Category
😹
FunTranscript
00:00This is a work of fiction. Any similarity to actual people, living or dead, is purely coincidental.
00:30Hey, Li Li, let me do your makeup.
00:34Wait a minute. What's the rush?
00:38Yuan Si Wen, let's talk about the price.
00:41Huh? Price? Didn't we agree?
00:45Today, I'll give you this amount.
00:48In the future, I'll give you this amount every time I take a picture of you.
00:51That's too little. I took a TV commercial yesterday and it doubled your price.
00:56Didn't you obviously lower my price?
00:59But we already agreed. We can't do this.
01:03How about this? Next time, if there's a commercial, I'll know.
01:10Hello, who is this?
01:11Xiao Zhen.
01:12Oh, it's Director Zhang.
01:14Later, do your makeup slowly.
01:16Okay.
01:17Don't make it too heavy.
01:18Okay.
01:19Okay, goodbye.
01:21Si Wen, this won't do.
01:23This time, you have to at least double my price.
01:25Otherwise, I won't shoot.
01:27Li Li, how can you go to the set and bargain again?
01:30So what? If I want to shoot, I'll shoot. If I don't shoot, I'll drop it.
01:33You never cared before.
01:35How did you become like this now?
01:37Before, it was before. Now, it's now.
01:41Aren't you trying to make things difficult for us?
01:43I'm telling you, people have to have credibility.
01:45Okay, okay, okay.
01:47Li Li, we're a small company.
01:49If you take so much by yourself, our company won't be able to make money.
01:54I'll give you another 1,000 yuan, okay?
01:56We're old friends. Give me some face.
01:59If I don't have enough money, I won't have any face when I go out.
02:02If other people find out, do I still want to be a person?
02:06Why don't you guys ask around?
02:08Right now, I'm a big girl.
02:10If you can't negotiate, it's okay.
02:12Li Li.
02:13I'm leaving.
02:14Li Li, don't go.
02:16Hello?
02:17Okay, I'll be right there.
02:19Si Wen.
02:20Li Li.
02:22Big girl?
02:23What?
02:24I think you're like a pig.
02:27Forget it.
02:28Even if you tell me to shoot this kind of person, I can't do it.
02:31Si Wen.
02:32The ad for mineral water is very pure.
02:34I don't think this woman is pure at all.
02:36No one will be able to sell the ad.
02:37Forget it. Let's call it a day.
02:38Let's call it a day.
02:39Call it a day?
02:40You're already out, and you're just going to go back like this?
02:42The client is waiting for the medicine.
02:45There's still some time.
02:46You guys look for it again.
02:48We'll definitely finish it today.
02:53Okay.
02:59Hello?
03:00Is Su Su here?
03:02She's not here.
03:03Okay, thank you.
03:07Hello?
03:08Is Xiao Jun here?
03:09Xiao Jun.
03:10I'm Xiao Xie.
03:11I have an ad here.
03:12Come and help me right away.
03:13What?
03:1430,000?
03:15Okay.
03:16I'll find you next time.
03:19Did you find it?
03:20No.
03:21If it's not here, it's not here.
03:22Some of them are too expensive.
03:24I remember one person.
03:25His image and temperament are very close.
03:27His body smells like the countryside.
03:29Let him try it.
03:30Try it?
03:31What do you mean?
03:33He's never done an ad before.
03:35His image is okay.
03:36What do you think?
03:38Okay.
03:39If you say so, let's try it.
03:41Anyway, we're already out.
03:42This...
03:43It's a waste of time.
03:49Hello?
03:50Is this Mr. Tian Feng's house?
03:53Si Wen?
03:54What's up?
03:55I have something very urgent.
03:57I'd like to ask you for a favor.
03:58Is that okay?
04:00Okay.
04:02I'll send a car to pick you up right away.
04:05Tell Grandma to have lunch early.
04:07That's it.
04:08Goodbye.
04:11Done.
04:15Grandma.
04:16Si Wen asked me to go out and do something for him.
04:19What is it?
