Monster Next Door (2024) EP 5 ENG SUB
Category
📺
TVTranscripción
00:30¿Estás bien? ¿Estás herido?
00:35¿Estás bien? ¿Estás herido?
00:36¿Estás bien? ¿Estás herido?
00:37¿Estás bien? ¿Estás herido?
00:38¿Estás bien? ¿Estás herido?
00:39¿Estás bien? ¿Estás herido?
00:40¿Estás bien? ¿Estás herido?
00:41¿Estás bien? ¿Estás herido?
00:42¿Estás bien? ¿Estás herido?
00:43¿Estás bien? ¿Estás herido?
00:44¿Estás bien? ¿Estás bien?
00:45¿Estás bien? ¿Estás bien?
00:46¿Estás bien? ¿Estás bien?
00:47¿Estás bien? ¿Estás bien?
00:48¿Estás bien? ¿Estás bien?
00:49¿Estás bien? ¿Estás bien?
00:50¿Estás bien? ¿Estás bien?
00:51¿Estás bien? ¿Estás bien?
00:52¿Estás bien? ¿Estás bien?
00:53¿Estás bien? ¿Estás bien?
00:54¿Estás bien? ¿Estás bien?
00:55¿Estás bien? ¿Estás bien?
00:56¿Estás bien? ¿Estás bien?
00:57¿Estás bien? ¿Estás bien?
00:58¿Estás bien? ¿Estás bien?
00:59¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:00¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:01¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:02¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:03¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:04¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:05¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:06¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:07¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:08¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:09¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:10¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:11¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:12¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:13¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:14¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:15¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:16¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:17¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:18¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:19¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:20¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:21¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:22¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:23¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:24¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:25¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:26¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:27¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:28¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:29¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:30¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:31¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:32¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:33¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:34¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:35¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:36¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:37¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:38¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:39¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:40¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:41¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:42¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:43¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:44¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:45¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:46¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:47¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:48¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:49¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:50¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:51¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:52¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:53¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:54¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:55¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:56¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:57¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:58¿Estás bien? ¿Estás bien?
01:59¿Estás bien? ¿Estás bien?
02:00¿Estás bien? ¿Estás bien?
02:01¿Estás bien? ¿Estás bien?
02:02¿Estás bien? ¿Estás bien?
02:03¿Estás bien? ¿Estás bien?
02:04¿Estás bien?
02:05¿Estás bien?
02:06¿Estás bien?
02:07¿Estás bien?
02:08¿Estás bien?
02:09¿Estás bien?
02:10¿Estás bien?
02:11¿Estás bien?
02:12¿Estás bien?
02:13¿Estás bien?
02:14¿Estás bien?
02:15¿Estás bien?
02:16¿Estás bien?
02:17¿Estás bien?
02:18¿Estás bien?
02:19¿Estás bien?
02:20¿Estás bien?
02:21¿Estás bien?
02:22¿Estás bien?
02:23¿Estás bien?
02:24¿Estás bien?
02:25¿Estás bien?
02:26¿Estás bien?
02:27¿Estás bien?
02:28¿Estás bien?
02:29¿Estás bien?
02:30¿Estás bien?
02:31¿Estás bien?
02:32¿Estás bien?
02:34¿Estás bien?
02:37¿Estás bien?
02:39¿Estás bien?
02:41Yo no entiendo...
02:43Всё
03:01Bueno...
03:31¡Gracias!
03:40¡Hola coche!
03:49¿Quieren miel?
03:53¡Muchas gracias!
04:01Y yo, que solo quiero a ti, te he metido en mi corazón.
04:12Si no te encuentro, mi corazón se desvanecerá cuando no estés aquí.
04:18¿Porque me pienso en ti?
04:21Cuando me siento más solo, no estoy bien.
04:26Si fuera así, sería bueno.
04:29Pero sería malo tenerte hoy.
04:34Hoy, cuando ojos cerraron, encontré a la persona que buscaba.
04:40El mundo se desvaneció.
04:43Fue genial verla.
04:45Desde ese día, cuando no había nadie,
04:48te miré con alegría.
04:51Mi corazón se desvaneció.
