• 3 months ago
Transcript
00:00:30♪
00:00:40♪
00:00:50♪
00:01:00♪
00:01:10♪
00:01:20♪
00:01:30♪
00:01:40♪
00:01:50♪
00:02:00♪
00:02:10♪
00:02:20♪
00:02:30♪
00:02:40♪
00:02:50♪
00:03:00♪
00:03:10♪
00:03:20♪
00:03:30♪
00:03:40♪
00:03:45♪
00:03:50Alarm beeping.
00:03:52Oh!
00:03:54Oh!
00:03:56Oh!
00:03:58Oh!
00:04:00Oh!
00:04:02Oh!
00:04:04Oh!
00:04:06Oh!
00:04:08Oh!
00:04:10Oh!
00:04:12Oh!
00:04:14Oh!
00:04:16Oh!
00:04:18Morning, babe.
00:04:20It's so early.
00:04:22Listen, auntie.
00:04:24What is it?
00:04:28What is it?
00:04:30We might get caught.
00:04:32Here.
00:04:34I made you coffee and sandwich.
00:04:36I prepared it for you.
00:04:38Come on. There's still a lot to do.
00:04:48Let's go inside.
00:04:50Come on.
00:05:00This is the living room.
00:05:02You can receive guests here.
00:05:04But in the bedroom,
00:05:06it's off-limits.
00:05:08Oh, this is our kitchen.
00:05:10This is the kitchen.
00:05:12You can see
00:05:14there's a microwave,
00:05:16there's a stove.
00:05:18You can cook here.
00:05:20You can also put food in the refrigerator.
00:05:22Yes, but you have to put a name.
00:05:24Because you know,
00:05:26there are other people living here.
00:05:28You too.
00:05:30Maybe later,
00:05:32other people will eat your food.
00:05:34I'll put this up first.
00:05:36Come on, Lydia.
00:05:38Oh, my.
00:05:40Kyla must have left this again.
00:05:42These people.
00:05:44Clean up your mess.
00:05:46Okay?
00:05:48I don't want a dirty kitchen, okay?
00:05:50Make sure you've washed the plates.
00:05:52Wash the food you ate
00:05:54so it won't get dirty.
00:05:56Is there a lot of cockroaches here?
00:05:58I'm afraid of cockroaches.
00:06:00If the boarding house is clean,
00:06:02there won't be any.
00:06:04But if you're dirty,
00:06:06I'm sure you'll get bitten.
00:06:14Ah.
00:06:16Ah.
00:06:18This is Noel.
00:06:20He's also a renter.
00:06:22He looks like a bum
00:06:24because of what he sells.
00:06:26But he's kind.
00:06:30This is Mayet, our new boarder.
00:06:44Ah.
00:06:46Hi.
00:06:52What are you renting?
00:06:54House and land.
00:06:56If you know someone,
00:06:58I'll give you my number later.
00:07:02Let's go outside.
00:07:04I'll show you the garden.
00:07:06And I'll show you where you can put
00:07:08the cats and cats.
00:07:14Okay.
00:07:18This will be your room.
00:07:20Kayla and I will share it.
00:07:22This is my niece.
00:07:24Her parents are not around anymore
00:07:26so I'll treat her like my own daughter.
00:07:28My daughter is a woman.
00:07:30She's alone.
00:07:32I'm a nurse in America.
00:07:34I can't bring her home.
00:07:36She wants to be a nurse.
00:07:38I said I don't want to.
00:07:40Are you going to leave me?
00:07:42What are you doing?
00:07:44Why is your stuff scattered?
00:07:46I told you we'll have a new boarder.
00:07:50Kayla, what are you doing?
00:07:52Oh, my shoes.
00:07:56This is your bed.
00:07:58And these are your stuff.
00:08:00You'll put them here.
00:08:02What are you doing?
00:08:04Finish your stuff.
00:08:06This is embarrassing for Mayet.
00:08:08Auntie, it's okay.
00:08:10I don't know.
00:08:12Maybe I'm better than Kayla.
00:08:16It's up to you.
00:08:20Always keep the room clean.
00:08:22And what else?
00:08:24Close the curtains.
00:08:26Don't make it messy.
00:08:30And your panties.
00:08:32Maybe you'll pee there.
00:08:40Okay.
00:08:52What's your course?
00:08:54Tourism.
00:08:56Oh, we're the same.
00:08:58But I'm a regular.
00:09:00It's hard to work and study at the same time.
00:09:10I'm sorry.
00:09:40I'm sorry.
00:10:02Don't be shy.
00:10:04We're both girls.
00:10:06But I'm not used to it.
00:10:08You have this too, right?
00:10:10You have this too.
00:10:12You're so cute.
00:10:14Thank you.
00:10:18Where are my shoes?
00:10:24I'm sorry about my auntie.
00:10:28I know.
00:10:30She's mean.
00:10:32But she's kind.
00:10:34I'm afraid of her.
00:10:38I know.
00:10:42I need to follow her.
00:10:44I might get caught.
00:10:52It's okay.
00:10:54It's only been two years.
00:10:56I'm already a graduate.
00:10:58When I find a job,
00:11:02I'll leave this house.
00:11:08It's so cold.
00:11:10It's our secret.
00:11:12If she finds out, I'll be in trouble.
00:11:14Okay.
00:11:22I'm sure your auntie hates you.
00:11:24You're still a virgin.
00:11:28No, I'm not.
00:11:30Do you have a boyfriend?
00:11:32No, I don't.
00:11:34Hmm.
00:11:36But,
00:11:38you're not a virgin anymore.
00:11:44My auntie doesn't want me to have a boyfriend.
00:11:48But,
00:11:50you have a boyfriend.
00:11:52What?
00:11:54You have a boyfriend?
00:11:56Really?
00:11:58Hmm.
00:12:00Your classmate?
00:12:02I promise.
00:12:04It's just between us.
00:12:06If my auntie finds out,
00:12:08she'll kill me.
00:12:10So, who's Noel?
00:12:14Noel?
00:12:16The boarder?
00:12:26Yes, ma'am.
00:12:28We have in-house financing.