04:21He didn't say anything.
04:30Go ahead.
04:33Let's go.
04:35Si Wen.
04:36Xiao Lin is here.
04:37Xiao Lin.
04:39Si Wen.
04:40What are you going to do?
04:42I asked you to take some photos and be a model.
04:45Model?
04:48No, no, no.
04:50I can't do it.
04:51You can do it.
04:53Don't be nervous.
04:54Just do it.
04:55It doesn't matter if you mess up.
04:57Just like when you go out with your friends.
04:59Take photos and have fun.
05:00Okay?
05:05This...
05:06This is different from having fun.
05:08Si Wen.
05:10I really can't do it.
05:11You can do it.
05:12Xiao Lin.
05:13Do me a favor.
05:14Just do me a favor, okay?
05:16Xiao Zheng.
05:17Come on, Xiao Zheng.
05:18Everyone is waiting.
05:19Come on.
05:20Come on.
05:21Dad, I'm going home.
05:22Get ready.
05:24This...
05:25Ah Biao.
05:26Don't sit there.
05:30Change your clothes.
05:37I'm done with my makeup.
05:38Come on, Xiao Lin.
05:39I'm done with my makeup.
05:41I'm done with my makeup.
05:47Look.
05:48How is it?
05:58Xiao Lin.
05:59Stand here.
06:01If I don't do it well today,
06:03I don't have to be in the advertising industry.
06:06Xiao Lin.
06:07You can do whatever you want.
06:09You can sit down.
06:10You can stand up.
06:11You can move continuously.
06:12You can listen to music.
06:14You can do whatever you want.
06:15You can do whatever you want.
06:17Relax.
06:18Relax.
06:19Relax.
06:20Si Wen, look.
06:21Xiao Jie's creativity has come out again.
06:22Relax.
06:23Smile.
06:24Smile.
06:25Relax.
06:26Okay.
06:27Okay.
06:28Xiao Lin.
06:29Come here.
06:30Yes.
06:31Come here.
06:33Okay.
06:34Move back a little bit.
06:35Okay.
06:40Relax.
06:41Relax.
06:42Relax.
06:43Relax.
06:44Relax.
06:45Relax.
06:46Relax.
06:47Relax.
06:48Relax.
06:49Relax.
06:50Relax.
06:51Relax.
06:52Relax.
06:53Relax.
06:54Relax.
06:55Relax.
06:56Relax.
06:57Relax.
06:58Relax.
06:59Relax.
07:00Relax.
07:01Relax.
07:02Relax.
07:03Relax.
07:04Relax.
07:05Relax.
07:06Relax.
07:07Relax.
07:08Relax.
07:09Relax.
07:10Relax.
07:11Relax.
07:12Relax.
07:13Relax.
07:14Relax.
07:15Relax.
07:16Relax.
07:17Relax.
07:18Relax.
07:19Relax.
07:20Relax.
07:21Relax.
07:22Relax.
07:23Relax.
07:24Relax.
07:25Relax.
07:26Relax.
07:27Relax.
07:28Relax.
07:29Relax.
07:30Relax.
07:31Relax.
07:32Relax.
07:33Relax.
07:34Relax.
07:35Relax.
07:36Relax.
07:37Relax.
07:38Relax.
07:39Relax.
07:40Relax.
07:41Relax.
07:42Relax.
07:43Relax.
07:44Relax.
07:45Relax.
07:46Relax.
07:47Relax.
07:48Relax.
07:49Relax.
07:50Relax.
07:51Relax.
07:52Relax.
07:53Relax.
07:54Relax.
07:55Relax.
07:56Relax.
07:57Relax.
07:58Relax.
07:59Relax.
08:00Relax.
08:01Relax.
08:02Relax.
08:03Relax.
08:04Relax.
08:05Relax.
08:06Relax.
08:07Relax.
08:08Relax.
08:09Relax.
08:10Relax.
08:11Relax.
08:12Relax.
08:13Relax.
08:14Relax.
08:15Relax.
