(ENG) Go East (2024) Ep 2 EngSub
Transcript
01:30You
01:44I don't know
01:50We have a long way to go
01:52Yeah
02:22Like a when should
02:24Do la
02:26La
02:28La
02:30La
02:32La
02:34La
02:36La
02:38La
02:40La
02:42La
02:44La
02:46La
02:48La
02:51My
02:52la
02:53La
03:05See Chan
03:14La
03:16La
03:18La
03:20Is this about the missing soldier's wife?
03:26The numbers don't match.
03:27That's right.
03:30I was the one who caught the criminal.
03:33That's right.
03:34It's not hard to investigate this case.
03:38But I need everyone's help.
03:43As long as we can keep the prisoner,
03:45we can talk about anything.
03:46Talk, talk, talk.
03:50Can you do it?
03:54Yes, I can.
03:55Do it.
03:57It's not easy.
03:58The case is not easy either.
03:59That's right.
04:00But it's not impossible.
04:04Where is he from?
04:05Where does he live?
04:10Do you understand?
04:12Black Tiger.
04:14This is a bit of a problem.
04:15It's still under investigation.
04:18Besides, Wang has the official seal.
04:23What are you doing here?
04:26Wang Shiren.
04:27You're in a good mood.
04:30I heard you're looking for a weapon.
04:32It's none of your business.
04:35Why are you making a bet with me?
04:36Let's see who finds the clue first.
04:38Last time, I was the one who took the lead.
04:40It's too risky.
04:42I'm not going with you.
04:44Don't be nervous.
04:48I have a little maid.
04:50She wants to have a proper identity.
04:55It's that simple?
04:58I brought you a roast chicken.
05:00Later...
05:03I'll cut the chicken for you.
05:18Let's go.
05:38I drank too much.
05:40I went to the wrong place.
05:42It's a misunderstanding.
05:44I'm leaving now.
05:45It's a misunderstanding.
05:48Why is it you again?
05:50You scared me.
05:51You don't work for me.
05:53What are you doing here in the middle of the night?
05:55I'm working for you.
05:58I made a deal with Wang.
06:00It's up to me if I can find the clue to the case.
06:04The case?
06:05What does this have to do with the case?
06:08Come here.
06:09Let me show you something.
06:15What is this?
06:16It's a circle.
06:17This is a map of Chang Le City.
06:22It's the closest to the Imperial City.
06:24It's more expensive.
06:26This is the Imperial City.
06:27The Imperial City.
06:28The inner city.
06:29The outer city.
06:30It's like this.
06:31Let me give you an example.
06:33If you rent a house in the outer city,
06:35you have to pay 50 yuan.
06:37If you rent it in the inner city,
06:38you have to pay 100 yuan.
06:39If you rent it in the Imperial City,
06:40you have to pay 100 yuan.
06:42What does this red dot mean?
06:45This red dot
06:46is the place where Kudile's gang
06:48once passed by.
06:50It seems that they are not very generous.
06:53But
06:55how do you know it's here?
06:58Didn't you steal Kudile's lock that day?
07:01But it's still in the city.
07:03The most likely place
07:04is the underground waterway in Chang Le City.
07:07The same frame,
07:08the same location,
07:09plus the fact that it's close to the waterway,
07:11the area is reduced to here again.
07:15And look.
07:17The table is very clean.
07:21There is still water in the teapot.
07:23They left in a hurry.
07:25There is also firewood in the yard.
07:27Maybe they also baked clothes.
07:29It makes sense.
07:30But what's the use of looking for it now?
07:32Obviously there is nothing here.
07:37Not necessarily.
07:41Let's go.
07:47Look.
07:52It looks like a map of Chang Le City.
07:54Can you recognize where it is?
07:55I have a strong memory of Bo Wen since I was a child.
07:58The map of Chang Le City
07:59has been imprinted in my mind for a long time.
08:02But this fragment is too miserable.
08:03I can't recognize it.
08:11Chang Le City
08:16Is that all?
