Category
📺
TVTranscript
00:00They say rain cleanses the soul,
00:27removes dirt, and purifies the soul.
00:33Even when there is dust in the sky, it purifies it.
00:40Who doesn't love the smell of rain?
00:44Rain is the fragrance of the earth.
00:47When it rains, it doesn't make a difference.
00:51It falls on the rich and the poor.
00:56We are all the same under the rain.
01:02What's the harm in the rain when it falls
01:06when the sand becomes one and doesn't turn into dust?
01:11In the summer, we love the rain more.
01:15And in the winter, we love the sun more.
01:19And this is how we feel when we long for the unseen.
01:26We are all the same under the rain.
01:30When it rains, it doesn't make a difference.
01:34We are all the same under the rain.
01:38When it rains, it doesn't make a difference.
01:42We are all the same under the rain.
01:46When it rains, it doesn't make a difference.
01:50We are all the same under the rain.
01:53When it rains, it doesn't make a difference.
01:57We are all the same under the rain.
02:01When it rains, it doesn't make a difference.
02:05We are all the same under the rain.
02:09When it rains, it doesn't make a difference.
02:13We are all the same under the rain.
02:17When it rains, it doesn't make a difference.
02:23When it rains, it doesn't make a difference.
02:27When it rains, it doesn't make a difference.
02:31When it rains, it doesn't make a difference.
02:35When it rains, it doesn't make a difference.
02:39When it rains, it doesn't make a difference.
02:43When it rains, it doesn't make a difference.
02:47When it rains, it doesn't make a difference.
02:50You've been here for a few months and you're leaving.
02:54I'm not leaving. I've been here for years.
02:58I'm like a ghost. No one asks about me.
03:02If I leave, it's no use. I'd rather stay here.
03:06I'm not going anywhere.
03:10Freedom is beautiful.
03:13They might have a reason to leave you.
03:16They might forget me and leave me.
03:20But I'm here because of them.
03:23Go to sleep. Don't think too much.
03:27God willing. Thank you.
03:46What's this flower?
03:49Aiman!
03:51Aiman!
03:53Wake up!
03:55Wake up!
03:57I've told you a million times.
04:00When I call you, say yes.
04:03Come here.
04:05Come here.
04:07Wake up!
04:09Wake up!
04:11Wake up!
04:13Wake up!
04:14Come here.
04:16Come here.
04:18Come here.
04:20Wake up.
04:24Wake up.
04:26What's this?
04:28I have lectures. I'm always in college.
04:32How can I sit with a student and not eat onions?
04:37What's wrong with onions?
04:40Are there better onions?
04:42Eat two onions.
04:49Eat the onions.
04:51Forget what happened.
04:53Eat the onions.
04:55It'll open your mind.
04:57Thank God. I'm in the mud.
04:59My mind is gone.
05:01You eat it. It'll open your mind.
05:03If you're afraid, you can smell it.
05:06Eat it.
05:08It's still raw.
05:09They're all scared.
05:12I'll give you onions.
05:14Who told you to eat onions?
05:16I'm right in front of you.
05:18Eat it.
05:20It's good that I know you.
05:22You're like your father.
05:24Eat it.
05:26Listen.
05:28The car goes to the institute and comes back.
05:31It's full of money.
05:33The fuel is not enough.
05:35Go tomorrow.
05:37Okay.
05:39Eat it.
05:46Onions.
05:48They're good for you.
05:50Did you cry?
05:52Yes.
05:54What do you want?
05:57When was the last time you saw my mother?
06:00I don't know.
06:02Why did you think of her?
06:04I was sleepy.
06:06I dreamed of her.
06:08We were in a garden.
06:10I called her mother.
06:12She said yes.
06:14I called her mother.
06:16She said yes.
06:18I fell asleep.
06:20She said yes.
06:22Now I know why Murad memorizes the word yes.
06:25He becomes polite and respectful.
06:28I tell you.
06:30Don't dream of her again.
06:33What do you mean?
06:34How are you?
06:36Did I wake you?
06:38Yes.
06:42I want tea.
06:46Onions and tea?
06:48Yes.
06:50Is it a chemical factory?
07:04Yes.
07:23Mother.
07:26Mother.
07:29Yes.
07:31How are you?
07:33What time is it now?
07:35It's 7 o'clock.
