مسلسل احببتك مرة الحلقة 45 الخامسة والاربعون مدبلج HD
Category
📺
TVTranscript
00:00:00أمي
00:00:17أمي
00:00:22أبي
00:00:28أمي شوفي
00:00:30شوفي
00:00:35بابا
00:00:38بابا حبيبي انت منيح
00:00:40ليش هيك سويتي فيني يا ايلو
00:00:46انا كنت دائما حماكي يا امان
00:00:48انا كنت سندك و ظهرك بحياتي
00:00:56كيف عملتي هيك بابوكي
00:01:01ابوكي اليوم خسر شغله
00:01:07كمان هو خسر ايده
00:01:10والدعوة والتعويض راح
00:01:12خسر كل شي بثاني
00:01:16وكل هاد مو مهيل الدم اللي عملتي ايلو
00:01:21فاهميني انتي كيف بتسلمي حالك قلوب هاي السهولة
00:01:27كيف قبلتي تعملي هالشي قبل الزواج
00:01:31جاوبي كيف قدرتي تعملي فينا هالشي ايلول
00:01:39يا عيب الشوم عليك يا ايلول
00:01:43يا ضيع انت ربعت فيكي
00:02:01وعدني بكون مبسوطين هيك داري وعدني
00:02:06وعدك
00:02:30وعدك
00:02:46كرايي الحقير هو الي خطط لكل شي
00:02:48هو عارف انك بتكون ابي
00:02:49ولي عب عقله لايلول
00:02:51وقال اني تقربت منها مشان القضية
00:02:53طلع وسخ وسافل
00:02:55وانا راح دفعه تمام كل اللي عملو
00:02:57طول بالك يا ابني
00:02:58ما بدي طول بالي
00:03:00ايلول شايفتني خاين وكأني طعنت بشرفها
00:03:05هالبنت وسقت فيني
00:03:07وامنت على حياتها معي
00:03:09هاي البنت اعتبرتني ملجأ لقلا
00:03:12واذا بطلت تصدقني
00:03:13هي بحياتها ما بقى توسق باي حدا بالدنيا
00:03:18اذا ضلت صورتي برأسها هيك
00:03:19ما بقى توسق برجال ولا تأمن لحدا
00:03:22بابا انا لازم اطلع من هون
00:03:24لازم شوفها لايلول واشرح لها الي صار معي
00:03:26حاجة تصريخ
00:03:27الموضوع ما بده كهد الشي
00:03:29خلاص انا بحاول حلها
00:03:32عم اقولك انا بحكي معايا ابني
00:03:35بحاول شوف ايلول واشرح لها
00:03:40قلتلك انا بحلها بس امتيهدها
00:03:42ممكن؟
00:03:44عنجد راح تعمل هيك؟
00:03:50انا بعمل اي شي كرمها لك ابني
00:03:57ايلول
00:04:14لسه تقولها مصر انه يحكي مع ايلول
00:04:17ومصر انه يشرح لها كل شي صار
00:04:19بس على فكرة ايلول اذا بتشوفه باي الحالة
00:04:21راح يصر لها شي
00:04:23لو امه نيرمين هون
00:04:24كانت قالت انه ابني مسهور
00:04:27اسحك تحاول تطالعوا من هون
00:04:29راح نخلي ياجيز محبوس هون كمان
00:04:32خليه يظل هون ليجي اليوم اللي يبطل فيه
00:04:34يشوف وشه لها ايلول
00:04:37تمام عم نعمك
00:04:38وانا هيك برأيي
00:04:40وهلأ دورها ايلول
00:04:54انا عن جد كتير قاسي
00:04:56ما كان قصدي ابدا
00:04:59في احرام احترقت
00:05:16انا بدي اطلع عمي
00:05:17بدي شوف برشين ضروري
00:05:20لحقك تشتقله لها الدرجة
00:05:22ما بتقدر تتخيل ساعتي
00:05:23وقتي بشوفكن هيك مع بعض
00:05:26أوزان
00:05:29ابني انت احسن قرار اخدته
00:05:30انك طلعت اسليم من راسك
00:05:33بالوقت اللي انت كنت فيه مرضان
00:05:35هي كانت مع فاتح ومسك ايده
00:05:38بس برشين تصرفت وانقذت حياتها
00:05:41عملت عين لعقل يا ابني
00:05:42صدقني راح تكون كتير مبسوط
00:05:45كلنا راح نكون مبسوطين
00:05:46لو الامور عن جد مت المبينة
00:05:49بس فيه فرق كبير كتير بين الحقيقة
00:05:52وبين اللي شايفينه
00:05:56كيف يعني؟
00:06:01انت قصدك عن قصة اسليم وبرشين يعني؟
00:06:05لا مو هيك
00:06:06بشكل عام
00:06:08طلعي حواليك منيع
00:06:10ما فيه عدل ولا فيه سلام
00:06:13ولا حتى فيه حب
00:06:15نحن من مثل مبسوطين وعايشين
00:06:21منفضل نصدق ايه اللي بتشوفه عيونها
00:06:24بس الحقيقة كتير مختلفة
00:06:28ما علينا منهم لا توجع راسك
00:06:31لا تخلي حبيبتك ناطرتك
00:06:33ايوه بدي قلها
00:06:34لا تنسى
00:06:35تاخد لها معك باقية ورد
00:06:37كتير بتفرح فيا
00:06:39ماما هلأ مو وقت هالأصاص ابنو
00:06:45طيب
00:06:46أنا اللي راح أبعتلها بوكي ورد باسمك
00:07:15ليك كيف نايمة متل ملاك يا روحي
00:07:18متل وقت كانت صغيرة
00:07:21وقتها كان عندها بطان يزرق
00:07:23خيط طيلة ياها
00:07:24ما كانت تنام إلا لما تحتنا
00:07:27وهلأ نفس الشي يا شار
00:07:29نساتها بنتنا الحلوة
00:07:30والملاك الصغير اللي محل عيلتنا