08:18All his belongings are here.
08:36I happen to be looking for the person who owns the restaurant.
08:39Come with me tomorrow to search the merchant team of Hushang.
08:42It's my turn.
08:44This is the capital.
08:45If there is evidence, we will look at it first.
08:49We have the right to investigate this case.
08:54Let's look at it together.
09:02This is the route they transported the army to the temple.
09:09Why is there another one here?
09:11Qingsong County
09:14Could it be that the other one is in Qingsong County?
09:18I will report to the capital government.
09:39There is a trace of a spider.
09:42There is also a box of goods.
09:45There is also a bottle of wine.
09:47This must be where the thief fell.
09:52This is my home.
09:54Your home?
09:55Yes.
09:56I'm home.
09:57You can go now.
10:09Chang Le City
10:17Your home
10:19has been robbed?
10:21Where is my map of Chang Le City?
10:25Is it this one?
10:28No.
10:31Why are you still here?
10:33I have to keep an eye on you.
10:34Keep an eye on me?
10:35I have been busy looking for you all night.
10:37You still don't believe me?
10:39Who knows if you will go to Hua Tian Hotel again when I leave?
10:42Before I get Chang Le's household registration,
10:44I won't let you leave my sight.
10:47You don't plan to live here, do you?
10:49Do you think I want to live in your dog house?
10:51You spent all my money.
10:52I don't even have a household registration.
10:53Where do you want me to go?
10:54Live on the street?
10:57That's not what I mean.
10:58What I mean is
11:00It's not convenient for two of us to live together, right?
11:04Otherwise, you can...
11:05From shallow to deep,
11:06Yangyang powder to Yiming Wuhu powder.
11:08Do you want to try them all?
11:10In addition to these, I have a thousand ways
11:12to make you die without a place to live.
11:14Look at you.
11:15That's called dying without a place to die.
11:17All right, all right.
11:18Put it away. Put it away.
11:19If you don't think it's messy, you can live here.
11:22I don't care.
11:23Suit yourself.
11:25Hurry up and find a clue.
11:26I'll leave as soon as I get the household registration.
11:29Be careful.
11:30Ah!
11:32What is this?
11:34I broke a wine bowl the other day.
11:36I didn't have time to clean it up.
11:37I didn't prick you, did I?
11:43Just one bed?
11:45You're a guest from afar.
11:46I'll give it to you.
11:49I haven't slept in a long time.
11:53Ah!
11:55What's wrong again?
12:00Are you sleeping on a stone?
12:02This is a good thing.
12:04I've been talking about it for a long time.
12:06Don't break it for me.
12:13What other traps do you have in this house?
12:16No, no.
12:30Ah!
12:38Can you do it?
12:41How long has it been?
12:43How can I sleep with the light on?
12:46Don't, don't, don't.
12:47Don't block the light.
12:51Don't move.
12:52I'm about to get the first one.
12:55Wait a minute.
12:57This is a leather map.
13:00What do you think?
13:03Look.
13:04We like to use leather as a map.
13:06Because if it's not easy to put together on the front,
13:09On the back,
13:10It has a mechanism to provide clues.
13:14You're really good at bragging.
13:15I haven't figured out the front yet.
13:17You're talking to me about the back or the mechanism.
13:19Stay where you are.
13:20Don't, don't.
13:21No, you put it together.
13:22I'm trying.
13:24Come on, I'll help you.
13:25Don't, don't, don't.
13:26Turn it over, look.
13:28Come on, you try.
13:31Look at this mechanism.
13:33Look.
13:37I told you.
13:43Awesome, Uncle.
13:46Turn it over.
13:47Turn, turn, turn.
13:58Turn, turn, turn.
14:00Turn, turn, turn.
14:01Turn, turn, turn.
14:02Turn, turn, turn.
14:03Turn, turn, turn.
14:04Turn, turn, turn.
14:05Turn, turn, turn.
14:06Turn, turn, turn.
14:07Turn, turn, turn.