07:38Where are you?
07:41You woke me up at 7 o'clock.
07:43And now you want me to wake you up at 3 o'clock?
07:46Mother, did you forget that you have a review today?
07:49No.
07:51Call the doctor.
07:53Tell him to give me an appointment at 10 o'clock.
07:55God willing.
07:57Close the door.
07:59Okay.
08:00Bring me a plate of pineapples.
08:02I want to eat pineapples as soon as I wake up.
08:05I don't want to see Raka wake up until 9.30.
08:09God willing.
08:11Let's go, Zulfi.
08:22My love.
08:24I finished all the work you asked me to do.
08:27The company's work is ready.
08:28After that, I will go to sleep.
08:32You can't sleep.
08:34You can't sleep until 11 o'clock at night.
08:37Don't you hear me?
08:39My love, I didn't sleep until 5 o'clock.
08:44And you woke me up at 7 o'clock.
08:46I didn't sleep.
08:48I need to sleep.
08:50You can't sleep after that.
08:52And why don't you go to the gym?
08:54I'm not a body.
08:56I'm a woman of society.
08:58I go to clubs.
09:00I attend events.
09:02I take you with me.
09:04I'm ashamed to say that this is my husband.
09:06My love, when I hit the iron,
09:08the iron needs someone to sleep
09:10so that the body can build.
09:12And then I hit the iron,
09:14I need to take a hormone.
09:16Saif.
09:18If you want something, do it.
09:20I see that you have a headache.
09:22You have a sore tongue.
09:24I can't take a hormone.
09:26Listen to me, Zain.
09:28If you don't go to the gym now and take a picture,
09:30I'll let you know the day after tomorrow.
09:32Do you hear me or not?
09:34Come on, in front of me now.
09:36In front of me, go change and go to the gym.
09:38Hormone, I tell you, hormone.
09:40Hormone stops my heart.
09:42My hair grows long.
09:44What do I do with the hormone?
09:46Mom, mom, mom, mom.
09:48What's wrong with you?
09:50How many times have I told you?
09:52You have a sore tongue.
09:54I have a sore tongue.
09:56And I'm your only daughter.
09:58What did you do to me?
10:00What do you want?
10:02I want to tell you something.
10:04But tell me, I don't have the right to tell anyone.
10:06I'm Rabro Bazzai.
10:08What do you want?
10:10I won't tell you.
10:12Because I know you're going to make a big deal out of me.
10:14Mom, mom, mom.
10:16Tell me.
10:18Tell me.
10:25I heard my dad talk to someone better than you.
10:29She's beautiful, she's very, very beautiful.
10:32You heard your dad?
10:34You didn't hear?
10:36Who is he talking to?
10:38And why didn't you talk?
10:40I don't know, I told you, mom.
10:42I don't know, you and your dad.
10:48Come on, there's nothing left.
10:50Today you're going to go out and open your mouth.
10:52God bless you.
10:54Thank you, Hamid.
10:56Take care, God willing.
10:58And I'll come to you, it won't take long.
11:00God willing, we'll all go out and meet outside.
11:03That's easy for us.
11:05Don't do what your parents didn't do.
11:07They threw you here and didn't even ask about you.
11:09Believe me, Hamid.
11:11I'm thinking that I'm not going back to them.
11:13I'm not going to see them again.
11:15On the contrary, go back.
11:17Let them see that you exist.
11:19And then don't forget what you were imprisoned for.
11:20And don't make it hard for them.
11:22It's enough that you lost your whole life.
11:24Yes, I lost my whole life in prison.
11:26And the one who came is less than the one who left.
11:28Today, since today is your last day,
11:30I'll make you a nice lunch.
11:32No, no, make me a surprise lunch.
11:34From Qadda?
11:36No, not just that.
11:38I'll also order you from the restaurant.
11:40So you'll know your mistakes.
11:42God bless you.
11:44I didn't do anything wrong.
11:46I'm not going out of here.
11:48From Qadda? You're going to see your wife?
11:50No, I'm not going out.
11:52And I'm not going to eat.
11:54Come on, let's have lunch.
11:56Let's go, let's have lunch.
11:58Come on, let's go.
12:03Get out of my way, get out of my way!
12:05Who are you? Who are you?
12:07Get out of my way!
12:09Get out of my way!