00:07:33يا ريتا لو ضلت بهي البرادة
00:07:35وما حدا يحاول يزعلها
00:07:38ولا يهمك حبيبي يا شار
00:07:39شغلي صارت وانتهت
00:07:40هلا خلينا ننسى وما عاد نفكر بالماضي
00:07:44خلينا نحمد الله عوض عنا هلأ
00:07:47شو كان صار لو هاد الولد
00:07:49اللي اسمه يا جيز
00:07:50أذى بنتنا أكثر لا سمح الله
00:07:54شو كان صار لو ما نمسك
00:07:56شو كان صار لو ضل ورى بنتي وأذىها
00:07:59سكتي سكتي
00:08:00والله راح تجلطيني
00:08:02بنتي مستحيل تعمل هيك شي بحالا
00:08:04أنا واثق بحياتي ومعناتي
00:08:05ومع بنتي
00:08:06ومع بنتي
00:08:07ومع بنتي
00:08:08لا تفعل هيك شي بحالها، أنا واسع بحياتها ما رح تنزع سمعت أبوها
00:08:12يعني فضل تقتلني وتدفنني ولا تعمل هيك شي
00:08:15مظبوط، معك حق
00:08:17خلينا نروح ونتركها ناعمة
00:08:38موسيقى
00:08:58أنا بدي أحكي مكالمة
00:09:00هاي، حدا يرد علي
00:09:03بدي أحكي مكالمة ضروري
00:09:06بي حدا سامعني؟
00:09:10ما في حدا هون؟
00:09:15مين هذا من الصبح؟
00:09:19آه، أوزان؟
00:09:23صباح الخير، شو ناطرة حدا تاني يعني؟
00:09:27لا، مو هيك، ما أنا ناطرة حدا أبداً بس
00:09:29فاجأت بجيتك كتير
00:09:31كنت موجوعة مبارحة وحبيت شوفك
00:09:34خبريني كيف صرتي؟
00:09:36يا روحي أنت، قدي شك حنونه بتجنن
00:09:39وفوقه مؤدب، وكمان جنتلمان وحلو كتير
00:09:43ليش مبعد عني بتعرف أنه نحن اللي حلنا؟
00:09:45أنا لهلأ ما فطرت برشين، وميت من اللي شوع
00:09:49معلش تحطي لنا فطور لنا أكل؟
00:09:51حط فطور؟
00:09:52هاي أول مره رح حضر لك فيها الأكل اللي هيك تحمست
00:09:55تكياو بيكون عندك
00:10:05أوسان إجا لعندي
00:10:07هو يختارني
00:10:10وينك يا ست أسليم تجي وتشوفي؟
00:10:13والله لحد تموتي بأرضك
00:10:22أنا بوعتك يا برشين
00:10:25إذا كنتي إنتي ورخصارتي لأسليم، مو نيالك أبداً
00:10:35أمي؟
00:10:37أبي مزعلك مو هيك؟
00:10:39مع أنك سمحتي له يرجع على البيت
00:10:43ليش هو وين بده يروح بحاله بنتي؟
00:10:45وكمان هو صار هيك فيه بسببنا، ما فينا نتركه
00:10:50بعرف هالشي
00:10:53تحملتي هذا الزلمة طول هاي السنين وبعرف أنه أبي
00:10:58بس أمي، لكي إذا بيزعلك مرة تانية، أو بيفكر يضربك ما تسكتي له ماشي
00:11:04هكالحال كنتي الأب والأم بالنسبة إلي من لما كنت بنت فغيرة
00:11:08ومن هلأ ورايح ما قلنا غير بعض
00:11:14حبيتي، يا قلبي إنتي
00:11:18برشينة عم تتصل
00:11:23ألو؟
00:11:24أسليم تعالي لعندي فوراً، فيه شغل لازم نحكي فيه
00:11:28شغل؟
00:11:29إيه طبعاً، ليش اتفاجأتي إنتي؟
00:11:31أنا بشتغل هلأ بالجامعة، بشتغل بشتغل
00:11:34بشتغل؟
00:11:35بشتغل
00:11:36بشتغل
00:11:37بشتغل
00:11:38بشتغل
00:11:39بشتغل
00:11:40بشتغل
00:11:41بشتغل
00:11:42بشتغل
00:11:43بشتغل
00:11:44بشتغل
00:11:46أنا بشتغل هلأ بالجامعة، وأبي شريك بالجامعة كمان
00:11:49إنتي بتعرفي هالشي
00:11:51فأنتي هلأ موظفة عندي
00:11:53يللا تعالي فوراً ناطرتك
00:11:59بدياني روح لعندا عاوزتني بشغل، لازم أروح
00:12:11تعالي ومتعي نظرك هون
00:12:14أسليم خانه
00:12:38يللا تعالي
00:12:40ماما بلاها أنا كتير نعسانة
00:12:42إنتي كتير بكفي
00:12:43ليكي شو حضرنا عليك بالسالون، شوفي
00:13:00ألول، شو عملتي هلأ يا بنتي؟
00:13:04مو حرام هالشي اللي عملتي؟
00:13:06ألول أنا هيك علمتك يا بنتي؟
00:13:09طلعي فيني، طلعي
00:13:14وكمان عم تكذبي علينا، معقول هالشي؟
00:13:24أكل العلكة شي ممنيح، ممكن تختنقي
00:13:26بس بحياتك لا تفكري تاخدي الشغلة مو عليك
00:13:29عم تفهمي؟
00:13:31إنتي بنتي الحلوة
00:13:32وطبعاً شو ما عملتي أكيد أنا رح سامحي
00:13:35بس إذا حاولتي تستغفليني ما رح سامحي
00:13:37وكمان إذا كذبتي علي ما رح سامحي
00:13:42وبعتبرك إنك ما نيك بنتي ولا بعرفك
00:13:44فانتي علي؟
00:14:08كنت منداية منك بهذاك اليوم
00:14:10لأنك بوقتها كذبتي علي
00:14:12بس كانت عم تكذب لحتى تغطي على رفيقتها لأنه بتحبها
00:14:16يا عمري إنتي
00:14:38وبعدين نحنا درينا بالموضوع
00:14:41بس اللعبة بوقتها كانت مكسورة
