مسلسل العشق الفاخر الحلقة 38 مترجم – الأخيرة - video Dailymotion

Series HD™

مسلسل العشق الفاخر الحلقة مترجمة,مسلسل الطائر المبكر الحلقة مترجمة,مسلسل الحفرة الحلقة مترجمة,مسلسل كذبتي الحلوة الحلقة مترجمة,مسلسل اللطخة الحلقة مترجمة,مسلسل قلبي الحلقة مترجمة,مسلسل لا أحد يعلم الحلقة 7 مترجمة,مسلسل روح بيتي الحلقة مترجمة,مسلسل انت في كل مكان الحلقة مترجمة,مسلسل العشق الفاخر الحلقة 38,مسلسل العشق الفاخر الحلقة 38 اعلان,مسلسل العشق الفاخر,العشق الفاخر,العشق الفاخر كرم,العشق الفاخر عائشة,قناة d العشق الفاخر,العشق الفاخر بورجو أوزبرك فيلم,فيلم اكشن,فيلم رعب,فيلم اجنبى مترجم,ملخص فيلم,فيلم اجنبي,فيلم جديد,فيلم رومانسى,قصة فيلم,فيلم في الخمسينة,فيلم هندى,فيلم مؤثر,فيلم كورى,فيلم أكشن,افلام اجنبي,تلخيص فيلم,فيلم مدبلج,فيلم واقعى,مراجعة فيلم,فيلم صيني,فيلم جامد,ملخصات افلام اجنبيه,فيلم إثارة,فيلم كارثة,فيلم كوميدي,فيلم زي صيني,فيلم صيني مترجم,فيلم اشباح,فيلم ادغال,فيلم اثارة,فيلم الأكشن مسلسلات تركية,مسلسل تركي,مسلسلات تركية جديدة,مسلسل تركي مدبلج,مسلسلات تركية مترجمة,مسلسلات تركية 2024,مسلسل تركي جديد,مسلسلات تركية مدبلجة,مسلسل تركي مترجم,مسلسل,مسلسلات تركية مدبلجة 2024,مسلسلات تركية مدبلجة بالعربية,مسلسلات تركية اكشن,مسلسلات تركية دراما,مسلسلات تركية رومانسية,مسلسلات تركية اكشن 2024,مسلسلات تركية جديدة 2024,مسلسل تركي جديد 2024,المسلسل التركي,مسلسلات تركي,مسلسل مدبلج,مسلسلات تركية حب,شاهد مسلسل تركي مدبلج للعربية

Transcript

00:00:00I brought your favorite cheese because you were craving it.

00:00:06Hey, Erkut was making a sandwich. Erkut, come on, where is it?

00:00:09You shouldn't have bothered, Kerem. Besides, in my mother's house, I don't always put cheese on the paper. French cheese.

00:00:15My daughter, why are you so upset? What a nice boy, he thought, he understood.

00:00:20No, no, these upsets are a bit normal. It doesn't matter.

00:00:25What did he say? He said don't bother, what does it matter?

00:00:28I'll put these on the edge of the fridge, take them out every day and feed my daughter. Don't worry.

00:00:35Mom, why do you say that? Don't you think it's nonsense? Put it somewhere in the fridge, whoever wants it can eat it, right brother?

00:00:41Is it possible, my daughter? You're pregnant, you need vitamins.

00:00:44Oh, there's enough for everyone. If it's not enough, I'll bring it again when it's over.

00:00:48No.

00:00:49What a coincidence, he says. Can't you get a visa?

00:00:52From now on, you'll tell me whatever you want, okay sister? I'll get it.

00:00:55No, I didn't mean that.

00:00:57I wonder what he meant.

00:01:01Take it brother, take it.

00:01:05God damn you, you should have removed the gelatin from that salami.

00:01:09Mom, is this a bag? When I saw it was colored, I thought it was something edible.

00:01:14Erkut, what did you do? It's Ayşe's cheese, how can you give it to her?

00:01:19Well, brother-in-law, bless the one who cut it. I swear it's beautiful.

00:01:23Ayşe, you too, brother, look, you did it too, sister, eat, eat.

00:01:26Girl, you're both alive, eat.

00:01:27May it work.

00:01:28Oh, my daughter, mashallah, I'm so hungry. How beautiful my daughter will be a mother.

00:01:33What are you doing? Am I a pot?

00:01:35I'm eating and drinking like a normal person.

00:01:38The bottom is cheese.

00:01:42That's it.

00:01:44As I said, normal behavior.

00:01:47Because I read a lot, I researched.

00:01:50There are emotional changes in these stages of pregnancy.

00:01:53Now, one day he will be sad, one day he will be happy, so tense.

00:01:57No, I can't take it anymore, really.

00:02:01Brother, thank you, you prepared it very well.

00:02:03I'll tell you something, what am I? Am I not human?

00:02:05Am I human? Am I pregnant?

00:02:08Am I human? Am I human? Am I Ayşe? I'm Ayşe.

00:02:11I mean, what will happen?

00:02:12Well, that's enough.

00:02:13Oh, I'm pregnant on the bottom.

00:02:20Normal.

00:02:22Their behavior is normal.

00:02:24But I learned how to deal with it from my brother.

00:02:26I know.

00:02:27Shall I say something?

00:02:28Nine months with this anger, this pregnancy will not pass.

00:02:31Go live in your own house for nine months.