12:11There's no phone, there's no phone.
12:13I know what to do.
12:15Why? Why?
12:17Who are you talking to?
12:18Do you hear me?
12:20Who are you talking to?
12:22I'm talking to your head.
12:24Don't talk to my head.
12:26Do you hear me?
12:28What do you mean?
12:30Don't you hear me?
12:32You have to shut up to record me.
12:34Do you think I'm stupid?
12:36If I don't talk, I'll throw you behind the guy.
12:38Mom, I can't hear you.
12:40I can't hear you.
12:42You know what?
12:44What?
12:46Don't you hear me?
12:48I'm working.
12:50I'm working.
12:52Do you hear me?
12:54Shut the door.
12:56What do you mean?
12:58Shut the door.
13:00Dad, dad, we're going to open the door.
13:02Wait a minute.
13:04You're happy to see your mom like this.
13:06No, dad, of course not.
13:08I'm working on something, let her like you.
13:10Just wait a minute.
13:12You're the one who's stupid.
13:14You're the one who's stupid.
13:16I can't open the door.
13:18I can't open the door.
13:20Shut the door.
13:22I'm talking to you.
13:25Shut the door.
13:48Shut the door.
13:53I'm in this state every day with a scrap car.
14:04I don't know how old you are.
14:06You bought me a Ford.
14:11This is the battery head.
14:13And this is the battery head.
14:18And this is the battery head.
14:39I don't know what's wrong with her.
14:41I don't know what's wrong with her.
14:43She's been crying all night.
14:48She's been crying all night.
15:09Hello.
15:18I'm just going to go.
15:36Good.
15:38This is how you sell sweets.
15:40This month I will only send you 500 dinars.
15:44I think I'm going to buy a lot of cheap sweets and sell them for a lot of money.
15:53I'm going to sell them for ten dinars each.
16:04I'm going to put the four in their souls, and the five in their souls.
16:11Come on, come on, come on.
16:14It's a good restaurant.
16:16At least you deserve all the good.
16:18God bless you.
16:20We didn't do anything. You deserve it.
16:23God willing, I'll wait for you when you leave.
16:25I'll make you a slaughterhouse.
16:27Each one of you will have a slaughterhouse.
16:29My love, my uncle.
16:32You eat slowly. Let my uncle eat.
16:36Let them eat. Take your time.
16:38God bless you all.
16:40I'm starting to get full.
16:43Thank God.
16:47Let's see.
16:50What's going on?
16:52What's the news?
16:59This is just the beginning.
17:01It's a snap.
17:03Wait a minute, I'm going.
17:09In the name of God.
17:12I'm counting on God.
17:15What's this?
17:19He's taking a snap of us.
17:22What? He's better than me?
17:29Good morning.
17:31Good morning.
17:33Good morning.
17:36The delivery is free if you order over five dinars.
17:40I brought you some nice things today.
17:42I brought you hair oil.
17:44Are you using it today?
17:46Tomorrow, your hair is going to be a mess.
17:48I brought you a mask.
17:50Put it on your face.
17:52Especially the young people.
17:54Those who love young people.
17:56Let me take a picture of your face.
17:58Look at your face.
18:00It's beautiful.
18:02It's like a view.
18:04If you want to order from Al-Ahlam Al-Mustahila,
18:07raise the screen.
18:09It's fast.
18:12Let's see.
18:14Fatima, you're late today.
18:16I know.
18:18Take whatever you want and be quiet.
18:29I'm going to register.
18:32What are you going to register?
18:34There's no money.
18:36Do you want me to go to your parents
18:38and ask them for money?
18:40They'll take the money.
18:42Your smell is bad.
18:44It's beautiful.
18:46Do you like my smell?
18:48Take it.
18:49There's no money.
18:50Take it or I'll break your nails.
18:52I'll break your nails?
18:54Tell me so I can take a picture of you.
18:56Tell me so I can take a picture of you.
18:58You're a coward.
19:00My smell is bad.
19:02It's beautiful.
19:04I'm going to register.
19:06Let me see.
19:08It's a disaster.
19:10They owe me 70 dinars.
19:12I didn't put anything in the cart.
19:14I bought nail polish, cream.
19:16What?
19:18I'll take them out of your sight.
19:22Hello?
19:24Al-Ahlam Al-Mustahila?