00:12:30We have 10, 15, and 20 years.
00:12:32And...
00:12:38Ma'am, I'll call you back.
00:12:44Okay, I'll call you back.
00:13:00Okay.
00:13:22Sources of...
00:13:24Boy!
00:13:26Boy, get out of here.
00:13:28I have to review.
00:13:30Go to the living room and review.
00:13:32I have to go.
00:13:54Are you also a boarder here?
00:13:58You?
00:14:00Are you the new boarder?
00:14:14Of course, it's you.
00:14:16Of course, you haven't seen me yet.
00:14:18I'm the new one.
00:14:28Son of a father!
00:14:30What is this?
00:14:32Who left the food here?
00:14:34Oh, no.
00:14:36I might get a toothache again.
00:14:38Oh, no.
00:14:40I warned you.
00:14:42There's a good note there.
00:14:44Don't spread it.
00:14:46Oh, no.
00:14:48I'm not done yet.
00:14:50I just bought a pandesal outside.
00:14:52You see?
00:14:54You're the one who started the spread.
00:14:56Oh, no.
00:14:58Oh, no.
00:15:00This is Benji.
00:15:02He's my friend's son.
00:15:04He asked me to board here
00:15:06because my house is near their school.
00:15:08At first, I didn't want to
00:15:10because he's a boy.
00:15:12But I thought
00:15:14it's better to have a boy
00:15:16than a girl.
00:15:18And he looks kind.
00:15:20I thought he's a seminarist.
00:15:22Oh, yes.
00:15:24I thought he's a priest.
00:15:26He doesn't have any vices.
00:15:28He doesn't study.
00:15:30That's why he's a priest.
00:15:32His parents are so lucky.
00:15:54♪
00:15:56♪
00:15:58♪
00:16:00♪
00:16:02♪
00:16:04♪
00:16:06♪
00:16:08♪
00:16:10♪
00:16:12♪
00:16:14♪
00:16:16♪
00:16:18Oh, my God.
00:16:20Mayette is so hot.
00:16:22Her skin, her boobs,
00:16:24her butt, her legs.
00:16:26She's so hot.
00:16:28Kayla is hot, too.
00:16:30Did you ask her to wear my jacket?
00:16:32No, I'm just saying.
00:16:34It's like you don't appreciate it.
00:16:36You're going to get a big kick
00:16:38if I don't give it to you right away.
00:16:40Right?
00:16:42If you invite Kayla,
00:16:44your sex life will be ruined.
00:16:46I don't want to be here.
00:16:48It's painful.
00:16:50Mayette is so different.
00:16:54I got a big kick earlier.
00:16:56Kayla is so hot.
00:16:58Why? Are you going to say it?
00:17:00Huh?
00:17:02That's why I invited you.
00:17:04But, boy, you know what?
00:17:08Kayla is so different.
00:17:10Mayette is so hot.
00:17:12Why don't you just
00:17:14concentrate on your job?
00:17:16Find a client.
00:17:18It'll be easy.
00:17:20Mayette is so hot.
00:17:48Beep!
00:17:54Beep!
00:17:56Noel, why are you here?
00:17:58Seth saw me.
00:18:00Wait.
00:18:14♪
00:18:22Come.
00:18:23♪
00:18:30♪
00:18:33Take it slow.
00:18:38Wait.
00:18:39Okay.
00:19:09♪
00:19:18Come here.
00:19:33Babe, try it.
00:19:36Babe, I don't want to.
00:19:38Just a moment, please.
00:19:42Babe, I don't want to.
00:19:43Babe, please, just a moment.
00:19:45Come on.
00:19:46Babe, please, I can't do it.
00:19:48Just lie down.
00:20:03Don't do that, it hurts.
00:20:04I won't bite, okay?
00:20:06Come on, I'm not ready yet.
00:20:09Just lie down, please.
00:20:29Why did you stop?
00:20:31They're copying Obed.
00:20:34What did you do?
00:20:36I just drank.
00:20:37A little bit of video games.
00:20:40Do you have company?
00:20:41We don't have a girlfriend.
00:20:43We're just friends.
00:20:47I left your dinner.
00:20:48I can eat that tomorrow.
00:20:59Babe.
00:21:03Babe.
00:21:06Babe.
00:21:07Come here, babe.
00:21:10Hurry up, babe.
00:21:25Babe.
00:21:29Babe.
00:21:33Sorry, babe.
00:21:36I'm tired.
00:21:37Go to sleep.
00:21:42It's okay.
00:21:46I'm not in the mood.
00:21:49Sorry, babe.
00:21:50I'll make it up to you.
00:21:53I love you.
00:21:54I love you, too.
00:22:06I love you, too.
00:22:36Are you okay?
00:22:46Maya, what happened?
00:22:51That bitch.
00:22:53She's a beast.
00:22:55Who?
00:23:01I finished everything.
00:23:04She gave me everything.
00:23:06Even my soul.
00:23:10Why did you do that?
00:23:15Why are you still not enough?
00:23:20Let's hold hands.
00:23:24So we can be together.
00:23:30Motherfucker.
00:23:37I'm better than her.
00:23:42If she's better than me,
00:23:43she should've told me.
00:23:45So I can do better.
00:23:48I should've listened to her.
00:23:51I should've talked to her.
00:23:54I'll do anything she says.
00:23:57I'll do anything she says.
00:24:01Why did you do that, Kayla?
00:24:06Why?
00:24:08Why is it so hard to love?
00:24:13Why is it so hard to love me?
00:24:18I don't have anything left in me.
00:24:27Motherfucker.
00:24:32You know what?
00:24:34I gave all my love to her.
00:24:38I don't have anything left in me.
00:24:41What did I get in return?
00:24:45She only hurts me.
00:24:48She left me.
00:24:51And what's worse,
00:24:53she replaced me with someone else.
00:24:58Motherfucker.
00:24:59Motherfucker, Kayla.
00:25:02I did everything.
00:25:06I did everything she wanted.
00:25:14I went too far.
00:25:29Motherfucker.
00:25:56Motherfucker.
00:25:59Motherfucker.
