Toni, männlich, Hebamme - Daddy Blues
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Untertitelung im Auftrag des ZDF für funk, 2017
00:00:30Untertitelung im Auftrag des ZDF für funk, 2017
00:00:37Und jetzt am Start, der Favorit in dieser Meisterschaft,
00:00:40im roten Trikot, Florian Flocke-Schaller.
00:00:52Oho, was ein Abstieg.
00:00:56Oho, da wird es eng.
00:01:01Nein, die Meier holt auf.
00:01:03Sorry, aber da war so eine brutale Schlange.
00:01:07Alter, wer soll das? Ich war ja dabei.
00:01:09Oh, vielen Dank.
00:01:10Es gibt doch Helles.
00:01:11Ich hab so einen Hunger.
00:01:12Wie schauts aus?
00:01:13Flocke liegt hinten.
00:01:14Wenn er verliert, dann gehts jetzt in die Meisterschaft.
00:01:16Kann ich die Wurst haben?
00:01:18Bratwurst? Ich mein, du bist Vegetarier.
00:01:21Ihr zeigt kein Spielball, der bei Bruderherz.
00:01:23Ey!
00:01:26Also das...
00:01:27Bruder, es geht um die Kurve.
00:01:28Da ist er!
00:01:29Flocke!
00:01:30Flocke!
00:01:31Flocke raus!
00:01:32Go, go, go!
00:01:35Flocke!
00:01:36Das sieht gut aus.
00:01:37Flocke geht in Führung.
00:01:38Sieh, sieh!
00:01:39Flocke!
00:01:40Flocke, Flocke, Flocke!
00:01:41Boah, das ist schlecht.
00:01:42Ja, komm!
00:01:48Ah, war, war wurscht.
00:01:53Weißt du, was jetzt fein wär?
00:01:56Eine Orange.
00:01:57Irgendwas saures.
00:02:02Sag einmal, bist du schwanger?
00:02:06Frauen können doch auch mal einen ordentlichen Heißhunger haben, oder?
00:02:09Romy, ich bin Hebamme.
00:02:11Wie vielte Woche?
00:02:13Schön, dass du dich so freust.
00:02:15Der Flocke und du, er hatte doch gerade eben, Zitat, voll die Beziehungskrise.
00:02:22Das war ein Missverständnis, ja?
00:02:24Ach so.
00:02:25Ich hab gar nicht gewusst, dass Fremdgehen jetzt schon als Missverständnis durchgeht.
00:02:30Magst du ihn jetzt mit deinem Baby festnageln, oder was?
00:02:35Du, Toni, wenn ich deine Meinung hören will, dann melde ich mich bei dir, okay?
00:02:39Jetzt komm.
00:02:40Romy, Romy!
00:02:54Meine Damen und Herren, liebe Voltacross-Fans, heute mit einem spektakulären Finish und deswegen die Nummer 1, Florian Flocke-Schaller!
00:03:15Du musst da wieder hoch.
00:03:16Scheiße, Rosi.
00:03:20Servus, Flocke.
00:03:22Servus, Toni.
00:03:23Und jetzt einen riesigen Applaus für unseren deutschen Meister, der damit nächstes Jahr qualifiziert ist für die Olympischen Spiele!
00:03:41Fünf Monate Kadertraining in Slowenien.
00:03:44Ist der Hammer, oder?
00:03:51Was ist?
00:03:52Nix.
00:03:57Romy.
00:03:58Flocke, ich bin schwanger.
00:04:05Scheiße, das heißt, wir werden Eltern.
00:04:09Aber seit wann?
00:04:11Achte Woche.
00:04:19Der paddelt ja jetzt schon.
00:04:21Blöd, Mann, der ist ja noch viel zu klein.
00:04:24Außerdem weiß man ja gar nicht, ob es ein Er wird.
00:04:26Ich schon.
00:04:28Aber wenn du die ganze Zeit da mit dem Team auf Tour bist, dann bin ich da allein.
00:04:32Irgendwo in der Pampa.
00:04:34Mit dem Baby.
00:04:36Und Toni ist auch nicht da.
00:04:37Jetzt vergiss mal kurz deinen Bruder.
00:04:40Wir packen das mit Slowenien.
00:04:43Da gibt's super Hebammen.
00:04:45Olympia ist...
00:04:48Ich hab mein Leben lang darauf hingearbeitet.
00:04:49Ich weiß.
00:04:56Was machst du da?
00:05:01Romy Hasler.
00:05:04Willst du meine Frau werden?
00:05:07Vielleicht.
00:05:10Du riechst spinnend.
00:05:20So, jetzt geh raus und lass dich feiern, bevor ich anfange zu heulen.
00:05:26Geh!
00:05:28Geh!
00:05:29Geh!
00:05:50Und?
00:05:52Wie war's?
00:05:54Gut.
00:05:56Ich hab's mir nicht vorgestellt, aber es war ein bisschen schrecklich.
00:06:01Was?
00:06:03Ich hab's mir vorgestellt.
00:06:05Was?
00:06:07Ich hab's mir vorgestellt.
00:06:09Was?
00:06:10Ich hab's mir vorgestellt.
00:06:12Was?
00:06:14Ich hab's mir vorgestellt.
00:06:16Was?
00:06:18Morgen.
00:06:21Dein Fahrrad ist schon wieder umgefallen.
00:06:23Ja, ich brauch dafür meinen Ständer.
00:06:25Was?
00:06:26Mein Fahrrad.
00:06:28Hm.
00:06:36Jo.
00:06:38Zu Hause ein Wasserüberbruch. Die Dusche geht nicht.
00:06:41Abschließen wär nicht schlecht.
00:06:43Sorry.
00:06:48Magst du auch einen Tee?
00:06:50Ja. Äh, nein.
00:06:55Guten Morgen, Frau Doktor.
00:06:57Nichts passiert.
00:07:01Also, du musst ganz locker bleiben.
00:07:03Gerade beim großen Geschäft, gell?
00:07:05Der spürt nämlich, dass du drauf wartest.
00:07:09Dann wird er ganz nervös.
00:07:11Und dann musst du pressen!
00:07:15Was ist mit dir, Alter?
00:07:16Ich kann ihn nämlich nicht lockerlassen.
00:07:24Hältst du gerade mal?
00:07:26Klar.
00:07:29Danke.
00:07:34Hi, ihr zwei.
00:07:36Mei, ist das süß.
00:07:38Darf ich mal?
00:07:40Du musst die Chefin fragen.
00:07:41Das ist meine Schwester.
00:07:42Ja, klar.
00:07:47Servus, Flocke.
00:07:49Servus, Toni.
00:07:51Kommst du zurecht?
00:07:53Passt schon.
00:07:55So, Männer!
00:07:57Jetzt haben wir noch einen Neuzugang im Papa-Kurs.
00:08:00Das ist der Flocke.
00:08:02Hallo.
00:08:04Servus.
00:08:06Servus.
00:08:08Servus.
00:08:10Servus.
00:08:12Servus.
00:08:14Servus.
00:08:16Servus.
00:08:20Wer Durst hat,
00:08:23gibt's hier etwas zu trinken.
00:08:27Ich hab ja nix gegen Behinderte.
00:08:29Aber wie sollen die das hinkriegen?
00:08:31Gut, reden wir mal von Mann zu Mann.
00:08:34Gibt keine blöden Fragen.
00:08:36Ich mein, wer das erste Mal Papa wird,
00:08:38der weiß ja gar nicht, was auf ihn zukommt.
00:08:40Ist doch normal, dass man da die Hosen voll hat.
00:08:43Gut, also.
00:08:47Wie lang ist er denn jetzt schon aus der Reha zurück?
00:08:52Zwei Wochen.
00:08:56Ist schon alles so ungewohnt.
00:08:58Ich kann dich krankschreiben, wenn du willst.
00:09:00In zwei Wochen gehst du eh in Mutterschutz.
00:09:02Nee, das geht nicht.
00:09:04Ich hab ja noch niemanden für den Laden.
00:09:06Er läuft ja nicht von allein.
00:09:13Weiß er denn schon, was er jetzt machen will?
00:09:17Na, er könnte als Trainer arbeiten, aber ...
00:09:20Zu viele Erinnerungen?
00:09:22Versteh ich.
00:09:25Hab schon Schiss, wie's weitergeht.
00:09:28Die Kohle von der Unfallversicherung reicht ja nicht ewig.
00:09:32Aber sag dem Toni bitte nix,
00:09:34sonst regt er sich wieder auf und macht sich Sorgen.
00:09:37Bei der Puppe ist das ja noch ganz einfach.
00:09:39Aber wenn der kleine Racker dann alle fünf Finger von sich streckt
00:09:42und versucht, dann den Ärmel drüber zu ziehen,
00:09:44dann wird's ganz schön happig.
00:09:46Das sind wie so kleine Widerhaken.
00:09:48Schon mehr, wenn du den Arm von der anderen Seite nimmst.
00:09:50Genau, richtig. Ja, genau, das ist einfacher.
00:09:52Verpiss dich!
00:09:56Flocke!
00:09:58Flocke jetzt! Jetzt bleib mal da!
00:10:01Hab ich doch gleich gesehen, dass der das nicht hinkriegt.
00:10:05Du kannst deine Sachen packen.
00:10:09Das war doch nur Spaß.
00:10:11Du, für dich ist der Kurs beendet.
00:10:13Aber ich hab 50 Euro bezahlt.
00:10:18Raus.
00:10:24Ich hätt den Flocke heute nicht mit in die normale Gruppe nehmen sollen.
00:10:29Gibt's auch eine normale Gruppe.
00:10:33Du weißt schon, wie ich's mein.
00:10:35Nein, weiß ich nicht.
00:10:37Mein Gott, Einzelunterricht.
00:10:39Was ist denn das?
00:10:41Die Einladung zu unserer Hochzeit.
00:10:47Und ich will, dass der wichtigste Mensch in meinem Leben
00:10:50mein Trauzeug ist.
00:10:52Also, was sagst du?
00:10:56Toni, was ist denn dein Problem?