14:08Turn, turn, turn.
14:09Turn, turn, turn.
14:10Turn, turn, turn.
14:11Turn, turn, turn.
14:12Turn, turn, turn.
14:13Turn, turn, turn.
14:14Turn, turn, turn.
14:15Turn, turn, turn.
14:16Turn, turn, turn.
14:17Turn, turn, turn.
14:18Turn, turn, turn.
14:19Turn, turn, turn.
14:20Turn, turn, turn.
14:21Turn, turn, turn.
14:22Turn, turn, turn.
14:23Turn, turn, turn.
14:24Turn, turn, turn.
14:25Turn, turn, turn.
14:26Turn, turn, turn.
14:27Turn, turn, turn.
14:28Turn, turn, turn.
14:29Turn, turn, turn.
14:30Turn, turn, turn.
14:31Turn, turn, turn.
14:32Turn, turn, turn.
14:33Turn, turn, turn.
14:34Turn, turn, turn.
14:35Turn, turn, turn.
14:36Turn, turn, turn.
14:37Turn, turn, turn.
14:38Turn, turn, turn.
14:39Turn, turn, turn.
14:40Turn, turn, turn.
14:41Turn, turn, turn.
14:42Turn, turn, turn.
14:43Turn, turn, turn.
14:44Turn, turn, turn.
14:45Turn, turn, turn.
14:46Turn, turn, turn.
14:47Turn, turn, turn.
14:48Turn, turn, turn.
14:49Turn, turn, turn.
14:50Turn, turn, turn.
14:51Turn, turn, turn.
14:52Turn, turn, turn.
14:53Turn, turn, turn.
14:54Turn, turn, turn.
14:55Turn, turn, turn.
14:56Turn, turn, turn.
14:57Turn, turn, turn.
14:58Turn, turn, turn.
14:59Turn, turn, turn.
15:00Turn, turn, turn.
15:01Turn, turn, turn.
15:02Turn, turn, turn.
15:03Turn, turn, turn.
15:04Turn, turn, turn.
15:05Turn, turn, turn.
15:06Turn, turn, turn.
15:07Turn, turn, turn.
15:08Turn, turn, turn.
15:09Turn, turn, turn.
15:10Turn, turn, turn.
15:11Turn, turn, turn.
15:12Turn, turn, turn.
15:13Turn, turn, turn.
15:14Turn, turn, turn.
15:15Turn, turn, turn.
15:16Turn, turn, turn.
15:17Turn, turn, turn.
15:18Turn, turn, turn.
15:19Turn, turn, turn.
15:20Turn, turn, turn.
15:21Turn, turn, turn.
15:22Turn, turn, turn.
15:23Turn, turn, turn.
15:24Turn, turn, turn.
15:25Turn, turn, turn.
15:26Turn, turn, turn.
15:27Turn, turn, turn.
15:28Turn, turn, turn.
15:29Turn, turn, turn.
15:30Turn, turn, turn.
15:31Turn, turn, turn.
15:32Turn, turn, turn.
15:33Turn, turn, turn.
15:34Turn, turn, turn.
15:35Turn, turn, turn.
15:36Turn, turn, turn.
15:37Turn, turn, turn.
15:38Turn, turn, turn.
15:39Turn, turn, turn.
15:40Turn, turn, turn.
15:41Turn, turn, turn.
15:42Turn, turn, turn.
15:43Turn, turn, turn.
15:44Turn, turn, turn.
15:45Turn, turn, turn.
15:46Turn, turn, turn.
15:47Turn, turn, turn.
15:48Turn, turn, turn.
15:49Turn, turn, turn.
15:50Turn, turn, turn.
15:51Turn, turn, turn.
15:52Turn, turn, turn.
15:53Turn, turn, turn.
15:54Turn, turn, turn.
15:55Turn, turn, turn.
15:56Turn, turn, turn.
15:57Turn, turn, turn.
15:58Turn, turn, turn.
15:59Turn, turn, turn.