04:54Dejé mi mundo lleno.
04:57Porque yo...
05:28Gracias.
05:30¿Te duele?
05:32Un poco.
05:34¿Volviste conmigo esta noche?
05:38Sí.
05:44Estoy muy cansado.
05:48¿Y tú?
05:49¡Joder!
05:50¿Qué hice?
05:54¿Qué hice?
05:56Estuviste muy cansado esta noche.
05:59No encontré la llave para tu cuarto.
06:02Así que te traje a tu cuarto.
06:05¿Tú?
06:08¿Tú?
06:09¿Tú?
06:10¿Tú?
06:11¿Tú?
06:12¿Tú?
06:13¿Tú?
06:14¿Tú?
06:15¿Tú?
06:16¿Tú?
06:17¿Tú?
06:18¿Tú?
06:19¿Tú?
06:20¿Tú?
06:21¿Tú?
06:23Lo siento por poner tu vida en riesgo.
06:28No hesitationeción, estoy a los 100%.
06:38¿Le gustaba tu ropa?
06:43Sí.
06:46Sí.
06:48Tengo una lista de cinco canciones.
06:50Puedes elegir la que quieras tocar.
06:52Aquí, te la doy.
06:59Me gusta esta canción.
07:01Creo que es buena.
07:03Y la canción es muy buena.
07:12¿Has llegado tan tarde?
07:14Sí, he llegado tarde.
07:17¿Por qué no has llegado mañana?
07:21Lo siento.
07:22La noche fue muy dura.
07:25Si no quieres competir, sal de la banda.
07:30Lo siento, chicos.
07:32Continúen con la conversación.
07:34Hablamos de la canción antes de que termine.
07:39Bien.
07:40¿Qué piensas?
07:41Es muy divertido.
07:42Es como un bailarín.
07:43Es muy lindo.
07:45¿Tienes ganas de bailar?
07:47Sí.
07:48¡Cake!
07:50Ríete.
07:52¡Muy bien, Cake!
07:54¡Está aquí!
08:01Mi nuevo bolso de colección.
08:06¿Es bonito?
08:08¿Este?
08:09¿El que dijiste que no puedes dormir?
08:11Sí.
08:13¡Es muy bonito!
08:15¡Es muy lindo!
08:17Estoy muy cerca de él.
08:19¿En serio?
08:20Es muy bueno para mí.
08:22¿En serio?
08:23¡Es genial!
08:24Os lo recomiendo.
08:25¡Ah, sí!
08:26¡Dio!
08:28¡Dio!
08:29¡Dio!
08:30¡Dio!
08:31¡Dio!
08:32¡Dio!
08:33¡Dio!
08:34¿Qué pasa?
08:35Nada.
08:36¿Qué pasa?
08:37¿Qué pasa?
08:38No puedo calentarme.
08:39No puedo.
08:40¿Qué pasa?
08:41¿Puedo ayudarte con algo?
08:43Quiero dar a conocer a tu amigo.
08:48Este es Yoyo y este es Keiko.
08:50Hola.
08:51Hola.
08:52Soy Yoyo.
08:53Soy Keiko.
08:54Yo no tengo muchos amigos,
08:56así que quiero dar a conocer a tu amigo.
08:58Si quieres ayuda,
09:00puedes decirme.
09:02¿Puedo tu Instagram?
09:04Sí, por favor.
09:05No hago social media.
09:08Oh, no pasa nada.
09:11¡Dio!
09:12¿Puedes decidir lo que me invitaste el otro día?
09:17¿Decidir qué?
09:23¡Mira!
09:24Es muy divertido.
09:25Le gusta hacer bromas sin saber nada.
09:27Te invité a ser mi modelo.
09:31Ya tienes un enemigo.
09:34Creo que no me suena bien.
09:37¿Por qué no te suena bien?
09:39¡Dio!
09:40¡Mira!
09:41¡Es muy lindo!
09:43¡Es muy lindo!
09:45¡Dio no va a creerlo!
09:52¡Mira!
09:53¡Mira mi bolso!
09:55¡Mira!
09:56¡Es muy lindo!