00:10:58Ich weiß nicht, was du meinst.
00:11:00Ich weiß nicht, was du meinst.
00:11:02Ich weiß nicht, was du meinst.
00:11:04Ich weiß nicht, was du meinst.
00:11:06Toni, was ist denn dein Problem?
00:11:08Nix.
00:11:11Ich mach das schon.
00:11:28Und, wie lief's?
00:11:30Ich geh da nicht mehr hin.
00:11:32Mein Bruder kann dir zu Hause auch Einzelunterricht nicht geben.
00:11:36Du bist ja super, Daddy.
00:11:38Nein, danke.
00:11:40Hast du ein Problem damit, dass er im Rollstuhl sitzt?
00:11:42Nein.
00:11:45Der Typ ist einfach ein Macho.
00:11:47Und unzuverlässig.
00:11:50Da kommt der zuverlässige Frauenversteher jetzt einfach nicht mit klar, oder wie?
00:11:56Na gut, gehst du mit mir hin?
00:11:59Ich?
00:12:01Nee.
00:12:03Als Freunde.
00:12:05Ich geh nicht auf Hochzeiten.
00:12:07Wieso?
00:12:09Heiraten ist völlig überbewertet.
00:12:11Keine Garantie für gar nichts.
00:12:13Du bist ja richtige Romantikerin.
00:12:15Ich weiß einfach nicht, warum man in aller Öffentlichkeit so ein irres Buhei machen muss.
00:12:19Wenn man sich wirklich liebt.
00:12:24Wenn man sich wirklich liebt.
00:12:26Was ist denn da los?
00:12:41Scheidungspapiere.
00:12:44Leg mich doch am Arsch, echt.
00:12:56Gott, was für ein Teppich.
00:13:02Was ist denn hier los?
00:13:04Na, schau doch.
00:13:10Oha.
00:13:13Jetzt kennst du mich ja.
00:13:15Ja.
00:13:17Ja.
00:13:19Ja.
00:13:21Ja.
00:13:23Ja.
00:13:25Geht schon wieder auf, ja nicht.
00:13:35Toll.
00:13:44Und?
00:13:46Wer ist der?
00:13:48Wer jetzt?
00:13:50Dein Neuer.
00:13:52Meinst du, das ist jetzt der richtige Zeitpunkt?
00:13:55Gibt es dafür jemals den richtigen Zeitpunkt.
00:13:57Also, ich finde den ganz okay.
00:13:59Okay?
00:14:01Ja.
00:14:04Also, die kennen ihn und ich darf nicht mal wissen, wie er heißt, oder?
00:14:08Also, ich nenne ihn nur die Midlife Crisis.
00:14:10Mein Gott, jetzt reg dich doch nicht auf.
00:14:12Ich reg mich doch heute auf, oder?
00:14:17Schön.
00:14:19Er heißt Achim Neumann.
00:14:21Und schreibt Bücher.
00:14:23Und hat ein Yoga-Studio.
00:14:26Der Achim Neumann?
00:14:28Mhm.
00:14:33Mit Achtsamkeit und Powerfood zum neuen Ich von Achim Neumann.
00:14:41Wann liest denn du so was?
00:14:43Das ist halt der Bestseller.
00:14:49Hanna.
00:14:51Früher hast du Burger geliebt.
00:14:53Und du warst ein Kaffee-Junkie und du hast gesoffen, du hast geraucht.
00:14:56Du hast was?
00:14:58Das ist überhaupt nicht wahr.
00:15:00Und überhaupt, selbst wenn ich was mit dem Papst hätte, wir sind getrennt, Toni.
00:15:03So, ich glaube, wir essen vor dem Fernseher.
00:15:17Hast du die Scheidungsunterlagen schon unterschrieben?
00:15:19Scheidungsunterlagen?
00:15:22Die habe ich auch nicht gekriegt.
00:15:28Aber ich unterschreibe sie dir.
00:15:31Sobald sie da sind.
00:15:37Zufrieden?
00:15:50Also, guten Appetit.
00:16:03Sie sind zehn Minuten zu spät.
00:16:05Auch einen schönen guten Morgen, Chermay.
00:16:07Ist die Luise schon da?
00:16:09Ja, Frau Doktor hatte schon ihre erste Patientin.
00:16:12Helmut!
00:16:14Ladies first.
00:16:16Was ist denn das?
00:16:18Wassermelone.
00:16:20Das ist meine erste Bowlingkugel.
00:16:23Und eine Herausforderung zum Babycup.
00:16:26Babycup?
00:16:28Frauenärzte gegen Hebammen.
00:16:30Um die Ehre.
00:16:32Um die Ehre?
00:16:34Schiss.
00:16:36Typisch Hebammen.
00:16:38Warte mal.
00:16:40Was war das?
00:16:42Nichts.
00:16:43Um die Ehre.
00:16:45Um die Ehre.
00:16:47Um die Ehre.
00:16:49Wie die kleinen Jungs.
00:16:51Meine Lieblingstochter.
00:16:53Wozu hat er dich überredet?
00:16:56Bowling.
00:16:58Du bist übrigens in unserer Mannschaft.
00:17:00Als einzige Frau.
00:17:02Bitte?
00:17:04Ja, wegen der Gendergerechtigkeit.
00:17:06Vergiss es.
00:17:08Ich weiß ja nicht, was ihr heute noch vorhabt,
00:17:10aber ich müsste noch ein bisschen arbeiten.
00:17:11Sorry, du musst auch los.
00:17:13Servus.
00:17:19Krieg ich einen Kaffee?
00:17:21Nein.
00:17:38Was machst denn du hier?
00:17:39Packen wir es an.
00:17:41Was packen wir an?
00:17:43Geh auf die Seiten.
00:17:49Die Tischböcke sind natürlich höhenverstellbar.
00:17:52Kann sich jeder so einstellen,
00:17:54dass er bequem an den Stinker rankommt.
00:17:56Hier sehen wir dann noch so eine Aussparung für die Wanne.
00:17:59Und Wasser legen wir uns mitten im Schlauch von der Dusche.
00:18:02Das ist quasi eine Babyhebebühne mit integrierter Waschanlage.
00:18:06Wow.
00:18:08Bist ja ein richtiger Hobbybastler.
00:18:10Ich dachte, so kannst du noch Babys.
00:18:14Du, Flocke, wenn du keinen Bock hast,
00:18:16dann lassen wir es einfach, okay?
00:18:18Was willst denn du jetzt von mir?
00:18:20Du konntest mich von Anfang an nicht leiden
00:18:22und jetzt machst du einen hier auf Best Buddy, oder was?
00:18:26Was willst du machen, wenn der Kleine in seiner Scheiße liegt?
00:18:29Willst du dann sagen, es passt gerade nicht, oder was?
00:18:32Hey ihr zwei.
00:18:34Hey.
00:18:36Was wird das?
00:18:38Ich hab bloß so einen Wickeltisch gebaut
00:18:40und Toni hat mir ein bisschen geholfen.
00:18:43Genau.
00:18:45Nicht schlecht.
00:18:47Ich mach euch mal einen Kaffee.
00:18:52Du.
00:18:54Ja.
00:18:56Ja.
00:18:58Ja.
00:18:59Du.
00:19:01Ja, ich, du Babyflusterer.
00:19:04Flocke, pass mal auf.
00:19:06Ob du mich magst, das ist die eine Sache.
00:19:08Aber was feststeht, ist, dass meine Schwester dich liebt.
00:19:10Warum auch immer.
00:19:12Also du hast jetzt zwei Optionen.
00:19:14Entweder du machst einen auf Rollstuhl und jammerst weiter rum,
00:19:17oder aber du reißt dich mal ein bisschen zusammen
00:19:19und bist der Vater, der vielleicht nicht alles kann,
00:19:21aber trotzdem für seine Familie da ist.
00:19:29Ja, verstehe ich.
00:19:31Hm.
00:19:33Ja.
00:19:36Leyla.
00:19:38Ich hab da schon eine Lösung.
00:19:40Ja.
00:19:42Nein.
00:19:44Mach dir keinen Kopf, okay?
00:19:46Nein, du brauchst auch kein schlechtes Gewissen zu haben.
00:19:48Gut, tschüss.
00:19:50Das war vielleicht ein Tag.
00:19:52Schau dir das mal an.
00:19:54Ich bin ja total durchgeschwitzt.
00:19:56So genau wollen wir es nicht wissen.
00:19:57Ähm, ich hab da noch einen Schwangeren für dich.
00:20:00Bin total voll den Monat.
00:20:02Leyla ist eine gute Freundin von mir.
00:20:04Ja und?
00:20:06Trotzdem?
00:20:08Ja, wir haben einen Deal.
00:20:10Meine Patientinnen haben Vorrang.
00:20:12Freundinnen auch.
00:20:14Das ist Erpressung.
00:20:16Ja, am besten fährst du gleich mal hin.
00:20:18Jetzt?
00:20:20Ich hab jeden Tag meinen Stammtisch.
00:20:22Na, dann nix wie los.
00:20:27Hebammen-Stammtisch?
00:20:31Musik
00:20:44Toni?
00:20:46Ah, hi.
00:20:48Hallo, hallo.
00:20:50Entschuldigung, ich hatte noch eine Eltern-Sprechstunde.
00:20:52Lehrerin?
00:20:54Äh, nee, Erzieherin, aber ich unterrichte auch Deutsch.
00:20:56Luise hat mir ja einiges von dir erzählt.
00:20:59So, was denn?
00:21:01Ein bisschen Arztgeheimnis.
00:21:0334. Woche, oder?
00:21:05Nee, fast 35.
00:21:07Und du hast ja noch keine Hebamme.
00:21:09Nee.
00:21:11Willst du noch nicht?
00:21:13Mein Job ist eben eher Berufung als Beruf.
00:21:15Das kenn ich.
00:21:17Also Herzzöne sind 1a.
00:21:19Lage, wunderbar.
00:21:21Fortfassermenge, die ist auch gut.
00:21:26Hallo, Schatz.
00:21:28Hallo.
00:21:30Toni, das ist Seppi, mein Mann.