00:14:48إنتي بكيت كتير بشأن هاي اللعبة
00:14:52وقتها ما قدرت صلح لك يا عم
00:14:55بس بعد فترة أنا رأيت إنك متنا
00:15:01ومن هداك الوقت إنتي ما وطيتي لي راسي ولا حاولتي تخزيني أبداً
00:15:08ما بعرف إذا ربي ناكي هيك
00:15:10ولا هاي الشغلة موجودة بطبعك
00:15:16بشأن الله حاجة تبكي
00:15:19هداك اللي اسمه يا جيز ما بيستاهل دمعة منك
00:15:24بنتي الحلوة ومخلصة
00:15:28بنتي الوفية لعيلتها
00:15:31بنتي الجوهر السمين
00:15:34أغنى شي يا حندي
00:15:37كرماني لا تزعلي
00:15:40مو مستاهلة
00:15:42حاجة تبكي
00:16:04أه
00:16:17معلش أرجع أتصال
00:16:18ما في حد عمال
00:16:26ليش ما أصيب حالك قعد نام بيك مو بينتنا
00:16:28ليش أمورك زبطت مع إيلول
00:16:30وحضرتك أخدت لإيلول من يجيز وخليتها تتجوزك بالأول
00:16:35هدول المصاري ما لهم لا لك
00:16:37هدول لسيد يشار
00:16:38للسيد يشار
00:16:40قالولي ما رح يقدروا يخلوه باستجن أكتر من يومين
00:16:44ونحنا لازم نلحق ربعدن عن بعض قبل كل شي
00:16:47ومتل هيك حرامية أكيد ما بيهمهم غير المصاري
00:16:50هدول مصاري التعويض وفوقهم حبة مسك
00:16:53عدنا عم بيك
00:16:55طيب إذا ما قبلهم السيد يشار شو عامل فيهم
00:16:57رح يقبلهم
00:16:59المصاري بتغير النفوس
00:17:02هدا المبلغ كافي إنه يكسر عينه للسيد يشار
00:17:04ويحطم لك برياءه
00:17:06رح ياخدوا للمبلغ
00:17:08ورح يبعد بنته عن ابني نهائيا
00:17:11وبكرة ابني يجيز رح يصدقني ويصدق هذا الشي
00:17:14ورح يشكرني كمان
00:17:16لما بيعرف إنه نقبله
00:17:18أنا عم أدفع هدا المبلغ لحتى أخلص ابني من هاي البلد
00:17:21أنا مجبور
00:17:24يلا لشوف
00:17:25لا تماطل فيه
00:17:26تصرف بسرعة وحلا
00:17:56يا ترى لش ما عم تاخد دواء العملية
00:18:01حبيبي معلش تفتح الباب إيديك كلهم مطحين ما فيني أفتح
00:18:05طيب ماشي
00:18:06أسدي
00:18:11يعطيك العشاء
00:18:14خلاص
00:18:16خلاص
00:18:18خلاص
00:18:20خلاص
00:18:24كم كانت عشاء
00:18:26ضحيات
00:18:28وختار
00:18:30سكين
00:18:32وخدار
00:18:33يعطيك العافية
00:18:34تفضل
00:18:35ورد للآنسة برشين
00:18:37برشين
00:18:40مين في عالباب؟
00:18:44حضرتك الآنسة برشين
00:18:45مظبوط
00:18:46هاي الباقة لحضرتك
00:18:48شكرا نكتب
00:18:49العافية يا خانو
00:18:50يعطيكم العافية
00:19:03شو هدول؟
00:19:10شو طيبة ريحتهم؟
00:19:18حبك كتير
00:19:20أوزان
00:19:28هالوردات مشروعين في ضيعتنا
00:19:31ويمكن انسيتي ريحت الضيعة يا حياتي
00:19:35هدول من ازمير
00:19:36كارابوران
00:19:37تعالي نتمشى ونحنا مسكين يدين بعض
00:19:46بحبك بجنون
00:19:48بحبك كتير كتير كتير كتير بحبك
00:20:01بحبك كتير
00:20:05بحبك كتير
00:20:08وانا كمان بحبك كتير
00:20:30وانا كمان بحبك كتير
00:21:00وانا كمان بحبك كتير كتير كتير
00:21:30كل شغالي عنا بهذا البيت
00:21:32وبهي الحياة انا بتفهم هذا الشي
00:21:34عادي
00:21:38بس انا
00:21:40الي ماضي معاك عادية لا تنسي هذا الشي
00:21:45طول عمرك
00:21:46بنت المدرسة اللي كنت حبها
00:21:51بتمنى لو كانت الامور غير
00:21:54بتمنى لو بنتي هلأ
00:21:56تنادي لك بابا على اساس انك ابوها
00:22:00بتمنى نقدر نتغير وما تكون راحة علينا طارق
00:22:30سيبال خانم
00:22:32فاضية نحكي شوي
00:23:00بنتي خدي هاللقمة من ايدي
00:23:15يا عيب الشومو
00:23:16كيف سلمت حالك لهايك واحد
00:23:21فهميني انت كيف عملتي هالشي قبل الزواج
00:23:25جوابي ليش عملتي فينا كل هالشي يا قلول
00:23:33حطيتي راسي بالوحل يا قلول
00:23:37يا عيب الشوم عليك
00:23:55ايه قلول راح اعملك عيران
00:23:57ايه ايه عمللي بتحبو
00:23:58حاجة تكونوا منح معي هالقدر
00:24:12قصدي
00:24:16انا منيحة
00:24:20ما في داعي تخافوا علي
00:24:24تمام
00:24:33معلش احاول مرة تاني
00:24:34يا اخي ما حدا عم يردن
00:24:35صارلك فترة عم تحاول
00:24:36لازم ترجع عن نظارة فورا
00:24:38ايه بس الموضوع كتير مهم
00:24:40لو سمحت
00:24:54قلول هاد مو تليفونك
00:24:56اكيد هدول من الشغل راح روح شوف
00:25:05يلا قلول
00:25:07بسرعة
00:25:08فهماني الموضوع غلط
