Kung Fu Magoo

extroyer
extroyer
  • el mes pasado
Transcript
00:00:00y
00:00:17Fumagú
00:00:30y
00:01:00y
00:01:30y
00:01:39y
00:01:43y
00:01:47y
00:01:53y
00:02:00y
00:02:07confusión en palillos chinos
00:02:22y
00:02:31y
00:02:36hoy no adiós quince y tu manzana
00:02:42y
00:02:57se te olvidó esta linda manzana para tu maestra gracias
00:03:13y
00:03:23no
00:03:26no
00:03:29por aquí
00:03:33y
00:03:39está pendiente lo del dinero del lunch
00:03:50lo siento justin magu eres aún más raro que tu tío globo de agua
00:04:03miren miren justin se hizo pipí
00:04:12calculó un 85% de probabilidades de que esto pasara así que te traje esto
00:04:20gracias quisiera ver qué es lo que haría confusión con un tarado como para
00:04:26lo haría carne en migajas dirás picadillo es picadillo ladridos pena acá
00:04:35es hora del ejercicio matutino por todos los cielos chico justin dejó su manzana
00:04:44rápido vamos al automóvil
00:04:56y
00:05:04fuerza antifuerzas malignas
00:05:09y
00:05:20qué fue eso nada yo creo que nada oye recordaste ponerle seguro creí que tú se
00:05:26lo habías puesto
00:05:34y
00:05:39y
00:05:45cuando digo escape me refiero a esto a todas las unidades el robot de batalla
00:05:50más mortal del mundo leslie destructo 9.74 escapó busquen a una robot vipeda
00:05:55violeta de unos seis meses de edad dulce libertad ahí está el autobús
00:06:06se la puede dar a mi sobrino sus trucos para atraparme no engañar mi intelecto
00:06:14superior
00:06:18y
00:06:31dieron dónde se fue el autobús
00:06:36ahí está espera y ostin conduce tu ladridos
00:06:45y
00:06:49aún me persigues anciano debí deshacerme de ti en el parque acuático
00:06:55ladridos conduces horrible no entiendo cómo te dieron tu licencia
00:07:06y
00:07:10ese día es mi tío tenemos que ir a asistirlo pero como no tenemos armas
00:07:16haz lo que haría col improvisa siente mi ira
00:07:24y
00:07:34ataque de calzoncillos humanos ahora si me enoje error 404
00:07:44y
00:07:51la ventana ladridos
00:07:57malditos baches pero dónde dejé la manzana
00:08:03y esta
00:08:07y
00:08:12nos volveremos a ver anciano no oye ladridos dijeron que iba a llover
00:08:27se entrega medalla adulto mayor
00:08:32fuerza antifuerzas malignas
00:08:46general general general general general general general general general
00:08:53general general el último a la de 3 1 2 3
00:09:01la imagen satelital está en línea tenemos problemas mire esto
00:09:07el grupo
00:09:14matador abrazki
00:09:20y ella es leslie destructo 9.74 se dirigen a la isla malamala la guarida
00:09:28el secreto del notorio genio criminal
00:09:35saludos generales soy yo el notorio genio criminal tango veo que su fuerza
00:09:44antifuerzas malignas me está espiando desistan mi reunión es exclusiva y
00:09:52ustedes no están invitados nunca me invitan a nada se interfieren tendré que
00:09:59usar mis fuerzas malignas como causar una epidemia mundial de infecciones de
00:10:06oído
00:10:11necesitaremos a nuestros mejores agentes llama campeón escorpión y bomboncito y
00:10:16no se molesten en enviar a campeón escorpión o bomboncito hay que enviar los
00:10:22disfrazados y no los envíen disfrazados por el bien de la seguridad mundial es
00:10:29aconsejo no colarse a mi fiesta adiosito y si esperamos a que todos lleguen y
00:10:38luego volamos la isla muy riesgoso infección en el oído no es agradable
00:10:44necesitamos a un agente en la isla si alguien desconocido para el mundo
00:10:48criminal no qué tal este tipo
00:10:53magu salva autobús escolar de super villano
00:10:58macu suena familiar oiga creo que es de nuestros primeros agentes ya debe estar
00:11:04retirado parece que aún tiene talento que busquen a ese tal macu
00:11:10la mejor manera de empezar el día huevitos con tocino
00:11:16hola tío quincy justin ya casi está el desayuno es que tengo que irme corriendo
00:11:22qué es lo que dices al autobús le falta mucho para llegar es que prefiero irme
00:11:29caminando te molestan los otros niños si más o menos sabes justin yo era como tú
00:11:38a tu edad y mira en la vida tienes que aprender a estar a gusto contigo mismo
00:11:48gracias tío quincy te veo luego voy a ir al cine con sid en la tarde diviértete
00:11:54hijo te lo mereces el niño se fue avance
00:12:02adelante perdidos en chihuahua
00:12:08justin por qué te encorvas de manera tan ineficiente y poco ergonómica trato de
00:12:13no hacerme notar en caso de que brad haya venido
00:12:20pues fracasaste
00:12:24para mayores de 13 que tal en un mundo controlado por fuerzas secretas donde
00:12:31los malos son quienes mandan pronto cada hombre mujer y niño llevará nuestra
00:12:37marca o sufrirá las consecuencias
00:12:44un hombre es la única esperanza de la libertad de rasurarse
00:13:02no
00:13:12confuso en él los bigotes del mal estoy a un pelo de resolver este caso
00:13:20no tenés penas
00:13:25y
00:13:31limonada gracias y díganme qué venden ustedes señor mago iré directo al grano
00:13:39queremos que vaya a la isla mala mala que bien de gané un crucero un trago
00:13:46para celebrar
00:13:50gracias señora meta nos vemos y gracias por la toalla
00:13:58acelera mamá por qué no te la quedas
00:14:05sí sí tío quincy a dónde vas no voy hijo vamos vamos a ir de crucero pero y
00:14:17la escuela tranquilo ya llamé a tu escuela
00:14:26qué den morgue además cambiar la rutina te vendrá bien
00:14:36y
00:14:39qué más te dijeron sobre este crucero que es gratis
00:14:50magu se ve diferente a los otros agentes es nuestra única esperanza
00:14:57que esos no son mis lentes
00:15:05este camarote está de lujo justin
00:15:11tío quincy este es un barco militar y como me encanta la decoración militar
00:15:19me recuerda mucho mis tiempos en la segunda guerra mundial
00:15:28señor mago acompáñame masaje de cortesía y por favor quédese en el
00:15:36camarote
00:15:43señor mago que está haciendo me preparo para mi masaje claro por favor
00:15:50por favor siéntese en la silla masaje de silla dicen que su estilo es poco
