les étoiles sont brillantes ce soir.
04:41Aucun diamant n'a jamais brillé autant.
04:46Où vas-tu ?
04:55Qu'est-ce que tu fais ?
04:57Je veux te donner un.
04:59Je veux te donner la plus grande étoile.
05:04Je suis presque là.
05:06Oh !
05:08Oh !
05:10Oh !
05:24Laura, s'il te plaît, donnes-moi mon violon.
05:27Sors de là, tu vas te faire froid.
05:39Oh !
05:41Oh !
06:09Oh !
06:39Ma fille peut se marier avec le prince.
06:43Et aucune musique,
06:45cependant, sublime,
06:47pourrait remplacer avoir du pain sur la table.
07:00Non !
07:02Non !
07:04Nicolas !
07:09Non !
07:16Non !
07:17Non !
07:19Non !
07:21Non !
07:40Comment le pain peut-il être plus important que la musique ?
07:43C'est absurde.
07:45La musique est ce qui nourrit l'esprit.
07:52Laura, réveille-toi.
07:54C'est temps pour toi de partir.
07:56Ils ne devraient pas savoir que tu es partie.
07:59Ne t'inquiète pas.
08:01Ma gouverneuse dors comme un oiseau.
08:03Rien ne le réveille.
08:05Oui, mais c'est la lumière du jour.
08:07Vos parents vont me réveiller.
08:09Qu'est-ce que je peux faire pour que je te vois tout le temps ?
08:12Chaque jour, je viendrai te voir.
08:14Chaque jour, je te jouerai une chanson sur ma violon pour prouver mon amour.
08:39Qui es-tu ?
08:40C'est moi, Cinderella.
08:57Nicolas viendra me voir ce soir.
09:04Est-ce que tu es sûre que c'est la meilleure façon de me permettre de le marier ?
09:07Yann est le meilleur clairvoyant du pays.
09:10Et si il dit aux parents de Laura que vous êtes destinés à vivre ensemble,
09:14je suis sûre qu'ils vont changer d'opinion sur vous.
09:17Et c'est le moment où vous devez intervenir et leur dire qui vous êtes.
09:21Est-ce que tu crois vraiment que ce sera si simple ?
09:24Je n'ai aucun doute.
09:26Yann, n'oublie pas de dire qu'ils ont été faits pour l'un pour l'autre.
09:30Je ne leur dirai que ce que je vois dans ma balle de cristal.
09:34Yann, tu n'es qu'ici pour les aider à se marier.
09:38Je sais.
09:42Non, vas-y.
09:46Non, attends.
09:48Laissez-les entrer.
09:51Père, cet homme est le meilleur clairvoyant du pays.
09:55Il est renommé pour l'accuracité de ses prédictions.
09:58Je lui ai demandé de venir ici pour qu'il puisse prédire mon avenir.
10:02Mais Laura, nous savons déjà ce que votre avenir sera.
10:05Père, nous savons que tu vas te marier avec Prince Charles.
10:08Silence ! Je suis là pour te dire ce que je vois.
10:12Et je ne vois que ce que le esprit de la balle de cristal choisit de prédire.
10:18L'esprit est infiniment sage.
10:21L'esprit voit tout.
10:29Je vois.
10:31Je vois.
10:32Je vois.
10:34Je vois un homme qui se trouve à côté de votre fille.
10:38Mais bien sûr que tu vois Prince Charles.
10:40Non, il a quelque chose dans ses mains.
10:44Un instrument musical.
10:46Un violon ?
10:49Oui, c'est ça.
10:51Mais les cordes se sont écrasées, ce qui symbolise de grandes difficultés.
10:56Votre fille et cet homme se dirigent vers une énorme montagne.
11:00Ils passent par un abysse qui semble les écraser.
11:05Qu'est-ce qu'il parle de ?
11:07Je les vois se battre.
11:09Mais, après avoir survécu à toutes ces difficultés,
11:13ils seront enveloppés par une lumière jaune.
11:17Si leur amour est sincère, ils réussiront à traverser leurs problèmes
11:22et ne seraient jamais...
11:23Oh, viens !
11:25Je t'ai tout dit, l'esprit est sûr.
11:31Oh !
11:33Henry, montrez-les, s'il vous plaît.
11:35Messieurs, je voudrais que vous partiez.
11:37Non, père, s'il vous plaît, attendez !
11:44Un instant.
11:46Quoi maintenant ? Que voulez-vous dire ?
11:49Je vous prie, Lord Pennington,
11:51ne me donnez pas la permission de marier votre fille.
11:53Je l'aime.
11:55Je ne peux plus vivre sans elle.
11:57Je vous prie, père, nous sommes amoureux.
12:01Ce n'est pas la question.
12:03Ma Laura ne se mariera jamais à un communer.
12:05Ce serait un déshonneur.
12:07Mais, mon Seigneur !
12:08Non, père, je vous prie.
12:10Nicolas !
12:12Oh, non, s'il vous plaît, attendez !