10:00¿Puedo grabarlo?
10:01Sí.
10:02Mírame.
10:07¿Ves, Dio?
10:08¡Es muy lindo!
10:09Lo siento, Jane.
10:11¡Dio!
10:12¿No puedes ayudarme?
10:14Si Dio graba,
10:16Dio ganará el premio.
10:17¡Puede ganar muchos premios!
10:18Nunca me lo pedí.
10:20¡Dio!
10:21¡Dio!
10:22¡Dio no...
10:23¡Dio!
10:24¡Los bolsos son de mi amigo!
10:27Lo siento, Jane.
10:28No puedo ayudarte.
10:32¡Qué pena!
10:33¡Es muy lindo!
10:34¡Es muy divertido!
10:37Lo siento.
10:41¿Es verdad que conoce a Dio?
10:43¡Sí!
10:44Creo que Jane le gusta mucho a Dio.
10:47Antes de usarlo,
10:48no sabía que Dio era tan divertido.
10:51¡Es muy divertido!
10:52¡Muchas gracias!
10:54Y cuando los dos jugaban rock,
10:56nosotros jugábamos rock como siempre.
10:58Los dos jugábamos de nuevo.
11:00Además,
11:01no nos preocupaban por la fama de la banda.
11:03Si fuéramos conscientes,
11:05¿podríamos ganar el premio?
11:07¡Sí!
11:08Yo también lo vi con Win.
11:10Entonces, jugué rock.
11:13Pero creo que
11:14la alternativa ya está en marcha.
11:16Los espectadores van a gustar más.
11:18En el pasado,
11:19solo había gente que jugaba rock.
11:21Mira.
11:27Prueba.
11:32¿La banda Golden Spell?
11:35¿Es la banda que quieres cover?
11:37Sí.
11:38Es mi favorita.
11:39Yo la conozco.
11:40¿Ves?
11:41Es una banda muy famosa.
11:43No todas las bandas
11:45pueden tocar las canciones de tu favorita.
11:47Nosotros somos diferentes.
11:49Si no hacemos algo diferente,
11:51¿cómo podemos ganar el premio?
11:53¡Es verdad!
11:54¿No viste la última vez
11:56que Gotz puso una mascarilla en la escena?
11:58¡Los espectadores están muy interesados!
12:01Solo están interesados en la mascarilla.
12:03No están interesados en nuestras canciones.
12:05¿Estás orgulloso de eso?
12:09Bueno,
12:10¿qué tal votamos?
12:13¿Quieres tocar la canción de tu favorita?
12:24Yo también quiero tocar la canción de mi favorita.
12:27Me gusta mucho.
12:28Me siento más seguro cuando estoy en la escena.
12:32Bueno,
12:33entonces vamos a tocar la canción de mi favorita.
12:35Cuando estemos en el mismo punto de vista.
12:38De acuerdo.
12:39De acuerdo.
12:40¡Vamos!
12:52¡Esto es todo!
12:54¡Gracias!
12:55Muy bien.
12:57Puedes volver a tu lugar.
12:59¿Quién es el siguiente?
13:07¡Rápido!
13:19¿Estás listo?
13:21Estoy listo.
13:26Hola.
13:27Hoy voy a presentar
13:30un artículo
13:32en el idioma
13:34para la comunicación.
13:37¡Profesor!
13:39¿Qué dijo el profesor?
13:40No lo he oído.
13:42No te preocupes.
13:43Yo también no lo he oído.
13:45¿A quién le presentaste?
13:47Díselo.
13:48Díselo.
13:49Díselo.
13:50Díselo.
13:51Díselo.
13:52Díselo.
13:53¡Cuéntelo grandes!
13:54Se lo digo en la manera que los escuches.
13:57Y mira su cara.
13:59de nuevo
14:02Díselo con la otra mano también.
14:08Hoy voy a presentar
14:10el artículo de
14:12la comunicación.
14:15La comunicación sin conexiones
14:18En español se llama
14:20La habitación dependiente.
14:21La comunicación que se produce por la buena relación
14:29no es aceptada por la obsesión ni por la voluntad.
14:34Gracias.