08:16Relax.
08:17Relax.
08:18Relax.
08:19Relax.
08:20Relax.
08:21Relax.
08:22Relax.
08:23Relax.
08:24Relax.
08:25Relax.
08:26Relax.
08:27Relax.
08:28Relax.
08:29Relax.
08:30Relax.
08:31Relax.
08:32Relax.
08:33Relax.
08:34Relax.
08:35Relax.
08:36Relax.
08:37Relax.
08:38Relax.
08:39Relax.
08:40Relax.
08:41Relax.
08:42Relax.
08:43Relax.
08:44Relax.
08:45Relax.
08:46Relax.
08:47Relax.
08:48Relax.
08:49Relax.
08:50Relax.
08:51Relax.
08:52Relax.
08:53Relax.
08:54Relax.
08:55Relax.
08:56Relax.
08:57Relax.
08:58Relax.
08:59Relax.
09:00Relax.
09:01Relax.
09:02Relax.
09:03Relax.
09:04Relax.
09:05Relax.
09:06Relax.
09:07Relax.
09:08Relax.
09:09Relax.
09:10Relax.
09:11Relax.
09:12Relax.
09:13Relax.
09:14Relax.
09:15Relax.
09:16Relax.
09:17Relax.
09:18Relax.
09:19Relax.
09:20Relax.
09:21Relax.
09:22Relax.
09:23Relax.
09:24Relax.
09:25Relax.
09:26Relax.
09:27Relax.
09:28Relax.
09:29Relax.
09:30Relax.
09:31Relax.
09:32Relax.
09:33Relax.
09:35You look awesome
09:37putting your portrait
09:39and photography on the same page.
09:44Darling,
09:47I'm五 processing this place.
09:50Why are you being so capricious?
09:52Are you done with your nice-to-me?
09:55Working very hard
09:57to achieve this shoot.
09:59It's just terrible!
10:02I don't know how to appreciate it. I'm just telling the truth.
10:06Mom.
10:08This is Xiaoling's first time shooting an ad.
10:10Give her more advice.
10:12Don't praise her so much.
10:14Mom is right.
10:15This will help Xiaoling's growth.
10:17When it's time to praise her,
10:19I should still praise her.
10:22Xiaoling.
10:24Here.
10:25This is your pay.
10:27You're taking pictures for me?
10:29And you're giving me money?
10:32No, I'm doing you a favor.
10:34You can't take it.
10:35Just take it.
10:36This is your pay for your hard work.
10:39That's too much.
10:40No, no.
10:41Pay for your hard work has nothing to do with efficiency.
10:43Your hard work has brought customers high efficiency.
10:46Just take it.
10:48You won't have many opportunities to earn extra money in the future.
10:51Ziwen.
10:53How much is this?
10:58Your advertising company is so rich.
11:01You have to work hard for half a year for this money.
11:08Lin Meifeng.
11:10You're amazing.
11:12You've made a lot of money in one afternoon.
11:17This is much better than being a nanny.
11:20Mom.
11:22I don't think we can use her anymore.
11:24She really should hire a nanny.
11:27I'll be your nanny, okay?
11:29Sister Yiwen.
11:31You can't call me that.
11:33I can't afford it.
11:35But I have to say something fair.
11:38Isn't it popular now to write a memoir?
11:42If you write a memoir,
11:44don't forget to include our Ziwen.
11:47He's your guide.
11:49Sister.
11:50What are you doing?
11:53Spare her, okay?
11:55What's wrong?
11:56You're not happy when I talk about her?
11:57Do you really think of her as a star?
11:59It's still early.
12:03We were talking happily.
12:05Why are you suddenly so angry?
12:08Who's happy?
12:10Her.
12:11How dare she be happy?
12:13She left Grandma alone at home.
12:15She went out for an afternoon.
12:17Grandma fell and couldn't get up.
12:19Really?
12:20I just got back.
12:21It's okay.
12:23By the way,
12:24there's also a strange Qigong master.
12:27What if he's a bad guy?