12:14Nicolas !
12:16Dan, tu dois être très déçue
12:19après l'effort que tu as mis dans cette production.
12:22Qu'est-ce que tu veux dire par production ?
12:24Je les ai vraiment vu.
12:26S'ils se marient, ils seront heureux.
12:28Hey, Cinderella, qui est ce gars ?
12:30Je ne pense pas que j'aime lui.
12:32Oh, oublie ça.
12:34Nicolas, je suis vraiment désolée.
12:36Je ne m'imaginais jamais que ça allait finir comme ça.
12:39C'est de ma faute.
12:41Non, Cinderella, c'est de ta faute.
12:42Je ne devrais pas avoir révélé mon identité.
12:44Et maintenant, je suis sûr qu'ils ne nous laisseront pas aller près du château.
12:47Alors, qu'est-ce qu'on va faire ?
12:49Et que se passe-t-il si Lord Pennington a raison
12:52et que Laura se marie avec le prince ?
12:54Qu'est-ce qu'il y a, Charles ?
12:56Ça ne te concerne pas.
12:58Non, tu as raison, bien sûr.
13:00Si c'est la seule façon pour laquelle
13:02je peux être sûr que Laura sera heureuse,
13:04ça va falloir le faire.
13:06Tu es celui que Laura aime.
13:08C'est toi qu'elle veut pour un mari.
13:10Bien sûr que oui.
13:12Elle a raison.
13:14En plus, le cristal dit que tu seras heureux.
13:16Mais je n'ai pas un château, des chevaux ou de l'argent.
13:19Je ne pourrai pas lui donner des diamants.
13:21La seule chose que je possède, c'est ce violon.
13:28Tu n'as pas besoin de diamants pour être heureux.
13:30Hein ?
13:32Il y a une fable que tu devrais connaître
13:34sur la godesse émerveillée.
13:36Oui, bien sûr.
13:38Selon cette histoire,
13:39la godesse te fait dire la vérité
13:41sur tes sentiments.
13:43Oui, et Nicolas nous a juste dit
13:45qu'il aime Laura avec tout son cœur.
13:47Cette fois, je suis sûr
13:49que l'amour vrai triomphera.
13:51L'amour ? Triomphera ?
13:53Oui.
13:55Il y a quatre statues
13:57situées stratégiquement autour
13:59de la fountain de la godesse émerveillée.
14:01A l'ouest,
14:03il y a une statue du dieu de la connaissance.
14:06A l'ouest, vers le château émerveillé,
14:09il y a la statue du dieu de la paix.
14:11Le dieu du passage de l'heure
14:13a été placé à l'ouest
14:15où elle souffre à l'éternité.
14:18Et pour protéger nos désirs
14:20de ceux qui souhaitent les détruire,
14:22le dieu de la guerre
14:24a été placé au sud.
14:26Même si ces quatre dieux
14:28sont là pour nous protéger,
14:30c'est toujours à nous d'agir.
14:32Tu vois le point, Nicolas ?
14:34C'est à moi.
14:36Oui, tu et Laura t'aiment.
14:37Tu belongs ensemble.
14:39Oui, tu as raison.
14:41Je dois dire,
14:43c'était plutôt une histoire que tu nous as raconté.
14:59Tu ne dois pas laisser ma fille partir
15:01pour n'importe quelle raison.
15:07Tu ne peux pas la laisser partir.
15:25Nicolas !
15:38Qui est-il ? Réponds !
15:42Je pensais que tu allais m'aider.
15:45Laura, non !
15:54C'est toi, Nicolas !
15:56Que veux-tu faire ?
15:58Je veux te tuer !
16:00Tu ne peux pas me tuer !
16:02Tu ne peux pas me tuer !
16:04Tu ne peux pas me tuer !
16:05Tu ne peux pas me tuer !
16:07Que veux-tu faire ?
16:09Père, je t'aime !
16:11Mon Seigneur, nous serons mariés.
16:13Jamais !
16:24Vite, Nicolas !
16:27Bonne chance, Nicolas !
16:36Père, sors de cette mer !
16:39Elle nous empêche de descendre !
17:05Bonne chance, Nicolas !
17:35C'est trop romantique !
18:06Vite, Charles ! Ils nous attrapent !
18:25Tu vas bien ?
18:26Je vais bien, merci.
18:28Nicolas ?
18:32On va bien.
18:36On va bien.
18:42On va bien.
18:46Patch, nous devons leur aider.
18:55Qu'est-ce qui m'est arrivé ?
18:58Enfants, là-bas !
19:00J'ai trouvé un autre cheval !
19:02C'est vous !
19:05Allez !
19:08Sors !
19:25C'est ça, la vache ?
19:26C'est pas possible !
19:27C'est pas possible !
19:35Répondez !
19:57Arrête ! Cette porte est dangereuse.
19:59Laura ! Rentre !
20:00Tu dois changer d'avis.
20:02Laura, est-ce que tu es sûre que tu veux toujours venir avec moi ?