16:00Turn, turn, turn.
16:01Turn, turn, turn.
16:02Turn, turn, turn.
16:03Turn, turn, turn.
16:04Turn, turn, turn.
16:05Turn, turn, turn.
16:06Turn, turn, turn.
16:07Turn, turn, turn.
16:08Turn, turn, turn.
16:09Turn, turn, turn.
16:10Turn, turn, turn.
16:11Turn, turn, turn.
16:12Turn, turn, turn.
16:13Turn, turn, turn.
16:14Turn, turn, turn.
16:15Turn, turn, turn.
16:16Turn, turn, turn.
16:17Turn, turn, turn.
16:18Turn, turn, turn.
16:19Turn, turn, turn.
16:20Turn, turn, turn.
16:21Turn, turn, turn.
16:22Turn, turn, turn.
16:23Turn, turn, turn.
16:24Turn, turn, turn.
16:25Turn, turn, turn.
16:26Turn, turn, turn.
16:27Turn, turn, turn.
16:28Turn, turn, turn.
16:29Turn, turn, turn.
16:30Turn, turn, turn.
16:31Turn, turn, turn.
16:32Turn, turn, turn.
16:33Turn, turn, turn.
16:34Turn, turn, turn.
16:35Turn, turn, turn.
16:36Turn, turn, turn.
16:37Turn, turn, turn.
16:38Turn, turn, turn.
16:39Turn, turn, turn.
16:40Turn, turn, turn.
16:41Turn, turn, turn.
16:42Turn, turn, turn.
16:43Stop looking.
16:44The culprits burned this picture,
16:46which proves that what they want is Lanshan.
16:52Think about it.
16:54These scoundrels brought a large number of military products to Lanshan.
16:57Kudile also attracted our attention and went elsewhere.
17:02Why?
17:03Lanshan?
17:04I think I heard about it.
17:09By the way.
17:10Today, Tan Lin, the Assistant Minister of the Ministry of Personnel, is going to Nanshan to investigate the people's feelings.
17:15You mean, their real target could be Tan Lin?
17:19Very likely.
17:21He was ordered to revise the Anping Law,
17:23which is the new law that the people often talk about.
17:26And, in the last three months,
17:28Tan Lin has been kept in the palace by the saints,
17:31discussing the last steps before the Anping Law is issued.
17:34So...
17:37So,
17:38those bandits couldn't find a chance to assassinate him
17:42until the trip to Nanshan.
17:45The Assistant Minister of the Ministry of Personnel was assassinated.
17:47This is going to be a big mess.
17:49We have to stop Tan Lin from going to Nanshan.
17:50Old Jin, inform Yuchi Hua.
17:52Yes.
17:53Hurry up. Let's go.
18:00I went to the Four Directions Hall early in the morning.
18:02I didn't have time to eat anything.
18:03I haven't eaten anything yet.
18:05Are you hungry?
18:09Waiter, one more bowl of bone soup.
18:11One more lamb bun.
18:13One more bowl of crispy meat.
18:14Two more slices of sweet potato on the crispy meat.
18:16Okay.
18:17I can't finish it.
18:18Sir, five bowls.
18:22As long as you can't do it,
18:24I'll be full of you sooner or later
18:26because I have you as a living ancestor.
18:33Someone wants to assassinate you.
18:35Why don't you worry about it at all?
18:37What's there to worry about?
18:39There is a tall man under the sky.
18:41Anyway, the bet with Wang Kunwu will be won.
18:44It's up to him to protect you.
18:46If that official dies,
18:49can my paper be sold?
18:51Will Wang Kunwu come to the account?
18:54Wang Kunwu should be able to protect him.
18:57No, I have to go and have a look.
18:59Are you crazy?
19:00It's too dangerous.
19:01It's an assassination.
19:03Then I'll go with you.
19:12Wait.
19:13Stop shooting.
19:21Wang Kunwu, the archer of Sifeng Tavern.
19:23I would like to invite Assistant Tan to come back.
