A former police officer leaves prison after serving a sentence for crimes in dubious circumstances and launches into a single-minded mission.
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:006.593 ํ์์
00:05ํ๊ธฐ ๋ง๋ฅ ์ถ์์
๋๋ค.
00:08ํ์์์ด๋ผ๋ ์ ์ง ํ์ฌ์
๋๋ค.
00:12์ธ๋
00:14๋๊ฐ ๋ณด๋ด์ ์๋?
00:16๋ฐ๋ง์ธ๋ฐ
00:18๋ ๊ถ๋ฌ๋คํํ
์กด๋๋ง ์ ์จ?
00:20์ง์ง๋ ์ค ์์๋๋ฐ ๊ตฌ๋ผ์๋ค?
00:24๊ต๋์์์ ๋บ์ด์น๊ณ ์ฝ์ํ ๋ณธ๋ ๋ชป ๋ฐ๊ณ
00:28๋ง์์ด์?
00:30์ธ์ ์ด์.
00:32์ ๋ง ์๋ฌด๊ฒ๋ ๋ชจ๋ฅด์๋ ๊ฑฐ์์?
00:35๋ ์ฃฝ์ด๋ ๋๋ค์ด ๋ค ์ฌ๋ผ์ก์ด.
00:37MD๊ฐ
00:38์๋
ํ์ธ์.
00:39๋์ ์ฃฝ์ด๋ ์ฝ์์ ์ด๊ฒผ๋ต๋๋ค.
00:43๋ ๋ด ๋๊ณผ ์ํํธ๋ง ์ฐพ์ผ๋ฉด ๋ผ์.
00:48๋๊ตฌ์๋๋ผ?
00:51์ฌ๋ฐ๋ค.
00:53ํ์์
00:58๋ ๋ฑ ์ด๋งํผ๋ง
01:00์ธ๋ ํธ์ด์์.
01:02ํ์์ํํ
๋ ์ ๋ ๊ฑฐ์ง๋ง์ ํ๋ฉด ์ ๋๋ค๊ณ .
01:04์ค์ผ์ด.
01:06MD๋ ํฅ์ ๋ฟ๋ฆฐ ๋ฏธ์น ๊ฐ๋ผ๊ณ ํ์ด์.
01:09ํ๋ฐํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
01:17์ธ๋
01:18์คํ ์คํ ์คํ ์คํ
01:20์ด๋๊น์ง ๊ฐ์คํ๊ณ ์์ด์?
01:23๋ฐ๊ธฐ๋ก ์ฝ์ํ ๋์ ๋ฐ๋๋ฐ ๋ญ๊ฐ ๊ฐ์ค์ผ?