12:29He cheated Grandma and stole things.
12:31Go cry yourself.
12:34Why can't you be nice to others?
12:37I think you have a problem with your mentality.
12:42I have a problem with my mentality?
12:44Ziwen, I don't understand what you're saying.
12:47I have to ask you.
12:49What does he do in our house?
12:51A nanny.
12:53A nanny has to do her job well.
12:55Why else would she come to our house?
12:58She only went out once.
12:59And I called her.
13:01Once?
13:02Can she go out every day?
13:04You called her.
13:05Of course you called her.
13:06If you didn't call her, would she dare to go out?
13:08You!
13:09I was wrong.
13:10Don't be angry.
13:11Don't be angry.
13:12You're like a child.
13:13She can't speak well.
13:14She didn't speak well.
13:16Don't let her be a bad person.
13:18Go in.
13:20It's okay.
13:37Everyone is here today.
13:39Very good.
13:40Let's have a meeting.
13:42As you can see,
13:44our restaurant is being renovated.
13:47I hope during the renovation,
13:49everyone will have something to do.
13:51This is how I arranged it.
13:53The three of you who bought it
13:55will stay in the restaurant.
13:57The chefs in the kitchen
13:59will go to Xinya Restaurant to study.
14:01I've already contacted them.
14:03But you have to pay for the tuition.
14:05I hope you can learn some real skills and come back.
14:08All the waiters
14:10will go to the club.
14:12I invited a special etiquette teacher
14:14to teach you how to receive guests in the hall
14:17and serve in the restaurant.
14:20In short,
14:22I hope when our restaurant is renovated
14:24and reopened,
14:26from software to hardware,
14:28we can give our customers
14:30a whole new look.
14:32What do you think?
14:35Manager,
14:36how do we pay this month's salary?
14:38Yes, how much is the salary?
14:4070% of the profit.
14:42But when the restaurant is reopened,
14:44the salary will be paid to everyone.
14:47Everyone needs to have a unified understanding.
14:49In the future,
14:51whoever has a real job,
14:53whoever has the ability,
14:55whoever does it well,
14:57the salary will be high.
14:59So everyone must work hard.
15:02Manager Liu,
15:03I heard that the factory wants us to do shareholding.
15:05Is that true?
15:10This is what I proposed.
15:12Because the factory
15:14sees us as a burden,
15:16and will close if we don't do well.
15:19For the sake of our restaurant
15:21and for everyone,
15:23I proposed shareholding.
15:26This issue is still being discussed.
15:28There is no final decision yet.
15:30Whether this is a good idea or not,
15:32everyone can discuss it.
15:35Manager,
15:36is this shareholding
15:38to let our employees pay to buy the restaurant?
15:40To us,
15:42isn't this too risky?
15:44If we don't do well, the risk will be high.
15:46If we do well, the income will be high.
15:48I agree with shareholding.
15:50This way, everyone's interests will be tied together.
15:52If we do it, it will be more exciting.
15:54I also agree with shareholding.
15:56This way, everyone's responsibility will be stronger.
15:58Why did our restaurant not do well in the past?
16:00It's because we ate too much.
16:02Xiao Zhu is right.
16:04Xiao Lin took Grandma to see a doctor.
16:06She did it out of goodwill.
16:08We can forgive her.
16:10Don't blame her.
16:12Dad,
16:14I have one more thing to worry about.
16:16Xiao Lin,
16:18I can see it from her eyes.
16:20If we don't do well,
16:22something will happen to our family.
16:24What will happen?
16:26What will happen?
16:28It will happen to you.
16:30You have neurasthenia.
16:32I have neurasthenia?
16:34Don't you think
16:36you care too much about her?
16:40I do care about her.
16:42You can't do that.
16:44Si Wen, you can't think like that.
16:46Mom, listen to him.
16:48Why are you in a hurry?
16:50He's talking to his sister in anger.
16:52Talking in anger?
16:54It's not talking in anger.
16:56Si Wen,
16:58it's time for you to fall in love.