14:36¡Muchas gracias a todos los estudiantes!
14:39Una de las consecuencias de la comunicación
14:41proviene de los pobres.
14:43Veamos un ejemplo de que no deberíamos hacer esto.
14:46¿Quién es el siguiente?
14:48¡Profesor!
14:50¿Puedo conocer a mi amigo?
15:17¿Estás bien?
15:22No puedo presentarme bien.
15:26¿Estás llorando?
15:30¿Por qué piensas eso?
15:33Cada vez que hablo o hago algo,
15:35no tengo confianza.
15:37Nadie sabe todo.
15:39Yo no sé nada.
15:43Yo también no sé nada.
15:46No pasa nada.
15:48La próxima vez,
15:50si tienes otra presentación,
15:52¿podríamos practicar juntos?
15:58No te preocupes.
16:00Gracias.
16:14Lo siento.
16:15Todavía no tengo el ritmo correcto.
16:17No pasa nada.
16:19Es solo la primera vez que practico.
16:21Vamos a mejorar.
16:23Vamos.
16:43¡Hey!
16:44¡Gord!
16:46¡Tienes que concentrarte!
16:48Lo siento.
16:49Lo siento.
16:50Lo siento.
17:14¿Quieres algo para comer?
17:33¡Gord!
17:37¿Has vuelto?
17:40He vuelto un rato.
17:42¿Y tu?
17:43¿Has vuelto mucho tiempo?
17:45Te he invitado a la tarde,
17:47pero no has respondido.
17:49¿Te pasa algo?
17:55Un poco.
18:09Solo una vez.
18:12Me llamo Smile.
18:14Soy tu apoyo.
18:17Si tienes algún problema,
18:20puedes decirme.
18:24Gracias, Smile.
18:31Te lo doy.
18:35Gracias.
18:37Solo pensé en ti,
18:39así que te lo doy.
18:43Gracias, Gord.
18:51Si tienes algún problema,
18:54puedes decirme.
19:06Solo pensé en ti.
19:08Así que te lo doy.
19:10Gracias.
19:12Si tienes algún problema,
19:16puedes decirme.
19:18Gracias.
19:20Te lo doy.
19:22Si tienes algún problema,
19:25puedes decirme.
19:27Gracias.
19:29Si tienes algún problema,
19:32puedes decirme.
19:34Gracias, Gord, por escucharme.
19:40¿Qué tal?
19:41¿Está bien aquí?
19:43Sí, está bien.
19:46Me gusta.
19:53¡Voy a salir de aquí!
19:58¿Tienes algún problema, Gord?
20:02¿Tienes algún problema, Gord?
20:07Un poco.
20:11Pero después de hablar conmigo,
20:13me siento mejor.
20:19Si tienes algún problema,
20:22puedes decirme.
20:26Sobre la competición musical.
20:29No tengo la misma opinión que los demás.
20:35Ellos quieren hacer música rock,
20:38pero yo quiero hacer algo nuevo,
20:40algo diferente.
20:43No sé si no me gusta
20:49porque no me gusta.
20:52¿Por qué piensas así?
20:55No lo sé.
20:57Cada vez que hablo con ellos,
20:59me siento como si estuvieran luchando.
21:03Así que no sé mucho.
21:10A veces, si tienes un problema,
21:13es más difícil de hablar.
21:16¿Has hablado con tus amigos
21:18por alguna razón?
21:22Solo pienso que
21:24la mayoría de los competidores
21:26hacen música rock.
21:28¿Y por qué no hacemos algo diferente?
21:31La gente que ve a ellos
21:34es más interesada.
21:39No hay nada malo ni malo.
21:43Depende de la decisión.
21:47Si el objetivo de Gord
21:49y sus amigos es
21:51ganar la atención,
21:53esta es la opción.
21:55Si quieres ganar la competición...
21:58¿Tienes la respuesta en mente?
22:01Tu amigo también.
22:03Debería tener una razón
22:05para elegir la canción que más le gusta.
22:09Tal vez sea verdad.
22:11Si hacemos lo que nos gusta,
22:13podremos hacerlo mejor.