19:31Go back?
19:33Why?
19:35I'm afraid there's a criminal.
19:37I'm afraid it's not good for Assistant Tan.
19:39How did you know that?
19:41Assistant Tan should have heard about the recent loss of military blood.
19:43He asked someone to take a step back
19:45and transfer the officers and soldiers of Jingzhao Prefecture to Qingsong County.
19:47That's the real target.
19:49It's you.
19:52Assistant Tan.
19:54Assistant Tan.
20:00Assistant Tan.
20:02Enough.
20:04I know why you are here.
20:06A year ago, the people were in trouble.
20:09I was ordered to go to Lanshan today
20:12to see how the people are doing after the disaster.
20:15I want to know if the officials are doing their best to help.
20:18It's a matter of life and death.
20:20How can you ignore the people
20:22because of a trivial matter?
20:24I...
20:27Wait.
20:29I have an idea.
20:31Not only can we keep Assistant Tan out of trouble,
20:33we can also lure the thieves into our trap.
20:44Assistant Tan.
20:46Assistant Tan.
20:48Assistant Tan.
20:50Assistant Tan.
20:52Assistant Tan.
20:54Assistant Tan.
20:56Assistant Tan.
20:58Assistant Tan.
21:00Kunwu.
21:02You have to know
21:06how I offended you.
21:08If you come up with such a bad idea,
21:10you will get me into trouble.
21:12Chief Yu.
21:14It's not far to protect Shangguan with your life.
21:16I don't want to protect Shangguan with my life.
21:18I want to be safe and sound.
21:20If it goes on like this, my life will be in danger.
21:22Come on.
21:24Put on the armor.
21:26It can save my life.
21:28No way.
21:32I want to get off.
21:34I want to get off.
21:36I can do it.
21:38What can you do?
21:40I don't know you.
21:44Don't worry.
21:46No, no.
21:50Everyone.
21:52Assistant Tan from Pingcheng
21:54is here.
21:56Welcome.
22:04Assistant Tan.
22:06Come out.
22:10Everyone.
22:12Welcome.
22:15Wang Kunwu is so big.
22:17Welcome.
22:25Everyone, welcome Assistant Tan.
22:33Assistant Tan, please.
22:44He is so big.
23:14Protect Assistant Tan.
23:16Protect Assistant Tan.
23:18Protect Assistant Tan.
23:28Protect Assistant Tan.
23:32Chief Yu.
23:34Why are you here?
23:38Let's go.
23:44Kill him.
23:54Kill him.
24:14Kill him.
24:44Kill him.
25:02No need to thank me.
25:04No need to thank me.
25:06Even if you bring people here, it won't help.
25:08You.
25:14Kill him.
25:16Kill him.
25:38Assistant Tan.
25:40Hurry up.
25:42I'll protect you.
25:44Wait.
25:46He is an assassin.
25:48Don't trust him.
25:50Uncle, be careful.
25:56Uncle.
25:58Uncle, are you okay?
26:00I'm fine.
26:02Let me see.
26:04Be careful.
26:12Be careful.
26:24Be careful.
26:26Are you okay?
26:28What about you?
26:30I'm fine.
26:34Assistant Tan.
26:36It's good that you are fine.
26:38It's my duty.
26:40Don't stand on ceremony.
26:42I have to check the identity of the assassins.
26:44Excuse me.
26:46Please.
26:54This is...
26:56This young man is Yuan Mu.
26:58He is the one who speculated that
27:00the real target is you.
27:02It's true.
27:04Heroes are born young.
27:08I'll report what happened today to His Majesty.
27:12Goodbye.
27:14Goodbye.
27:24These assassins are from Yan.
27:26Did you find anything?
27:28I also found this.
27:30Assassins all wear this kind of badge.
27:32And this strange pattern.
27:34Take it.
27:36Wang Kunwu, give it back to me.
27:38Wang Kunwu.
27:40Wang Kunwu, stop.
27:46Chief Yu.