19:26Yes, my sister.
19:31Oh my God.
19:35When will you stop using Instagram?
19:44Is this a car?
19:52How do you feel when you go out?
19:55I don't know what to say.
19:57I don't feel like I'm having fun.
19:59You've been out for a year.
20:01Are you happy?
20:03No.
20:04I know what's waiting for me.
20:06Don't lie to me.
20:08It's better out than in.
20:10You'll be fine.
20:12I'll be fine?
20:14What can I do?
20:16The devil is smart.
20:18He'll come to you and destroy you.
20:20Destroy me?
20:22I'm the cause of all the problems.
20:24Noor Hayman.
20:26Yes, sir.
20:31God bless you.
20:33God bless you.
20:38God bless you.
20:40See you.
20:54Girl, I want to tell you something.
20:56on this palette.
20:57It's very strong.
20:58And it has everything you need.
21:00First of all, there's a blusher and a highlighter.
21:05There's a blusher and a highlighter and a contour.
21:08It has everything.
21:09I mean, really.
21:10This will make you rich with a lot of palettes.
21:13You'll love it a lot.
21:14It's a must for every girl.
21:16Hey, Sama, get up.
21:17We have to shoot.
21:18The director is angry.
21:19Fawzi, how many times do I have to tell you?
21:20When you see me, I'm shooting.
21:21Don't stand up.
21:22I'm shooting an ad.
21:23You ruined it for me.
21:24Okay, get up.
21:25I'm shooting.
21:26This isn't my job.
21:27Give me five minutes and I'll show you.
21:29Anyway, girls, like I told you, this palette will make you rich with all the palettes.
21:34What's going on here?
21:35Mr. Fadi, I have an ad.
21:37Just give me five minutes and I'll finish.
21:39But didn't anyone tell you that you're not allowed to shoot ads here?
21:42Excuse me, why am I not allowed to shoot ads?
21:44Do you even know that I'm shooting this ad more than I'm shooting your failed series?
21:50Okay, didn't anyone force you to join us?
21:52Who forced me?
21:54I just need my dad to get out of the grave and tell me to work on this series, please.
21:58Now it's my turn.
22:00I have to shoot.
22:01The sun is setting.
22:02You're going to ruin my day.
22:03God willing, sir.
22:07I'm going to take a picture.
22:09Hey, Simsim.
22:10Are you done with your makeup?
22:11No, I'm not done.
22:12Every time I shoot, someone ruins it for me.
22:14It hurts me.
22:15The truth is, they don't deserve it.
22:16Anyway, are you ready?
22:17No, I'm not ready.
22:18Wait a minute.
22:19I want my baroque.
22:20Hurry up.
22:21Hurry up.
22:22Where's my baroque?
22:23I'm talking to you on the phone.
22:25Hurry up.
22:26Bring me my baroque.
22:27Come on.
22:28Bring me my baroque.
22:29Don't stand up for us.
22:30I can't talk.
22:31Wait a minute.
22:32It's not ready.
22:33Give it to me.
22:34Here, read it.
22:37How many people are there?
22:38I don't know.
22:39I'm the one who wrote the script.
22:40It's here.
22:41We're going to finish it.
22:42God willing.
22:43Bring me my baroque.
22:44It's cold.
22:45Bring me my baroque.
22:46We're going to finish it.
22:47Is this the first thing?
22:48Yes, coffee.
22:50Coffee?
23:21Yeah!
23:21Ha ha!
23:22Oh!
23:23What is this?
23:24Stop, stop. Let's see what he's got.
23:27Should I stop or what?
23:28Stop, stop. Let's see what he's got.
23:29Hello, uncle!
23:31Hello, brother!
23:31Yeah? Where are you going?
23:32Don't worry, brother. You can take me with you.
23:35Where are you going?
23:36I don't know where I'm going, but you can take me anywhere.
23:39Oh, come on, Hajji. How can you not know? Tell me where you're going and I'll take you.
23:42Like I told you, I don't know where I'm going, but you can take me. Let's get closer to the road.
23:48Jassum, I'm telling you.
23:49I have a bad feeling about this, Muawad. Let's take a shortcut.
23:52He's going to get us in trouble.
23:53Let him.
23:54No, no.
23:55Uncle, I'd like you to sit in front of us, but there's no space.
23:59There's no one to sit behind you.