00:15:57común pero trate de concentrarse magu esto podría salvarle la vida
00:16:04debe ser una gran masajista supongo un simple paraguas no
00:16:14puede elevar a alguien de 90 kilos a 300 kilómetros por hora
00:16:1990 kilos no peso eso ni cargando a mi perro ladridos por favor magu no es
00:16:27tiempo de juegos ahora crema derrite metal aplicada disuelve cualquier metal
00:16:33en menos de cinco segundos
00:16:37perdóneme cabo finalmente este sombrero es un centro de
00:16:42comunicaciones con teléfono satelital y capacidad de vídeo yo vine por un
00:16:47masaje pero usted estimuló mi mente gracias señorita
00:16:53chame meli yo no debería mostrarle esto pero venga conmigo
00:17:03este es mi proyecto especial a uno está listo para usar pero estoy muy orgullosa
00:17:10como me encantan los telescopios
00:17:14espere
00:17:17no
00:17:33y
00:17:38basta confiés o soy una espía y no sé cómo me descubrió magu no dejen que me
00:17:45apurice lo ve general por eso magú es el indicado para esta peligrosísima
00:17:50misión misión cual misión está peligrosa y mortal
00:17:57si si sobreviven será un milagro tal vez se decrete un día para conmemorar su
00:18:03valiente y trágico sacrificio creo que ustedes están equivocados mi tío
00:18:10quincy no puede enfrentarse a villanos como rompehuesos bradsky porque el
00:18:16destripador y con esperen confusión va a ir algún
00:18:22problema
00:18:29si hay un problema mi tío no puede enfrentarse a ellos no sería justo el
00:18:36tío quincy los aplastaría
00:18:40a una familia con confianza eso es lo que me gusta de los magos
00:18:54el piloto automático los llevará a la isla malamala su misión es averiguar qué
00:18:59es lo que pretende tango que tengan suerte magos prometeme que te cuidarás
00:19:05cuidarme de pasar lo fantástico
00:19:11me deben un masaje
00:19:15y
00:19:30escribí una lista de actividades para las vacaciones navegar hecho
00:19:40yo no sabía que hablabas ruso qué bienvenida nos dirigimos al puerto
00:19:52y
00:20:06si es posible verlos si hay un acuario porque no haces tu propia lista y
00:20:22y
00:20:47no
00:20:52y
00:21:00lo tengo y ostin sostén la caña voy por la red
00:21:22no
00:21:39estamos vivos es increíble
00:21:45hacemos nuestras manos contra los villanos yo quiero la guerra fuera de mi
00:21:51¿Discúlpame?
00:21:52Ningún discúlpame, ni nada. Vienes a competir en la malolimpiada.
00:21:58¿Pues sí? ¿La malolimpiada, sí?
00:22:03¡Suelten anclas!
00:22:22¡Guau! ¿Quién es el maestro Kung Fu?
00:22:28Am, es mi tío. Am, Kung Fu Magu. Yo soy Justin.
00:22:33Soy Lorelai. Lorelai Tangu.
00:22:37Así que tu papá es...
00:22:39¿Sí? ¡Uf! El notorio genio criminal Tangu.
00:22:46Hola, botones. Nos hizo un cartel. ¡Qué amable!
00:22:51Te encargo nuestras maletas.
00:23:03¡Lorelai! ¡Se supone que no debes hablar con los concursantes!
00:23:08¡Le diré a papá!
00:23:10¿Ah, sí? Pues yo le diré que te comiste sus piezas de ajedrez.
00:23:14¡Díselo!
00:23:21Am, ¿buceas?
00:23:24¡Buceas con los concursantes! ¡Ahora sí vas a ver!
00:23:29Am, ¿quién o qué era eso?
00:23:34Am, solo es orangutania. Papá quería guardaespaldas y que yo tuviera amigas.
00:23:40Y ahora vivo rodeada de animales preadolescentes asesinas mutantes.
00:23:46¡Oye, qué bien!
00:23:48Hay que apurarnos o tu tío va a llegar tarde al registro.
00:24:01¡El que sigue!
00:24:03¡El que sigue!
00:24:10Lo siento, señor. Le faltó peligrosidad.
00:24:15¿Y ustedes son?
00:24:18Confumagú, registrados.
00:24:20¡Mesero! ¡Yo quiero las quesadillas!
00:24:29¡Espléndido! ¡Debe ser mi piso!
00:24:33¡Guau! ¡Nunca había hecho eso! Am, adelante.
00:24:43¡Guau! ¿Y él por qué no compite?
00:24:46¿Quién? ¿Justin? Él no es malo. Es muy lindo.
00:24:50¿Qué? ¿Es tu novio o algo así? ¡Qué asco!
00:24:56Bienvenidos a Isla Malamala, paraíso tropical hogar de robots asesinos, mutantes maleantes y ahora las malolimpiadas.
00:25:06Hola amigos, yo soy Kenny Main transmitiendo para ustedes las malolimpiadas.
00:25:10Quiero añadir que estoy aquí contra mi voluntad y que jamás había tenido tanto miedo en mi vida.
00:25:15Conmigo está el genio malvado retirado, el doctor Malicio.
00:25:19¿Qué tal su rodilla? Debe ser muy difícil no poder concursar hoy.
00:25:23¿Tú lo has dicho, Kenny? Pero tranquilo, hay otras maneras de entretenerme.
00:25:32Mira cuántos turistas. Deben ser ruinas antiguas.
00:25:39Disculpen, con permiso.
00:25:45No logro entender estos jeroglíficos.
00:25:54Una más. Estaba parpadeando.
00:25:57¿Colefusion?
00:26:05Lo que sigue en mi lista. Caminar sobre carbones.
00:26:12¿Se rió de mí? ¡Colefusion me creó un ñoño!
00:26:24Mira eso, doctor Malicio. Han soltado a los murciélagos. ¡Qué gran espectáculo!
00:26:29Y aquí viene la carroza de Tangú, transportada por lo que parecen ser niñas animales pre-adolescentes.
00:26:35¡Qué espectacular vista!
00:26:39Oh, no. Parece que hay una manifestación. Por esto odio la democracia.
00:26:45¿Por qué unas malolimpiadas?
00:26:48Lorelay, basta. Este es mi gran día. ¿Podrías posponer tu protesta?
00:27:19¡Rufianos! ¡Villanos! ¡Colegas en el mal! ¡Bienvenidos a las primeras malolimpiadas!
00:27:30No solamente soy anfitrión de esta truculenta competencia. También voy a participar.
00:27:37Para mostrar mi confianza en que saldré victorioso, en el remoto caso de ser vencido, entregaré la isla Malamar al llanador.
00:27:59Muy bien, muy emocionante. Esto fue un gran evento.
00:28:03Muy bien, muy emocionante. Esto funciona así. Cada villano compite en todos los eventos que quiera.
00:28:09¡Pero cuidado! Cada evento es más mortal que el anterior.
00:28:13Por eso se necesita una estrategia del mal.
00:28:16Bien dicho, Dr. Malicio.
00:28:18Ahórrate los cumplidos, Kenny May.
00:28:21Y ahora, para comenzar, liberaré arañas gigantes robóticas en el estadio.
00:28:28Los sobrevivientes están invitados al banquete de esta noche. Adiosito.
00:28:50¡Qué vigorizante! Una competencia de limbo. La manera perfecta de empezar las festividades.
00:28:58¡Abajo, bajo yo! ¡Abajo, bajo yo!