00:21:32Hi.
00:21:34Ah, die neue Hebamme, richtig?
00:21:36Genau, der Toni, hallo.
00:21:38Servus, freut mich, Toni.
00:21:40Du, ich hab gerade die Leyla untersucht.
00:21:42Das ist alles optimal.
00:21:44Also, der oder die Kleine soll ja noch eine Überraschung sein.
00:21:46Die scheint sich da drin pudelwohl zu fühlen.
00:21:48Die einzige Sache, was ich entdeckt hab beim Abtasten,
00:21:50dein Gebärmutterhals, der ist verkürzt.
00:21:52Und das heißt was genau?
00:21:53Du musst einfach bei der Arbeit ein bisschen langsam machen.
00:21:55Das Kind, das soll ja noch mindestens 2 Wochen da drinbleiben,
00:21:58bevor es kommt.
00:22:02Schon wieder deine Mutter.
00:22:04Toni, ich hab ihr so oft gesagt, dass sie nicht mehr arbeiten soll,
00:22:06aber auf mich?
00:22:08Das hat deine Mutter gesagt.
00:22:13Hallo, Anne.
00:22:15Ey, wem?
00:22:17Ja.
00:22:19Was?
00:22:21Seit ich schwanger bin, ruft seine Mutter hier jeden Tag an.
00:22:24Sag, Esra, zu Hause fällt mir die Decke auf den Kopf.
00:22:28Anne.
00:22:30Tamam, ich muss jetzt auflegen.
00:22:32Die Hebamme ist da.
00:22:34Ich schreib dir jetzt mal ein Mittel auf.
00:22:36Das ist was Pflanzliches.
00:22:38Dann nimmst du ...
00:22:40Ja, ciao.
00:22:54Das wird nichts.
00:22:56Schauen wir mal.
00:23:04Der schaut schon wirklich süß aus.
00:23:06Karin, der Toni ist unser Kollege.
00:23:08Ja, man wird ja wohl nur schauen dürfen.
00:23:10Also wir platzen aus allen Nähten.
00:23:12Ich hab heute einen mit Presswehen weggeschickt.
00:23:15Letzte Woche mussten wir zwölf Gebärende abziehen.
00:23:17Und jetzt haben wir nur noch einen.
00:23:19Ja, aber das ist ja nicht so einfach.
00:23:20Letzte Woche mussten wir zwölf Gebärende ablegen.
00:23:22Einfach nicht genügend Personal und kein Kreißsaal frei.
00:23:25Das ist eine solche Sauerei.
00:23:27Unseren Job, der lohnt sich doch bald überhaupt nicht mehr.
00:23:29Und von den Jungen, sag ich euch,
00:23:31wird das sowieso bald keine mehr machen.
00:23:33Und wisst's was? Ich kann's sogar verstehen.
00:23:35Bruder, du bist immer so dramatisch.
00:23:37Nein, nicht ich. Die Lage ist dramatisch, Ify.
00:23:39Ja, genau.
00:23:41Deswegen sag ich meinen Schülerin hier auch immer,
00:23:43nicht jede ist für diesen Job gemacht.
00:23:46Das kann auch nicht jeder,
00:23:47jede eine fest angestellte Oberhippamee werden.
00:23:50Obacht, Ursel! Neid macht hässlich.
00:23:53Ladies, spart euch eure Power.
00:23:55Für die Götter in Weiß.
00:23:57Brandlhuber hat mich zu einem Match herausgefordert.
00:23:59Hebammen gegen Frauenärzte.
00:24:01Du hast ihr zugesagt?
00:24:03Ja, klar. Das ist gut fürs Teambuilding.
00:24:05Ich find's voll super.
00:24:07Apropos Team.
00:24:09Unter uns ist offensichtlich ein schwarzes Schaf.
00:24:11Heute hat mir eine Schwangere abgesagt.
00:24:13Sie hätte jetzt jemand anderen.
00:24:15Okay.
00:24:17Und wen geht's da?
00:24:19Leyla Göktal.
00:24:21Nee, Göktal oder so ähnlich.
00:24:23Eine Türkin, die auch noch Deutsch unterrichtet.
00:24:25Was soll denn das jetzt heißen?
00:24:27Ganz ruhig, Jasmin.
00:24:29Das hat unsere Ify nicht so gemeint, gell, Ify?
00:24:31Nein, natürlich nicht.
00:24:33Also, wer weiß was?
00:24:37Jemanden, die Schwangere wegnehmen.
00:24:39Das geht ja gar nicht.
00:24:41Wenn ich die erwische, dann!
00:24:48Wow!
00:25:02Heute haben wir ganz viel Post.
00:25:04Gut.
00:25:06Ja.
00:25:08Luise?
00:25:10Ja?
00:25:12Sagt dir eigentlich der Name Ify Höllriegel was?
00:25:17Du meinst deine Lieblings-Ex-Chefin?
00:25:20Mhm.
00:25:23Du hast mich angelogen.
00:25:25Ach, jetzt machen wir halb nach.
00:25:27Wenn Ify the Evil herausbekommt, dass ich ihre Schwangere betreue,
00:25:32dann kann die Leyla nicht übernehmen.
00:25:35Die Leyla hat sich mir hier halt einfach nicht wohlgefühlt.
00:25:38Müsstest du ja am besten verstehen.
00:25:40Außerdem ist es ihr gutes Recht, die Hip-Arme zu wechseln.
00:25:43Aber ich hätt's gern gewusst.
00:25:47Okay.
00:25:49Tut mir leid.
00:25:51Aber sonst hättest du ja nicht ja gesagt.
00:25:53Was hast du der Leyla über mich erzählt?
00:25:58Nichts.
00:26:00Nur, dass wir immer einen One-Night-Stand hatten.
00:26:02Was?
00:26:04War ein Witz.
00:26:06Und was hast du ihr wirklich über mich erzählt?
00:26:13Das war ein Witz.
00:26:18Ich muss los. Brauchst du noch was?
00:26:21Mhm. Wo ist denn der USB-Stick mit den Bildern vom Auto?
00:26:25Wieso?
00:26:27Verkauf ihn.
00:26:29Sicher? Das hat doch noch Zeit.
00:26:31Was soll ich denn damit? Das ist doch eh was für Bastler.
00:26:34Die brauchen den Platz für den anderen Wagen, Kinderwagen, Laufrad.
00:26:38Ja, aber den Kinderwagen kann ich ja auch in den Flur stellen.
00:26:41Und bis zum Laufrad ist es doch noch ewig.
00:26:43Ja, aber was weg ist, ist weg.
00:26:47Weißt du, ich bin sehr froh, mit dir zusammen zu sein.
00:27:17Ich bin froh, mit dir zusammen zu sein.
00:27:48Entschuldigen Sie, können Sie mir ein paar Sachen aus dem Regal holen?
00:27:52Ich komme hier nicht durch.
00:27:54Ja, klar. Was denn?
00:27:56Tomatenmark, Kapern, Bandnudeln.
00:27:58Am besten gibst du mir einfach den Zettel.
00:28:01Danke.
00:28:03Hallo, hi.
00:28:05Was? Immer noch nicht?
00:28:07Die sollten die Noten noch letzte Woche schon rausgeben.
00:28:11Das ärgert mich schon.
00:28:13Mann, nee, mach das nicht. Das kommt nur nervig rüber.
00:28:17Nee, die grünen Oliven.
00:28:19Wenn Sie halt drei Wochen brauchen, dann holen Sie halt drei Wochen.
00:28:22Aber im großen Glas.
00:28:24So ist das halt.
00:28:26Danke.
00:28:28Vielleicht kann man ja... Warte mal ganz kurz.
00:28:30Was ist denn eine Petersilienwurzel?
00:28:32Das ist so eine weiße Rübe.
00:28:34Nee, das ist Rettich.
00:28:36Aber ich geh nur nach.
00:28:38Ja, das ist nicht die Lauchzwiebeln, aber die normalen Zwiebeln.
00:28:40Tun's auch, ja.
00:28:42Warum bist du immer so schwach bei mir?
00:29:11Toni?
00:29:13Hier ist Leila.
00:29:15Ich weiß nicht, ich hab eine Wassermelone getragen und...
00:29:19Leila, dein Körper hat gerade laut und deutlich gesagt,
00:29:22bleib daheim, schon dich.
00:29:24Jetzt wär zum Beispiel mal der perfekte Zeitpunkt
00:29:27für Thomas Manns gesammelte Werke.
00:29:29Aber ich muss noch ganz...
00:29:31Keine Widerrede, Schatz.
00:29:33Einkaufen, Haushaltsarbeiten.
00:29:35Das macht aber jetzt der Seppi.
00:29:37Genau. Was?
00:29:38Ich?
00:29:40Und wenn der Seppi seiner Frau mal was Gutes tun will,
00:29:43dann massiert er sie damit.
00:29:45Lavendel, ist entspannt.
00:29:47Oh.
00:29:49Oh, ich geh schon.
00:29:54Seppi Göktan, hallo?
00:29:57Warte mal...
00:30:02Nein, ich hab mich nicht mit Seppi gemeldet.
00:30:05Was? Wo bist du?
00:30:06Warte, warte, warte!
00:30:08Scheiß.
00:30:11Alles okay?
00:30:13Sie kommt.
00:30:15Was? Wer?
00:30:17Meine Mutter.
00:30:19Das ist ein Scherz, oder?
00:30:21Kein Scherz.
00:30:25Seppi, wir haben eine Abmachung.
00:30:27Ja, ich weiß.
00:30:29Aber letztens hat sie gesagt, sie will uns besuchen kommen,
00:30:32wegen dem Baby.
00:30:34Wegen des Babys!
00:30:37Jedenfalls ist sie schon auf dem Weg.
00:30:39Warum hast du ihn nicht einfach abgesagt?
00:30:42Mein Gott, ich hab sie halt nicht so ernst genommen.
00:30:44Und außerdem ist sie meine Mutter, ja?
00:30:47Und sie ist bereits hinter Wien.
00:30:49Das ist doch noch lange kein Grund zur Aufregung.