00:26:01Motherfucker.
00:26:06They're all going to regret what they did to me.
00:26:14They can't get rid of me.
00:26:18I can't get rid of them.
00:26:22I won't let anyone defeat me.
00:26:29I won't let anyone defeat me.
00:26:37Nice pass.
00:26:39Subway pass.
00:26:41Defense, defense.
00:26:44What else?
00:26:49Nice, beautiful.
00:26:52Beautiful.
00:26:55Hey, are you okay?
00:26:56Are you okay?
00:26:58Did you sleep well last night?
00:27:00There were a lot of rats at work.
00:27:02I had to kill them.
00:27:04Those rats are disgusting.
00:27:06Those rats are disgusting.
00:27:20Nice pass.
00:27:22We might see each other.
00:27:23Right?
00:27:25You don't have an old grocery store.
00:27:31Mom.
00:27:38They have an advantage.
00:27:49There's no lead.
00:27:51Here.
00:27:53Thank you.
00:28:00Ice tea?
00:28:03Thank you.
00:28:23Here.
00:28:40Boy, I told you he's good at this.
00:28:51Thanks, babe.
00:28:53You're welcome.
00:29:03I'll clean up later.
00:29:12How long has Noel been here?
00:29:14Almost two years.
00:29:16Since he got bored here.
00:29:18Really?
00:29:20How's his boyfriend?
00:29:23He's kind.
00:29:25But...
00:29:27when it comes to sex,
00:29:29we're not compatible.
00:29:31Why?
00:29:33Because he likes...
00:29:35What?
00:29:37The...
00:29:38Wild?
00:29:40The...
00:29:41Quan?
00:29:43The BJ?
00:29:44Blowjob?
00:29:46Don't you do that?
00:29:49I tried.
00:29:51But I can't.
00:29:53I'm sick of it.
00:29:55I can't do what he wants.
00:29:57Then force him.
00:29:59My God.
00:30:00Our relationship is a sin.
00:30:03Having sex with him is also a sin.
00:30:06Should I add a bigger sin
00:30:08if I'm going to have sex with Wild?
00:30:14Do you think that's dirty?
00:30:16Is that a pig?
00:30:24Who told you that?
00:30:26I know.
00:30:28That's what my aunt believes.
00:30:31What do you believe in?
00:30:35That too.
00:30:37You know what, Kayla?
00:30:39Come here.
00:30:40Come and sit there.
00:30:42Yes.
00:30:43There.
00:30:46Look at yourself.
00:30:48You're so boring.
00:30:50You know what?
00:30:52Why don't you put on some blush
00:30:53so that your face will look colorful?
00:30:56Right here.
00:30:57I don't want to.
00:30:58Come on.
00:30:59I really don't want to.
00:31:00Just a little.
00:31:01I'm not used to it.
00:31:04Okay, fine.
00:31:10Here's a serious question.
00:31:14Do you really love Noel?
00:31:17Yes.
00:31:18I see.
00:31:20Why don't you give him what he wants?
00:31:23You're so mean.
00:31:26You know what?
00:31:27Just force him to love you.
00:31:30Come here.
00:31:31Go back to your seat.
00:31:40I'm the one
00:31:41who should be the one to force him to love me.
00:31:44I'm the one who should be the one to force him to love me.
00:31:48I'm the one who should be the one to force him to love me.
00:31:50I should be the one to make him happy
00:31:52and do whatever he wants.
00:31:55I should make his eyes squint
00:31:56and I should do whatever he wants.
00:32:00What about the ending?
00:32:02You still left it.
00:32:13You have a point.
00:32:14You're right.
00:32:17But isn't it better to leave
00:32:19if you have nothing to do?
00:32:22If I leave Noel,
00:32:24I have nothing to do.
00:32:26You won't fight for him.
00:32:27You won't fight for him.
00:32:30Why?
00:32:31If he has someone else,
00:32:33it means
00:32:35he doesn't love you anymore.
00:32:37So, what's the point of fighting
00:32:39if you already lost in the first place?
00:32:45What if it's like that?
00:32:47Don't.
00:32:49It's up to them.
00:32:51It's their decision.
00:33:06Work hard.
00:33:08School in the morning, work at night.
00:33:11If you have a problem,
00:33:12tell me.
00:33:14I'm just here
00:33:15to listen.
00:33:42Benji!
00:33:44Wait.
00:33:53Sorry.
00:33:58You're crying?
00:33:59It's you.
00:34:01I thought it was Noel.
00:34:02Why didn't you cry?
00:34:05Because
00:34:07I liked him too.
00:34:10It's obvious.
00:34:11You're quick to forgive.
00:34:14I'm sorry.
00:34:16Why are you apologizing?
00:34:20I liked him too.
00:34:23But you thought it was Noel.
00:34:29Do you know Noel and Kayla?
00:34:31They're dating.
00:34:37I don't know about myself.
00:34:38Maybe I'm just challenging myself.
00:34:41Is it competitive?
00:34:43The feeling that you're a winner
00:34:44when someone steals from you?
00:34:55Tell me.
00:34:57Am I a bad woman
00:34:58if...
00:35:00if I steal from Noel?
00:35:03They're not married yet, right?
00:35:05I don't know.
00:35:08Maybe I'm not totally at fault.
00:35:12Because if no one steals,
00:35:14if there's a fight,
00:35:16no one will steal.
00:35:18But you started it.
00:35:30You're smart.
00:35:31Do you like it?
00:35:32Like what?
00:35:33That.
00:35:35Sex.
00:35:37I don't want to.
00:35:39I might fall for you.
00:35:42Fall for me?
00:35:43It's just sex.
00:35:47What if I get pregnant?
00:35:49Then, answer me.
00:35:51What about my studies?
00:35:53And my parents' expectations of me?
00:35:55So, you don't have a girlfriend?
00:35:57No.
00:35:58I don't want to either.
00:36:00What about your sexual needs?
00:36:02What are my hands doing?
00:36:05Some people think
00:36:07that Noel is more handsome than me.
00:36:11But no.
00:36:13In just one day,
00:36:15I got five.