00:29:02¡Justin! ¡Cuidado!
00:29:21¿Qué?
00:29:43¡Oh, Magu, lo hiciste de nuevo!
00:29:50¡Vamos a volar!
00:29:56Oye, chico.
00:29:57¿Quién? ¿Yo?
00:29:59Sí, tú. Bien hecho, hijo.
00:30:02Gracias. Espere, señor Fusion.
00:30:05Hemos peleado juntos. Puedes decirme Cole.
00:30:09¿Por qué estás aquí?
00:30:10Me harté de que me encasillen como un niño bonito y quiero ganar esto. Como tú, hijo.
00:30:16¿Quién? ¿Yo? No, yo solo...
00:30:20¡Tú! ¡No puedo creer esto! ¡Tengo todos tus DVDs! ¡Tienes que darme tu autógrafo!
00:30:30Seguro, amiga. ¿Cómo te llamas?
00:30:33Gore Ileana. Mitad chica, mitad simio. Toda apasión.
00:30:47¡Quítenme las patas de encima!
00:30:49Lorelai, ¿qué te está pasando?
00:30:52Papá, yo creo que las malolimpiadas son un gran error. Esparces el mal y el terror por todo el mundo.
00:30:59Pero, cariño, ¡eso es lo que hago! ¡Es mi trabajo!
00:31:03Tu comportamiento de hoy nos avergonzó a ti y a tus hermanastras.
00:31:07Bien, yo trato de detenerte. Digo, tal vez avergonzarte funcione.
00:31:13Nos vemos en la cena.
00:31:14¡Bien!
00:31:15¡Bien!
00:31:22Bueno, muchacho, creo que tomaré una siestecita antes de cenar.
00:31:32He estado en cuartos más espaciosos.
00:31:35¿Por qué no usas el cuarto grande?
00:31:38Tú siempre cuidando de Justin.
00:31:48El sombrero comunicador, igual que el de Cold Fusion, en el puño de la selva.
00:31:55Pásanos a tu tío.
00:31:56Está afuera. Quiero decir, en una misión. ¿Quieren dejarle un mensaje?
00:32:02Vaya, ya entiendo.
00:32:04Tengu lanzó una competencia en las malolimpiadas. El ganador se queda con la isla.
00:32:09¡Buen trabajo! Hijo, asegúrate de que tu tío sea el ganador y después entraremos por ustedes.
00:32:15¡Cambio y fuera, hijo!
00:32:18¿Crees que Magu lo consiga?
00:32:20Si no, destruimos la isla y ya.
00:32:22¿Tú siempre quieres destruir todo?
00:32:25Sí, es lo mismo.
00:32:28Está cordialmente invitado a cenar con Tengu.
00:32:33¿No dice cuándo?
00:32:36Ahora.
00:32:58Convivir en el bufé. ¡Qué divertido, hijo! ¡Qué experiencias!
00:33:11¡Salgo!
00:33:13¡Salgo, hijo!
00:33:17¡Salgo!
00:33:18¡Salgo!
00:33:19¡Salgo!
00:33:20¡Salgo!
00:33:21¡Salgo!
00:33:22¡Salgo!
00:33:23¡Salgo!
00:33:24¡Salgo!
00:33:25¡Salgo!
00:33:26¡Saludos y felicidades por sobrevivir nuestra pequeña entrada en calor!
00:33:37Después de cenar, tendrán la oportunidad de inscribirse en los eventos en los que deseen competir.
00:33:44¿Qué es lo que dijo?
00:33:45Ah, no es nada, Tío Quincy. Unas actividades a las que no vamos a entrar.
00:33:51La competencia comenzará al amanecer. Disfruten su cena. Podría ser la última.
00:34:01¿Qué? ¿Perdón por ser entusiasta?
00:34:04Jovencito, dígame, ¿usted está a cargo de este lugar?
00:34:08Yo soy el notorio genio criminal Tangu.
00:34:13Pues mucho gusto. Me llamo Quincy Magu.
00:34:18Ah, sí. Kung Fu Magu. Ya quiero ver qué tal le va en los eventos de mañana.
00:34:26¡Inscríbanme a todos!
00:34:31Por supuesto.
00:34:35Soy Kenny Mayne y les doy la bienvenida al primer día de las malolimpiadas.
00:34:39Todo está listo. Se siente la emoción y la electrizante sensación de...
00:34:44¡Oiga! ¡Ya basta de eso!
00:34:47¡Es pequeñito!
00:34:50Los competidores son feroces. Cuando traté de entrevistar a ese bárbaro, se comió el micrófono.
00:34:56¡Es Hork el Destripador! ¡Es un favorito para este evento!
00:35:02Los cien metros planos de destrucción. Los competidores tienen poco tiempo para provocar toda la destrucción posible.
00:35:11¡Son el gong! ¡Y arranca!
00:35:16¡29.51 segundos! ¡Será difícil vencerlo!
00:35:20¡Vamos, hijo! ¡No queremos retrasar el juego de golf!
00:35:24¡Aquí voy! ¡Mira en lo que metí a mi tío Quincy!
00:35:30¡Vamos, hijo! ¡No queremos retrasar el juego de golf!
00:35:34¡Aquí voy! ¡Mira en lo que metí a mi tío Quincy!
00:35:39¡Vamos, hijo! ¡No queremos retrasar el juego de golf!
00:35:43¡Aquí voy! ¡Mira en lo que metí a mi tío Quincy!
00:35:53Kung Fu Magu tiene un asistente que carga una gran bolsa.
00:35:57¿Está poniendo una pelota de golf?
00:36:00¡Por favor!
00:36:14¡Eso no lo enseñan en mi dojo!
00:36:18¡14 segundos! ¡Qué gran demostración de Kung Fu Magu!
00:36:22Golf, hecho.
00:36:24¡Tangú va a tener que esforzarse mucho!
00:36:29Bien jugado, Kung Fu Magu.
00:36:32Con gusto te daré consejos, jovencito.
00:36:36¡Le aseguro que no los necesito!
00:36:43¡No se me caiga la blanquería!
00:36:58¡Tómala...!
00:37:00¡Guau! ¡El público ya se sabe a tan dulce sentir!
00:37:09Ahora pasamos de gran destrucción a sutil intimidación.
00:37:12¡Es hora de tronarse los nudillos!
00:37:15¡Cómo me gustaba este evento cuando era villano principiante!
00:37:19¿No hay mejor manera de intimidar a tu adversario...
00:37:22...que haciendo sonar los rascamogos?
00:37:25¡Aquí está!
00:37:41¡Ni siquiera es tu vocerka!
00:37:55¡Gol tuvo la victoria!
00:37:57¡En sus manos!
00:38:00¡Checaste, Kenny, dije!
00:38:02¡En sus manos!
00:38:04No voy a dignificar eso con una respuesta.
00:38:07¡No pellizques!
00:38:08¡Si te encanta!
00:38:09¡Siguiente evento!
00:38:10¡Tierro con láser!
00:38:13¡Tierro con láser!
00:38:15¡Tierro con láser!