20:08Oui, je suis sûre.
20:10Non, Laura, reviens !
20:15J'espère que tu me pardonneras, père, mais on aime l'un l'autre.
20:23La brèche ne s'arrêtera jamais !
20:25J'espère seulement qu'ils arriveront à l'autre côté sans avoir de soucis.
20:32J'espère que rien ne se passera à eux.
21:03Oh non !
21:05Je sais où on est ! Regarde !
21:13La destinée t'attend.
21:33Ils sont arrivés.
21:54Bonne nuit, monsieur.
22:02Donc, Yann avait raison.
22:05Oui, il y a une lumière dorée qui les dirige vers le bonheur.
22:09Ils seront très heureux, je le sais.
22:11Je crois que tu as raison.
22:13N'est-ce pas merveilleux ?
22:28Maman, as-tu entendu parler de la fille de Lord Pennington ?
22:30Oui, elle est partie avec un violoniste.
22:33Je me demande ce qu'elle peut voir en lui, il n'y a personne.
22:37Il n'a pas de château.
22:39Pas d'argent.
22:41Pas de jules.
22:43Il n'a même pas des oiseaux.
22:45Ce sera difficile, mais j'espère qu'un jour vous aurez la blessure de vos parents.
22:51Notre amour nous aidera à trouver la voie.
23:00N'oublie pas moi. Je ne veux pas être un cheval pour toujours.
23:31Cinderella, tu ne peux pas être sérieuse.
23:34Je veux dire, ils n'ont même pas eu la chance de dire au revoir.
23:38Ils se sont juste restés là-bas en jouant une chanson triste
23:41pendant que Laura s'est éloignée de la carrière.
23:44C'était très romantique.
23:48Mais vous ne devriez pas avoir disparu comme ça.
23:51Oh, pourquoi ? Avez-vous manqué de moi ?
23:54Non, pas du tout.
23:56Tu sais, j'ai un petit problème.
23:58Non, pas du tout.
24:00Tu sais, Laura est la fille de Lord Pennington et elle aime Nicolas.
24:06Mais parce qu'il n'est pas de la nobilitye, son père ne lui permet pas de le voir.
24:12Mais pourquoi ? Dis-moi.
24:29Bonjour Nicolas, comment vas-tu ?
24:34As-tu entendu moi jouer ? Je n'étais pas très bien, n'étais-ce pas ?
24:38Non, tu étais merveilleuse.
24:40Je suis sûre que Laura était totalement touchée par la musique que tu jouais.
24:43Tu es trop gentille.
24:45Et que pensent Lord et Lady Pennington de toi ?
24:48Oh, ils ne veulent rien savoir de nous.
24:51Si tu as besoin d'aide, tu peux m'appeler.
24:54Oh, merci.
24:55Si tu as besoin d'aide, tu peux m'appeler.
25:04Oh, Patch !
25:13Excuse-moi.
25:16Je suis désolé, je n'ai pas mangé depuis la réception.
25:20Si tu veux, j'ai quelque chose.
25:22Vraiment ? Tu en as ?
25:23Bien, tu as partagé un morceau de pain avec moi l'autre jour.
25:26Merci.
25:30Merci, c'est bon.
25:34Qu'est-ce que c'est ?
25:38J'ai juste passé le dernier de mon argent sur des nouvelles cordes pour mon violon, et maintenant je n'ai plus d'argent pour manger.
25:46Tu es vraiment compliquée.
25:49Ta vieille femme est tellement dégueulasse.
25:52Si ces deux étaient amoureux, pourquoi ne pas les rencontrer secrètement ?
25:59Merci, Cinderella. Je dois y aller. Bonne chance, mon ami.
26:03Au revoir, Nicolas.
26:05Allez, les gars !
26:07Ils ont enfin terminé.
26:09C'est l'heure. C'est incroyable combien de femmes peuvent parler.
26:13Rien.
26:15Tu ne devrais pas t'inquiéter, Paulette.
26:18Je suis désolée. J'espère que je ne t'ai pas embêtée.
26:21Non, pas du tout. Au contraire, j'ai utilisé des modèles.
26:25Tu l'as fait ?
26:28Oh !
26:30Eh bien, on dirait que le dessin est meilleur que le modèle.
26:35Oh, tu penses ?
26:37Regarde-le encore. Regarde tous les détails.
26:40Parfois, tu dois regarder les choses différemment. Tu dois changer ton point de vue.
26:45Changer mon point de vue ?
26:48Oh !
26:57Je vois ! Je vois !
26:59Yann ! Yann !
27:01Écoute, Yann !
27:02Silence !
27:03Ton dessin a l'air sentimental.
27:06Tu es inquiète pour deux de tes amis qui sont en amour mais ne peuvent pas se marier.
27:10C'est vrai ?
27:11Oh ! Comment as-tu...
27:19Nicolas ! Nicolas !
27:22Nicolas !
27:24Oh, Nicolas, mon amour !
27:28Attention !