00:36:17That's why my hands are shaking.
00:36:19Do you want me to hold you?
00:36:21No.
00:36:23I'm scared.
00:36:24Let's do it.
00:36:26It's okay with me.
00:36:27It's just sex.
00:36:29No emotional attachment.
00:36:32What if I get pregnant?
00:36:35It's okay.
00:36:36We have options.
00:36:38We can continue.
00:36:39Or we can not.
00:36:41I'm scared.
00:36:42To get pregnant?
00:36:44Then, practice safe sex.
00:36:47Not 100 percent.
00:36:49I don't want to.
00:36:51I don't want to.
00:36:52Not 100 percent.
00:36:54Safe is safe sex.
00:36:56Don't be silly.
00:36:58You're afraid.
00:37:04I'm afraid that my parents will be frustrated with me.
00:37:10They're afraid of my studies.
00:37:13Even though they're poor in the province.
00:37:20We can't be siblings.
00:37:23I'm the youngest.
00:37:26All of my siblings
00:37:29didn't finish their studies.
00:37:32They got married early.
00:37:40That's why,
00:37:41until now,
00:37:43my parents feel bad for them.
00:37:44They don't want me to study anymore.
00:37:49They don't want me to finish my studies.
00:37:55Then, they'll get married.
00:38:00I feel sorry for them.
00:38:03They gave me a chance
00:38:06to make my dreams come true.
00:38:09But,
00:38:11I don't know
00:38:12if it's a chance
00:38:14to prove that I'm different from my siblings.
00:38:20That's why,
00:38:21I removed all the distractions.
00:38:26Women,
00:38:27vices,
00:38:28alcohol,
00:38:29Yoshi,
00:38:30friends, everything.
00:38:33When I fulfill their dreams,
00:38:36that's when my parents will love me.
00:38:42Did you know that Noel is my best friend?
00:38:47But, I haven't told him yet.
00:38:51But, to you,
00:38:53I'm not that close yet.
00:38:55Why?
00:38:56Did you already hold Noel's titi?
00:38:58No.
00:39:01I'm the one who put you first.
00:39:03That's why, we're closer.
00:39:06You're right.
00:39:13You know,
00:39:14I've been admiring Benji for a long time.
00:39:18He's handsome,
00:39:20cute,
00:39:22and has a good sense of humor.
00:39:25But, I don't feel any sparkles around him.
00:39:29I don't know.
00:39:33Is he still a virgin?
00:39:36Here, he's not a virgin.
00:39:38But, in CAPS, he's still a virgin.
00:39:45I feel like
00:39:46he's a good boyfriend material.
00:39:53If only my heart could teach me.
00:40:08I love you.
00:40:29Where did you come from?
00:40:32I was just getting some fresh air.
00:40:38I'm sorry.
00:41:08I'm sorry.
00:41:38I'm sorry.
00:42:08I'm sorry.
00:42:39Let's hurry up.
00:42:40We might be late for the mass.
00:42:42Kayla, hurry up.
00:42:44What time is it?
00:42:45We might be late for the mass.
00:42:47Kayla!
00:42:48Close the door properly.
00:42:50This is how a church should look like.
00:42:52Properly, right?
00:42:53Kayla!
00:42:55Hey!
00:42:56What are you wearing?
00:42:57Are you really a kid?
00:42:58We're going to a church,
00:43:01not a party.
00:43:03You're really...
00:43:05What are you wearing?
00:43:06You're really...
00:43:08Where's May?
00:43:10She has work to do.
00:43:13Aren't you coming?
00:43:16My head hurts.
00:43:18Where's Benji?
00:43:20He's still sleeping.
00:43:22Let's go.
00:43:23Noel, take care of this.
00:43:25Lock the doors
00:43:27once you're in the room.
00:43:30What's wrong with you?
00:43:32Look at this old man.
00:43:34We're going to a church.
00:43:35You're the first one to eat.
00:43:36It's embarrassing.
00:43:37You're the only one eating.
00:43:38We're going to a church.
00:43:40You should eat.
00:43:41You're so old.
00:43:43Hurry up.
00:43:49Wait a minute.
00:44:05Wait a minute.
00:44:35Wait a minute.
00:44:42Wait a minute.
00:44:45What's wrong with you?
00:45:05What's wrong?
00:45:35Relax.
00:46:02I'll treat you like a king.
00:46:05I'll treat you like a king.
00:46:35I'll treat you like a king.
00:47:05I'll treat you like a king.
00:47:35I'll treat you like a king.
00:47:36I'll treat you like a king.
00:47:37I'll treat you like a king.
00:47:38I'll treat you like a king.
00:47:39I'll treat you like a king.
00:47:40I'll treat you like a king.
00:47:41I'll treat you like a king.
00:47:42I'll treat you like a king.
00:47:43I'll treat you like a king.
00:47:44I'll treat you like a king.
00:47:45I'll treat you like a king.
00:47:46I'll treat you like a king.
00:47:47I'll treat you like a king.
00:47:48I'll treat you like a king.
00:47:49I'll treat you like a king.
00:47:50I'll treat you like a king.
00:47:51I'll treat you like a king.
00:47:52I'll treat you like a king.
00:47:53I'll treat you like a king.
00:47:54I'll treat you like a king.
00:47:55I'll treat you like a king.
00:47:56I'll treat you like a king.
00:47:58What is it?
00:48:02I mean, when is the party?
00:48:09When is the party?
00:48:14Then?
00:48:16Oh, my God.
00:48:19And what about him?
00:48:21Oh, you mean my ex-boyfriend?
00:48:25What if Kayla finds out?
00:48:30Will you tell her?
00:48:33Of course not.
00:48:36She shouldn't find out.
00:48:43Why?
00:48:48I don't want to hurt her.
00:48:55Because you love her?
00:49:09Even if she doesn't make you happy with sex?
00:49:13Sex is different from love.
00:49:16Sex is a big deal in love.
00:49:22I don't know.
00:49:25I don't want to hurt her.
00:49:32Is this just sex?
00:49:36I don't know.
00:49:37What about you?