00:38:17¡Tierro con láser!
00:38:19¡Tierro con láser!
00:38:21¡Tierro con láser!
00:38:24¡Tierro con láser!
00:38:30¡Si lleno la cabeza del payaso con agua...
00:38:32...puedo ganarme un peluche para ladridos!
00:38:54Los juegos de destreza.
00:38:56¡Hechos!
00:38:57¡Tangú hace trampa de nuevo...
00:38:59...y gana de nuevo!
00:39:00¡Es una vergüenza!
00:39:01¿Si sabes que Tangú ve nuestro programa, Kenny?
00:39:06¡Hola, Tangú!
00:39:07Si, por eso digo que es una vergüenza para los demás.
00:39:11Ya que Tangú venció a sus oponentes de nuevo...
00:39:14...es el líder del evento con dos victorias.
00:39:17¡Cofusion lo sigue con una!
00:39:19¡Ahora vamos con la próxima!
00:39:21¡Uy, qué rico!
00:39:25Cofusion acaba de llegar del tiro con láser.
00:39:28No tuvo tiempo de prepararse.
00:39:30¡La única regla es que no hay reglas!
00:39:42No han pasado ni quince segundos...
00:39:44...y ya vimos jalones de pelo y piquetes de ojo.
00:39:47Las mordidas no andan lejos.
00:39:49¡Ni se le ocurra, doctor!
00:39:51¡Pues qué aburrido eres, Kenny!
00:40:01¡Remolito de retrete!
00:40:04Más sucio que eso ni en el Congreso.
00:40:10¡Cofusion tiene un regreso increíble!
00:40:13¡Viene a desquitarse por ese regreso!
00:40:16¡Le dio justo en las baterías!
00:40:26¡Se acabó!
00:40:27¡El ganador es Cofusion!
00:40:29¡Qué increíble primer día de competencia, Kenny!
00:40:33¡No sé cómo podría mejorar mañana!
00:40:36Veamos el marcador.
00:40:38Como era de esperarse, Tangú tiene dos victorias.
00:40:42Pero la atención se va a Cofusion...
00:40:44...que llegó de la nada a tener dos victorias empatando a Tangú.
00:40:48Y con eso nos despedimos por hoy, Kenny.
00:40:51Oiga, esa es mi frase, Doc.
00:40:56¡Qué cuate!
00:41:13Sí, me encanta la isla.
00:41:15Sólo espero que Justin se esté divirtiendo.
00:41:18Se preocupa tanto por mí...
00:41:20...que temo que se descuide un poco a sí mismo.
00:41:23Mago...
00:41:25...nos encontramos de nuevo.
00:41:27Reencontrar viejos amigos...
00:41:30...es...
00:41:31...excelente.
00:41:35Me conozco bien.
00:41:36¿Qué?
00:41:37¿Qué?
00:41:38¿Qué?
00:41:39¿Qué?
00:41:40¿Qué?
00:41:41Me concede esta pieza.
00:41:44Te voy a dejar en muchas piezas, Mago.
00:41:47¡Espléndido! ¡La tarantela!
00:41:49Me recuerda a mis veranos felices en Canabria.
00:41:53¿Sabía que está en el tacón de la bota?
00:41:55De hecho, está en la punta.
00:42:00¡Punta, tacón! ¡Punta, tacón!
00:42:02¡Eso me suena a baile, por favor!
00:42:04Y yo le dije...
00:42:08Hip-hip...
00:42:09Hip-hip...
00:42:10Hip-hip...
00:42:11Hip-hip...
00:42:12¡Muévelo!
00:42:21Hola, Justin.
00:42:22¿Quieres bailar?
00:42:24¡Ay, no! ¡Qué patética!
00:42:27Si quisieras bailar, ya estarías haciéndolo.
00:42:31¿No?
00:42:32No.
00:42:33Digo, sí.
00:42:34Digo, claro que sí. Vamos a bailar.
00:42:40Oye, ¿y tú no tienes novia?
00:42:45Ah, pues no. Ahora no.
00:42:49¿Y qué tal tú? ¿Tienes novio?
00:42:52La verdad, todos en esta isla son o súper villanos o familiares.
00:42:58¿Ah, sí? Debe ser difícil.
00:43:02Todos aquí actúan como unos idiotas.
00:43:05Hasta papá siempre tiene que fingir que es muy rudo.
00:43:12¿Fingir? Lo vi lanzar una camioneta como si fuera un globo.
00:43:17En realidad no es tan fuerte.
00:43:19¿Guardas un secreto?
00:43:21Él usa ropa interior robótica bajo su traje.
00:43:25Le da fuerza sobrehumana.
00:43:27¡Excelente!
00:43:28El interruptor está en su hombro.
00:43:30Deberías ver cuando se le apaga jugando tenis.
00:43:33Es tan torpe.
00:43:37Si te parece torpe, debes creer que yo soy un desastre.
00:43:41No, para nada. De hecho, creo que eres lindo.
00:43:51¡Hasta luego!
00:44:00¡No!
00:44:09Buenas noches, Tío Quincy. Vuelvo en un minuto.
00:44:12Buenas noches, Justin. Nos divertimos tanto hoy.
00:44:16Ya quiero ver qué es lo que vamos a hacer mañana.
00:44:21He hecho suficientes películas para reconocer a un héroe en crisis al verlo.
00:44:25¿Qué pasa?
00:44:26¿Qué pasa? Estamos en la isla de un loco.
00:44:30El robot más feroz del mundo nos persigue.
00:44:33Y mi tío empacó un especiero en vez de mi ropa interior.
00:44:37No hay manera de cumplir esta misión. Y la verdad...
00:44:41¿Misión?
00:44:42¿Misión?
00:44:43¿Misión?
00:44:44¿Misión?
00:44:45¿Misión?
00:44:46¿Misión?
00:44:47¿Misión?
00:44:49¿Misión? ¿Cuál misión?
00:44:51No debería decírtelo, pero...
00:44:54Mi tío y yo tenemos la misión secreta de salvar al mundo.
00:44:58Hay que vencer a Tangú y entregar la isla Malamal a las autoridades.
00:45:02Hiciste lo correcto al decírmelo, Justin. Tu tío no tiene oportunidad.
00:45:08Lo tendré que hacer yo.
00:45:10Puedo hacerlo, pero necesito un asistente.
00:45:15¿Qué me dices? ¿Me ayudas?
00:45:18¡Seguro!
00:45:40Tú cuida al tío Quincy. Ahora regreso.
00:45:48Ah, no. El niño de nuevo.
00:45:50Justin, necesitamos hablar con el agente Magu.
00:45:54Bueno, es que hay un nuevo plan.
00:45:56Porque soy un hombre nuevo.
00:45:58¿Qué?
00:45:59La misión se cumplirá, generales. Pero lo haré bien ahora.
00:46:02Al estilo Cole Fusion.
00:46:05¿Cole Fusion? ¿El niño bonito?
00:46:08Cole hará el trabajo y lo hará bien.
00:46:11Yo soy su asistente.
00:46:13¡Hasta luego!