00:25:18الو
00:25:20شو عصتك
00:25:21شو عصتك يعني
00:25:22شو عم يصير معك
00:25:23شو عصتك
00:25:34ما حدا رد ما هيك
00:25:38يا ابني خدو
00:25:41راشعوا عن نظارة
00:25:53قلتي انو بدك يعني بموضوع
00:25:56قولي لي اللي عندك بسرعة منشان امشي
00:25:58راح حط الوردات بفاز وبرجع
00:26:00ما بتطول ابدا
00:26:12انتي منيحة اصلي
00:26:14لا تلمسني
00:26:16انتي منيحة اصلي
00:26:17انتي منيحة اصلي
00:26:18انتي منيحة اصلي
00:26:19انتي منيحة اصلي
00:26:21لا تلمسني
00:26:23لشيك عم تعمل معي فهمني ليش
00:26:27لحتا تجرحني مو هيك
00:26:29طلبت الله نفس الورد اللي جبتليها
00:26:33بس لحتا تغيزني فيه
00:26:36برشين دقتلي وجعبتني لهون لحتا تشمت فيني
00:26:40انتو مع بعض هلأ مبسوط هيك
00:26:43طيب شو بدك مني لسه
00:26:47لازم تفهم معاك في اي شي ربطني فيك بعد هلأ
00:26:51ايه امي
00:26:54ايه
00:26:55وصل الورد اللي بعطيني يابتا عني
00:26:58استلمته
00:27:00ايه انبسطت فيه
00:27:08هاها وهيك صاروا كتير حلويين
00:27:14لا تلي اصلي
00:27:15خلينا نأجل الموضوع لبعدي
00:27:17اذا بدك هلأ روحي على شغلك
00:27:19منحكي هناك بالموضوع
00:27:21لأنه هلأ عم بعمل احلى فطور لحبيبك
00:27:32الوقت اتأخر كتير على الفطور
00:27:34لهيك
00:27:36روحي البسي خلينا نطلع مشوار ومنقضي وقت مع بعض
00:27:40رح نقضي وقته كتير حلو
00:27:41على الحالتين انا ما بعرف قلي بيضة
00:27:43خليني نروح
00:27:44ما بدك تغيري تيابك
00:27:45ليس معانون حلوي
00:27:50طيب رح اغيره
00:27:53السك لو بده ياخدني على مكان فخم
00:27:59بسيطة
00:28:01رح ينكشف كل شي عندي
00:28:04اذا ما كنتي عاملي العملية معناها شي من تخطيطي
00:28:11استنيني
00:28:12ما رح نطول لدرجة الماء
00:28:42هذا اللي صار حبيبتي هديه
00:28:44لهيك سامحيني اذا قسيتي عليكي وزاعلتي
00:28:47حكيت مع طارق كمان
00:28:49وقال لي اني راضيكي وعوضيك
00:28:51وقال لي تفعيلي اجرت نهار زيادة
00:28:53يعني بتكون هدية خانهم بحاجة لمصاري هلا
00:28:56بس جوزي حقاني ما بياكل حق حدا
00:28:58وانا ضميري رح يقنبني اذا ما عادتك
00:29:00انا محلطة
00:29:01محلطة
00:29:07حقاً
00:29:08بس جوزي حقاني ما بيأكل حق أحدا
00:29:10وأنا ضميري رح يقنبني إذا ما أخدتي المصاري
00:29:13بس إذا بدك أنا بتفعلك مئة ليرة زيادة
00:29:15لا لا ما في داعي
00:29:19سيبا الخانم لا توخذيني بس عنا مشوار مهم
00:29:23ولازم نمشي فورا
00:29:24مشوار شو هاد؟
00:29:27يعني سيبا الخانم كلفت خاطرة وإجيت لهون
00:29:30إيه صح هلأ تذكرت
00:29:32هداك المشوار نحنا لازم نروح عليه
00:29:34خليني بس ألبس جاكتي ونمشي دغري
00:29:36ما رح طول
00:29:41فيني فوت عالحمام لو سمحتي؟
00:29:43أكيد
00:29:50معلش اتدليني؟
00:29:52على يمين
00:29:55عطيني مفاتيح البيت
00:29:57لك مفاتيح شو؟
00:29:58مفاتيح هذا البيت شو بكسر طلعت
00:30:00مو نقصني هلأ عندي ألف قصة
00:30:02خد مرتك وطلعوا يللا هاتهم
00:30:07استغفر الله
00:30:24ترجمة نانسي قنقر
00:30:55عنجد آسفة كتير مو بقصدي
00:30:58صدقوني ما كنت بقصد
00:31:01يا حرام احترقت
00:31:06إذا مو عاملة العملية
00:31:08معناها عم بتكذبي
00:31:10معناها عم تلعب لعبة كبيرة كتير
00:31:13كذبتي علي وعلى أسليم
00:31:24ترجمة نانسي قنقر
00:31:30أنا
00:31:31أنا
00:31:32اجيت شوفك إذا خلصتي لبس
00:31:34مو مشكلة اخذي راحتك
00:31:36راح أستناكي برا
00:31:37طمع
00:31:42شكله استحق
00:31:45حبيبي عم يتلصص علي
00:31:47اجيت على رجلي
00:31:49راح أشلح كنستي قدامك كمان
00:31:54ترجمة نانسي قنقر
00:31:58والله يا أمي كان معك حل
00:32:01نيح أنه هالنبة موجودة
00:32:11هاي العلبة أنقذتلي حياتي
00:32:24ترجمة نانسي قنقر
00:32:54ترجمة نانسي قنقر
00:33:24ترجمة نانسي قنقر
00:33:26ترجمة نانسي قنقر
00:33:28ترجمة نانسي قنقر
00:33:30ترجمة نانسي قنقر
00:33:32ترجمة نانسي قنقر
00:33:34ترجمة نانسي قنقر
00:33:36ترجمة نانسي قنقر
00:33:38ترجمة نانسي قنقر
00:33:40ترجمة نانسي قنقر
00:33:42ترجمة نانسي قنقر
00:33:44ترجمة نانسي قنقر