24:00Yeah, it's fine, it's fine.
24:01Yeah, let's go.
24:02Thank you. You're welcome.
24:03You're welcome.
24:06Where are you going?
24:08I don't know where I'm going, but you can take me.
24:14I have a bad feeling about this, Muawad.
24:18Okay.
24:19Okay, let's go. Move, move.
24:48Let's go.
25:07If I catch you, you'll be in big trouble.
25:18Hi, how are you?
25:21Where have you been? It's been a week since you've been here.
25:24I traveled to Paris, and because of the cold weather, I was stuck in Alwanza.
25:30Can't you hear me? My voice is hoarse.
25:32I couldn't stay here. I was worried about you.
25:35Paris, my foot.
25:38Tell me, where have you been?
25:40If I knew you were going to Paris, I would have given you a ride.
25:43Yeah, you could have talked to me. How would I know?
25:46But don't worry. I go there once or twice a month to meet my mom's companies.
25:51Next time I travel, I'll get a ride.
25:53I've heard that for two years. You said you'd get me a ride, but I haven't seen anything.
25:57Yeah, because I have a lot of work.
26:00Companies and real estate. I'm thinking about work or university.
26:04Yeah, but your car doesn't say all the companies and real estate.
26:08Come on, we don't want to open people's eyes.
26:13People don't like to see poor people with money.
26:16I see Bill Gates with my own eyes.
26:18He walks around with a bag and a gun.
26:20Do you think you're the only one?
26:22Do you think you're the only one in the university?
26:25Can you imagine me lying about all this?
26:28I know you. I know you.
26:30You want to get rid of me so you can know how much I have in the bank.
26:33But I won't tell you. I'll burn your heart.
26:35Ayman, enough lying.
26:37You've been lying a lot, even your studies have been in vain.
26:40Did you forget?
26:41Did you forget who talked to you about the tickets and asked them to give you a ride?
26:45Do you know what your problem is?
26:47You lie and you don't believe it.
26:53Hello, mom.
26:55Where are you? When are you coming back?
26:58Mom, I have one last lecture.
27:00What's wrong? Is something wrong?
27:02I want the car. I need to go buy some stuff.
27:05Mom, I'll call the driver.
27:08Call the driver!
27:10What's wrong with you?
27:12Listen, you have half an hour.
27:14If you don't get the car back, I won't give it to you again.
27:19They hung up.
27:20Yes, they hung up on me.
27:22Thank God.
27:26Honey, do you want to watch a movie together?
27:29Yes.
27:30Where are you going?
27:32None of your business.
27:33And don't ask too many questions.
27:34When you're engaged to me, come and join me.
27:36No, I want to see something new.
27:38And then I won't come.
27:39And then you'll tell me a new story.
27:41Honey, there's no new story.
27:43If you really want me, you can come and propose to me.
27:45It's been a year since you said you wanted to marry me.
27:47And I haven't heard from you.
27:49Okay?
27:50Yes, that's all.
27:52Hasan, are you ready?
27:53Yes, I'm ready. I've been waiting for you.
27:55I've memorized the scene. Let's go.
27:57Okay, let's go. I want to put on the mic.
27:59Come on, bring me the mic. Let's put it on.
28:01Honey, please. While I'm filming the scene,
28:03I want you to bring me from the restaurant.
28:05Because I don't think we're going to have a break today.
28:07Yes, you're right.
28:08There's a restaurant waiting for me to call them to make an announcement.
28:10No, no, God forbid.
28:11It's not a good restaurant.
28:12They want to give me a salmon and a juice for 10 dinars.
28:15No, they want me to film them and make an announcement.
28:17At the end, the food won't be good.
28:18I won't film anyone for free.
28:20No, no, no. Free what?
28:21Do we do anything for free?
28:22Have you ever seen us do anything for free?
28:23Don't worry. They'll pay, God willing.
28:25Yes, let them pay.
28:26Otherwise, they'll have millions in their accounts,
28:28and I'll have to pay for it.
28:30Yes, I swear. Millions.
28:32But don't worry.
28:33This year, you'll only have a house, a car, and a yacht.
28:36I want the most important thing, a yacht.
28:38I want to show off in front of all these great artists.
28:40No, I'm going to call it the sky.
28:42I'm going to write on it, the sky.