00:46:14¡Justin!
00:46:16No tiene caso. Se reveló.
00:46:19¡Bonkop! ¡Todo esto es culpa tuya!
00:46:21Te recuerdo que yo soy tu superior.
00:46:25Superior solo en rango.
00:46:27Telefono para el general, Bonkop.
00:46:29¡Habla, Bonkop!
00:46:31¿Sí?
00:46:32¿Pero?
00:46:33¿Pero yo? ¿Pero?
00:46:34¿Pero él?
00:46:36Sí.
00:46:38Sí, señor.
00:46:42Te han ascendido.
00:46:45Eres mi superior.
00:46:48Pues, Bonkop, las cosas cambiarán por aquí.
00:46:51Has hecho un tiradero, pero por suerte yo tengo el trapeador.
00:46:56Limpia la cubierta, soldado.
00:46:58Todos los demás comiencen a planear la destrucción de la isla.
00:47:02¡Buenos días, tío!
00:47:03Oye, estaba pensando que hoy sería un gran día para...
00:47:08leer muchos libros.
00:47:11¿Tío Quincy?
00:47:15¿Sí?
00:47:18¿Tío Quincy?
00:47:19¿Tío Quincy?
00:47:31Hola, Justin.
00:47:33Hola, Lorelay.
00:47:34Anoche me divertí muchísimo.
00:47:37¿Y tú?
00:47:38Sí, seguro.
00:47:41Muy mal, ladridos. ¿Ya ves lo que provocas?
00:47:45¡Cállate, perro!
00:47:46Justin, eso no es lindo.
00:47:49Pues, ¿qué crees?
00:47:50Los lindos nunca ganan.
00:47:52Y ya me cansé de no ganar.
00:47:54Desde ahora este maestro será un ganador.
00:47:57Pues, este maestro suena muy parecido al tarado de Cold Fusion.
00:48:03¿Qué?
00:48:04No es un tarado. Es un héroe.
00:48:07Y yo su asistente.
00:48:10Justin, ¿qué te sucede?
00:48:12Jamás entenderías.
00:48:19¡Oh, no!
00:48:21La verdad, no sé por qué me gustaste.
00:48:24Eres un... patán.
00:48:28¿Dijo que yo le gustaba?
00:48:32¡Buenos días, amantes del mal!
00:48:33¡Bienvenidos al día dos de las malolimpiadas!
00:48:36Vamos al primer evento del día.
00:48:38El rally en vehículo volador.
00:48:40Los malos darán diez vueltas al estadio tripulando esos vehículos.
00:48:45¡Reveo muerte y destrucción!
00:48:48Nunca sé cuál es la proa y la popa de la canoa.
00:48:52¿Dónde está mi remo?
00:48:54¿Puedo conducir?
00:48:56¿Perdón, remar?
00:48:57¡Seguro!
00:48:58También son tus vacaciones.
00:49:02¡Una canoa con motor!
00:49:04¡Qué inventos tan modernos!
00:49:31¡No!
00:49:50¡No responde!
00:49:51¿Qué le pasa?
00:49:52Nada, Justin.
00:49:53Solo los malos conductores culpan al vehículo.
00:50:02El sol se siente muy fuerte contra mi terza piel.
00:50:06Me pondré bloqueador.
00:50:08Crema derrite metales.
00:50:20¡Oye!
00:50:21Ay, el lirio acuático a cuadros.
00:50:25Veamos el marcador, doctor.
00:50:27Tangoo y Cold Fusion siguen empatados a la cabeza,
00:50:30pero el entusiasta Kung Fu Magoo llega al tercer lugar.
00:50:34Es hora de la cucharra y el huevo malvados.
00:50:37Vamos al estadio donde los competidores esperan.
00:50:43El buceta al aire libre es muy popular entre los huéspedes.
00:50:49Ah, mi nuevo némesis.
00:50:52¿Por qué?
00:50:54¿Mi nuevo némesis?
00:50:56¿Por qué nadie en el mundo del mal sabe nada sobre ti?
00:51:01Creo que eres un espía.
00:51:03Si descubro que es así, alimentarás a mis pirañas.
00:51:07¿Alimentar tus pirañas?
00:51:09Con mucho gusto.
00:51:11Sé que son fascinantes esas criaturitas.
00:51:17Esto aún no termina, Kung Fu Magoo.
00:51:22¿Y dónde está Nazan?
00:51:25Por allá, Tío Quincy.
00:51:27Gracias, muchacho. No sé qué haría sin ti.
00:51:42¡Qué olor!
00:51:52¡En el blanco!
00:52:00¡Bien jugado!
00:52:01¿Qué dices? No te escucho, jovencito.
00:52:06Dije que...
00:52:11Es obvio que Magoo ha entrenado el ignorar sus sentidos.
00:52:15Kung Fu Magoo gana.
00:52:17Uso las malolimpiadas de cabeza y ha creado un empate triple por el primer lugar.
00:52:22Oye, si este muchacho Magoo mantiene el paso en los siguientes eventos,
00:52:27Malamala podría tener nuevo dueño.
00:52:31¡Qué vigorizante mañana!
00:52:33Me pregunto qué más planearán.
00:52:36Apuesto a que surfear...
00:52:39...no es tan fácil.
00:52:41¿Qué planearán? Apuesto a que surfear...
00:52:45¡Cool!
00:52:46Esto no me funciona, chico.
00:52:48¿Qué?
00:52:49Tú, yo, lo del asistente...
00:52:52Te pasaste la mañana con Kung Fu Magoo. ¿Quién me cuida a mí?
00:52:57Lo lamento, pero si no lo cuido podría pasar algo horrible.
00:53:01Te tengo malas noticias. Esto se va a poner peor.
00:53:06Kung Fu Magoo hará lo que sea para ganar la competencia.
00:53:09Y tu tío lo amenaza.
00:53:11¡Oh, no! ¿Qué voy a hacer ahora?
00:53:14Yo podría protegerlo, pero entonces no podría completar la misión.
00:53:19Ya sé qué hacer.
00:53:24Esto lo mantendrá a salvo.
00:53:27Oye, Justin, parece haber un problema con la puerta.
00:53:33Sí, creo que la sal del aire la... atoró.
00:53:38Voy por alguien de mantenimiento.
00:53:40Sí, pero apúrate. Esas olas me esperan.
00:53:44Bienvenidos a las Malolimpiadas. Esta es la sesión final.
00:53:48Solo quedan dos eventos y vamos inmediatamente con la penúltima competencia, la máquina de destrucción.
00:53:54Doctor, ¿puedes describirnos el evento?
00:53:56Los competidores tienen 15 minutos para crear una máquina para conquistar el mundo con parte de este repuesto.
00:54:03La pregunta en la mente de todos es, ¿dónde está Kung Fu Magoo?
00:54:07También está a la cabeza, pero no parece estar aquí.
00:54:10¿Dónde está tu tío?
00:54:12No vendrá.
00:54:14Si él no está aquí, tú debes representarlo, Magoo.
00:54:21Pero no sé hacer máquinas de destrucción.