00:49:44I don't know.
00:49:47It's not just sex.
00:49:49No commitment, no emotion.
00:49:55Kayla is so lucky to have you.
00:49:59Your boyfriend is lucky to have you.
00:50:02You're amazing.
00:50:03The best.
00:50:11We're over.
00:50:18She's the one who's over.
00:50:21Not you.
00:50:25I'm sorry.
00:50:55I'm sorry.
00:51:01Let's do this again, please?
00:51:25I'm sorry.
00:51:55I'm sorry.
00:52:25I'm sorry.
00:52:55I'm sorry.
00:53:25I'm sorry.
00:53:44Fuck, boy.
00:53:45She's so hot.
00:53:48If I could get her every day, I would.
00:53:50Smell me.
00:53:51Smell me.
00:53:52Smell me, please.
00:53:53Can you smell her?
00:53:54She's so hot, right?
00:53:57Hey, boy.
00:53:59Kayla might not know this.
00:54:01You're the only one I told.
00:54:03Huh?
00:54:05But I have to go.
00:54:08We're over.
00:54:12Shit.
00:54:22Shit.
00:54:46Kayla.
00:54:47I thought you have work.
00:54:49I'll go in later.
00:54:50I'll go in later.
00:54:52I think I'm going to pass out.
00:54:53Wait.
00:54:54There's still time.
00:54:59No, it's okay.
00:55:02Is there a problem?
00:55:06No.
00:55:10I'll just drink some water.
00:55:21Fuck.
00:55:32You left me.
00:55:47Do you love Noel?
00:55:48That's fast.
00:55:49Just have sex.
00:55:50You'll love him right away.
00:55:52That's how easy it is for me to fall.
00:55:54Maybe that's how easy it is for you to get hurt when you're left.
00:56:00Do you also love Noel?
00:56:02Is that important?
00:56:04Of course.
00:56:05Because if he doesn't love you,
00:56:08you'll get hurt.
00:56:12He loves Kayla.
00:56:13But he enjoys me.
00:56:15So that's what's important?
00:56:16That's the truth.
00:56:19You know what you're getting yourself into, right?
00:56:22Yes.
00:56:23It's hard.
00:56:25It's also hard to teach a heart.
00:56:27That's why as soon as I'm gone, you're gone.
00:56:30So what?
00:56:31Do you want me to be called a loser?
00:56:36All my life,
00:56:38that's what everyone thinks of me.
00:56:41Even my family.
00:56:44For them, I'm worthless.
00:56:47I have no story.
00:56:48I didn't do anything good
00:56:50except for my relationship with other men.
00:56:59What I'm looking for is simple.
00:57:04What I want is simple.
00:57:09Love, Benji.
00:57:10Benji.
00:57:16Love that they can't give me
00:57:18because they say I'm not worth loving.
00:57:26They say I'm worthless.
00:57:28I'm worthless.
00:57:32They say I have no future in life.
00:57:37That's why my parents rejected me.
00:57:41Do you know why I'm a working student?
00:57:48They don't want me to study.
00:57:54They don't believe that I have a dream.
00:57:59That one day, I'll be a flight attendant.
00:58:02Even if I don't die, Benji,
00:58:05I have a dream.
00:58:07I hope they can see it.
00:58:09I hope they don't steal my dream.
00:58:18I hope they don't steal my hope, right?
00:58:22And I'll show them
00:58:26that I'm not a loser.
00:58:31That I'm not small when they look at me.
00:58:41Benji.
00:58:45Benji.
00:58:47Benji.
00:58:49Benji.
00:58:52If I'm like this now,
00:58:54it's all because of them.
00:58:58My ex-boyfriends,
00:59:01they leave me when I can't satisfy them in bed.
00:59:08That's why I forced myself to be good, Benji.
00:59:12That's all I'm worth to them.
00:59:17That's all.
00:59:22Benji.
00:59:37And I won't let anyone defeat me.
00:59:41I'm competitive.
00:59:44Until they accept me.
00:59:47They will accept you.
00:59:48They will accept you.
00:59:50Not because you're more beautiful,
00:59:53better,
00:59:55superior to others.
00:59:57They will accept you
00:59:59as you are.
01:00:19Benji.
01:00:24Did Noel tell you something?
01:00:27About what?
01:00:29About...
01:00:31Mayet.
01:00:33Nothing.
01:00:34You don't notice anything about them?
01:00:36What do I notice?
01:00:38I don't know, Benji.
01:00:40I don't know.
01:00:42I don't know.
01:00:44I don't know.
01:00:46I don't know.
01:00:48I don't have evidence, that's why it's hard to guess.
01:00:52But,
01:00:54but I'm nervous.
01:00:55They're doing a miracle.
01:01:00Are you talking to Noel?
01:01:01About what?
01:01:03About your relationship.
01:01:04About sex.
01:01:06He knows what I don't like.
01:01:08You also know what he likes, right?
01:01:12He'll find it in someone else.
01:01:15You?
01:01:17Isn't that what you like?
01:01:20I'm different from Noel.
01:01:22But you also like Mayet.
01:01:24I like her.
01:01:25But I don't know if it's just a crush.
01:01:28If he likes Noel,
01:01:31maybe it's just a crush.
01:01:33Will you accept it?
01:01:47Accept it.
01:01:49Thanks, babe.
01:01:51Guy!
01:01:53How many days are we going to be without your uncle Ramon?
01:01:57Our land is being sold.
01:02:00Don't forget to come here.
01:02:02I'll be here when you need me.
01:02:05Okay?
01:02:07Okay, auntie.
01:02:08Okay, thank you.
01:02:10Thank you.
01:02:16You're in a hurry.
01:02:18I'm late for work.
01:02:33It's just the two of us here.
01:02:35Benji is in his room.
01:02:37He's not coming out.
01:02:39I don't know.
01:03:09Come here.
01:03:16Come here.
01:03:19Come on.
01:03:20Lie down.
01:03:26Noel.
01:03:28Lie down.
01:03:34Noel, please.
01:03:39Noel.
01:03:41Don't make it hard for me.
01:03:45Come here.
