Miss The Dragon Ep 1 (English Subs)
Miss the Dragon (遇龙, Yu Long) is a 2021 Chinese fantasy romance drama that follows the story of Liu Ying, a maidservant who accidentally meets Yuchi Longyan, a dragon king disguised as a human. After she saves his life, the dragon king promises to repay her kindness, leading to a fateful relationship spanning over three lifetimes. Each time they meet, Liu Ying reincarnates, while Yuchi Longyan stays immortal, guiding and protecting her through her various lives, waiting for her to remember their past love.
Category
📺
TVTranscript
00:00Thank you very much.
00:01.
00:30.
01:00.
01:30.
02:00.
02:03.
02:20.
02:26.
02:30It's a dream, it's true, it's sweet, it's bitter, I just want to meet you again.
03:00It's a dream, it's true, it's sweet, it's bitter, I just want to meet you again.
03:14It's a dream, it's true, it's bitter, I just want to meet you again.
03:20Okay.
03:23Miss, don't worry.
03:24We'll definitely make it to the banquet tonight.
03:26You're more worried than I am.
03:29Miss.
03:38What are you reading?
03:40I'm reading...
03:41Look.
03:43This is the Dragon King.
03:46This is the mortal girl.
03:48They've gone through so much.
03:50They're finally happy together.
03:55Miss.
03:56Stop them, quick!
03:59Miss, are you okay?
04:01A group of nomads came out ahead.
04:03Our horses were stopped.
04:04I'll go take a look.
04:06Nomads?
04:18Miss, don't be afraid.
04:20I'll protect you.
04:22Get out!
04:24Don't come any closer!
04:26Stay away from me!
04:28If you come any closer, I'll hit you!
04:30I'll really hit you!
04:34You want to eat this?
04:36I'm hungry.
04:48Wait a minute.
04:58Take your time.
05:00Give them some.
05:02These refugees are so pitiful.
05:08Miss.
05:10How are your feet?
05:12I can't move my feet.
05:14I'll take a look.
05:16Okay.
05:18Miss, the nomads are gone.
05:20We'll leave now.
05:22Miss, your feet seem to be sprained.
05:24What should we do?
05:26We won't be able to attend the banquet tonight.
05:28There are only a few farmers nearby.
05:30We have to go back to the city to find a doctor.
05:32I have an idea.
05:34Brother Changfu.
05:36I saw some orchid trees on the way here.
05:38Go and pick some orchid fruits.
05:40Then ask Uncle Zhang to buy some eggs, flour, and wine
05:42from the farmers nearby.
05:44Okay, I'll go.
05:52Miss, hold on.
05:54Hold on.
06:00Liuying, what kind of medicine is this?
06:02Can it really cure my bruise?
06:04Miss, don't worry.
06:06My father taught me this when I was young.
06:08I'm sure it will work.
06:14Miss, how do you feel?
06:16It doesn't seem to hurt that much.
06:20Liuying, you're amazing.
06:22Miss, you can attend the banquet again.
06:30Don't take these nonsense books as a treasure.
06:32If there is a dragon in the world,
06:34can it be seen by us mortals?
06:36Miss,
06:38a dragon can only be seen by the head, not the tail.
06:40Maybe one day,
06:42I can really see the face of a dragon.
06:52There really is a dragon!
06:54Miss, look!
06:56There really is a dragon!
06:58Yes, yes, yes, there is.
07:00You can marry a dragon from now on.
07:22Liuying
07:24Liuying
07:26Liuying
07:28Liuying
07:30Liuying
07:32Liuying
07:34Liuying
07:36Liuying
07:38Liuying
07:40Liuying
07:44Liuying
07:52Liuying
07:56Liuying
08:00Liuying
08:04Liuying
08:22Liuying
08:24Liuying
08:26Liuying
08:28Liuying
08:30Liuying
08:32Liuying
08:34Liuying
08:36Liuying
08:38Liuying
08:40Liuying
08:42Liuying
08:46Liuying
08:48Liuying
08:50Liuying
08:52Liuying
08:54Liuying
08:56Liuying
08:58Liuying
09:00Liuying
09:02Liuying
09:04Liuying
09:06Liuying
09:08Liuying
09:10Liuying
09:12Liuying
09:14Liuying
09:16Liuying
09:18Liuying
09:20Liuying
09:22Liuying
09:24Liuying
09:26Liuying
09:28Liuying
09:30Liuying
09:32Liuying
09:34Liuying
09:36Liuying
09:38Liuying
09:40Liuying
09:42Liuying
09:44Liuying
09:46Liuying
09:56Congrats to the dragon king
10:14Only you and me here
10:16Why do you have to be so courteous?