00:30:55Oder doch?
00:30:57Der Punkt ist, meine Mutter ist religiös,
00:30:59was Islam und Tradition angeht, das ist ihr voll wichtig.
00:31:02Sie glaubt, dass wir immer noch hier leben,
00:31:04wie im hintersten Anatolien.
00:31:06Und jetzt?
00:31:08Sie bleibt auch nur für ein paar Tage.
00:31:10Also,
00:31:12töten wir die Wohnung.
00:31:15Wir?
00:31:36Ja.
00:32:07Da sind wir ja.
00:32:09Ja.
00:32:11Im Café, wo wir schon mal waren.
00:32:13Ja.
00:32:15Ja, ja, wir sind gleich da.
00:32:19Ja, hab ich dabei.
00:32:21Ja.
00:32:25Ich bin schon an der Abmachung.
00:32:27Okay.
00:32:29Okay, bis gleich.
00:32:31Tschüss.
00:32:37Entschuldigen Sie.
00:32:40Sie haben den Kleinen verloren.
00:32:42Danke.
00:32:44Danke.
00:32:48Tschüss, Kalle Kroko.
00:33:06Guten Appetit.
00:33:36Ha, ha, ha.
00:34:07Merhaba, hoş geldin.
00:34:09Hoş bulduk.
00:34:11Esra, das ist ja eine Überraschung.
00:34:14Ach, meine schwierige Tochter.
00:34:16Wenn ihr nicht nach Hause kommt, ich muss kommen.
00:34:19Ganze Familie fragen nach dir.
00:34:25Schön hier.
00:34:28Wie zu Hause.
00:34:32Oh,
00:34:33dein Bauch ist noch so klein.
00:34:35Du nimmst genug Essen?
00:34:44Ab jetzt, ich koche.
00:34:48Sie meint es ja nur gut.
00:34:53Nur ein paar Tage.
00:34:58Du hast gekocht?
00:35:00Ja.
00:35:01Wie war dein Tag?
00:35:03Anstrengend, aber gut.
00:35:05Du glaubst nicht, was heute passiert ist.
00:35:08Scheiße.
00:35:23Mach doch nix.
00:35:25Mh, ist echt lecker.
00:35:27Aber ist leider alles voller Scherben.
00:35:34Wir bauen die Küche einfach um.
00:35:36Weißt du, was das kostet?
00:35:38Egal.
00:35:40Der Hollinger hat mir ein wahnsinns Angebot gemacht.
00:35:43Das Kaufhaus, die wollen wir in der Dettel-Kollektion.
00:35:46Und was ist das?
00:35:48Das ist ein Dettel-Haus.
00:35:50Das ist ein Dettel-Haus?
00:35:52Ja.
00:35:54Bis zur Saison muss alles fertig sein.
00:35:56Was?
00:35:58Nee, ich hab mir gedacht,
00:36:00ich hol mir noch zwei Mädels für den Laden
00:36:02und die Susi in Vollzeit,
00:36:04und dann kann ich drei Tage die Woche von daheim arbeiten
00:36:06und mir so eine kleine Werkstatt einrichten.
00:36:08Hast du denen schon zugesagt?
00:36:10Äh ...
00:36:12Ähm, nee.
00:36:24Das ist fest.
00:36:55Am Flauch?
00:36:57Ja.
00:36:59Schnell vor die Uhr legen, damit wir die gut haben.
00:37:01Ja.
00:37:03Und dann stehst du da.
00:37:05Freiluft.
00:37:07Wow.
00:37:09Schau nicht so blöd.
00:37:25Sorry, Butter.
00:37:42Geht's?
00:37:45Dein Karma-Konto ist jetzt ziemlich am Arsch.
00:37:50Das ist nicht wichtig.
00:37:52Doch schon.
00:37:55Oh.
00:38:00Scheiße.
00:38:02Jetzt aber mal Schluss mit der Hannah, hm?
00:38:06Hm?
00:38:08Du kannst ja jetzt nicht ewig irgendwie Buddhas köpfen,
00:38:11bis dann irgendwann die Hannah zu dir zurückkommt.
00:38:14Also, das geht nicht.
00:38:20Boomerang-Sex.
00:38:21Boomerang-Sex.
00:38:24Das brauchst du.
00:38:26Boomerang-Sex?
00:38:28Ja.
00:38:30Also, die Aborigines, ja?
00:38:32Das sind die Ureinwohner von Australien.
00:38:34Hansel, ich weiß, was die Aborigines sind.
00:38:36Ja, aber die haben einen Boomerang zum Jagen.
00:38:39Und du warst halt schon lange nicht mehr ...
00:38:42beim Jagen.
00:38:44Ja, und genau deswegen musst du hinaus.
00:38:47Ja.
00:38:49Die freie Wildbahn.
00:38:51Ja, genau.
00:38:53Zu den anderen Weibchen.
00:38:55Genau.
00:38:57Ja, und dann schmeißt dein Boomerang Hans ganz weit raus
00:39:00und dann erlegst du eine kratziniger Zelle oder ...
00:39:04oder, ja, vielleicht auch eine wilde Raubkatze,
00:39:07wenn du das Glück hast.
00:39:09Moment.
00:39:11Ja, nur wenn du das rauswirfst, kommt dir was zurück.
00:39:14Das darfst du verstehen.
00:39:16Du vergleichst also praktisch gerade meinen ...
00:39:19mit einem Boomerang?
00:39:21Himmelarsch, das ist halt eine Metapher.
00:39:25Mann, jedenfalls ...
00:39:27darfst du dir da nicht immer so einen Kopf machen wegen der ...
00:39:31Weißt du schon.
00:39:40Und dann kannst du auch die Schattungspapier unterschreiben.
00:39:47Ich kann das nicht.
00:39:49Ich kann das einfach nicht.
00:39:52Hey.
00:39:54Tun wir jetzt mal ohne Scheiß.
00:39:56Du bist doch gerade mehr in die Vorstellung verliebt,
00:39:59verliebt zu sein, als dass du es wirklich bist.
00:40:02Kann das sein?
00:40:04Ja.
00:40:09Jetzt schau halt mal.
00:40:13Boomerang.
00:40:15Tja.
00:40:22So.
00:40:27Siehst du das?
00:40:29Da.
00:40:31Das sind die Greiferchen.
00:40:33Der Wahnsinn.
00:40:37Flocki, magst du auch mal?
00:40:41Schau, du legst es einfach da an und ...
00:40:44ich meine, es erklärt sich ja von selbst.
00:40:46Und, was wird's?
00:40:48Ich dachte, es wird eine Überraschung sein.
00:40:55Da.
00:40:57Ist das der Schniedelwurz?
00:40:59Ja.
00:41:00Junge.
00:41:02Genau wie du gesagt hast, gell?
00:41:04Kann sich nicht beschweren, der kleine Mann.
00:41:06Nein.
00:41:09Tief.
00:41:11Tief.
00:41:13Tief.
00:41:14Tief.
00:41:18Ich muss mal wohnen.
00:41:44Richtig zusammen.
00:41:52Hast du schon die neues Münchner Dratsch gehört?
00:41:55Na?
00:41:57Die Hassler-Dirndl von deiner kleinen Schwester
00:42:00gibt's bald exklusiv beim Hollinger.
00:42:02Echt?
00:42:04Das ist doch Wahnsinn, gell?
00:42:06Ja.
00:42:08Das ist doch Wahnsinn, gell?
00:42:10Ja.
00:42:11Das ist doch Wahnsinn, gell?
00:42:13Echt?
00:42:15Das ist doch Wahnsinn.
00:42:17Du hast jetzt ordentlich Arbeit.
00:42:19Wie machst du denn das mit dem Kind?
00:42:21Ich pumpe Milch ab und frisse in Portionen ein.
00:42:24Und der Flocke?
00:42:26Der findet's gut.
00:42:28Der Flocke.
00:42:30Den ganzen Tag allein mit dem Kind.
00:42:33Warum musst du mir eigentlich immer alles madig machen, hm?
00:42:36Der Flocke und ich,
00:42:38wir machen jetzt sogar einen Tanzkurs zusammen für die Hochzeit.
00:42:41Ja.
00:42:43Das ist heutzutage überhaupt kein Problem mehr.
00:42:46Mein Gott, ich mach mir doch nur Sorgen, ob er das alles schafft.
00:42:49Sorgen?
00:42:51Weil Schwangerein traust du alles zu und mir nix.
00:42:53Das stimmt doch überhaupt nicht.
00:42:55Doch, das stimmt.
00:42:57Seitdem das meinem Papa passiert ist, bist du ständig mein Aufpasser.
00:42:59Dabei bin ich längst erwachsen
00:43:01und du bist der Einzige, der's nicht kapiert hat.
00:43:03Jetzt machst du doch mal einen Punkt.
00:43:05Ich glaub, es ist besser, ich such mir eine andere Hebamme.
00:43:08Romy.
00:43:09Romy!
00:43:11Romy, stopp, stopp, stopp.
00:43:13Ich weiß, geht mich eigentlich nichts an.
00:43:15Da hast du verdammt recht.
00:43:17Manchmal muss man loslassen.
00:43:40Hi.
00:43:42Bist du immer noch da?
00:43:44Schauen wir doch Fußball, oder was?
00:43:47Nein, geh doch zum Bowlen.
00:43:49Bowlen.
00:43:52Na dann.
00:43:54Hi, Jungs. Alles klar, oder?
00:43:56Hey, Toni.
00:43:58Karin.
00:44:00Ich bin so aufgeregt, dabei geht's doch eigentlich um nix.
00:44:02Wie, es geht um nix?
00:44:04Die arroganten Gynäkologen,
00:44:06denen hauen wir heute mal so richtig einen auf den Sack.
00:44:07So schaut's aus.
00:44:09Vergiss es.
00:44:11Schau mal.
00:44:13Hab ich selbst designt.
00:44:15Was sagst?
00:44:18Ganz schön pink.
00:44:21Gefällt's dir nicht?
00:44:23Doch, doch.
00:44:25Boah, also wenn's einer tragen kann, dann du.