00:33:46ترجمة نانسي قنقر
00:33:48ترجمة نانسي قنقر
00:33:50ترجمة نانسي قنقر
00:33:52ترجمة نانسي قنقر
00:33:54ترجمة نانسي قنقر
00:33:56ترجمة نانسي قنقر
00:33:58ترجمة نانسي قنقر
00:34:00ترجمة نانسي قنقر
00:34:02ترجمة نانسي قنقر
00:34:04ترجمة نانسي قنقر
00:34:06ترجمة نانسي قنقر
00:34:08ترجمة نانسي قنقر
00:34:10ترجمة نانسي قنقر
00:34:12ترجمة نانسي قنقر
00:34:14ترجمة نانسي قنقر
00:34:16ترجمة نانسي قنقر
00:34:18ترجمة نانسي قنقر
00:34:20ترجمة نانسي قنقر
00:34:22ترجمة نانسي قنقر
00:34:24ترجمة نانسي قنقر
00:34:26ترجمة نانسي قنقر
00:34:28ترجمة نانسي قنقر
00:34:30ترجمة نانسي قنقر
00:34:32ترجمة نانسي قنقر
00:34:34ترجمة نانسي قنقر
00:34:36ترجمة نانسي قنقر
00:34:38ترجمة نانسي قنقر
00:34:40ترجمة نانسي قنقر
00:34:42ترجمة نانسي قنقر
00:34:44ترجمة نانسي قنقر
00:34:46ترجمة نانسي قنقر
00:34:48ليش هيك عم يصير فينا؟
00:34:52ليش هيك عم يصير فينا؟
00:34:54شرفي ضاع وكرانتي راحل
00:34:58الصبر من عندك يا رب
00:35:04يلا خيشة تعال
00:35:06كله من وراي
00:35:10كل هالشي صار من تحت راسي
00:35:36اترسلول لي
00:35:51انك طلعوني من هون
00:35:52كرمال الله طلعوني
00:35:54انا لازم اروح لعدا قلول
00:35:56حد يرد عليه
00:35:59طلعهم لشوف
00:36:01انت اغريته لهادا الشاب
00:36:03لحتى ما يروح يشهد بالمحكمة معاك إشارة
00:36:07وفرجيتها كمان ليقول
00:36:09وأخدتها على داك المكان
00:36:11المكان مطرح معلك عم تتفق مع أبوك من وراء ظهرها
00:36:14أخدتها لتشوف بعينها
00:36:17يعني أهلول عرفت إنك مطاية تشوفوشها
00:36:21وإنك تقربت منا لحتى تحمي أبوك بس
00:36:24من هلأ ورايه بتبعلك
00:36:26مفهوم؟
00:36:28لأنه لقالي أنا
00:36:30طلعوني من هون!
00:36:31ما في حدا هون!
00:36:32عم إلكن طلعوني بقى!
00:36:34أنا لازم نور على أهلول
00:36:35طلعوني!
00:36:36عم إلكن طلعوني!
00:36:37ما في حدا هون!
00:36:59لكني أجي
00:37:02برشين صح قلت لك تعيني أطلع مشوار
00:37:04بس حاكوني من المكتب ولازم أجي
00:37:06كيف هيك؟
00:37:08طيب وأنا بدي أروح كمان
00:37:09حتى إني حكيت مع بابا
00:37:11وصرنا رسميا زملاء عمل بنفس المكان
00:37:33شكراً كتير
00:37:43على فكرة أنتي كتير حلوة
00:37:47أستاذ فاتح
00:37:49حتى لو كنا عم نمثل أنه منحب بعض هاد ماب
00:37:52يعني أنك تتجرأ وتمد إيدك عليه بدون إذن
00:37:56لو سمحت
00:37:58شو بك أنا بس كنت عم صبط لك شعراتك
00:38:02ويعني ما في داعي تحكم معي بهالطريقة هي
00:38:07على كل حال أنا بعتذر
00:38:33يا ربي دخلي لك
00:38:36خلي هذا الكابوس ينتهي بقى
00:38:39خلصني من هالشي
00:38:57رحمة كبيرة
00:39:00لدرجة إذا خلتك رحمة
00:39:03ورح أقلك العشاء جاهز حبيبي
00:39:06طبختلك الأكلات يلي بتحبها بإيديك رمالك
00:39:10ورح بوصي بيكي يلي طبخولي هالأكلات
00:39:22وعدني نكون دائما مبسوطين
00:39:24وعدني
00:39:27بوحدك
00:39:29يجيز بيكون ابنه لعبنا عم
00:39:32بحياته محبة
00:39:33كان عم يستغلك
00:39:35عم يضحك عليك
00:39:37عمر
00:39:58طالعوني من هون
00:40:00بدي أطلع من هون فورا
00:40:02لازم أشوف أقلول ضروري
00:40:05طالعوني
00:40:07طالعوني من هون
00:40:10يا ابني شو ما تعبت أنت؟
00:40:12ما عم ترد على العناصر وخلتني نزلك لتحت
00:40:16سيادة الضابط
00:40:17أنا لازم أمشي من هون
00:40:18لازم أروح لعند قلول فورا
00:40:20بترجعك سيادة الضابط
00:40:22بتكون حبيبتك؟
00:40:23ما بعرف إذا لسات حبيبتي
00:40:25هي بتكون قلبي
00:40:28وكل حياتي
00:40:30وروحي
00:40:32هي نفسي
00:40:34وكل حياتي سيادة الضابط
00:40:36وطني
00:40:37وطني الحنين
00:40:39ورفيقة عمري وحبيبتي
00:40:41لو سمحت
00:40:48أول يوم إلي بالجامعة كمديرة
00:40:50بنفس منصب خطيبي كمان
00:40:52بتير حلو هذا الشي
00:40:54إذا بتحب فين يكون مساعدتك هون
00:40:56رح نشتغل مع بعض دايما
00:41:00أسلي
00:41:05آه آه
00:41:07وإنتي شبكي ليش هيك لابسة؟
00:41:09كأنه عم تمشي بعرسك
00:41:11لأ عن جد فاهميني عم تجذبي انتباه مين؟
00:41:14لاك وحبيبك جنبك