17:00But remember what your sister said.
17:02Don't look for a nanny.
17:04Don't look for a nanny.
17:06Okay, okay.
17:08I won't talk to you.
17:10I'll go to see Grandma.
17:12Dad, Mom,
17:14be careful.
17:16I'm not scaring you.
17:18They are getting better.
17:22Why don't you let them go?
17:28Yi Wen
17:30is really smart.
17:32Xiao Ling
17:34must be careful.
17:36Be careful of Si Wen.
17:38If a girl wants a boy
17:40to fall in love,
17:42it's easy.
17:44Not to mention people like Xiao Ling.
17:50You've always said that.
17:52Is it possible?
17:54What glass?
17:56It's made of sugar.
17:58It melts in your mouth.
18:00It melts in your mouth.
18:02What's so funny?
18:04Si Wen,
18:06don't talk about their nanny.
18:08Si Wen,
18:10how many times have you told this story?
18:12I've heard it ten times.
18:14Aren't you tired?
18:16Si Wen,
18:18you said something subconsciously.
18:20What subconsciously?
18:22I felt it, too.
18:24Si Wen,
18:26you've never dated a girl like this.
18:28Si Wen is sweet.
18:30That's right.
18:34Mr. Tian.
18:36Mr. Tian, why are you here?
18:38You've chosen three photos
18:40for the advertisement.
18:42These are the three photos
18:44for the road sign advertisement.
18:46OK.
18:48I'd like to make a proposal.
18:50Please invite Miss Lin Meifeng
18:52to do it.
18:54She's the only one with 12 photos.
18:56I'd like to share Miss Lin's image
18:58of our company's products.
19:02Mr. Tian,
19:04you have a unique vision.
19:06Many big companies abroad
19:08have their own product image.
19:10They use famous people
19:12and spend a lot of money.
19:14I use new people and spend less money.
19:16It makes people feel fresh.
19:20That's it.
19:22OK.
19:24We'll do it right now.
19:28Not only the road sign,
19:30Miss Lin will also do
19:32other products of our company.
19:34Thank you, Mr. Tian.
19:36On behalf of our general manager,
19:38I'd like to thank you.
19:40OK.
19:42I'll sign the contract in two days.
19:44OK.
19:46Mr. Tian,
19:48we have to meet
19:50Miss Lin
19:52in a few days.
19:54That's what I should do.
19:56That's it.
20:00Goodbye.
20:02Goodbye.
20:04Goodbye, Mr. Tian.
20:06Professor,
20:08we're going to be busy for a while.
20:22It's a big deal.
20:24If it's done,
20:26our boss will be very proud.
20:28I didn't expect Miss Lin
20:30to have such a big effect.
20:32Mr. Tian,
20:34did you invite me for tea
20:36to talk about business?
20:48Xiaoxi,
20:50you've been in love before.
20:52Tell me,
20:54how do you feel when you're in love?
20:56You admit it?
20:58Is it Lin Meifeng?
21:00Tell me,
21:02how do you feel now?
21:04I can't tell you
21:06how I feel now.
21:08After Mr. Tian
21:10chose her as a product model,
21:12I feel like
21:14I can't tell you.
21:16It's interesting.
21:18I feel more and more
21:20that Lin is too unfair to her.
21:22Especially in front of me.
21:24It doesn't matter.
21:26Zhao Zhen and I think it's a pity.
21:28Think about it again.
21:30I like the food she cooks very much.
21:32It doesn't matter.
21:34Everyone likes the food
21:36made by a chef.
21:38Think about it again.
21:40I like to talk to her,
21:42but I'm afraid to say it.
21:44I'm afraid of misunderstanding.
21:46She asked me for homework.
21:48Xiaoxi,
21:50I have a bad idea.
21:52I hope her homework
21:54will be worse and worse.
21:56Later, because of my help,
21:58she got into college.
22:00By the way, you're in love with her.
22:02In love with her.
22:04I'm in love with her.
22:06I'm just an example.