22:19Cuando hablo con Diel,
22:22es como si todo lo pesado
22:24fuera de mi mente.
22:28Tal vez no sea un buen consejero,
22:32pero es un buen escuchador.
22:38Para mí,
22:40Diel es un buen consejero.
22:53Sí.
22:55Gracias.
22:58¿Te sientes mejor?
23:01Sí, mucho mejor.
23:06Eso es todo.
23:23¿Estás sonriendo?
23:25¿Gord?
23:27¿Sí?
23:29¿Estás bien?
23:31¿Estás sonriendo solo?
23:33No, no.
23:35No hay nada malo.
23:37Esto se llama enamoramiento.
23:41¿Puedes ser un poco más gentil?
23:43Me temo que no te guste.
23:45No puedo.
23:47Mira tus ojos.
23:49Son muy dulces.
23:52Vamos.
23:54Se están volviendo dulces.
23:56Adiós.
23:57Nos vemos.
24:09¿Gord?
24:10¿Por qué estás sonriendo?
24:13¿Sabes algo?
24:15Conocer a alguien
24:17a quien me siento bien
24:19es increíble.
24:23Aunque no somos iguales,
24:26probablemente somos diferentes.
24:29Pero cuando estoy con él,
24:31es increíble.
24:34No digas
24:36que estás enamorándote de alguien.
24:42Sí, estoy enamorándome.
24:45No puedo.
24:47¿Eres el que me ha dejado?
24:51Bueno, no te pregunto.
24:53¿Quién es?
24:54Es muy amable.
24:56Cuando se conoce, es muy amable.
24:58Cuando se ríe, es muy amable.
25:00Cuando se enoja, es muy amable.
25:03Y cuando se habla con él, es muy amable.
25:08¿Crees que debería enamorarme de él?
25:10¿Por qué me lo dices?
25:12¿Crees que debería ser muy claro?
25:16¿Gord?
25:18Si eres tan claro conmigo,
25:20hazlo con él.
25:23Creo que soy muy claro.
25:25¿Y tú? ¿Cuándo vas a ser claro?
25:31Gracias.
25:33¿Por qué es tan duro? No quiero comer duro.
25:39¿Recuerdas lo que te dije?
25:42Si no esperamos, no nos desesperamos.
25:45No tienes que sentir nada.
25:47Si quieres hacer algo, hazlo.
25:50¡Estamos aquí!
25:52¿Venís a servir el café caliente?
25:55¿Qué es? Lo compré a mi misma.
25:58¿Tienes disculpas?
26:00¿Qué dices?
26:02¡Cállates!
26:15¿Escuchas el ruido de los monstruos?
26:19¿Eh?
26:20¿Escuchas el ruido de los monstruos?
26:22Si, los monstruos de la habitación.
26:25¿Escuchas?
26:26¿Los monstruos de la habitación?
26:29Si.
26:30Todos los días,
26:32hay gente que cae y muere.
26:34Y después,
26:36todos los días,
26:39hay gente que cae y muere.
26:45¿Eh? ¿Dónde vas?
26:48¿Dónde voy?
26:50¿Venís a ver los monstruos?
26:56¡Venid rápido!
26:58Si, ya lo sé.
27:07¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
27:09¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
27:11¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
27:13¡Venid rápido!
27:15¡Venid rápido!
27:17¿Qué pasa?
27:18¡Venid rápido!
27:20¡Los monstruos de la habitación!
27:24¡Cállates!
27:26¡Estás loco!
27:28¡Mira!
27:30¡Es tu culpa!
27:31¡No sabes nada!
27:32¡No voy a dormir con ti!
27:34¿Dónde vas?
27:39¿Por qué estás aquí?
27:41¡Eh! ¡Wan!
27:44¿Qué pasa?
27:49¿Qué pasa con vosotros?
27:50¿Por qué estáis luchando con Bambam?
27:52¡Esos monstruos de la habitación!
27:54¡Vienen a ver los monstruos de la habitación!
27:57¿Dónde voy a dormir con ellos?
28:00¡No te vayas a abrir la puerta!
28:02¡Vosotros sois un monstruo!
28:04¡No te vayas a abrir la puerta!