00:41:15ليش هيك عم تتصرفي؟
00:41:19اتفقوا يعملوا تصوير على بكير
00:41:23مشان هيك أسليم متأمت
00:41:28يلا حبيبتي خلينا نمشي
00:41:34هيا
00:41:54مين؟
00:41:56ما حدا من البنك
00:41:58شو رأيك نرجع ع البيت؟ تعبوري جلي
00:42:00ع البيت؟
00:42:02شو بدنا نعمل هنيك؟
00:42:04شو بدنا نعمل هنيك؟
00:42:35وين بدا تكون هاي القماشة؟
00:42:39أنا شف الطارق بعيني عم يعطيها ياها
00:42:41متأكدة من هالشي
00:42:48عم تحاولي توقعي زوجي مو هيك؟
00:42:50ياوسخة
00:42:52أنا بعرف كيف ربيكي
00:42:58آه آه
00:43:05آه آه آه
00:43:12يا جيز لك هاد البيت قداشو حلو
00:43:14بيشبه بيت أهلي كتير
00:43:16زغدور
00:43:18متأكدة رح تحب
00:43:20شو؟
00:43:21ما فهمت شو بتقصدو بحكيك؟
00:43:23قصدي رح نعيش هون بعد العريس
00:43:25حكيت مع صاحب البيت
00:43:27وما عدو مشكلة نستأجل
00:43:29كيف يعني؟
00:43:30قصدك إنو هاد رح يكون بيتنا؟
00:43:32مو أي بيت
00:43:34مو أي بيت
00:43:37رح يكون ملجأنا لأ
00:44:05كاتبك
00:44:28لما بشوف وشا
00:44:30ولما أمسك إيدا
00:44:31حتى لو قلت كلامي لمرة واحدة وأنا عم أطلع بعيونها
00:44:36بعرف أنها رح تصدقني
00:44:41وأنا ما فيني عيش حياتي بدونها
00:44:45إذا ضلت مفكرتني كذاب أنا بموت سيدي
00:44:49بالأيام السوداء والعالم المتوحش
00:44:54نحنا كنا بنعطي لبعض الأمل دايماً
00:44:57بتعرف شو
00:44:58اتفقنا نحارب كل الظروف مع بعضنا
00:45:01عالحلوة وعالمرة وبالوجه
00:45:07بس نحنا منموت بدون بعضنا
00:45:10منموت سيدي
00:45:12لحد درجة ما فيني عيش بدونها
00:45:17سيدي
00:45:19تساعدني لو سمحت
00:45:23يونس ده الباب
00:45:26يلا تعال معي
00:45:32رأبتك بيضة كتير خليني أربط لك شعراتك وأحط لك عليها كفام أساس
00:45:37تمام رح أربط شعراتي
00:45:46عم تدوري علي
00:46:01طالع حلو كتير
00:46:13حبيبي
00:46:15جبتلك معي قهوة مش عم نتفرج سوا
00:46:19وفاتح هون كمان يا أسليم
00:46:21يي عفوان
00:46:22قصدي حبيبي
00:46:32حبيبي
00:46:53يا هدية
00:46:55كأنه الجو بتير حلو
00:46:57لك شو بدنا نعمل بالبيت
00:46:59عندي مية شغلة أعملها بالبيت جانكيز بلا كتر حكي يلا
00:47:02طيب خلينا نتمشى شوي كمان
00:47:04يا الله دخيلك
00:47:13يا تارى انتي شو مخبية هون يا هدية
00:47:16شو مخبية هون
00:47:24هلأ رح نعرف شو في
00:47:28هلأ
00:47:47بعرف منيح أنه كان لازم أضل هون لبكرة
00:47:50بتشكرك من قلبي على المساعدة
00:47:52عنجد شكراً كتير
00:47:54أنا كتير بحترم ياللي بيحبوه متلك يا أب
00:47:58أنا كتير بحترم ياللي بيحبوه متلك يا أب
00:48:04أنا ما بعرف كيف بدي أتشكر
00:48:06الله يعطيك العافية
00:48:18أكل العادة شيء منيح ممكن تختميه
00:48:21بس بحياتك لا تفكري تاخدي شغلة مو عليك
00:48:24عم تفهمي
00:48:26انتي بنتي الحلوة
00:48:27وطبعاً شو معملتي أكيد أنا رح سامحك
00:48:30بس إذا حاولتي تستغفريني ما رح سامحك
00:48:33وكمان إذا كذبتي علي ما رح سامحك
00:48:37وبعتبرك إنك ما نكبنتي ولا بعرفيك
00:48:42موجود هون مبلغ التعويض فوق حبة مسكين
00:48:45اعتبره تعويض عنا
00:48:47وعن الوقت اللي قضته بنتك الحلوة مع ابنا
00:48:58أيلول نحنا لازم نحكي ضروري
00:49:01انتي اللي دمرتني
00:49:04انتي اللي خربت لي حياتي
00:49:07وصلت للي بدك ياه
00:49:10تحت هيك
00:49:13الله معك
00:49:15أيلول انتي شو عم تحكي أيلول
00:49:27لا لا لا تعملي لا
00:49:30إن شاء الله ما تكوني عملتلي ببالي
00:49:32لا لا لا تعملي لا
00:49:35إن شاء الله ما تكوني عملتلي ببالي
00:50:02أهلا وسهلا بسيد يشار
00:50:05شو ما عجبك المبلغ اللي بعدته
00:50:07قديش بدك لك
00:50:10أخي يشار
00:50:12لا تطور
00:50:16معك حق
00:50:18الله ينتئم منه لهذا المتكبر اللي بلا رحمة
00:50:22ليه قدامي إنسان جرد قلبه كل يوم من الرحمة والإنسانية والنخوة
00:50:28يا سيد عدنان
00:50:29شو فائدة كل سروتك وملايينك هدول
00:50:33وإنتي عم تحضن ابنك وتلمس وشه بإيديك وهن وسخين ونسين
00:50:38وشو فائدة كل عقاراتك هي اللي بتملكها
00:50:41إذا كان الأكل اللي عم تحطه على طاولتك من مال الحرام