22:08My wife and I are college classmates.
22:10When we started dating,
22:12I thought so, too.
22:14I want her to be worse and worse.
22:16Then I'll have a chance
22:18to help her and get close to her.
22:20She passed the exam and graduated.
22:22She thanked me.
22:24Did you really help her pass the exam?
22:26She helped me pass the exam.
22:32Xiaoxi, tell me.
22:34What should I do in the future?
22:36What should I do?
22:38Be bold in love.
22:40Now all the ladies in the city
22:42Why can't rural girls
22:44marry people in the city?
22:50But she's a nanny.
22:52People in our family
22:54will have prejudices.
22:56As long as you don't have prejudices.
22:58Siwen, the love that someone hinders
23:00is the most delicious.
23:02It's not love.
23:04It's a train.
23:08Lin,
23:10Let's go over there again.
23:12Okay.
23:16Grandma.
23:18Siwen,
23:20Why did you get off work so early today?
23:22I came back to pick up Xiaoling.
23:24The former general manager of Guanghua
23:26wants to invite you to dinner.
23:30Siwen, I don't want to go.
23:34He has made several appointments.
23:36I can't refuse him again.
23:38Xiaoling, you'd better go once.
23:40This is for you.
23:42It's also for our company's business.
23:46Xiaoling, you go.
23:48Just have a meal.
23:50It's okay to have Siwen with you.
23:52But the dinner at home
23:54hasn't been cooked yet.
23:56So I came back early to help you.
23:58Let's go after we finish cooking, okay?
24:00Xiaoling, let's go back and cook now.
24:02Go.
24:04Let me do it.
24:08I really don't want to go.
24:10Xiaoling, you'd better go.
24:12I'll go with you.
24:14Don't worry.
24:16We'll just sit for a while.
24:18It's okay.
24:34Xiaoling.
24:36Mr. Qian, you're here.
24:38Sorry to keep you waiting.
24:40Let me introduce.
24:42This is Miss Lin Meifeng.
24:44This is Mr. Qian.
24:46Please have a seat.
24:50Miss Lin,
24:52I saw you in the photo.
24:54It's a very good photo.
24:56But compared to you,
24:58the photo is worse.
25:02That's because the photographer took it well.
25:04Miss Xia, please order.
25:06Okay.
25:08Miss Lin, please order.
25:10Me?
25:12Yes.
25:14Siwen, you order.
25:18Mr. Qian, you order.
25:20You're so polite.
25:28Please wait a moment.
25:30Please have some tea.
25:32Are you and Tian Siwen
25:34relatives?
25:36No.
25:38I...
25:40I'm Siwen's nanny.
25:42Miss Lin,
25:44are you kidding?
25:46I'm not kidding.
25:48Yes.
25:52Where are you from?
25:56I'm from Anhui.
25:58Mr. Tian,
26:00I'm going to dig a wall.
26:02It's easy
26:04to find a nanny in Shanghai.
26:06But it's hard
26:08to find a beautiful model
26:10like Miss Lin.
26:12I'd like to invite Miss Lin
26:14to our company
26:16to be Miss Lin.
26:18What do you think?
26:22Well...
26:24I'm sorry.
26:26Miss Lin,
26:28can you accept my invitation?
26:30I...
26:32I can't say it.
26:36It's good now.
26:38You don't want to?
26:40It's better than being a nanny.
26:44Lin,
26:46I think it's an opportunity.
26:48Let me think about it.
26:50Miss Lin,
26:52I'm happy
26:54to work for you.
26:56I get paid well.
27:00I'll think about it.
27:02All right.
27:04But
27:06you must take a picture
27:08of the picture I hang up.
27:22All right.
27:36Lin,
27:38I think
27:40it's a good opportunity
27:42for you to work for Mr. Tian.
27:44If I go,
27:46you'll pay for my revision.
27:48I come to Shanghai
27:50to study.
27:52What's the purpose of studying?
27:54To get a good job.
27:56It's a good job now.
27:58It's good now,
28:00but what about later?