27:48Who are you?
27:52Wang Kunwu, you are ridiculous.
27:54Yes.
27:56I'll ask him to apologize to you later.
27:58And I'll return the badge to you.
28:00It was so dangerous just now.
28:02I almost died.
28:04Thank you very much.
28:06Chief Yu, your life is very safe.
28:08You just ran into the carriage
28:10and pretended to be dead.
28:12Why are you humiliating me like this?
28:14Why should I hide?
28:16That's because you called me just now.
28:18I almost ruined the whole plan.
28:20It's my fault.
28:22But if you didn't change the plan,
28:24how could I clean up and make such a mistake?
28:28Please stop.
28:30I'll check if there is any more important evidence.
28:32There is no evidence.
28:34They all used such a big needle to assassinate Tan Sheng.
28:36Who are these assassins?
28:38I heard that
28:40they are all from Yanle.
28:42So what?
28:44This is Changle, the capital of Dayong.
28:46No matter where you are,
28:48you can't let them do whatever they want.
28:54Your little maid is called
28:56Ashu, right?
28:58She was very brave in the restaurant just now.
29:00How about following me
29:02from now on?
29:04Really?
29:06Can I?
29:08No, no, no.
29:10Wait a minute.
29:12Come here.
29:16Her father is a high-ranking official
29:18in the palace.
29:20Sooner or later,
29:22your identity will be exposed.
29:24If you are discovered,
29:26we will be in trouble.
29:28I told her that
29:30it's a blessing for her to be liked by you.
29:32How is it, Ashu?
29:34My father taught me
29:36to keep my words.
29:38My master and I are too eager to follow
29:40Miss Yushi.
29:42That's great.
29:44I like you more and more.
29:58The porridge just came out of the pot.
30:00Come on.
30:02Drink it while it's hot.
30:06I'll put it here for you.
30:08You can drink it yourself.
30:10Wait a minute.
30:12Come here.
30:14Hurry up.
30:16Is it bad?
30:18I can't reach it.
30:20Help me.
30:24Hurry up.
30:28Pour it.
30:36Pour it.
30:38Why are you hesitating?
30:46Are you afraid of seeing me
30:48or of getting hurt?
30:50You don't have to be afraid of seeing me.
30:52If you are afraid of getting hurt, I'll do it myself.
30:54I...
30:56I'm afraid you'll get hurt.
31:12It doesn't hurt.
31:14Just pour it.
31:16Okay.
31:26Does it hurt?
31:36Save it.
31:38This medicine is hard to apply.
31:40I know.
31:44Well...
31:46The clothes are blocked.
31:56Go to sleep.
32:10Go to sleep.
32:26Why are you staring at me?
32:28Go to sleep.
32:56Go to sleep.
33:08Okay.
33:10Jin.
33:12This knife is better than yours.
33:14Cheers.
33:20Good wine.
33:22I'll go to Wuzhou
33:24and make contributions to the country.
33:26Okay.
33:28Jin.
33:30Try mine.
33:36I hope
33:38when we go to Wuzhou,
33:40we can be like this
33:42and drink together.
33:44Okay.
33:46Make contributions together.
33:48Rejoice together.
33:54Okay.
33:58Don't worry, brothers.
34:00I will definitely
34:02avenge you.
34:24Go to sleep.
34:46You...
34:48I'm just a maid.
34:50It's my job.
34:52I was just kidding.
34:54I was just kidding.
34:56I can't stand you anymore.
34:58Since I live here,
35:00I have to do it my way.
35:02I threw all your useless things away.
35:04What do you think?
35:06It's clean, right?
35:08You threw them all away?
35:10Not a single one.
35:22Ah!
35:24I'm asking you.
35:26Where are my wines?
35:28I'm asking you, too.
35:30It's been three days.
35:32I'm making contributions to the country.
35:34It's my job.
35:36Did you see the scorpion?
35:38If you say I'm your maid again,
35:40you'll talk nonsense again.
35:42Okay.