00:50:46سيد عدنان
00:50:48اتطلع علي
00:50:49اتطلع
00:50:51ما معي قرش واحد بجيبتي
00:50:53بس أنا راضيان بإسمتي ومبسوط كتير
00:50:55وضميري ما عم يعذبني لأني ما زلمت حدا معي
00:50:59وما عم لاحني شبه دعوات الناس المأهورين مني منهم
00:51:03ومتأكد أني ما عم طعمي بنتي الوحيدة من مال الحرام
00:51:07ولا حتى عم ألمسها بإيدين الوسخين من الشغل بالباطل والحرام
00:51:11الله كافينا وعافينا من خيراته عدنان بيك
00:51:16عم ننام مرتاحين ومتطمنين منشكر الله
00:51:19بس إنتي
00:51:25إذا حاولت تقرب من باب بيتي
00:51:28أو إذا لمست شعرة من رأس حدا من عيلتي
00:51:31إذا ديقت بنتي مرة تانية أنت وابنك عدنان بيك
00:51:36هالمرة رح وصخهم لإيدي
00:51:39بس مو بالمصاري الحرام
00:51:42رح وصخهم بدمك
00:51:48الله ينتئم منك
00:51:51وينتئم من ابنك كمان
00:51:55وينتئم من ابنك كمان
00:52:02يا أكلام
00:52:09أيوة والداني
00:52:16شوية ساعة زيادة
00:52:18عوة
00:52:19تصميم أكبر
00:52:20كتير حلو
00:52:21ممتاز
00:52:22برافو
00:52:23بيجني
00:52:26برافو
00:52:37الإضاءة قوية
00:52:38نزبطي المكياج قبل ما نكمل
00:52:39طمأ
00:52:40ليك فيني شوف صور
00:52:56برأيك كيف رح يطلعوا الصور تبعي
00:52:59حلوين مو؟
00:53:01حاسي حالي ماني قد هالقصة
00:53:03مو صح الحكي أبدا
00:53:05لأنه بالنسبة لي بيجنر
00:53:07وأنا كمان هيك بقول
00:53:08هاي خلصنا
00:53:25هاد لشو بتستخدمه؟
00:53:27ويعمل شنطة؟
00:53:28هاد نوع من المكياج البلاستيكي
00:53:30نستخدمه وقت بدنا نعمل جرح أو ندور
00:53:33شكراً
00:53:35وليا
00:53:56ظهري عم بيقتلني من الوجع
00:53:58الوجع عم يتبحني دبح
00:54:02ليكوا البيت قريب
00:54:03كنت اتحملك دقيقة
00:54:04هلأ بترتاح
00:54:05دمام طولي بالك علي
00:54:26طارق
00:54:28عادية؟
00:54:30أنتي بالبيت؟
00:54:32جبتلك شوية كتب
00:54:33رح يفيدوكي بالامتحان تبعيك
00:54:35طارق
00:54:37أنا رح ربيها لهي البنت كرمها لك
00:54:40صدقتك خططتنا
00:54:41لا أتوقع أني راح أسحبك
00:54:43كنت اتوقع أني راح أغنى
00:54:45لتخلصك من جديدة
00:54:47وحقاً
00:54:48حسناً
00:54:49في حالتك
00:54:50تعالي
00:54:51لينك
00:54:51وننتظر
00:54:52تا بي
00:54:53تيكا
00:54:54تاماً
00:54:55كنا نراح نرحله
00:54:56تا بي
00:54:58التزامن
00:54:59تتزامن
00:55:00تزامن
00:55:01تتزامن
00:55:02تتزامن
00:55:03تتزامن
00:55:04تتزامن
00:55:05تتزامن
00:55:06تتزامن
00:55:07تتزامن
00:55:08موسيقى
00:55:28موسيقى
00:55:53وينك أيلون؟ وينك؟
00:55:59ديكي
00:56:01هذا صادم
00:56:03لكن رح نحط كنبايات هون
00:56:06بيطلعوا حلوين مو؟
00:56:07طبعاً
00:56:08دعالي
00:56:14وهذا المطبخ
00:56:19رح أطبخ لك هون كل الأكلات اللي بتحبهم
00:56:23دعالي
00:56:31هاي هي غرفة النوم
00:56:33رح فيك وتصبح كل يوم بعيونك الحلوين
00:56:36يا جيز
00:56:37أنا كتير مبسوطة
00:56:40ها
00:56:41وفي غرفة تانية بهديك جهة
00:56:44شو رح نعمل بهاي الغرفة؟
00:56:46هاي الغرفة لبنتنا
00:56:48ميسرا
00:56:49ما علاش نسمي بنتنا ميسرا مو؟
00:56:51موافقة
00:56:53خلينا نعيش هون العمر كله
00:56:57لحد ما ننزل
00:56:59لحد ما ننزل
00:57:17شكراً إليك
00:57:22شكراً إليك
00:57:30كيف هيك؟
00:57:32رح يكون فيه شخصين بهالإعلام؟
00:57:35لأنه شريك أسليم صار معه حادث
00:57:38وأوزان طلب يكون بداله شو أهمي؟
00:57:45وهلأ تطلعوا بباب؟
00:57:52فينا نطلع بشغف أكبر؟
00:57:56منحاول
00:58:03يا شباب بدنا نحاول نعيش لحالي أكتر قدام الكاميرا
00:58:07كأنكن ناطرين بعضوا تطلع وكأنكن غرقانين بالحب والمشاعر
00:58:11مو مشكلة
00:58:21شكراً
00:58:52هادية
00:58:55شو بك عم تركض يركض؟
00:58:56جانكيز
00:58:57ترتاح في البيت إذا تعبت يلا
00:58:59إيه بس
00:59:04امشي قدامي
00:59:10عم أقلك امشي
00:59:12يا الله دخيلك طيبة فهمت
00:59:15امشي قدامي
00:59:16عم أقلك امشي
00:59:18يا الله دخيلك طيبة فهمت
00:59:19يا الله دخيلك طيبة فهمت
00:59:43لك الله يلعنكم
00:59:45هذا طارق
00:59:47وهي هديه
00:59:51إن كانوا بيحبوا بعض