01:03:54Damn it, Noel!
01:03:57Why don't you like me?
01:04:00Why are you making it hard for me?
01:04:01You're not the only one who's having a hard time, Kayla.
01:04:04Me too.
01:04:05Ben!
01:04:07Do you know who I see every time I look at you?
01:04:11My mother!
01:04:19Enough!
01:04:23Enough!
01:04:25Enough!
01:04:30Enough!
01:04:32Enough!
01:04:35Enough!
01:04:38Enough!
01:04:42Enough!
01:04:55Enough!
01:05:01Leave me alone!
01:05:05No, no, no, no, no.
01:05:08I'm trying to remove the image I have of my mother.
01:05:11But she refuses to disappear.
01:05:15How can I have sex with you if I see you
01:05:18every time I walk up to you?
01:05:21How, Kayla?
01:05:26I admit, yes, I am arrogant.
01:05:29I am arrogant to all the women I sing to,
01:05:33That's how it is when you're a grown-up.
01:05:38Who am I? I'm nothing.
01:05:41I can't even sell my house.
01:05:45That's why I always hear about my dad.
01:05:47He's not like me.
01:05:49He's a police officer.
01:05:51He's stubborn.
01:05:54I'm so mad at my dad.
01:05:59But I'm also mad that I'm not like him.
01:06:04I'm so weak.
01:06:11What are you doing?
01:06:13Let me go. This is what you want, right?
01:06:15Gina, don't.
01:06:18Let me go. This is what you want, right?
01:06:34Let me go.
01:06:56I'm sorry, Gina.
01:07:00I'm sorry.
01:07:03I'm sorry.
01:07:26I love you so much.
01:07:33I love you so much.
01:07:54Can we talk?
01:07:56It's about what happened to us. I'm sorry. Okay?
01:07:59Why are you apologizing? I also want to apologize.
01:08:01So, what are we going to talk about?
01:08:03It's about us.
01:08:04It's not about us, Mair.
01:08:05Something happened to us.
01:08:07I love Kayla.
01:08:08You're not compatible with sex.
01:08:09That's different.
01:08:11For me, it's not.
01:08:12Not everything you have sex with, you love.
01:08:15And not everything you love, you have sex with.
01:08:16I love you.
01:08:17I love Kayla.
01:08:32You only have feelings for me.
01:08:36Even when it comes to love, you don't.
01:08:40I'm sorry, Mair.
01:08:41I love you too.
01:09:00What are you doing here?
01:09:02Kayla will catch us.
01:09:04Just a moment.
01:09:07Let me go, please.
01:09:11Let me go.
01:09:41Let me go.
01:10:11Let me go.
01:10:41Let me go.
01:11:00Let me go.
01:11:11Let me go.
01:11:35Let me go.
01:11:41He's also looking for a woman.
01:11:54But it's just sex, right?
01:11:59You took a bath.
01:12:02You put on soap.
01:12:03And now,
01:12:09you're taking everything out of your body.
01:12:15You're clean again.
01:12:19You don't have any dirt.
01:12:29But why are you like that?
01:12:34Why does it still hurt?
01:12:39Why does it still hurt?
01:12:45It still hurts.
01:12:54It still hurts.
01:13:03It still hurts.
01:13:33It still hurts.
01:13:35It still hurts.
01:14:04Kayla, I'm sorry.
01:14:08Forgive me, please.
01:14:14This is the last time I'll serve you.
01:14:19Let's go back to the past.
01:14:24The one who doesn't hide anything.
01:14:27The one who doesn't hide anything.
01:14:30The one who doesn't hide anything.
01:14:34Because we don't have a secret.
01:14:41Kayla, I love you.
01:14:44That's not enough to make me crazy.
01:15:03After you eat,
01:15:05pinch your food
01:15:07so it'll be tight.
01:15:17Hurry up. Let's go.
01:15:25Kayla can't be without me.
01:15:27What do you want to do?
01:15:28Talk to her.
01:15:29I'm not a sneaky boy.
01:15:33Tell her it's your fault.
01:15:35You're the one who likes her.
01:15:36You're the one who hurt me.
01:15:42You're so stupid.
01:15:44Even if I hurt you,
01:15:46if you don't like me,
01:15:47it won't happen.
01:15:49It's not just me who's at fault here.
01:15:51It's you too.
01:15:53That's why you should watch out.
01:15:54You're so stupid.
01:16:04I'm sorry.
01:16:07I'm sorry.
01:16:17Oh, God.
01:16:33Oh, God.
01:17:03Oh, God.
01:17:33Yeah.
01:17:34Yeah.
01:18:03I'm sorry.
01:18:33I'm sorry.
01:19:04Oh, God.
01:19:05Oh, God.
01:19:06Oh, God.
01:19:07Oh, God.
01:19:08Oh, God.
01:19:09Oh, God.
01:19:10Oh, God.
01:19:11Oh, God.
01:19:12Oh, God.
01:19:13Oh, God.
01:19:14Oh, God.
01:19:15Oh, God.
01:19:16Oh, God.
01:19:17Oh, God.
01:19:18Oh, God.
01:19:19Oh, God.
01:19:20Oh, God.
01:19:21Oh, God.
01:19:22Oh, God.
01:19:23Oh, God.
01:19:24Oh, God.
01:19:25Oh, God.
01:19:26Oh, God.
01:19:27Oh, God.
01:19:28Oh, God.
01:19:29Oh, God.
01:19:30Oh, God.
01:19:31Oh, God.
01:19:32Oh, God.
01:19:33Oh, God.
01:19:34Oh, God.
01:19:35Oh, God.
01:19:36Oh, God.
01:19:37Oh, God.
01:19:38Oh, God.
01:19:39Oh, God.
01:19:40Oh, God.
01:19:41Oh, God.
01:19:42Oh, God.
01:19:43Oh, God.
01:19:44Oh, God.
01:19:45Oh, God.
01:19:46Oh, God.
01:19:47Oh, God.
01:19:48Oh, God.
01:19:49Oh, God.
01:19:50Oh, God.
01:19:51Oh, God.
01:19:52Oh, God.