00:44:27Ja, find ich auch.
00:44:29Gut, ihr zwei Turtelstörche, ich lass euch dann mal alleine.
00:44:33Mit den Feinden anwandeln, oder was?
00:44:35Ja.
00:44:40Ladies and Gentlemen, ich begrüße Sie zum ersten Babycup.
00:44:46Auf Bahn 12 begrüße ich zu diesem ehrenwerten Wettkampf
00:44:50den Gynäkologentreff Süd, die Highrollers,
00:44:54die unter der Leitung meiner Wenigkeit stehen.
00:44:58Und auf Bahn 11, ja, die Underdogs.
00:45:03Da hat es doch tatsächlich ein Hebammen-Team
00:45:06bis ins Finale geschafft.
00:45:08Die Bowling Stones unter der Leitung von Osel Qualtinger.
00:45:15So, und jetzt bleibt nur noch zu sagen,
00:45:19was die Kugeln rollen möge der Beste oder die Beste gewinnen.
00:45:32Ja!
00:45:43Underdog bleibt Underdog.
00:45:45Wart mal ab, wart mal ab.
00:45:47You wouldn't dare. Well, you've never left home before.
00:45:50Well, I don't really know what you're missing.
00:45:53I've been dreaming of being an adventurer.
00:45:57Consider this my invitation.
00:46:03Oh, oh, oh, oh.
00:46:09Oh, oh, oh, oh.
00:46:11Komm!
00:46:16Yeah!
00:46:18Oh, geil!
00:46:20Ja, aber aufstehen!
00:46:22Aufstehen!
00:46:24Yeah!
00:46:26Ja!
00:46:28Ja!
00:46:30Drei Pinks, Toni, du schaffst das!
00:46:32Und wenn nicht, dann ist es doch bloß ein Spiel!
00:46:34Ist doch bloß ein Spiel!
00:46:36Na klar, immer Ausfallschritt, immer Ausfallschritt!
00:46:38Heute hat er mal deinen Papi!
00:46:41Du musst ihn doch ganz hoch schicken!
00:46:43Reinfertig, Kleines!
00:46:45Ich hasse es, wenn du mich so nennst!
00:46:47Ja, die Wut, die brauche ich jetzt!
00:46:53Na, Schisserhände?
00:46:57Das machen Profis so!
00:46:59So, jetzt kommt der!
00:47:01Toni!
00:47:03Toni!
00:47:05Toni!
00:47:07Hack dich, Toni!
00:47:09Los, Toni, pass auf mich!
00:47:11Ja, ja!
00:47:13Toni, Toni, komm her!
00:47:15Toni, streck dich an!
00:47:17Los, streck dich an, Toni!
00:47:19Ja, ja, ja!
00:47:21Ja, ja, ja!
00:47:23Ja, ja, ja!
00:47:25Ja, ja, ja!
00:47:28Nein!
00:47:30Nein!
00:47:32Ja!
00:47:34Scheiße!
00:47:36Fuck!
00:47:38Ich hab gewusst, der verkackt sich!
00:47:40Ich hab's gewusst!
00:47:42Und ich hab gesagt, du sollst deinen Papi mal halten,
00:47:44weil du ihn zu wuschig machst!
00:47:50Sollen wir uns ein Taxi teilen?
00:47:54Wo musst du denn hin?
00:47:56Du kannst mir ja auch gerne heimfahren!
00:48:04Taxi!
00:48:06Hoch!
00:48:08Weißt du, ich weiß nicht, wo ich wohne!
00:48:12Ja, nee, danke!
00:48:14Oh, nee, lass mal, bitte!
00:48:16Ich fahr schon!
00:48:18Nimm du das!
00:48:20Nein!
00:48:22Ich zieh das auch noch mal!
00:48:25Nein!
00:48:27Nee, geh weg!
00:48:29Nein!
00:48:31Simone, checkst du das nicht?
00:48:33Was willst du denn, schnuller Mann?
00:48:35Schnuller Mann?
00:48:37Obacht, gell?
00:48:39Ganz dünnes Eis!
00:48:41Kein Spalt!
00:48:43Los, komm, steig ein!
00:48:45Was?
00:48:47Steig ein!
00:48:49Fahr mal!
00:48:51Hast du dem jetzt echt grad die Nase gebrochen?
00:48:53Ich hab gar nix gemacht!
00:48:55Glückstens der Bordstein!
00:48:57Wohin jetzt?
00:49:01Wisse!
00:49:03Wohin jetzt?
00:49:09Mahndorfstraße 68!
00:49:11Danke, gute Nacht!
00:49:13Servus!
00:49:19Oh Gott!
00:49:22Das hab ich gehört!
00:49:44Warum hast du mich gerade gewinnen lassen?
00:49:48Du bist ein echter Gentleman!
00:49:52Danke!
00:49:58Und wegen der Hochzeit?
00:50:00Vielleicht überleg ich's mir noch mal!
00:50:22Fünf Uhr!
00:50:24Ich bring sie um!
00:50:26Na, Schatz!
00:50:28Du hast doch bloß das Morgengebet!
00:50:30Das geht so fünfmal am Tag!
00:50:34Ist nur für ein paar Tage, ne?
00:50:38Guten Abend!
00:50:40Guten Abend!
00:50:42Gut geschlafen?
00:50:44Was ist denn hier passiert?
00:50:46Ich habe eingekauft!
00:50:48Du musst schon, weil Mutter
00:50:51Ab jetzt, ich arbeite zu Hause!
00:50:53Frauen zusammenhalten!
00:50:55Probieren!
00:50:57Baklava!
00:51:03Mh, süß!
00:51:07Wird bestimmt Junge!
00:51:09Sie mag süß!
00:51:11Yusuf, jawohl, Maschallah!
00:51:13Du siehst gut aus in Uniform!
00:51:17Hab ich gebügelt!
00:51:19Danke, Mama!
00:51:21Ich muss jetzt leider los!
00:51:23Schatz!
00:51:25Einen schönen Tag euch!
00:51:29Noch eins!
00:51:33Dann machen wir einen Termin in sechs Wochen!
00:51:35Herr Hasler?
00:51:37Herr Hasler?
00:51:39Herr Hasler?
00:51:41Herr Gott, was denkst du, dass ich gerade zu tun habe?
00:51:43Herr Gott, Sie müssen!
00:51:45Die Göttin ruft dich schon zum dritten Mal an!
00:51:48Ja, leider!
00:51:50Ganz ruhig!
00:51:54Ist doch nur deine Schwiegermutter!
00:51:58Das Wohnzimmer?
00:52:00Ihr seid ausumgestellt!
00:52:02Komm mit!
00:52:04Und die Küche?
00:52:06Mit dem, was die Frau einkauft,
00:52:08kann man eine ganz Großfamilie füttern!
00:52:10Und ich finde nichts mehr in dem Chaos!
00:52:14Findest du das auch noch witzig, oder was?
00:52:16Ist doch ganz sympathisch!
00:52:18Ja!
00:52:20Dann zeige ich dir jetzt mal Elif!
00:52:26Ist das er?
00:52:28Unsere Opferziege Elif!
00:52:30Fürs Geburtsfest!
00:52:32Geburtsfest?
00:52:34Ja, weil sie jetzt da bleibt bis zur Geburt!
00:52:36Bis dahin will sie dieses Viech hier mästen!
00:52:38Bin ich denn im Zoo, oder was?
00:52:40Sag mal, Leila, gerück dich mal!
00:52:42Ich mache dir jetzt erst mal meinen Tee!
00:52:45Aber ja, gerne!
00:52:47Vielleicht noch ein Stück Baklava dazu!
00:52:49Die Frau treibt mich noch an den Wahnsinn!
00:52:51Wo ist sie denn jetzt?
00:52:53Beim Metzger!
00:52:55Da ratscht sie immer stundenlang!
00:53:11Ich kann nicht mehr!
00:53:13Bitte!
00:53:15Sonst muss ich die alle alleine essen!
00:53:19Was sagt denn der Sepp bis zu dem Ganzen?
00:53:21Nix!
00:53:23Das ist ja das Problem!
00:53:25Seine Mutter ist die Nummer eins!
00:53:27Und dann kommt lange Zeit nix!
00:53:29Und dann irgendwann ich!
00:53:31Ich will doch mit seiner Mama nach Hause gehen!
00:53:33Ja, Leila!
00:53:35Du machst doch auch bei diesem ganzen Kasperltheater mit!
00:53:37Vor was habt ihr denn Angst?
00:53:39Dass die Mama sauer ist, oder was?
00:53:42Seid ihr erwachsene Menschen?
00:53:48Das gibt's doch nicht!
00:53:50Esra, das ist Toni, meine Hebamme!
00:53:52Du?
00:53:54Mannhebamme?
00:53:56Flipp jetzt nicht aus!
00:53:58Geburt mit Mannhebamme? Haram! Sünde! Verboten!
00:54:00Das ist meine Hebamme!
00:54:02Er geht!
00:54:04Nein, nein, nein, er bleibt!
00:54:06Er geht!
00:54:08Verdammt noch mal!
00:54:10Du willst doch irgendwann nicht bleiben, oder?
00:54:16Toni, warte!
00:54:18Vielleicht redest du mal mit dem Seppi!
00:54:20Yusuf!
00:54:30Bist du jetzt zufrieden?
00:54:40Ja!
00:54:50Ich dachte, du bist fertig angezogen, wenn ich komme!
00:54:52Wir müssen gleich los!
00:54:54Wohin?
00:54:56Zum Tanzkurs!
00:55:02Ich gehe nicht tanzen!
00:55:04Flocke!
00:55:06Flocke!
00:55:09Schau dich mal an!
00:55:11Wie viel hast du getrunken?
00:55:13Leg dich mit mir an als wäre das ein Scheißkind!
00:55:17Du hast mir versprochen, wir gehen rein!
00:55:23Ja, geh doch tanzen!
00:55:25Viel Spaß!
00:55:27Mathe-Geschichte abgehackt.
00:55:39Ja.
00:55:40Und Parteien?
00:55:41Fertig.