28:02I'm not capable.
28:04How can I live?
28:06Ziwei,
28:08if I go,
28:10will my nanny
28:12kick me out?
28:14I don't mean that.
28:16All right.
28:18I promise you I'll go.
28:20But
28:22you said you'd stay in Zhejiang
28:24for two or three days.
28:26No one will take care of you.
28:28No one will do the housework.
28:30Well,
28:32I'll talk to my parents.
28:34If Yiwen knows,
28:36she'll be upset again.
28:38She...
28:40We've done our job.
28:42What can she say?
28:44Ignore her.
28:46She's just being shy.
28:52I have an idea.
28:54I'll find a girl
28:56to stay with me for two or three days.
28:58I'll pay for her.
29:00No way.
29:02Ziwei,
29:04it's a deal.
29:06I...
29:08I haven't been out for a long time.
29:10Will you go with me
29:12to the shop across the street?
29:14Okay.
29:16Let's go.
29:44I...
29:46I...
29:48I...
29:50Grandma,
29:52I'll be back soon.
29:54My little sister Fatty
29:56is a good girl.
29:58She'll take care of you
30:00for a long time.
30:02Xiaoling,
30:04be careful.
30:06Don't work too hard.
30:08I'll go with Siwen.
30:10Don't worry.
30:12I don't know
30:14if other people's housekeepers are like this.
30:16Our housekeepers
30:18don't have any sense of stability.
30:20Don't complain
30:22about your sister.
30:24She works for our son's company.
30:26It's the same as doing something for our family.
30:28Doing something for our family?
30:30At the beginning,
30:32she dreamed of becoming a star.
30:34She has no intention of doing housework.
30:36Being a star
30:38is our family's glory.
30:40You raised her
30:42and made her an advertising star.
30:44Is that enough to be a star?
30:46Enough.
30:48You think for others,
30:50but speak for others.
30:52You're so stubborn.
30:54Close the door.
31:00Xiaoling,
31:02Fatty,
31:04come in.
31:06Miss Tian,
31:08this is my fellow villager, Fatty.
31:10Hello.
31:12Welcome.
31:14Xiaoling, hurry up. The car is waiting.
31:16Siwen, come back early.
31:18Be careful.
31:20Okay.
31:22Goodbye, Miss Tian.
31:24Goodbye, Auntie.
31:26Take good care of Grandma.
31:28Be diligent.
31:30I know.
31:38Let's go.
31:40Let's go.
31:46Be careful.
31:48Okay.
32:08Let's go.
32:20I'm sorry.
32:22I was careless.
32:24It's okay.
32:26Take your time.
32:28Be careful.
32:38Okay.
32:40The light is good now.
32:42Let's continue working.
32:44Xiaoxian, move forward a little bit.
32:46Okay.
32:48Biao, raise the reflective board a little bit.
32:50Be careful.
32:52Xiaozhou, are you ready?
32:54Okay.
32:56Lin Meifeng,
32:58squat down.
33:00Look at the water.
33:04Xiaoling.
33:08Are you tired today?
33:10I'm okay.
33:14I found that you are like a fish
33:16in the countryside.
33:18You can do everything.
33:20Everything is so natural.
33:22Don't forget.
33:24I'm a rural girl.
33:26This time you did better than last time.
33:30The photo hasn't come out yet.
33:32Who knows?
33:34I know.
33:36It must be good.
33:38Really?
33:40Then I'm relieved.
33:42Otherwise,
33:44you spent so much energy
33:46and money
33:48and the photo is a mess.
33:50Then I can't explain it.
33:52It must be good.
33:54The mountains are beautiful,
33:56the water is beautiful,
33:58and the people are beautiful.
34:00Xiaoxian,
34:02ask Siwen and Xiaoling
34:04to have a meal together.
34:06Don't call them.
34:08They are not hungry now.
34:10They have been working all day.
34:12I know.
34:14They have a spiritual food.
34:16A spiritual food.
34:18You fool.