00:54:23¿Y qué? Tú no quieres ganar.
00:54:25Solo haz algo muy bobo para que todos se rían.
00:54:28¿Un asistente provee la comicidad?
00:54:31Es que no me gusta que se rían de mí.
00:54:33Sí, niño, entiendo. ¿Qué podría hacer con esta basura?
00:54:38¡Ay, ladridos! Estamos encerrados sin nada que hacer.
00:54:43Oye, ¿qué tal un juego de naipes?
00:54:47¿Dónde puse mi baraja?
00:54:50¡Eita!
00:54:56¡Ojo! ¡Mira, ladridos!
00:54:59¡Una puerta trasera! ¡Ay, Magoo!
00:55:03¡Lo hiciste de nuevo!
00:55:10Yo creo que eso fue una gota de lluvia.
00:55:20¡Casi se acaba el tiempo para la máquina de destrucción!
00:55:24¡Vamos con el maldito Kenny Main, que escapó!
00:55:28Digo, que entrevista a concursantes.
00:55:30¿Qué pasa, Kenny?
00:55:32Tangoo, cuéntanos de tu máquina.
00:55:34Es un rayo de un millón de megawatts que absorbe la energía potencial de cualquier objeto y la usa para la destrucción.
00:55:43¿Y para los que no somos genios del mal?
00:55:45¿Ves esta piedra? Se ve inofensiva, pero está cargada de energía.
00:55:55Oye, Cole, ¿qué estás haciendo? ¿Tres armas láser pegadas con cinta?
00:55:59Así es. Y al disparar es tres veces más mortífero.
00:56:06Ah, claro. Genial.
00:56:08Si crees que la mía es mala, mírala de él.
00:56:11Ah, sí. El joven Justin Magoo, supliendo a Kung Fu Magoo.
00:56:16¿Cuál es tu máquina de destrucción masiva?
00:56:19Pues, es una tortuga con una flor en el caparazón.
00:56:23Uno piensa, ¡qué linda tortuga! Tiene una flor y entonces... ¡zas!
00:56:29Te... muerde.
00:56:42¡Oigan todos! ¡Es Kung Fu Magoo!
00:56:44¡Miren! ¡Esto no tiene precedente!
00:56:48¡Aquí viene Kung Fu Magoo entrando a la competencia cuando quedan pocos segundos!
00:57:08Los jueces ya decidieron. Dicen que Kung Fu Magoo es en sí mismo una máquina de destrucción viviente.
00:57:14¡Y Kung Fu Magoo gana el evento!
00:57:17¡Kung Fu Magoo!
00:57:22Esta victoria lleva a Kung Fu Magoo al liderazgo cuando queda solo un evento.
00:57:26Ahora se enfrentará a Tangoo para una escalofriante lucha final en la jaula láser.
00:57:32¡No se vale! ¡Yo empaté con Tangoo! ¿Por qué yo no compito?
00:57:39Con todo respeto. Es su isla.
00:57:43¡Tu tío arruinó mi oportunidad de ganar! Digo, de completar la misión.
00:57:48¡No me eches la culpa! ¡Tú fuiste quien lo encerró en el bungalow!
00:57:52¿Quieres encontrar culpables? Tal vez necesito otro asistente.
00:58:01¿Sobrino? Me dicen que voy a poder participar en una especie de competencia en la tarde.
00:58:08¿No te parece emocionante?
00:58:11¡Ni siquiera deberías estar aquí, Tío Quincy! ¡Cold Fusion me odia y todo es tu culpa!
00:58:17Oye, Justin. Me parece que tienes un caso de fiebre de la mosca cheche.
00:58:23De otra forma, jamás me hablarías así.
00:58:32La fiebre de la mosca cheche es muy seria.
00:58:35Voy a buscar al médico de la isla.
00:58:38Sí, pero apúrese.
00:58:40Ese camino es un atajo a la clínica. Yo cuidaré al niño mientras vuelve con ese doctor.
00:58:46¿Pero qué servicial? Gracias, señor conserje.
00:58:52Suerte en el camino.
00:59:00Lamento haberte perdido.
00:59:03Lamento haberte gritado, Ladridos. Todo esto es un desastre.
00:59:09¿Dónde está tu tío?
00:59:11Muchacho, lo espero en la jaula láser para hacerlo polvititito.
00:59:16Magu está en la enfermería. Creo que por sus reumas o algo así.
00:59:21Kung Fu Magu teme enfrentarme frente a frente.
00:59:26Supongo que significa que te haré polvititito a ti, Magu.
00:59:33No, se rinde. ¿Cierto, chico?
00:59:36Sí.
00:59:38Significa que te enfrentarás a mí.
00:59:40Bien por mí. Como quiera que sea, yo venceré.
00:59:44Orangutania, ven acá.
00:59:46Sí, papi.
00:59:48Busca a Kung Fu Magu y llévalo al centro de comando.
00:59:51Lo haré en escabeche, después de la competencia.
00:59:55Señor Fusion, acompáñeme.
00:59:58¡Puedo hacerlo! ¡Puedo hacerlo!
01:00:01¡Ay! ¿A quién engaño? ¡No puedo hacerlo!
01:00:05¿De qué estás hablando?
01:00:08Tú lo puedes todo. Eres Cold Fusion.
01:00:12Gracias, chico. Pero no tengo oportunidad.
01:00:16Tangú no se permitirá perder. Es su isla, sus reglas.
01:00:21Si tuviera algo que me diera ventaja,
01:00:24si supiera su debilidad...
01:00:27Yo sé cuál es.
01:00:29¿En serio? ¿Cuál es?
01:00:31Pues, yo prometí no decirle a nadie.
01:00:36Bien, bien.
01:00:38Tangú no es súper fuerte.
01:00:41Usa ropa interior robótica que le da fuerza sobrehumana.
01:00:46El interruptor está en su hombro.
01:00:49¡Eso sí es un asistente!
01:00:51Bien hecho, Justin.
01:00:53Ahora sí ganaré.
01:00:55¡Ja, ja, ja!
01:00:57¡Ja, ja, ja!
01:01:09¡Bladridos!
01:01:11¿Con qué decidiste acompañarme?
01:01:14¡Qué lindo eres, perrito!
01:01:17Kung Fu Magú, yo soy el asistente.
01:01:19¡Kung Fu Magú! ¡Yo tengo órdenes de llevarte al centro de comando!
01:01:24¡Uh, sí!
01:01:26¿Ya ves, Bladridos? ¡Es increíble!
01:01:29Llevamos tantos años juntos que casi escucho lo que piensas.
01:01:34General Bonkhop, tengo algo que debe ver.
01:01:37Si no es un cubo con jabón, seguro te equivocaste de general.
01:01:41¿Cuál?
01:01:43Perdón, General Smith.
01:01:45Señor, intercepté una señal de televisión de la isla Malamala.
01:01:49Bienvenidos a las Malolimpiadas.
01:01:51Estamos a un minuto del evento final, la lucha en la jaula láser.
01:01:55El ganador será nombrado malo entre los malos y ganará la isla Malamala.