01:19:53Oh, God.
01:19:54Oh, God.
01:19:55Oh, God.
01:19:56Oh, God.
01:19:57Oh, God.
01:19:58Oh, God.
01:19:59Oh, God.
01:20:00Oh, God.
01:20:01Oh, God.
01:20:02Oh, God.
01:20:03Oh, God.
01:20:04Oh, God.
01:20:05Oh, God.
01:20:06Oh, God.
01:20:07Oh, God.
01:20:08Oh, God.
01:20:09Oh, God.
01:20:10Oh, God.
01:20:11Oh, God.
01:20:12Oh, God.
01:20:13Oh, God.
01:20:14Oh, God.
01:20:15Oh, God.
01:20:16Oh, God.
01:20:17Oh, God.
01:20:18Oh, God.
01:20:19Oh, God.
01:20:20Oh, God.
01:20:21Oh, God.
01:20:22Oh, God.
01:20:23Oh, God.
01:20:24Oh, God.
01:20:25Oh, God.
01:20:26Oh, God.
01:20:27Oh, God.
01:20:28Oh, God.
01:20:29Oh, God.
01:20:30Oh, God.
01:20:31Oh, God.
01:20:32Oh, God.
01:20:33Oh, God.
01:20:34Oh, God.
01:20:35Oh, God.
01:20:36Oh, God.
01:20:37Oh, God.
01:20:38Oh, God.
01:20:39Oh, God.
01:20:40Oh, God.
01:20:41Oh, God.
01:20:42Oh, God.
01:20:43Oh, God.
01:20:44Oh, God.
01:20:45Oh, God.
01:20:46Oh, God.
01:20:47Oh, God.
01:20:48Oh, God.
01:20:49Oh, God.
01:20:50Oh, God.
01:20:51Oh, God.
01:20:52Oh, God.
01:20:53Oh, God.
01:20:54Oh, God.
01:20:55Oh, God.
01:20:56Oh, God.
01:20:57Oh, God.
01:20:58Oh, God.
01:20:59Oh, God.
01:21:00Oh, God.
01:21:01Oh, God.
01:21:02Oh, God.
01:21:03Oh, God.
01:21:04Oh, God.
01:21:05Oh, God.
01:21:06Oh, God.
01:21:07Oh, God.
01:21:08Oh, God.
01:21:09Oh, God.
01:21:10Oh, God.
01:21:11Oh, God.
01:21:12Oh, God.
01:21:13Oh, God.
01:21:14Oh, God.
01:21:15Oh, God.
01:21:16Oh, God.
01:21:17Oh, God.
01:21:18Oh, God.
01:21:19Oh, God.
01:21:20Oh, God.
01:21:21Oh, God.
01:21:22Oh, God.
01:21:23Oh, God.
01:21:24Oh, God.
01:21:25Oh, God.
01:21:26Oh, God.
01:21:27Oh, God.
01:21:28Oh, God.
01:21:29Oh, God.
01:21:30Oh, God.
01:21:31Oh, God.
01:21:32Oh, God.
01:21:33Oh, God.
01:21:34Oh, God.
01:21:35Oh, God.
01:21:36Oh, God.
01:21:37Oh, God.
01:21:38Oh, God.
01:21:39Oh, God.
01:21:40Oh, God.
01:21:41Oh, God.
01:21:42Oh, God.
01:21:43Oh, God.
01:21:44Oh, God.
01:21:45Oh, God.
01:21:46Oh, God.
01:21:47Oh, God.
01:21:48Oh, God.
01:21:49Oh, God.
01:21:50Oh, God.
01:21:51Oh, God.
01:21:52Oh, God.
01:21:53Oh, God.
01:21:54Oh, God.
01:21:55Oh, God.
01:21:56Oh, God.
01:21:57Oh, God.
01:21:58Oh, God.
01:21:59Oh, God.
01:22:00Oh, God.
01:22:01Oh, God.
01:22:02Oh, God.
01:22:03Oh, God.
01:22:04Oh, God.
01:22:05Oh, God.
01:22:06Oh, God.
01:22:07Oh, God.
01:22:08Oh, God.
01:22:09Oh, God.
01:22:10Oh, God.
01:22:11Oh, God.
01:22:12Oh, God.
01:22:13Oh, God.
01:22:14Oh, God.
01:22:15Oh, God.
01:22:16Oh, God.
01:22:17Oh, God.
01:22:18Oh, God.
01:22:19Oh, God.
01:22:20Oh, God.
01:22:21Oh, God.
01:22:22Oh, God.
01:22:23Oh, God.
01:22:24Oh, God.
01:22:25Oh, God.
01:22:26Oh, God.
01:22:27Oh, God.
01:22:28Oh, God.
01:22:29Oh, God.
01:22:30Oh, God.
01:22:31Oh, God.
01:22:32Oh, God.
01:22:33Oh, God.
01:22:34Oh, God.
01:22:35Oh, God.
01:22:36Oh, God.
01:22:37Oh, God.
01:22:38Oh, God.
01:22:39Oh, God.
01:22:40Oh, God.
01:22:41Oh, God.
01:22:42Oh, God.
01:22:43Oh, God.
01:22:44Oh, God.
01:22:45Oh, God.
01:22:46Oh, God.
01:22:47Oh, God.
01:22:48Oh, God.
01:22:49Oh, God.
01:22:50Oh, God.
01:22:51Oh, God.
01:22:52Oh, God.
01:22:53Oh, God.
01:22:54Oh, God.
01:22:55Oh, God.
01:22:56Oh, God.
01:22:57Oh, God.
01:22:58Oh, God.
01:22:59Oh, God.
01:23:00Oh, God.
01:23:01Oh, God.
01:23:12We, lost her.
01:23:20If you only have one heart, why don't you have two?
01:23:38I'll get rid of all my fears.
01:23:42I won't think about my future.
01:23:50I'll destroy the dreams of my parents for me.
01:24:04I'll destroy all of that.
01:24:06I'm sorry.
01:24:15But if all I feel for you is just sadness and not love,
01:24:26it's not worth it.