00:55:42Ich hab doch für Mathe schon eine ganze halbe Stunde gebraucht.
00:55:49Das Geachtet ist scheiße.
00:55:50Ja!
00:55:51So, da bleibt nämlich die ganze persönliche Verhalten auf der Strecke.
00:55:54Verstehst?
00:55:55Hey, hier geblieben, Sportsfreund, wir sind ja nicht fertig, gell?
00:56:17Kann ich reinkommen?
00:56:18Das ist alles nur wegen dem blöden Tanzkurs.
00:56:27Ja.
00:56:28Wir packen das nicht.
00:56:31Genau wie du gesagt hast.
00:56:35Romy, das hab ich nie gesagt.
00:56:37Es ist aber die Wahrheit.
00:56:38Heiße Schokolade, Ferdi-Spezial.
00:56:47Ah, ah, ah, Latein.
00:56:51Ich weiß nicht, wie ich das alles schaffen soll.
00:56:58Der Auftrag des Baby und der Rollstuhl und mach ich immer alles nur falsch.
00:57:01Romy, in deinem Leben, da ändert sich gerade so wahnsinnig viel auf einmal.
00:57:06Das ist logisch, dass man da alles in Frage stellt.
00:57:08Das normalisiert sich schon wieder, hm?
00:57:13Mhm.
00:57:14Ein Flockersbein, ne?
00:57:16Normalisieren die sich auch wieder?
00:57:19Manchmal hab ich das Gefühl, dass seit dem Moment, wo aus dem Auto gestiegen ist, weg
00:57:28ist, die vom Erdboden verschluckt.
00:57:32Entschuldigung.
00:57:34Ah, scheiße.
00:57:35Ich hab das unterschätzt.
00:57:36Der Typ ist einfach nur nicht bereit für ihre Vaterschaft.
00:57:37Ist man dazu jemals bereit?
00:57:38Das ...
00:57:39Am besten wäre einfach eine gescheite Therapie.
00:57:40Den Typ zum Sehenswürdigsten?
00:57:41Ja.
00:57:42Ja.
00:57:43Ja.
00:57:44Ja.
00:57:45Ja.
00:57:46Ja.
00:57:47Ja.
00:57:48Ja.
00:57:49Ja.
00:57:50Ja.
00:57:51Ja.
00:57:52Ja.
00:57:53Ja.
00:57:54Ja.
00:57:55Ja.
00:57:56Ja.
00:57:57Ja.
00:57:58Ja.
00:57:59Ja.
00:58:00Ja.
00:58:01Ja.
00:58:02Das ...
00:58:03Den Typ zum Seelenklempen, na?
00:58:04Das ...
00:58:05Vielleicht red ich einfach noch mal mit ihm.
00:58:08Ich tu nix für id.
00:58:09Aber immer wenn du in der Vergangenheit mit den Freunden von der Romy geredet hast, waren
00:58:12es die längste Zeit die Freunde von der Romy.
00:58:14Ah, danke.
00:58:15Ja.
00:58:16Ist ja wohl diesmal was komplett Anderes, oder?
00:58:19Wann hat es dir gesagt, geht der Tanzkurs los?
00:58:23Keine Ahnung.
00:58:24Ich glaub, so um acht oder so.
00:58:28Pefekt.
00:58:29Ja.
00:58:30Nein, nein, nein.
00:58:32Nein, vergesse es.
00:58:34Ich hab nachher noch Bandprobe.
00:58:36Zudem kann ich überhaupt nicht tanzen.
00:58:38Du sollst es ja auch erst lernen.
00:58:40Nein, was soll das überhaupt bringen?
00:58:42Nein, ich mag nicht.
00:58:44Du hast doch gerade gehört, wie wichtig der Tanzkurs ist.
00:58:46Wenn es da nicht hingeht,
00:58:48zweifelst du zum Schluss auch noch an der Hochzeit.
00:58:50Verstehst?
00:58:56Bitte.
00:58:58Bitte.
00:59:04Lieber Romi,
00:59:06es tut mir leid,
00:59:08aber ich kann das nicht mehr.
00:59:10Wie du mich anschaust,
00:59:14das sag nur noch mit Leid.
00:59:16Lass uns Schluss machen.
00:59:18Ich bin mir sicher, du findest jemanden für dich und den Kleinen.
00:59:24Die Salsa ist eine sehr erotische Tanz.
00:59:26Mit ganz weichen Bewegungen.
00:59:28Let's go!
00:59:30Eins, zwei, drei, fünf, sechs, sieben.
00:59:32Eins, zwei, drei, fünf, sechs, sieben.
00:59:50Scheiße!
00:59:52Nein, nein, nein.
00:59:54Okay, nochmal, nochmal.
01:00:06Wusstest du, dass ich früher verknallt in dich war?
01:00:08Was?
01:00:10Ich war früher mal verknallt in dich.
01:00:12Hä?
01:00:14Ja, doch.
01:00:16Auf dem Freisinger Sammelfest, du warst mit 16.
01:00:18Ich?
01:00:20Ja.
01:00:22Hä?
01:00:30Immer noch ein schönes Teil.
01:00:32Ja.
01:00:34Teil verkauft.
01:00:36Für 11.000.
01:00:38So viel kosten die Umbauten für die Küche
01:00:40auf Behindertengerecht.
01:00:46Flocke, das ist doch alles eine Scheiße, oder?
01:00:48Hm?
01:00:50Ich weiß nicht, dass du immer gut drauf bist.
01:00:52Aber dass du die Rumi so fertig machst,
01:00:56ist schon klar, was du damit anrichtest.
01:00:58Ja, weiß ich!
01:01:04Es gibt Tage, da habe ich keinen Bock aufzustehen.
01:01:10Dann bin ich ungerecht.
01:01:16Aber ich weiß, was ich in deiner Schwester habe.
01:01:20Komm, hilf ihm mal.
01:01:30Wir machen jetzt übrigens einen Tanzkurs zusammen.
01:01:34Finde ich gut.
01:01:36Hat sie auch gesagt.
01:01:42Du, ich würde dir noch einen Kaffee anbieten,
01:01:44aber der Käufer kommt gleich vorbei.
01:01:46Ah, bin schon weg.
01:01:50Also, viel Spaß beim Rumba.
01:01:54Was?
01:01:56Tanzen.
01:01:58Ach so.
01:02:00Ciao.
01:02:02Jetzt kommt's.
01:02:04Anne!
01:02:06Irgendwann müsst ihr euch doch mal wieder vertragen.
01:02:08Jetzt kommt's.
01:02:10Anne!
01:02:12Irgendwann müsst ihr euch doch mal wieder vertragen.
01:02:38Schwein!
01:02:42Lecker!
01:02:46Yusuf!
01:02:48Benehmen Sie sich so, Frau,
01:02:50zu seiner Schwiegermutter!
01:02:52Leda, was soll der Scheiß?
01:02:54Was denn?
01:02:56Deine Mutter hat doch gesagt,
01:02:58ich soll viel essen,
01:03:00damit ich ein dicker, fetter Enkelfrachter werde.
01:03:02Jetzt reicht's mir.
01:03:04Du entschuldigst dich sofort!
01:03:06Jetzt reicht's mir.
01:03:08Du entschuldigst dich sofort bei meiner Mutter!
01:03:10Ich?
01:03:12Ja!
01:03:14Sag mal, merkst du eigentlich nicht,
01:03:16wie sie dich manipuliert?
01:03:18Sie hat meine Hebamme rausgeschmissen!
01:03:20Dabei ist das meine Geburt,
01:03:22bei der du dabei sein wolltest!
01:03:24Lena, mach bitte keinen Scheiß jetzt, okay?
01:03:28Glaubst du eigentlich wirklich,
01:03:30wir leben hier wie im Hintersten hinter Anatolien?
01:03:32Wir haben dich angelogen.
01:03:34Wir haben dir das alles nur vorgespielt.
01:03:36Yusuf!
01:03:38Stimmt das?
01:03:40Seppi?
01:03:42Yusuf!
01:03:44Seppi!
01:03:46Du musst dich jetzt entscheiden!
01:03:48Entweder ich oder deine Mutter!
01:03:56Seppi?
01:03:58Seppi?
01:04:00Was?
01:04:02Ich glaub, ich hab einen Blasensprung.
01:04:04Nein, nein, nein, nein.
01:04:06Das Baby darf doch erst ab morgen kommen!
01:04:08Aber es kommt jetzt!
01:04:10Okay, okay, ich hol Hilfe. Wo ist dein Handy?
01:04:12In der Küche.
01:04:14Das sei Strafe Gottes!
01:04:16Für Lügeln, Schweinfleisch und Mann-Hebamme!
01:04:18Mama, bitte!
01:04:20Wo ist dein Handy? Ich find's nicht!
01:04:22Hier, du Idiot!
01:04:24Okay, das sind nur Wehen.
01:04:26Wehen sind gut und helfen das Baby.
01:04:28Ich hab's.
01:04:32Toni, du musst sofort kommen!
01:04:34Leila hat Wehen!
01:04:36Moment mal, Leila Gögtal?
01:04:38Ja, wer ist denn dran?
01:04:40Dasselbe könnte ich Sie fragen, Herr Gögtal.
01:04:42Bin ich nicht verbunden mit Toni Hassler?
01:04:44Nein, ganz sicher nicht. Auf Wiederhören!
01:04:46So, Hassler, jetzt bist du dran.
01:04:48Um Erinnerung.
01:04:50Und?
01:04:52Ja, gleich.
01:04:54Nichts gleich, jetzt!
01:04:56Das Baby kommt!
01:04:58Seppi?
01:05:00Es drückt.
01:05:02In welchen Abständen?
01:05:08Der Muttermund ist vollständig geöffnet.
01:05:12Das Köpfchen ist
01:05:14Beckenmitte,
01:05:16eher Beckenausgang.
01:05:18Es drückt.
01:05:20Und was heißt das?
01:05:22Euer Kind kommt jetzt hier.
01:05:24Eine Hausgeburt?
01:05:26Das kommt nicht infrage, nein.
01:05:28Ich will ins Krankenhaus.