01:02:00Ahora entra al ring con 95 kilos el niño bonito, Toy Fusion.
01:02:11Y ahora, con 52 kilos de la maldad más pura y de sentimientos más perversos,
01:02:19el notorio genio criminal...
01:02:22¡Ganthor!
01:02:34Cuando destruya a ese novato,
01:02:37mis hijas verán que soy el malo más malo de todos los malos de todos los mundos.
01:02:42Solo cuídate mucho, ¿quieres?
01:02:46No te preocupes por mí, Lorelai.
01:02:49Es mi arma secreta.
01:02:51Enciéndeme, ¿quieres?
01:02:54Los lásers seguirán encendidos hasta que solo uno quede en pie.
01:02:58No habrá cuartel, ni referee, ni piedad, tampoco respeto ni decencia.
01:03:03Veamos qué tienes.
01:03:06Cuidado con lo que estás viviendo, Cole.
01:03:20Ve por mí, anciano.
01:03:23Los códigos de lanzamiento.
01:03:25Es hora de echar los cohetes.
01:03:27¿Por qué nadie se prepara para reventar la isla?
01:03:31Aguante, general. Invadimos durante los comerciales.
01:03:35Tus últimas tres películas apestan.
01:03:38Mi puño izquierdo no es más que una serie de clichés gastados.
01:03:43Los contrincantes se dicen cosas muy feas.
01:03:49¡Patty! ¡Cuidado!
01:03:51¿Qué es eso?
01:03:53¡Esto no es una película!
01:03:55¡Esto no es una película!
01:03:57¡Esto no es una película!
01:03:59¡Esto no es una película!
01:04:01¡Esto no es una película!
01:04:02¡Patty! ¡Cuidado!
01:04:04¿Qué está haciendo Cole Fusion?
01:04:08¿Qué es esto?
01:04:10Parece que algo ocurre con el notorio genio criminal Tangu.
01:04:13¡Sí! ¡Se convirtió en la notoria gelatina criminal!
01:04:16¡Sí!
01:04:18¿Quién lo iba a decir? El actor galancito lo logró.
01:04:21Cole Fusion tiene a Tangu a merced suya.
01:04:24Ríndete, anciano. Voy a ser picadillo de Tangu.
01:04:28¡Sólo lastimes! ¡Paren todo! ¡Paren todo!
01:04:30¡No tiene caso, Lorelai!
01:04:33Yo solo quería ganarme tu amor.
01:04:36¡Fallé y ahora también perdí la isla!
01:04:40¿Qué?
01:04:42Todo era por ti, Lorelai.
01:04:44Pensé que si probaba mi valor me amarías de nuevo.
01:04:49Ya no me quieres como antes, desde que me separé de tu mamá.
01:04:53Ay, papi. No tienes que ser el villano más malo.
01:04:58Ya eres el mejor papá que hay.
01:05:05¡Entonces, la taza que las niñas bestia me dieron dice la verdad!
01:05:10¡Me rindo!
01:05:12Quédate con la isla Malamala y yo me voy a quedar con mi hija.
01:05:16¡Qué inspiradora historia!
01:05:19¡Hasta me dan ganas de ser bueno!
01:05:23¡Qué gran conclusión para las primeras malolimpiadas!
01:05:27¡Sabía que los magunos nos fallarían!
01:05:30¡Papá!
01:05:32¡Papá!
01:05:34¡Papá!
01:05:36¡Papá!
01:05:38¡Papá!
01:05:40¡Papá!
01:05:42¡Papá!
01:05:44¡Papá!
01:05:46¡Trágate eso, Smith!
01:05:48¡De acuerdo, ya!
01:05:50¡Alto a las bombas!
01:05:56¡Qué conmovedor!
01:05:59Si terminaron de secarse los ojos y de sonarse, tengo un anuncio que hacer.
01:06:04¡Tankú tal vez ya no sea un villano!
01:06:07¡Pero yo le voy a entrar! ¡Y con ganas!
01:06:11Cole, ¿qué estás haciendo?
01:06:14Ya me cansé de ser héroe, niño.
01:06:16¡Pero el peor villano del mundo!
01:06:19¡Con este papel sí me gano la crítica!
01:06:23¿Quién me sigue?
01:06:28¡Chicos! ¡Sobre esas bombas!
01:06:31Pero, Cole...
01:06:33¿Y nuestra misión?
01:06:35Madura, niño. Yo te manipulé.
01:06:38¡Ah! Tengo algo para ti.
01:06:40Uno de mis calzones chinos con globo.
01:06:42Ahora, para que vean que va en serio,
01:06:45voy a usar la máquina de Tankú para destruir la Antártida.
01:06:50Para activarla, usaré la energía destructiva de Kung-Fu Magú.
01:07:02¡Papá, debes detenerlo!
01:07:04¡Niñas bestia! ¡A él!
01:07:06No podemos, papi.
01:07:08Ahora, trabajamos para él.
01:07:11Venimos con la isla.
01:07:13¡Entonces, robots asesinos! ¡Ataquen!
01:07:17Tonto. Ahora que domino esta isla, tus robots me obedecen.
01:07:23Ah, perdone, señor Fusion. Ya que acabó la malolimpiada,
01:07:27creo que tomaré el primer barco de regreso a casa.
01:07:30Ha sido un honor haber estado aquí.
01:07:32Llévenlo al calabozo.
01:07:34Mañana empezarás a producir una miniserie.
01:07:36Mañana empezarás a producir una miniserie en mi vida.
01:07:40¡Papá!
01:07:42¡Robots asesinos! ¡Destrúchanlos!
01:07:48Le dijiste, ¿no es cierto?
01:07:51De la ropa interior de mi papá.
01:07:53Es que tuve que hacerlo.
01:07:55La misión corría peligro.
01:07:57¿A qué misión te refieres?
01:08:00Sí, verá, nos mandó la Fuerza Antifuerzas Malignas.
01:08:03¡Sabía que eran espías!
01:08:06¡Picarones!
01:08:11¡Corre!
01:08:13Bocadillos para perro.
01:08:15Aquí tienes, come.
01:08:21Visitar Zoológico de Mascotas. Hecho.
01:08:24¡Qué mal! Por poco lo olvido.
01:08:27Necesito encontrar al doctor de Justin.
01:08:30No te muevas de ahí, Magu.
01:08:31¿Justin?
01:08:33¿La fiebre de la mosca Che Che hizo que te inflamaras?
01:08:38¡Damn! ¡Yo!
01:08:40Sí, soy tu sobrino, Justin.
01:08:43¡Ven conmigo, tu sobrino!
01:09:01¿Qué? No se crece en la Isla Malamala sin aprender un par de cosas.
01:09:06Lorelai, sé que estás molesta y tienes derecho.
01:09:11Pero para sobrevivir, tenemos que trabajar juntos.
01:09:15¿En serio? Yo creo que lo hago bien sola.
01:09:18¡Cuidado!
01:09:24¡Me salvaste!
01:09:26De verdad, lamento haber dicho el secreto de tu padre.
01:09:29Ya no importa.