00:59:54هاي هي القصة لكان
00:59:59لا
01:00:00شو هاد؟
01:00:02لك ليش عم نركض ركض على البيت فهميني
01:00:05على شو انت مستعجلي ما عم افهم استغفر الله
01:00:08شبك بطي صوتك شوي
01:00:09وخليك يدي اركض ركض
01:00:10شو بقيك؟
01:00:13يلا فوتي
01:00:17يلا فوتي
01:00:29عطيني الشحاطة
01:00:36أيلول
01:00:42أيلول
01:00:47أيلول
01:00:54حبيبتي
01:00:55أيلول
01:00:57لا
01:00:58لا مهل
01:00:59أيلول لا لا
01:01:00ما تعملي هيك
01:01:01ما تعملي هيك فيني
01:01:02أيلول
01:01:05لا يا ربي
01:01:09طلع فيني
01:01:10ما فيك تروحي وتتركيني هيك
01:01:11عم تسمعيني
01:01:12ما فيك تبعدي وتتركيني عايش هيك
01:01:17بحياتي ما شفت هيك نظرات سادقة
01:01:19حتى بجلسات المتزوجين
01:01:20طلعوا حلوين كتير
01:01:22أوزان
01:01:24بدي إياك شوي
01:01:31انتي منيحة؟
01:01:33منيحة
01:01:34تعباني شوي من التصوير
01:01:37بس الصور طالعة حلوة
01:01:42بس الصور طالعة حلوة
01:01:43بس الصور طالعة حلوة
01:01:47شو هذا؟
01:01:50شو هالمنظر يلي شفته؟
01:01:52وشك بوش أسليم
01:01:53متل المتزوجين شو فيه؟
01:01:54أنا رايحة أشيلي المكياج
01:01:58برشين
01:01:59أخدنا هاي الوضعيات
01:02:00حسب توجيهات المصور
01:02:02ما نعرف عن وين المشكلة؟
01:02:03إيه فهمت
01:02:04بس ليش أنت؟
01:02:05تمام
01:02:06الممثل صار معه ظرف وما أجا
01:02:08خلي حبيبة يتكفل بالموضوع
01:02:09إذا مهم
01:02:10ليش حتى تتدخل أنت؟
01:02:11هاي جامعتي يا برشين
01:02:14أنا يلي بنيتها من الصفر
01:02:15وكل شي شايفتيه أدامك
01:02:17هاد بيكون من ورطة أبي
01:02:19وأنا بعمل فيها اللي بديها
01:02:21وما أنا متطرق أشرح لك شي
01:02:23أنا هي حبيبتك
01:02:25مو هيك؟
01:02:26أنت يلي عرضت عليها الزواج
01:02:28وكمان أنا يلي أنقذت حياتك
01:02:29أكيد لازم تشرح لي اللي عم يصير
01:02:31وغير هيك
01:02:32كن متأكد لو أبوك كان عايش
01:02:34ما رح يقبل يشوفك مع بنت فاشل
01:02:36مثل أنا متأكدة
01:02:37ما تحكي على أسليم بهالأسلوب
01:02:39شوف حالك كيف لسه عم تدافع عنا
01:02:41لكن أنا شو عم ساوي هون؟
01:02:42هي مين وأنا مين؟
01:02:43شو عم بصير؟
01:02:55شو هاد اللي وقع؟
01:02:57هدول عدساتي شو داخلها؟
01:03:00منحكي بالموضوع بعدين
01:03:10أنا رايحة أحضر الأكل
01:03:12مو وقت الأكل هلأ
01:03:13ماني جوعان تعالي أعيدي
01:03:15بس أسليم رح ترجع من الشغل جوعان
01:03:17هلأ مو وقت الطبخ
01:03:18تتاعي هلأ
01:03:19شو صار؟
01:03:20حاسس حالي دايخة كتير
01:03:22هدية
01:03:23خديني على التخت لحتى أتسطح
01:03:25يا الله شو صار لك؟
01:03:27هدية
01:03:28هدية
01:03:29هدية
01:03:30هدية
01:03:31هدية
01:03:32هدية
01:03:33هدية
01:03:34هدية
01:03:35هدية
01:03:36هدية
01:03:37هدية
01:03:38شو صار لك؟
01:03:39فجأة حسيت حالي دايخة ورح أقوع بأرضي
01:04:00هلأ وقتي بين إيديي يا هدية
01:04:03أنا رح ندمك على الساعة
01:04:04يلي فكرتي تقربي فيها على زوجي
01:04:09فتح عيونك يا عمري
01:04:11يللا فتح عيوني
01:04:12يللا
01:04:13أنا مو بحبك كتير
01:04:15سمعتيني مو؟
01:04:17وأساسا أنتي وعدتيني
01:04:19وعدتيني أنه نعيش لآخر حياتنا سويا
01:04:21هيلول
01:04:23هيلول
01:04:38هيلول
01:04:53والله اللي صار مو بأصدي
01:04:58هاد نوع من المكياج البلاستيكي
01:05:00نستخدمه وقت بدنا نعمل جرح أو ندبات
01:05:09هلأ فاهم
01:05:11كل شي صار واضح
01:05:14يارشين كسبت علي
01:05:17بدي أفتحها قدام الكل
01:05:20مستمين بمسلي
01:05:22فترة ورح نرجع نضارة
01:05:39مساعدونا
01:05:41مفي حدا هول
01:05:43حبيبتي عم تموت يا عالم
01:05:44مساعدوني
01:05:47خلينا نتجوزها
01:05:50قولي إيه إيه
01:05:52نحنا ما دخلنا بالناس السيئة
01:05:54لا تدخلي حدا بيننا
01:05:56ما حدا رح يفرقنا عبقر
01:05:59قولي إيه إيه
01:06:02إيه
01:06:09قولي
01:06:10فتح عيونك حبيبتي
01:06:11يلا لو سمعتي
01:06:13مفي حدا هول
01:06:15حبيبتي عم تموت
01:06:16مفي حدا يساعدني
01:06:19فتح عيونك حبيبتي
01:06:21يلا بترجعكي
01:06:22لو سمعتي