01:24:30I'm sorry, Maya.
01:24:34I'm sorry.
01:24:36I'm sorry.
01:25:06I'm sorry.
01:25:07I'm sorry.
01:25:33What are you doing here?
01:25:35Why aren't you home yet?
01:25:40This life is a mess!
01:25:42I did nothing but review, review, review!
01:25:50But what happened?
01:25:52I still failed!
01:25:56My parents are expecting me to pass.
01:26:01What will I tell them?
01:26:02I didn't cheat!
01:26:07I studied too!
01:26:11Admit it.
01:26:13A lot of things have been bothering you lately, right?
01:26:17Mayet?
01:26:20I can't believe this.
01:26:23Don't you have finals?
01:26:25Then go home!
01:26:27Don't push yourself too hard.
01:26:29Why?
01:26:30Why are you pushing yourself?
01:26:32Get up!
01:26:44What if I fail again?
01:26:47There's someone who can help you.
01:26:50It's me.
01:26:54Come on.
01:26:55I bought noodles.
01:26:57Let's go home.
01:27:00Okay.
01:27:31You went to Mayet the other day, right?
01:27:34Did something happen to you?
01:27:36What happened?
01:27:38Sex!
01:27:41Did he tell you that he'll treat you like a king?
01:27:44We didn't have sex.
01:27:46There.
01:27:49You're still alive.
01:27:51You're still alive.
01:27:53You're still alive.
01:27:55You're still alive.
01:27:57You're still alive.
01:27:58You're still alive.
01:28:01But so what if we had sex?
01:28:04Why?
01:28:05Do you have a relationship?
01:28:08I'm just trying to make him feel better.
01:28:11I'm just playing with him.
01:28:13It means that he's mine.
01:28:29Is Kayla's noodles good?
01:28:32You know me, boy.
01:28:34I'm the only one who can get what I want.
01:28:54That's my soap!
01:28:58Stop it. That's just soap.
01:29:26When will they be back?
01:29:28On Saturday.
01:29:32I'm going to say goodbye.
01:29:37Where are you going?
01:29:39I'm going to move to a boarding house.
01:29:43I'm going to look for myself.
01:29:49But if that's what you're feeling right now, go.
01:29:55But I'll miss you.
01:29:58Thank you.
01:30:01But I hope you and Noel will be okay.
01:30:04He's a jerk.
01:30:06But I love you.
01:30:15If he can wait for me to be okay,
01:30:19who knows?
01:30:21Damn it.
01:30:23Before,
01:30:25I thought we'd break up.
01:30:28Like we were going to die.
01:30:33It hurts.
01:30:35Yes.
01:30:37But it's like you're going to die.
01:30:40Bullshit.
01:30:48Okay, I'm going to take a bath.
01:30:58Okay.
01:31:20Are you leaving too?
01:31:21Yes.
01:31:27This place is too small for us.
01:31:31We don't talk anymore.
01:31:36I was waiting for you to apologize.
01:31:42One more apology is not enough for all the sins I've done to you.
01:31:47At least,
01:31:49you'll feel better.
01:31:51Okay?
01:32:09Kayla,
01:32:11I'm so sorry.
01:32:15I hope you can forgive me.
01:32:21It's not your fault.
01:32:33I'm really sorry, Kayla.
01:32:41I didn't mean to hurt you.
01:32:46So I hope you can forgive me.
01:32:52That's what men are like.
01:32:57They do stupid things.
01:33:00And then what?
01:33:02They make you feel like you're the only one at fault.
01:33:05They're so stupid.
01:33:15You're lucky that two men are in love with you.
01:33:21But for me,
01:33:23they only exist
01:33:26so that
01:33:29they can use me.
01:33:36And in the end,
01:33:39I'm still a loser.
01:33:51I'm also a loser.
01:33:58I'm a loser.
01:34:09We all have our own holes.
01:34:15And we all have our own holes.
01:34:17That's the hole of humanity.
01:34:22I hope you can find me.
01:34:48I love you.
01:34:50I love you.
01:34:51I love you.
01:35:18Here.
01:35:20It's getting late.
01:35:22You still have work to do.
01:35:28Have you decided to leave?
01:35:34Maybe,
01:35:36maybe,
01:35:39I want to go with you.
01:35:41I want to find myself.
01:35:43I also want to find myself.
01:35:46Are you sure?
01:35:51I'm tired of doing the right thing.
01:35:56I want to be good,
01:35:58obedient.
01:36:04But why am I not happy?
01:36:08Free yourself.
01:36:13If I'm free,
01:36:17where will I go?
01:36:30I don't know.
01:36:34It's like there's something wrong with being right.
01:36:39But the wrong
01:36:43I don't know how to be right.
01:37:13I don't know how to be right.
01:37:43I don't know how to be right.
01:38:13There's really a cockroach here.
01:38:16It likes dirt,
01:38:17and dust.
01:38:30Happy birthday to you!
01:38:43Happy birthday to you!
01:38:49Happy birthday to you!
01:39:02Thank you.
01:39:04Thank you.
01:39:06Thank you.
01:39:08Thank you.
01:39:10Thank you.
01:39:12Thank you.
01:39:20Happy birthday!
01:39:22Happy birthday!
01:39:26Thank you.
01:39:28Thank you.
01:39:41Oh
01:40:11Oh
01:40:41I
01:40:44Know what I'm gonna go home
01:40:50Kilangin, I think okay
01:40:55He'd be long my lala I'm a cop I'll play guys at him
01:40:59Papa
01:41:09There's a man I like I'm about a lot of papalita
01:41:16Kappa tonight and I didn't know what's on my thighs
01:41:19I
01:41:24Okay, la-la-la
01:41:49I
01:42:19I
01:42:49I
01:43:19I
01:43:49I
01:44:19I
01:44:49I
01:45:19I
01:45:49I
01:46:19I
01:46:49I
01:47:19I
01:47:49Oh
01:48:19Oh
01:48:49Oh
01:49:19Oh
01:49:49No
01:50:19Oh
01:50:49Oh
01:51:19Oh
01:51:49Oh
01:52:19Oh