28:06¡Eh!
28:09¡Vuelve a tu casa!
28:11¡Vuelve y escucha los monstruos!
28:13¡Vuelve!
28:15¡Déjame en paz!
28:17¡No puedes ser más pobre!
28:18¡Vuelve!
28:21¡Vuelve y escucha los monstruos!
28:22¡Déjame en paz!
28:23¡Vuelve!
28:25¡Vuelve!
28:26¡Déjame en paz!
28:27¡Vuelve!
28:28¡Déjame en paz!
28:29¡Si no quieres que te vayas a dormir con los monstruos!
28:31¡No!
28:34No voy a volver.
28:35¡No quiero!
28:36¡Gord!
28:38Yo creo que tienes que dormir aquí.
28:40Si no, no vas a poder dormir.
28:42¡Vamos!
28:43¡Vosotros dos, vuelve a dormir en vuestra habitación!
28:45¡No! ¡Voy a dormir aquí!
28:53¿Qué es eso?
28:54¡El sofá es tan pequeño!
28:56¡Tú no eres un animal!
28:57¿Cómo vas a dormir aquí?
28:59Tú duermes arriba.
29:00Yo dormiré abajo.
29:03Si quieres dormir mucho, duérmete.
29:08¡Gord!
29:09¡Por favor, ayúdame a levantarlo!
29:12¡No tienes que ayudarlo a levantar!
29:18¡Tú!
29:19¡Tienes un problema conmigo!
29:21¡No tienes que hablar conmigo!
29:23¡Si quieres dormir mucho, duérmete!
29:27¿Y por qué estás molestando a Gord?
29:33Tu puedes llevarme a mi casa.
29:35¡Gracias!
29:47¿No vas a dormir arriba?
29:50¡Yung!
29:51Tú duerme ahí, que ya tuve que apagar el fuego.
29:53¡Gord!
29:54¿Qué?
29:55¿Puedes apagar el fuego? Yo estoy asustado.
29:58¡Ey! ¡Wan!
29:59¡Ay! ¡Iván!
30:02¿Qué más te asustas?
30:03¡Hay mucha gente aquí!
30:05¡Es por ti!
30:06¿Qué? ¿Qué más te asustas?
30:09¡No puedo escucharlo!
30:10¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
30:11¡Cállate!
30:13¡Ya es tarde!
30:14¡Tienes que tener cuidado de su habitación!
30:15¿Tu habitación?
30:16¿Dios mío?
30:18¿Desde cuándo tienes que cuidar a la gente?
30:21¡Ya es tarde! ¡Debería estar dormido!
30:23¡No quiero que se desee por tu ruido!
30:25¡Mañana se va a estudiar!
30:27¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
30:29¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
30:30¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
30:31¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
30:32¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
30:33¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
30:34¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
30:35¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
30:36¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
30:37¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
30:38¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
30:39¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
30:40¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
30:41¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
30:57¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
30:58¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
30:59¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
31:00¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
31:01¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
31:02¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
31:03¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
31:04¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
31:05¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
31:06¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
31:07¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
31:08¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
31:09¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
31:10¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
31:17¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
31:22¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
31:25¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
31:28¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
31:31¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
31:34¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
31:37¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
31:40¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
31:43¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
31:45¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
31:47¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
31:49¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
31:51¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
31:53¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
31:55¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
31:57¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
31:59¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
32:01¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
32:03¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
32:05¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
32:07¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
32:09¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
32:11¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
32:13¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
32:15¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
32:17¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
32:19¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
32:21¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
32:23¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
32:25¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
32:27¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
32:29¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
32:31¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
32:33¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
32:35¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
32:37¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
32:39¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
32:41¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
32:43¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
32:45¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
32:47¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
32:49¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
32:51¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
32:53¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
32:55¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
32:57¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
32:59¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
33:01¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
33:03¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
33:05¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
33:07¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
33:09¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
33:11¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
33:13¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
33:15¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
33:17¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
33:19¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
33:21¿Qué vas a hacer si su hermano no duerme bien?
33:23En realidad, me gustaría invitarnos a comer juntos.