35:44I won't do it again.
35:46Tell me.
35:48Did you throw my wines away?
35:50Can't you tell?
35:52Yes.
35:54It depends on your performance.
35:56Okay.
35:58The door is this way.
36:00Put on your shoes.
36:04Young Master.
36:06Wang Kunwu
36:08did get Jun Nu back and save Tan Shilang.
36:10However,
36:12we deal with foreign affairs.
36:14The most important thing is the relationship
36:16with all the kings and emperors.
36:18I can't compare to you.
36:20Young Master An.
36:22Did you find the cat I asked for?
36:24Yes.
36:26Send it to him.
36:28We don't need to worry about this.
36:30Okay.
36:32Wait.
36:34I remember the cat you lost
36:36was black and had four white claws.
36:38Is this one wrong?
36:40Old Ji,
36:42who are you going to give it to?
36:44I've lost it for over a month.
36:46I'll buy a new one.
36:48Is this how you deal with the envoy?
36:50Is it a small matter to find the cat?
36:52This is a big matter.
36:54Do you know anything about this?
36:56The envoy, Lord Wen,
36:58has been gone for a long time.
37:00It's not a big deal to find the cat.
37:02Who are you trying to scare?
37:04Who doesn't know how to support people?
37:06Old Ji is familiar with the streets of Changle City.
37:08He helped Yuan Mo find the last location of the thief.
37:10Who in the Eastern Courtyard can do that?
37:12Old Ji,
37:14I'm your superior.
37:16You don't have to worry about
37:18the cat or dog.
37:20Yes.
37:22Who is the cat or dog?
37:24Wang,
37:26don't be too proud.
37:28Where's my badge?
37:32This is material.
37:34Even if I want to give it to you,
37:36I can't give it to you.
37:38Give it back to me.
37:40Why are you mumbling?
37:42Don't you have a job?
37:44What material? Let me see.
37:52Leave it to me.
37:54Xiuyi, go to work.
37:56Okay.
38:00Su, let's go.
38:02Wang, come here.
38:04You...
38:08Chief Yu, do you recognize this badge?
38:10This is the identity badge of the Masked Man.
38:12I haven't seen this
38:14for many years.
38:18How much do you know
38:20about the Masked Man?
38:22They are a killer organization
38:24hidden in the desert.
38:26They have been around the suburbs for decades.
38:28The King of Ge can't rest in peace.
38:30Why didn't the King of Zhu kill the Masked Man together?
38:32Dayong has always had this plan.
38:34In addition to Yanle,
38:36Zhu Bang also wants to eradicate this toxin.
38:38The person who is pushing this
38:40is Minister Tan.
38:44This is the real reason
38:46why Minister Tan was assassinated.
38:48But why did Yanle oppose it?
38:50Sit down.
38:56You see,
38:58Yanle has always been
39:00trying to harm the world.
39:02Why?
39:04Because he wants to dominate the desert.
39:06In recent years,
39:08several important figures in the desert
39:10have been assassinated.
39:12Many people have died.
39:14Yanle and the Masked Man
39:16have already reached some kind of agreement.
39:18Then let's just watch the Masked Man
39:20continue to do great things.
39:22Kunwu,
39:24many masters
39:26are as simple as you.
39:28I've seen you in the army.
39:30Knowing your past,
39:32I advise you
39:34to put up with it
39:36and wait for the right time.
39:44Brothers, come here.
39:46Come here.
39:48Take it.
39:50Let me tell you
39:52a piece of good news.
39:54Today, An Xiuyi
39:56is going to play a role.
39:58In the future,
40:00we don't have to listen to the Eastern Courtyard.
40:04Wang Sheren seems to have something.
40:06He saved Minister Tan
40:08and dared to blame the Eastern Courtyard.
40:10It's great.
40:12But it's no use.
40:14We have to pay the salary.
40:16I mean,
40:18Wang Sheren will have a bright future.
40:20We can follow him.
40:22A martial art.
40:24Are you talking about me?