01:09:31Tenemos que detener a Cold Fusion.
01:09:35Tal vez tenga una idea.
01:09:38Inicie el lanzamiento a mi cuenta.
01:09:41¡Todavía no! ¡Los Magu aún pueden resolverlo!
01:09:45Un momento, tengo otra llamada.
01:09:51Felicidades, te promovieron. Eres mi superior.
01:09:55¡Sí! ¡Paren el lanzamiento!
01:09:58General Smith, General Bonkoff.
01:10:00Hay otra transmisión saliendo de la isla y esta va a todo el mundo.
01:10:04Saludos, habitantes del planeta.
01:10:07Soy yo, Cold Fusion.
01:10:10Seguramente me reconocen por mis exitosas películas.
01:10:14Pues vine a decirles que ahora soy el más malísimo villano de todo el mundo.
01:10:20Y para probar que es en serio, voy a desintegrar nuestro continente más inútil, la Antártida.
01:10:27Enciendan la máquina. ¡Ahora!
01:10:34¿Este será el único doctor de esta isla? ¡Ya esperé una hora!
01:10:47¿En serio piensas que funcionará?
01:10:50No tenemos opción.
01:10:55¡Oye, más respeto!
01:10:58¡No!
01:11:09¡Destruyanlos!
01:11:16Estuvo cerca.
01:11:18Buen trabajo, joven Magu.
01:11:20¿Buen trabajo? Casi nos matan por mi culpa.
01:11:23¿Sabes qué, Justin? Tal vez a veces sí eres una calamidad buena un poco, pero ¿no notaste que al final las cosas te salen bien?
01:11:32¿En serio?
01:11:34¡No! Mejor que bien. Creo que ser torpe es como tu superpoder.
01:11:41General, las armas. Lance las armas. Tenemos que destruir la isla antes de que sea tarde.
01:11:46Silencio, Smith. Los Magu solo necesitan algo más de tiempo.
01:11:50¡La máquina está lista!
01:11:52¿Qué clase de doctor no tiene revistas en la sala de espera?
01:12:03Detente, Cole. La película se acabó.
01:12:13Eso es.
01:12:16Ya, en serio.
01:12:18Peleemos.
01:12:20No. Yo me encargaré.
01:12:23¿Qué puede hacer? Es solo un niño.
01:12:26¡Vamos, amigo! ¡Puedes hacerlo!
01:12:47¡No!
01:13:18¡Es estado!
01:13:26¡Mi cabello! ¡Mi lindo cabello!
01:13:32Has sido un adversario ejemplar, Kung Fu Magu.
01:13:37Y tú, un gran anfitrión.
01:13:40Aunque te diré que el huevo me dio un poco de agrura.
01:13:45¡Mis hijas!
01:13:48¡Qué bueno que se encuentran bien!
01:13:51¡Las quiero, chicas!
01:13:54Nosotros también a ti, Lorelai.
01:13:57Tío Quincy, lamento haberte gritado.
01:14:01¿Qué dices? ¿Tenías la fiebre de la mosca, Cheche? Te hizo actuar como un patán.
01:14:09Ahora, convivir con la gente.
01:14:12Ahora, convivir con mi sobrino, Techo.
01:14:22¡Puedo recuperarme de esto! ¡Claro que sí! ¡Solo véan a Mel Gibson!
01:14:30Bueno, la Fuerza Antifuerzas Malignas hará de nuestra isla un paraíso del golf.
01:14:36¿Y qué van a hacer ahora?
01:14:38No lo sé. Pero, sea lo que sea, será como familia.
01:14:43¿Y este es el adiós?
01:14:45Eso creo.
01:14:51¡Tío Quincy!
01:14:54Espero que disfrutarás nuestra misión secreta.
01:14:59¡Tío Quincy!
01:15:01¡Dije que espero que disfrutarás nuestras vacaciones gratis!
01:15:09¡No olvides tu brillante manzana, sobrino!
01:15:13Gracias. Oye, ¿vamos a ir al Bungie después de clases?
01:15:17¡No me lo pierdo por nada!
01:15:20¡Llegó el autobús!
01:15:30¡Oigan! ¿Van a venir o se quedan ahí?
01:15:34Mejor caminamos.
01:15:37¡Hola, Brad!
01:15:39¡Mami!
01:15:44¡Adiós, chiquitas!
01:15:46Se ven felices y contentos.
01:15:49¿No le diremos a alguien más que rescate al presidente del diabólico Doctor Destrosorio y su pés pulpo psicópata?
01:15:55¿¡Smith!? ¡No hay otra opción!
01:15:58Son nuestros mejores agentes secretos.
01:16:01Necesitamos a los Makuu.
01:16:29¡Makuu!
01:16:31¡Makuu!
01:16:33¡Makuu!
01:16:35¡Makuu!
01:16:37¡Makuu!
01:16:39¡Makuu!
01:16:41¡Makuu!
01:16:43¡Makuu!
01:16:45¡Makuu!
01:16:47¡Makuu!
01:16:49¡Makuu!
01:16:51¡Makuu!
01:16:53¡Makuu!
01:16:55¡Makuu!
01:16:56¡Makuu!
01:16:58¡Makuu!
01:17:00¡Makuu!
01:17:02¡Makuu!
01:17:04¡Makuu!
01:17:06¡Makuu!
01:17:08¡Makuu!
01:17:10¡Makuu!
01:17:12¡Makuu!
01:17:14¡Makuu!
01:17:16¡Makuu!
01:17:18¡Makuu!
01:17:20¡Makuu!
01:17:22¡Makuu!
01:17:24¡Makuu!
01:17:26¡Makuu!
01:17:28¡Makuu!
01:17:30¡Makuu!
01:17:32¡Makuu!
01:17:34¡Makuu!
01:17:36¡Makuu!
01:17:38¡Makuu!
01:17:40¡Makuu!
01:17:42¡Makuu!
01:17:44¡Makuu!
01:17:46¡Makuu!
01:17:48¡Makuu!
01:17:50¡Makuu!
01:17:52¡Makuu!
01:17:54¡Makuu!
01:17:56¡Makuu!
01:17:58¡Makuu!
01:18:00¡Makuu!
01:18:02¡Makuu!
01:18:04¡Makuu!
01:18:06¡Makuu!
01:18:08¡Makuu!
01:18:10¡Makuu!
01:18:12¡Makuu!
01:18:14¡Makuu!
01:18:16¡Makuu!
01:18:18¡Makuu!
01:18:20¡Makuu!
01:18:22¡Makuu!
01:18:24¡Makuu!
01:18:26¡Makuu!
01:18:28¡Makuu!
01:18:30¡Makuu!
01:18:32¡Makuu!
01:18:34¡Makuu!
01:18:36¡Makuu!
01:18:38¡Makuu!
01:18:40¡Makuu!
01:18:42¡Makuu!
01:18:44¡Makuu!
01:18:46¡Makuu!
01:18:48¡Makuu!
01:18:50¡Makuu!
01:18:52¡Makuu!
01:18:54¡Makuu!
01:18:56¡Makuu!