33:25Pero probablemente no podamos irnos,
33:27porque antes nos sentamos en casa.
33:29Pero probablemente no podamos irnos,
33:31porque antes nos sentamos en casa.
33:51¡Ejem!
33:53¡Me compré las guisadas que te gustaron!
33:55¡No me jodas!
33:59¡Y eso!
34:01¡Eso es lo que te dicen todos!
34:03¡Eso no!
34:05¡No!
34:07¡No puedes saber!
34:09¡No puedes saber!
34:11¡No!
34:13¡No!
34:15¡No!
34:19¡No!
34:21¡No!
34:23¡No!
34:25¡No!
34:27La película del diablo es muy asquerosa, si te asustas, no tienes que verla, eso es todo.
34:33Ya sabes que no voy a verla, solo tienes que escuchar la historia del diablo.
34:39La noche no escuché la historia del diablo, solo quiero molestarte.
34:43¿Me estás molestando?
34:47No pensé que te asustarías tanto.
34:49En este momento tengo un poco de suerte.
34:51¿Qué tiene eso que ver con suerte?
34:53Dijo que la persona con suerte tiene un espíritu muy frágil.
34:57Y su espíritu es muy fácil de atraer.
35:02Bueno, te voy a llevar a ver su suerte.
35:05Te vas a sentir mejor.
35:13Bueno, ¿y por qué tienes que usar el ojete todas las noches?
35:18¿Por qué?
35:20¿Por qué tienes que usar el ojete todas las noches?
35:23Yo...
35:25Estoy abriendo el ojete para que duerma.
35:28¿Por qué? ¿No duermes?
35:31Sí.
35:32¿Y si no duermes, por qué me estás molestando?
35:36Pues...
35:38Te estoy molestando solo.
35:41¡Cálmate! ¡Cálmate!
35:43¡Cálmate! ¡No hagas daño!
35:45¡Wan!
35:51¡Oye!
35:55¿No vas a matarme?
35:57¿Sí?
35:59Oye, Wan.
36:01¿Vas a matarme?
36:02¡Va!
36:03¡Voy!
36:20¿Quieres viajar conmigo?
36:39Sí.
36:41¿Dónde vas a viajar conmigo?
36:43¿P'Kot?
36:44¿P'Kot?
36:46¿Por qué no me dices?
36:48¿Dónde vas a viajar conmigo?
36:50Bueno, hoy sábado hay un evento de arte interesante.
36:54¡Ven! ¡Ven!
36:56Bueno, no estoy seguro de dónde voy.
37:00¿Estás inesperado?
37:04Pero yo voy.
37:05¿P'Kot sabes dónde va el evento?
37:09Si tienes que ir conmigo, yo iré a todos los lugares.
37:15¿Quieres ver algo especial?
37:20Quiero saber cómo estoy.
37:24¿Hay alguien o algo que me siga?
37:29Cierra los ojos.
37:30Establece la mentalidad.
37:33¿Estás bien?
37:34¿Estás bien?
37:36¿Estás bien?
37:38¿Estás bien?
37:40¿Estás bien?
37:42¿Estás bien?
37:44¿Estás bien?
37:46¿Estás bien?
37:48¿Estás bien?
37:50¿Estás bien?
37:52¿Estás bien?
37:54¿Estás bien?
37:56¿Estás bien?
37:58¿Estás bien?
38:00¿Estás bien?
38:02¿Estás bien?
38:04¿Estás bien?
38:06¿Estás bien?
38:08¿Estás bien?
38:10¿Estás bien?
38:12¿Estás bien?
38:15¿Estás bien?
38:18Mira este risaño.
38:34Amor.
38:36Ahora tienes mucha suerte de tomarte el envío de amor.
38:40Estoy preocupado por tu rumor.
39:14¿Pero que es eso?
39:16¡Este es el chulo de la piscina!
39:18¡Sorprendente!
39:20¡Muy bien!
39:22¡Vamos a beber!
39:24¡Bueno, voy a beber!
39:26¡Vale, vale!
39:28¡Buena suerte!
39:30¡Vamos!
39:32¿Pero que es esta piscina?