34:20I can't see that they are attracting each other.
34:22Come on, let's eat.
34:24Biao, come here.
34:26Let's eat together.
34:28This time we did well
34:30and successfully.
34:32If it wasn't so easy
34:34in the wild,
34:36we would have a happy cooperation.
34:38The water is so beautiful.
34:44The water is so sweet.
34:46Really?
34:48Let me have a taste.
34:50Is it sweet?
34:52Yes.
34:58Let's eat.
35:18I'm sorry.
35:20I was careless.
35:24It doesn't matter.
35:26Be careful.
35:28Take your time.
35:30Don't cut yourself.
35:56Why did you get up so early?
35:58You should sleep more.
36:00You got up early too.
36:02It seems that they didn't get up.
36:14Are you happy?
36:16Yes, I am happy.
36:18Are you happy?
36:20Yes, I am happy.
36:22Are you happy?
36:24Yes, I am happy.
36:26Why?
36:28Because
36:30the scenery here is beautiful.
36:32We did well this time.
36:34And
36:36because of you.
36:42Why are you happy?
36:44Because the scenery is beautiful
36:46and the air is fresh.
36:48The mountain water in our hometown
36:50is also beautiful.
36:52I want to go home.
36:54I want to go home
36:56and see my parents.
36:58You don't want to take the college entrance exam?
37:04Yes.
37:08Siwen.
37:10Here.
37:12What are you doing?
37:14We are washing our faces.
37:16Let's go and eat.
37:18We are leaving.
37:20Hurry up.
37:28Hurry up.
37:30Let's go.
37:40I am sorry.
37:42I am sorry.
37:44I am sorry.
37:46I am sorry.
37:48I am sorry.
37:50I understand.
37:52You have to accept it.
37:54You have to accept it.
37:56You have to accept it.
37:58You have to accept it.
38:02I don't know
38:04what will happen if I am on TV.
38:06I have to face the reality.
38:08I have to face the reality.
38:10I am too greedy.
38:12I will do it.
38:14I will do it.
38:16I will do it.
38:18You hold the chopsticks.
38:26Wash your face.
38:30You have to be careful
38:32about everything.
38:34I put all the bowls in the bucket.
38:36It won't break this time.
38:46What's wrong with you again?
38:48What's wrong with you again?
38:50I am sorry.
38:52I am sorry.
38:54I am sorry.
38:56I am sorry.
38:58I am sorry.
39:00Are you good at taking things?
39:02You just came here for two days.
39:04You broke our bowls.
39:06You broke our bowls.
39:08You broke our bowls.
39:10Are you practicing martial arts?
39:12It doesn't matter.
39:14It doesn't matter. Look at this.
39:20Forget it. It's not worth it to work for a few bowls.
39:23Our bowls and plates have been used for two or three years.
39:26It's time to change a new batch.
39:28It's really annoying to work like this.
39:31Xiaoling will be back tomorrow. She's leaving too.
39:33Let's leave each other a good impression.
39:35I'll go buy bowls tomorrow.
39:37I really miss Xiaoling now.
39:44Let's go.
39:46You're getting the bulk of my business.
39:48Not quite.
39:49Some people don't.
39:50I was just thinking about that.
39:53This is getting amusing.
39:54Come on.
39:55I'd rather see you.
39:58Yeah I think so too.
40:02Come on.
40:03Let's go.
40:05Good luck.
40:06I'll be waiting.
40:08Bye.
40:09Bye.
40:10Bye.
40:11Good job.
40:14Oh, you're the one. I'm Mr. Qian.
40:19You've been back for a few days, haven't you?
40:22I'm holding your photo right now.
40:28Don't be so modest.
40:30I can describe you in four words.
40:32Beautiful woman, beautiful illusion.
40:35Mr. Qian, you've gone too far.
40:38But we've tried our best this time.
40:41Miss Lin, how many photos do you want?
40:46I can't decide.
40:50You know yourself best.
40:52You can choose.
40:54We have a restaurant.
40:56I'll bring the photos.