10:17Are you afraid that you'll hurt yourself?
10:22You...
10:32Is your heart still hurt?
10:34It's just a minor injury.
10:35Minor injury?
10:38I'm afraid you won't be able to bear
10:39the third Heaven Trial in a few days.
10:42The last time I get in,
10:44I'll be able to fly to the top of the True Dragon.
10:46I will never let this chance go.
10:50You...
10:52You'd better not be so arrogant.
10:55If you can protect yourself with the Ancient Golden Armor,
10:58you'll definitely get through this trial.
11:01The Ancient Golden Armor stolen from the Heaven Trial.
11:04Do you know where it is?
11:06This golden armor is in the hands of the Demon Slayer.
11:10I'm afraid it's not that easy to get it.
11:16The Ancient Golden Armor
11:31Good morning, Little Green Bird.
11:36Are you feeling better?
11:39Let me apply some medicine for you.
12:03You're fully recovered.
12:04You're great.
12:08Little Green Bird.
12:09You can't fight with other birds anymore.
12:12If you get hurt again,
12:13you might not be able to meet me.
12:15Let's go home.
12:36Why are you back again?
12:40Are you going to give me flowers?
12:42You want to exchange the osmanthus ointment with me.
12:50The human body has a refreshing scent.
12:53It's so comfortable.
12:58Don't be afraid.
13:12The Ancient Golden Armor
13:35Why are you back again?
13:43I'm Long Yan, from the Golden Armor.
13:45Goodbye.
14:12The Ancient Golden Armor
14:42No!
15:12The Ancient Golden Armor
15:43The Ancient Golden Armor
15:59Little Soul Master.
16:08Miss, slow down.
16:12The Ancient Golden Armor
16:16I didn't expect the Fallen Flower Valley in the back mountain to be so beautiful.
16:19It's like a dream.
16:21Yes.
16:23It's so beautiful.
16:28Miss, look at all the fallen flowers here.
16:36Miss, is this pretty?
16:38Only the one I picked is pretty.
16:41They're all pretty.
16:50What's that sound?
16:53Miss, don't be afraid.
16:55I'll go take a look.
16:56Be careful.
17:11The Ancient Golden Armor
17:35Miss!
17:36What's wrong?
17:37Miss, there's a snake over there.
17:40A snake?
17:42Why isn't it moving?
17:45It looks like it's injured.
17:47Injured?
17:57This little snake is so pretty.
18:01No matter how pretty it is, it's still a snake.
18:04Such a pretty snake must be very precious.
18:07Let's take it back to the manor and save it.
18:11I'll hold it.
18:13Snakes can bite.
18:15When I was little...
18:25Since then, I've been very afraid of snakes.
18:29Did you bring the poison cream my father brought from the south?
18:33Apply it on your body. The snake won't bite you.
18:37Look, it's such a pretty snake.
18:40If you don't save it, it'll die.
18:42Can you bear with it?
18:51Okay.
19:07The Ancient Golden Armor
19:17Little snake, little snake.
19:19I'm here to save you.
19:21Be good.
19:23Don't bite me.
19:36It smells so good.
19:38It's so comfortable.
19:40Why is your body so cold?
19:42Don't bite me.
19:43It's a good snake. It won't bite you.
19:46Miss, let's hurry and leave.
19:55Don't bite me.
19:58Where should I put it?
20:00Don't bite me.
20:03Where should I put it?
20:11What are you doing?
20:14How dare you lock me in a cage?
20:22I didn't lock you in a cage on purpose.
20:25I'm just a little timid.
20:28I'm more at ease if I put you here.
20:38You don't like to stay in a cage?
20:41Then...
20:47Then I'll let you out.
20:49But you have to promise me
20:51you won't bite me.
20:58I won't bite you.
21:29Little Snake
21:34You don't like your cage.