28:44No, write on it, sky and a car.
28:48What are you doing with my hair? It's been an hour.
28:51I like it like this.
28:52That's it. I can't spray it.
28:54And where's my clothes? Where's the mic?
28:56Come here.
29:03That's it.
29:33That's it.
30:042 MONTHS LATER
30:12We'll drop and see what she said.
30:16Hold on, hold on. Let's get off.
30:18I don't know what's wrong with this guy.
30:23What?
30:24What's he doing?
30:26He's used to flying.
30:27Stop, stop, stop.
30:29It's a shame, he looks like he's going to break his neck.
30:31This poor guy, his story is a poor story.
30:34He's sitting.
30:35Did you see what he did?
30:36He's sitting.
30:37If he doesn't have a place, we'll take him with us.
30:38I told you not to shut up, Hassan.
30:40No, I turned on the flashlight, I didn't shut up.
30:42He's sitting.
30:43I'm telling you, if he doesn't have a place, he's sitting, but you're sitting.
30:45What do you mean?
30:46He looks like he's going to break his neck.
30:48Uncle!
30:49Uncle!
30:50Uncle!
30:51In the name of God, the most merciful.
30:52In the name of God, the most merciful.
30:54In the name of God, the most merciful.
30:56What's going on?
30:57I'm going to get something to eat.
30:59Where am I?
31:00Who are you?
31:01Uncle, what's wrong?
31:02You're the one who pointed at us.
31:03What's wrong?
31:04I forgot.
31:05Yes, I want to fly.
31:06I want to fly.
31:08Fly with me.
31:10You want to fly with me, okay.
31:12Okay, okay, uncle.
31:14I'm going to fly, God willing.
31:15Uncle, what's wrong?
31:16Do you want something?
31:17Yes, I'm hungry.
31:19I'm starving.
31:20I want to eat.
31:21Do you have food?
31:22Shut up, uncle.
31:23Don't tell me you don't have food.
31:24We'll invite you to the best restaurant in the neighborhood.
31:26Shut up.
31:27I said shut up.
31:28Shut up.
31:29Shut up.
31:30Shut up.
31:31I'm hungry, uncle.
31:32I want chicken with heart.
31:34And bacha and carob.
31:35I want...
31:36I want fat.
31:37Fat, fat.
31:38I want...
31:39Lamb head meat.
31:42I'm telling you.
31:43He wants to fly.
31:44And he wants bacha with lamb and fat.
31:47Uncle, this is scary.
31:49Do you agree?
31:50Yes, I agree.
31:51Do you understand?
31:52They're beautiful.
31:53They're beautiful?
31:54They're beautiful.
31:55Lamb head meat.
31:57I'm telling you.
31:59Even if you don't agree, we'll agree.
32:01We have to.
32:02Get in, get in.
32:03Come on, uncle.
32:04One more time.
32:05Go to sleep.
32:06Good night.
32:07Good night.
32:08Come here.
32:09Lamb head meat.
32:16Move, move, move.
32:22The sun is shining.
32:26And the moon is shining.
32:30The sun is shining.
32:34And the moon is shining.
32:37The sun is shining.
32:41And the moon is shining.
32:44My heart is on fire.
32:48The sun is shining.
32:51And the moon is shining.
32:54My heart is on fire.
32:58The sun is shining.
33:01And the moon is shining.
33:04The sun is shining.
33:07And the moon is shining.
33:10Move, move, move.
33:13Move, move, move.
33:16Yes, yes.
33:18Move, move, move.
33:22Come on, come on.
33:24Come on, come on.
33:27The sun is shining.
33:30And the moon is shining.
33:34The sun is shining.
33:37And the moon is shining.
33:42My heart is on fire.
33:45And the moon is shining.
33:48Move, move, move.
33:52Move, move, move.
33:55Move, move, move.
33:58Come on.
34:00Move, move, move.
34:04Move, move, move.
34:07I'm going to go and get you a sandwich and a juice, and when you're done, come to my house quickly so I can give you the money and bring the notebook with you.
34:24But I still have money. Why when I'm done? I'll go with you right now.
34:29I want a sandwich and a juice right now.
34:31That's not all. I have a gift for you.
34:37Let's go.
34:38I have to discover something. Let my mother be in another world. I have to make her change. But I have to try.
35:05It's a nun.