01:05:30Und alles nur wegen Mann Hebamme!
01:05:32Hey!
01:05:34Leila, jetzt im Auto.
01:05:36Im Münchner Stadtverkehr.
01:05:38Wir schaffen es nicht mehr ins Krankenhaus.
01:05:40Wir haben alles dabei für eine Hausgeburt.
01:05:42Macht ihr keinen Kopf, okay?
01:05:44Okay.
01:05:46Also ist Toni die beste Hebamme, die ich kenne.
01:05:48Okay.
01:05:50Sie sind jetzt bitte mal ruhig.
01:05:52Kann ich irgendwas tun?
01:05:54Ein Kirschkernkissen wäre gut.
01:05:56Nein!
01:06:10Noch ein Schlüssel heißes Wasser, bitte.
01:06:12Ja, kommt sofort.
01:06:22Ich hab mir so eine...
01:06:24Mann, nichts bei Geburt.
01:06:26Sonst verlieren Liebe.
01:06:30Du gehst jetzt ins Teehaus
01:06:32und komm nach Geburt.
01:06:34Nein!
01:06:36Mama, ich bin nicht mehr dein Yusuf, okay?
01:06:38Ich heiße Steppy, klar?
01:06:40Und ich geh jetzt da rein zu meiner Frau.
01:06:54Tschüss.
01:07:24Ja!
01:07:32Jetzt schläft sie.
01:07:34Guck mal.
01:07:44Ja, guck.
01:07:46Na?
01:07:48Da, die kleine Prinzessin.
01:07:50Yeah!
01:07:54Das ist dein Papa.
01:07:58Wo ist überhaupt deine Mama?
01:08:00Ich hab sie weggeschickt.
01:08:02Für mich?
01:08:04Wirklich?
01:08:06Dann ruf sie an und hol sie zurück.
01:08:08Und vorher bringst du noch die Ziege weg.
01:08:10Aber...
01:08:18Hab ich das eigentlich richtig gehört?
01:08:20Beste Hebamme.
01:08:22Das hab ich nur gesagt, um sie zu beruhigen.
01:08:24Hasler!
01:08:28Sie waren das mit der Göktal.
01:08:30Evie, der Evel.
01:08:32Ja, genau. Also?
01:08:34Ich weiß wirklich nicht, was das jetzt soll.
01:08:36Sie hat niemand gefragt, Fuchs!
01:08:38Entschuldigung?
01:08:40Jetzt.
01:08:42Ja, ich hab die Göktal übernommen.
01:08:44Und? Ist das jetzt so schlimm?
01:08:46Ich wusste es. Männer.
01:08:48Vielleicht hatte sie auch einfach Schiss vor Ihnen.
01:08:50Kein Wunder, wenn sie immer so biestig sind.
01:08:52Stimmt das?
01:08:54Naja. Manchmal bist du schon ganz schön biestig.
01:08:58Das ist ja so gemein, sowas.
01:09:02Okay.
01:09:04Evie, ist doch jetzt nicht so böse gemeint.
01:09:06Sie brauchen nicht mehr zum Hebammestammtisch kommen, Hasler.
01:09:10Und Hasler!
01:09:12Als Oberhebamme des Elisenstifts
01:09:14hab ich Hausverbot für Sie beantragt.
01:09:16Bitte? Sie haben was?
01:09:18Ja, die Klinikleitung ist bereits informiert.
01:09:20Ich wünsche noch einen guten Tag.
01:09:28Damit kommt die nicht durch, oder?
01:09:42Oha!
01:09:48Grillstation Schömi-Fenning. Servus.
01:09:50Was kann ich für Sie tun?
01:09:52Na, Flocke. Servus.
01:09:58Na?
01:10:00Kann ich schon machen.
01:10:02Aha.
01:10:04Na, ich sag nix.
01:10:08Gut.
01:10:10Tschau.
01:10:18Hasler?
01:10:20Ja. Romy, grüß dich.
01:10:22Das ist der Franzl.
01:10:24Ah, servus, Franzl.
01:10:26Ja, hi.
01:10:28Du, ähm ...
01:10:30Also, ich wollt fragen,
01:10:32ob wir vielleicht noch mal zusammen ...
01:10:34Also, wir zwei in den Tanzkurs ...
01:10:36Dann vielleicht ...
01:10:42Okay, vielleicht war das auch eine blöde Idee.
01:10:44Vergiss es einfach, okay?
01:10:46Warum eigentlich nicht?
01:10:50Oder gehst du heute mit mir in den Tanzkurs?
01:10:52Ich übernachte heute bei meinem Bruder.
01:10:54Aha.
01:10:56Hast du gar nicht erzählt?
01:10:58Spontane Aktion.
01:11:02Gut.
01:11:04Dann geh ich halt mit wem anders.
01:11:10Gern.
01:11:12Ja, okay. Ja, super. Ich freu mich.
01:11:14Mach's gut, tschau.
01:11:22Franzl!
01:11:24Du bist jetzt seit über einer Stunde da drin.
01:11:26Ich müsste jetzt auch mal rein.
01:11:36Gehst denn du hin?
01:11:38Wieso?
01:11:40Na, so.
01:11:42Ähm, fliegst du heute Ladies' Night?
01:11:44Lässt mich nix anbringen.
01:11:50Das ist ein neues Autoschiff.
01:11:54Sag mal, Papa,
01:11:56wusstest du, dass der Franzl heimlich tanzen übt?
01:11:58Basics von E.
01:12:00Eins, zwei, drei.
01:12:02Fünf, sechs, sieben.
01:12:12Entschuldigung, Entschuldigung.
01:12:18So.
01:12:20Hi.
01:12:22Hi.
01:12:24Ja.
01:12:26Ich hab dir noch was mitgebracht.
01:12:28Na, der legt sich ja ganz schön ins Zeug.
01:12:30Übertrieben?
01:12:32Ein bisschen vielleicht.
01:12:34Schließt.
01:12:36Gehen wir dann mal los.
01:12:38Tschüss.
01:12:40Jetzt gehen wir da mal rein.
01:12:42Ja, okay.
01:12:52Sag mal, hast du heimlich geübt?
01:12:54Wer weiß.
01:12:58Papa!
01:13:10Papa!
01:13:32So, jetzt bin ich jetzt, oder was?
01:13:40So, da wären wir.
01:13:42Danke, das war ein echt schöner Abend.
01:13:46Meinst du, der ist jetzt sauer?
01:13:48Nee, der ist gar nicht da.
01:13:50Na los.
01:13:52Mach schon.
01:13:56Sag mal, Franzl, würdest du noch kurz mit reinkommen?
01:13:58Jetzt?
01:14:00Ja.
01:14:02Okay.
01:14:10Wo sind die?
01:14:14Da ist das Teil.
01:14:16Ah, okay.
01:14:18Ui.
01:14:20Soll ich gleich mitnehmen?
01:14:22Würdest du das machen?
01:14:24Ja, logisch, klar.
01:14:26Boah!
01:14:28Geht's?
01:14:30Ja, easy.
01:14:32So.
01:14:34So.
01:14:36So.
01:14:38So.
01:14:40Okay.
01:14:44Toni, was machst denn du hier?
01:14:46Machst du mich verarscht, ne?
01:14:48Von wegen, du bist beim Tanzkurs.
01:14:50Alles wieder gut.
01:14:52Jetzt beruhigen wir uns alle mal wieder, ja?
01:14:54Du sagst mir jetzt sofort, dass du hier für eine Nummer abziehst.
01:14:56Oder?
01:14:58Lass mich mal los.
01:15:00Okay.
01:15:02So.
01:15:04Geht's?
01:15:06So.
01:15:08Danke.
01:15:10Weg ist er.
01:15:12Bitte.
01:15:14Soll ich dich noch rauswinken?
01:15:16Ja, das wäre nett.
01:15:18Ich mach Schluss mit ihr.
01:15:20Ich werde die beiden zusammenbringen.
01:15:22Du willst doch schon, oder?
01:15:24Es ist ja nicht nur mein Leben versaut,
01:15:26sondern auch ihrs und das vom Kind.
01:15:28Da will ich lieber einen Typen,
01:15:30der auch ein guter Vater ist.
01:15:32Und dabei denkst du an Franzl?
01:15:34Ja.
01:15:36Du bist ja so ein Granatenarschloch.
01:15:40Du rollst jetzt sofort da rein
01:15:42und löst deinen Kuppel fest.
01:15:46Na gut.
01:15:48Dann mach ich das selber.
01:15:52Mach die Tür auf.
01:15:54Mach jetzt diese blöde Tür auf.
01:15:56Verdammt nochmal.
01:15:58Ich dachte, du bist bei deinem Bruder.
01:16:00Und du?
01:16:04Ich kann dir das erklären.
01:16:06Spionierst du mir nach?
01:16:08Wieso denn ich?
01:16:10Das würde mich aber auch interessieren.
01:16:12Hat er dir gesagt,
01:16:14dass wir zusammen tanzen gehen sollen?
01:16:16Was? Nein.
01:16:18Natürlich. Tu doch nicht so unschuldig.
01:16:22Ja, gut, einmal.
01:16:24Aber
01:16:26ich mag dich echt.
01:16:28Sehr sogar.
01:16:30Wie bitte?
01:16:32Was ist denn das hier?
01:16:34Moment einmal.
01:16:38Jetzt muss ich aber erstmal was klarstellen.
01:16:42Der Flocke wollte dich mit ihm verkuppeln.
01:16:44Stimmt das, Flocke?
01:16:46Flocke!
01:16:48Stimmt das?
01:16:50Nein.
01:16:52Du glaubst ja wohl ihm nicht mehr als mir.
01:16:54Romy.
01:16:56Hey, ich bin dein Bruder.
01:16:58Ja, aber du versuchst schon die ganze Zeit,
01:17:00einen Keil zwischen Flocke und mir zu treiben.
01:17:02Das ist doch völlig verrückt.
01:17:04Mir reicht's. Du gehst jetzt.
01:17:06Jetzt sag halt du auch mal was.
01:17:08Toni.