21:36You like my quilt.
21:39It's really comfortable.
21:41That's my pillow.
21:45Forget it.
21:46I'll let you sleep on the bed.
21:48I'll sleep on the floor.
21:51But my quilt...
21:53You have to give it back to me.
21:56This is for you.
21:57You can sleep here.
22:16I'll apply medicine for you.
22:26Don't move.
22:31This is my father's secret medicine.
22:34My father is a great surgeon.
22:36If he hadn't...
22:40If he hadn't died so early...
22:50Father
22:52Father
22:53He must have gone to be an immortal.
22:55He must still be protecting me.
22:58Otherwise,
22:59how could I have entered the Xiahou Mansion
23:01and grown up with you?
23:22Little Snake
23:34After all this time,
23:36I don't seem to be so afraid of you.
23:39I'm afraid you're all white.
23:41Then I'll call you Xiaobai.
23:49Xiaobai
23:51Xiaobai
24:16Xiaobai
24:17Let's have lunch.
24:22Look.
24:23What is this?
24:28This is quail eggs.
24:36Steamed eggs are mine.
24:37Not yours.
24:39This one.
24:40This is yours.
24:41The wind is so strange.
24:51Where's Xiaobai?
24:57How can you run so fast when you're injured?
25:01My steamed egg cake!
25:03Xiaobai
25:04Xiaobai
25:05Xiaobai
25:06Xiaobai
25:07Xiaobai
25:08Xiaobai
25:09Xiaobai
25:10Xiaobai
25:17Why do you like to eat cooked food?
25:27Miss
25:28You don't eat these anymore?
25:33Then I'll put them away.
25:35You're the worst in the whole house.
25:40It's not me.
25:41It's for the little snake I saved that day.
25:45Snakes eat pastries?
25:47Don't snakes only eat raw meat and eggs?
25:51Actually, I'm also strange.
25:53This little snake only eats hot dishes and pastries.
25:56It doesn't eat raw food.
26:00Then you didn't ask this snake
26:02if it likes sugar when it drinks tea?
26:07I know I didn't ask.
26:09But we can try.
26:11We can give it the durian candy
26:15that Master brought back.
26:18You mean this?
26:21My father said this durian fruit is a good thing from Nanyang.
26:24Only you don't like it.
26:33Miss
26:34Do you want me to bring the snake next time to show you?
26:38No need.
26:39My mother said
26:40this little white snake is not very precious.
26:43You don't have to discuss with me about snake-rearing in the future.
26:54Xiaobai
26:56Look what I brought you.
27:02Look
27:03Hexiang pastry
27:05Rose cake
27:07And your favorite steamed cake.
27:14What's the matter?
27:15You don't like it?
27:17These are all Miss's favorites.
27:19No need to bother me.
27:22I have to go.
27:24See you.
27:26What?
27:28See you.
27:29I don't like it.
27:31These are all my lady's dinner.
27:38Are you too tired?
27:40Do you want some tea?
27:41I'll get it for you.
27:55You ate it all?
27:59You ate so many cakes.
28:01You won't choke, right?
28:04Come on.
28:15I see.
28:16You don't want to eat in front of me.
28:22You're such a little snake.
28:24Are you afraid of being ugly?
28:29Come on.
28:30Let's have some candy after dinner.
28:43You like it so much?
28:45What's this weird smell?
28:47Do you want to throw up?
28:51It's no use if you like it so much.
28:53This is for my lady.
28:56But if you like it,
28:58I'll treat you to durian cake next time.
29:02How can I throw up if she keeps staring at me?
29:06All right.
29:07We've eaten and drank.
29:09It's time to sleep.
29:13I'll sleep on the floor tonight.
29:15You can have the bed.
29:17But I'm not afraid of you.
29:20I just don't know
29:21if you're a man or a woman.
29:23What if you're a man?
29:24It's hard to tell.
29:26So...
29:28I'll sleep on the floor tonight.
29:47Why can't a man and a woman kiss?
29:53Do I have to kiss her?
29:58No.
30:28Chinese TV Series Exclusive YouTube
31:28Chinese TV Series Exclusive YouTube
31:58Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:28Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:58Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:28Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:58Chinese TV Series Exclusive YouTube
34:28Chinese TV Series Exclusive YouTube