39:34¡Es una piscina de hueso raro!
39:36¡Tiene que ser una piscina de hueso!
39:38¿Pero que es esta piscina?
39:40¡Es una piscina de hueso raro!
39:42¿Dónde estás, Dio?
39:47Estoy aquí.
39:49¿Y tú?
39:50Estoy aquí abajo.
39:52¡Dio!
39:53Lo siento.
39:59Lo siento.
40:00Mi motocicleta se rompió,
40:02así que no pude dormir.
40:05¿Has llegado a casa?
40:07Sí.
40:08¿Y tú?
40:09Sí.
40:10¿Has llegado a casa?
40:14No.
40:18Estás muy lindo hoy, Dio.
40:21Gracias.
40:24Y tú también.
40:35¿Quieres ir a ver el show?
40:40Sí.
41:05Espera.
41:07¿Qué?
41:09Es la primera vez que nos vemos juntos.
41:12¿Podríamos tomar una foto juntos?
41:16Pero si no te sientes cómodo, no pasa nada.
41:19Estoy cómodo.
41:32Gracias.
41:40¿Quieres ir a ver el show?
41:43Sí.
42:10¿Cuál es tu foto preferida?
42:16Esta.
42:19Es tranquila.
42:21Pero la otra es interesante.
42:27¿Y tú?
42:40¿Y tú, Korn?
42:42¿Korn?
42:49Me gusta esta foto.
42:57Me gusta Dio.
43:40¿Y tú?
43:42¿Y tú?
43:44¿Y tú?
43:46¿Y tú?
43:48¿Y tú?
43:50¿Y tú?
43:52¿Y tú?
43:54¿Y tú?
43:56¿Y tú?
43:58¿Y tú?
44:00¿Y tú?
44:02¿Y tú?
44:04¿Y tú?
44:06¿Y tú?
44:08¿Y tú?
44:10¿Y tú?
44:12¿Y tú?
44:14¿Y tú?
44:16¿Y tú?
44:18¿Y tú?
44:20¿Y tú?
44:22¿Y tú?
44:24¿Y tú?
44:26¿Y tú?
44:28¿Y tú?
44:30¿Y tú?
44:32¿Y tú?
44:34¿Y tú?
44:36¿Y tú?
44:38¿Y tú?
44:40¿Y tú?
44:42¿Y tú?
44:44¿Y tú?
44:46¿Y tú?
44:48¿Y tú?
44:50¿Y tú?
44:52¿Y tú?
44:54¿Y tú?
44:56¿Y tú?
44:58¿Y tú?
45:00¿Y tú?
45:02¿Y tú?
45:04¿Y tú?
45:06¿Y tú?
45:08¿Y tú?
45:10¿Y tú?
45:12¿Y tú?
45:14¿Y tú?
45:16¿Y tú?
45:18¿Y tú?
45:20¿Y tú?
45:22¿Y tú?
45:24¿Y tú?
45:26¿Y tú?
45:28¿Y tú?
45:30¿Y tú?
45:32¿Y tú?
45:34¿Y tú?
45:36¿Y tú?
45:38¿Y tú?
45:40¿Y tú?
45:42¿Y tú?
45:44¿Y tú?
45:46¿Y tú?
45:48¿Y tú?
45:50¿Y tú?
45:52¿Y tú?
45:54¿Y tú?
45:56¿Y tú?
45:58¿Y tú?
46:00¿Y tú?
46:02¿Y tú?
46:04¿Y tú?
46:06¿Y tú?
46:08¿Y tú?
46:10¿Y tú?
46:12¿Y tú?
46:14¿Y tú?
46:16¿Y tú?
46:18¿Y tú?
46:20¿Y tú?
46:22¿Y tú?
46:24¿Y tú?
46:26¿Y tú?
46:28¿Y tú?
46:30¿Y tú?
46:32¿Y tú?
46:34¿Y tú?
46:36¿Y tú?
46:38¿Y tú?
46:40¿Y tú?
46:42¿Y tú?
46:44¿Y tú?
46:46¿Y tú?
46:48¿Y tú?
46:50¿Y tú?
46:52¿Y tú?