01:17:10Romy.
01:17:12Halt dich aus meinem Leben raus. Hast du es verstanden?
01:17:14Halt dich aus meinem Leben raus!
01:17:16Jetzt sag halt auch mal was.
01:17:18Romy.
01:17:20Jetzt sag halt auch mal was.
01:17:24Romy.
01:17:26Bravo.
01:17:30Ich hab dich ja so gern.
01:17:32Sehr sogar.
01:17:34Darum hast du einen Schuss nicht gehört.
01:17:36Hey.
01:17:38Ich red mit dir.
01:17:40Du wolltest doch, dass ich mit dir tanzen gehe.
01:17:42Ja. Einmal.
01:17:44Es war nie die Rede davon,
01:17:46dass du dich da verliebst.
01:17:48So was sucht man sich doch nicht aus.
01:17:50Dann reißt man sich halt mal ein bisschen zusammen.
01:17:52Genau. Ausgerechnet du.
01:17:54Unser ewiger Romantiker.
01:17:56Monatelang darf ich mir dieses Scheiß-Liebeskummer-Gesülte anhören.
01:17:58Die Hanna und ich,
01:18:00wir sind füreinander bestimmt.
01:18:02Und jetzt sowas.
01:18:04Die Hanna und ich, das ist ja wohl komplett was anderes.
01:18:06Nein, das ist es nicht.
01:18:08Weißt du was, Toni?
01:18:10Ich glaub, du schläfst heute Nacht woanders.
01:18:12Was?
01:18:16Ja, dann schlaf ich heute woanders!
01:18:42Hallo.
01:18:44Aufstehen.
01:18:46Schlafmütze.
01:18:50Warum pennst denn du überhaupt hier?
01:18:54Du Franzl meinte,
01:18:56ich hab seine Gefühle verletzt.
01:18:58Ich hab echt Scheiße gehört letzte Nacht.
01:19:02Romy hat mich angerufen.
01:19:04Flock ist abgehauen.
01:19:06Er hat die Hochzeit abgeblasen.
01:19:08Was?
01:19:10Gott, da muss ich recht zugeben.
01:19:12Ja, ich wollte es dir eigentlich ersparen,
01:19:14aber sie hat explizit gesagt,
01:19:16dich will sie nie wiedersehen.
01:19:26Wenn du deine Schwester nicht verlieren willst,
01:19:28musst du Flocke zurückholen.
01:19:32Was willst du denn von dem?
01:19:34Du willst doch nur loswerden.
01:19:36Darf ich dir was sagen?
01:19:38Nein.
01:19:40Du bist das Problem.
01:19:42Schwache.
01:19:44Für Flocke bist du eine nicht einzunehmende Bastion.
01:19:46Du bist der Bruder,
01:19:48du hast selber zwei Kinder,
01:19:50gut, eine verkackte Ehe,
01:19:52aber dann kannst du auch noch super mit Babys.
01:19:54Für den bist du der Mega-Über-Daddy.
01:19:58Mega-Über-Daddy?
01:20:00Ja, wie soll er denn da sein eigenes Ding machen?
01:20:02Mega-Über-Daddy.
01:20:04Ja, wie soll er denn da sein eigenes Ding machen?
01:20:32Was willst du?
01:20:34Mich entschuldigen.
01:20:36Deine Entschuldigung kann sich querstecken.
01:20:50Hat dir die Rumi erzählt, was bei uns in der Familie passiert ist?
01:20:52Rumi war da gerade mal fünf.
01:20:54Christblum-Schmücken, das war einmal so ein Familiending.
01:20:56Wir mussten dann raus aus dem Wohnzimmer
01:20:58und warten, bis so ein Glöckchen klingelt.
01:21:00Es kam aber kein Klingeln.
01:21:02Meine Mama hat einen Brief gefunden,
01:21:04dass mein Papa fremdgeht, seit Jahren.
01:21:06Er hatte sogar Kinder.
01:21:08Richtige.
01:21:10Richtige.
01:21:12Richtige.
01:21:14Richtige.
01:21:16Richtige.
01:21:18Richtige.
01:21:20der Papa hatte sogar Kinder.
01:21:22Richtige parallel Familie.
01:21:26Warum soll man das abkauen nicht?
01:21:34Rumi saß die ganze Nacht auf dem Bett
01:21:36und hat dieses Weihnachtslied gesungen,
01:21:38das sie extra für ihn eingeübt hat.
01:21:40An diesem Abend hab ich mir geschworen,
01:21:42dass ich immer auf sie aufpasse.
01:21:44Immer.
01:21:46Das ist jetzt dein Job.
01:21:50Verstehst du das?
01:21:54Toni, guck mich an, ich bin neuner Meter.
01:21:56Na und?
01:21:58Meinst du, dass das für den Kleinen wichtig ist,
01:22:00wie viele Pokale du gesammelt hast?
01:22:02Soll ich dir mal was sagen?
01:22:04Und das meine ich scheißernst.
01:22:10Du wärst der klasse Vater.
01:22:12Ja, das sagst du ja jetzt doch nur so.
01:22:22Lass mich mal rausziehen.
01:22:24Hey, du schnauze jetzt.
01:22:28Bist du dir wirklich sicher damit?
01:22:30Ja, der packt das schon.
01:22:34Hol mich hier raus.
01:22:36Ja.
01:22:38Ja, der packt das schon.
01:22:40Hol mich hier raus.
01:22:42Hol mich hier sofort raus.
01:22:44Du schaffst das, mein Freund.
01:22:46Hey.
01:22:48Na, hallo.
01:22:50Oh, das ist aber schön.
01:22:54Hast du das gemacht?
01:22:56Oh ja, wollen wir eine Runde Ball spielen?
01:22:58Kannst du Kopfball?
01:23:04Sag mal,
01:23:06die Luise, wie sind die eigentlich so?
01:23:10Mh, der beste Kuchen mit Abstand.
01:23:12Seit Jahren.
01:23:14Ich nehm noch einen Schluck.
01:23:16Weiß nicht.
01:23:18Ein bisschen schwierig ist es schon.
01:23:20Vielleicht ist es ein bisschen einwand.
01:23:22Hab dich!
01:23:26Hast du das gesehen?
01:23:28Das hat die gar nicht interessiert.
01:23:30Also das mit dem Rollstuhl, das...
01:23:32Was hab ich denn noch gesagt?
01:23:36Toni.
01:23:40Danke.
01:23:44Kannst du mir noch bei einer Sache helfen?
01:23:46Klar.
01:23:48Also entweder du wirfst ein bisschen höher
01:23:50oder du nimmst einen anderen Stein.
01:23:52Schmarrn, das war perfekt.
01:23:54Außerdem hast du einen anderen Stein.
01:23:58Schau, den hört's bestimmt.
01:24:00Sag mal, spinnt's hier?
01:24:02Ja.
01:24:04Ja.
01:24:06Ja.
01:24:08Ja.
01:24:10Ja.
01:24:12Ja.
01:24:14Ja.
01:24:16Spinnt's hier?
01:24:18Romy, es tut mir leid, ich hab dich angelogen.
01:24:20Toni wollte uns nie auseinanderbringen.
01:24:22Aha.
01:24:24Die ganze Kuppelaktion war allein meine Idee.
01:24:26Und weiter?
01:24:30Ich war ein Depp.
01:24:32Okay, ich war ein richtiges Arschloch.
01:24:34Aber ich hab's kapiert.
01:24:36Ich...
01:24:38Ich werd das schaffen.
01:24:40Mein ganzes Leben ist ein Scheißdreck
01:24:42werde ohne dich.
01:24:44Und wenn du mich immer noch willst,
01:24:46dann wär ich der glücklichste Mann auf Erden.
01:24:48Und dich...
01:24:50Man, wenn ich's könnte, dann würd ich sofort auf die Knie fallen.
01:24:52Und...
01:24:54Romy,
01:24:56willst du mich immer noch heiraten?
01:25:00Und was ist mit ihm?
01:25:04Der hält sich jetzt schön raus.
01:25:14Mein Gott, jetzt sag halt dann ja!
01:25:20Ich halt's zwei solche Deppen.
01:25:28War das jetzt ein Ja?
01:25:40Also, pack mal was.
01:25:44Warte.
01:26:02Lieber Gott, dass ich das noch erleben darf.
01:26:04Auf geht's.
01:26:06Bist du so voll Deppig?
01:26:14Ja.
01:26:28Liebe Festgemeinde,
01:26:30die Romy und der Florian
01:26:32werden jetzt den Ehebund miteinander eingehen.
01:26:36Sie müssen jetzt die Braut schon mal loslassen.
01:26:44Liebe Romy, lieber Florian,
01:26:46ihr seid ein wunderschönes Paar.
01:26:48Der Apostel Paulus hat genau die richtigen Worte für euch gefunden.
01:26:50Er hat sich mal Gedanken darüber gemacht,
01:26:52wie wir eigentlich aussehen sollen.
01:26:54Nämlich so wie ihr.
01:26:56Weil wir uns bekleiden
01:26:58mit einem ganz besonderen Gewand.
01:27:00Das ist schon echt schön.
01:27:02Ja, ich weiß.
01:27:06Steht da gut.
01:27:10Wisst ihr was?
01:27:12Wir sollten das Konzept überdenken.
01:27:14So generell.
01:27:16Florian, nimm den Ring von Romy
01:27:18und steck ihn ihr an den Finger
01:27:20und sprich mir nach.
01:27:22Mit einer Frau an meiner Seite
01:27:24und Iso als Papa,
01:27:26das konnte ich mir schon vorstellen.
01:27:28Echt, jetzt du?
01:27:30Ja, und?
01:27:32Pst.
01:27:34Gott, der Herr,
01:27:36segne und bestätige dem Bund,
01:27:38den er heute...
01:27:40Superpapa.
01:27:46Schon?
01:27:48Ihr dürft euch jetzt innigst herzen.
01:28:10Okay.
01:28:14Eins...
01:28:16Zwei...
01:28:18Drei!
01:28:30Süße!
01:28:40Untertitel der Amara.org-Community