40:26What are you doing?
40:28What are you doing?
40:30Brother Kunwu.
40:32What are you yelling about?
40:34When will the bet
40:36be fulfilled?
40:38You don't know my little maid
40:40is afraid of my wine.
40:42I know.
40:44I just want an identity.
40:46It's done.
40:48That's great, Brother Kunwu.
40:50You are so trustworthy.
40:52I...
40:54What's this?
40:56A letter of admission.
40:58It's against the new law
41:00to buy and sell a Hu girl.
41:02From now on,
41:04An Xiuyi will be your maid.
41:06Don't thank me.
41:08I always keep my word.
41:10Brother Kunwu, you are wrong.
41:12I want an official identity
41:14of a Hu girl.
41:16Are you kidding me?
41:18An Xiuyi is a Hu girl.
41:20I come to register the original information
41:22and verify the identity.
41:24It takes a year and a half to verify.
41:26It's not that simple.
41:28You should have told me earlier.
41:30You didn't make it clear.
41:32Why didn't I make it clear?
41:34It's an official identity.
41:36Why not?
41:38You are my maid.
41:40It's my duty.
41:42I...
41:44You are killing me.
41:46I...
41:50Killing Tan Lin
41:52is really inhumane.
41:54He can't marry her.
42:00I'm afraid
42:02Yanle people are behind it.
42:10Tan Lin's official identity
42:12is exactly the same as
42:14Han Jingxiong's.
42:16It's been 16 years.
42:18We still haven't found
42:20Han Jingxiong's remains.
42:22But those murderers
42:24are still out there.
42:26When the three of us
42:28went out of the same school,
42:30you would interrogate
42:32and take the oath
42:34to enter Honglu Temple step by step.
42:36What about you?
42:38You are the most uneducated
42:40and strong.
42:42You became the youngest
42:44to enter Honglu Temple.
42:46You are very close
42:48to all the people
42:50in the desert.
42:52You have great achievements.
42:54But who would have thought
42:56that we would never meet again?
42:58When Yanle was at war,
43:00Han Jingxiong and his wife
43:02have never hidden anything.
43:04You and I both know
43:06that it was someone
43:08who killed him.
43:10But the imperial court
43:12found out that
43:14Han Jingxiong and his wife
43:16had an accident in the desert.
43:18Isn't that unfair?
43:20The four of us
43:22can't die in vain.
43:26Old Yu,
43:28you have always been
43:30well-informed.
43:32For the greater good,
43:34for Dayong,
43:36you have to do this.
43:42How is Yuan Mo?
43:44I heard that Tan Lin is safe.
43:46He did a great job.
43:48That rascal
43:50is quite smart.
43:52But his temper
43:54is the same as
43:56Han Jingxiong's.
43:58He is very stubborn.
44:00I pity this child.
44:02At such a young age,
44:04he is so different
44:06from his parents.
44:13Well,
44:17I will retire in half a year.
44:20Before I retire,
44:22I have a wish.
44:24Tell me.
44:26Let Yuan Mo
44:28go to the judicial office.
45:12Drinking and thinking about happiness
45:18Who knows that a cup of white wine
45:24Is enough for me
45:30To know right from wrong
45:33To judge right from wrong
45:36To cry, to laugh, and to sing
45:44There is a story
45:46that wakes me up
45:50Those years, those uneasiness
45:52How could I forget?
45:56If I learn to pretend
45:58My heart still flutters
46:02I still long for the starlight
46:07Who knows?
46:09This cup of white wine
46:11Is like my love
46:13Only you
46:15entered my heart
46:17And embraced my wounds
46:19My blood
46:21broke through the dust
46:23And my heart
46:25From now on
46:27I will never wander
46:29I will never wander
46:34In this life,
46:36I will never forget
46:40Turning around,
46:42I see the golden light
46:46I look back
46:48at the past
46:52I look down
46:54at the pain
46:56I look up
46:58at the world
47:00I look up
47:02at the world