00:02:33Okay, son.

00:02:34Kerem, go to your room, let's talk sweetly.

00:02:38Shall I talk?

00:02:39Yeah.

00:02:40Come on, enjoy it.

00:02:45No, no, no, I can't stand it, I can't stand such a thing.

00:02:49No, I have to tell Kerem, I have to tell him right now.

00:02:57Ayşe.

00:03:01Ayşe, Ayşe.

00:03:04You know, right?

00:03:05In this process, me and your family will always be with you.

00:03:09Come on.

00:03:10Wait, wait a minute.

00:03:11Don't touch, don't touch.

00:03:12Oh, sorry.

00:03:13If it bothers you.

00:03:14Kerem, that's not what bothers me.

00:03:17Am I?

00:03:18You are not either, I am myself.

00:03:20I put all the burdens that I can't get rid of on top of each other.

00:03:23I carry them all on my back.

00:03:25This is the problem.

00:03:26Kerem, let me tell you something.

00:03:27I understand, actually.

00:03:29This is not an easy thing.

00:03:30How can it be?

00:03:32First, your body will change.

00:03:33In the full sense, you will enter adulthood from youth.

00:03:37And I guess hormones and emotional imbalance will start.

00:03:42Kerem, if I hadn't been pregnant, all these changes would have already happened to me.

00:03:46I need to tell you something.

00:03:48I talked to the doctor.

00:03:49I did a lot of research on that.

00:03:52About this process.

00:03:53Kerem, one second.

00:03:54Can I tell you something?

00:03:55I need to tell you something.

00:03:56First, listen to me.

00:03:57Look, now we're talking like this.

00:03:58Even if we whisper, the baby in your belly will hear us.

00:04:01So if we keep fighting like this, it could be bad for him.

00:04:05Whatever happens, I'm here.

00:04:08I'm with you.

00:04:10I exist.

00:04:11Whatever happens?

00:04:13Yes, whatever happens.

00:04:15Kerem.

00:04:16I will be with our baby.

00:04:17Stop.

00:04:18Don't touch.

00:04:23Lucky bird, lucky bird.

00:04:25Is the baby here?

00:04:26It's here, it's here.

00:04:28Where is the baby?

00:04:29In Ayşe's belly.

00:04:30Where is Ayşe?

00:04:32In Kerem Noyan's room.

00:04:33Okay, where is Ceyda?

00:04:35Ceyda?

00:04:36She's dead.

00:04:38They say Rıza is crazy.

00:04:40What is crazy about Rıza?

00:04:41What is crazy about Rıza?

00:04:42Rıza is a man like honey.

00:04:44Honey, honey.

00:04:46Rıza is not honey.

00:04:47He's like butter.

00:04:49He's like butter.

00:04:50Thanks to you, Rıza has become a soft man.

00:04:53What are you yelling?

00:04:54They will hear.

00:04:55It's a shame.

00:04:56Erkut, what are they talking about?

00:04:57Should we go and listen?

00:04:58Come on.

00:05:00What do you mean?

00:05:01There is no listening.

00:05:02Sit down.

00:05:03I'll break your bones.

00:05:04What are they talking about anyway?

00:05:05Where should we do the interview?

00:05:06Whatever the wedding is, they're talking about the concept.

00:05:09I'm going to have so much fun at that wedding.

00:05:12I'm going to have so much fun.

00:05:13Last time my phone fell into the water.

00:05:14There were such strange things.

00:05:16This time I'm going to make it big.

00:05:18Come on, God willing.

00:05:20Let them get married.

00:05:22Let this boy be born in his father's house.

00:05:24After that, if God wants, he can take my life.

00:05:26God forbid.

00:05:27God forbid.

00:05:28Why do you say that?

00:05:29Isn't it a shame?

00:05:32Kerem, I don't want it.

00:05:33I don't want your understanding.

00:05:35I'm Ayşe.

00:05:36I'm Ayşe.

00:05:37I'm always Ayşe.

00:05:38What am I?

00:05:39I'm just pregnant Ayşe.

00:05:40Is my pregnancy important?

00:05:43Yes, honey.

00:05:44I just don't think so.

00:05:46But you act like that.

00:05:47Maybe you don't think so.

00:05:48But you act like that.

00:05:49You act exactly like that.

00:05:51I'm sorry.

00:05:52It was my fault.

00:05:54But after all, you are the mother of my child.

00:05:56Ayşe, please.

00:05:57If you have a problem, I don't want you to worry about anything.

00:06:00When you have a problem, send it to me.

00:06:02Send me your troubles.

00:06:03I'll try to solve it.

00:06:04Please.

00:06:05Do we have a deal?

00:06:08I guess I'm the problem.

00:06:11I guess I'm bothering you right now.

00:06:13Is that why you don't want me to touch you?

00:06:14Kerem, I need to relax a little.

00:06:16That's why I need to be alone.

00:06:18Okay, okay.

00:06:20But I promise.

00:06:22I'll think of everything to make you feel at peace.

00:06:25You'll relax.

00:06:28We have a deal.

00:06:29For example, I'm going now.

00:06:32See you.

00:06:35See you.

00:06:56Hello.

00:06:57Did my mother call me?

00:06:59Oh my God.

00:07:00What a sweet mother she is.

00:07:02My daughter, am I going to be an aunt now?

00:07:03Gonca.

00:07:04Gonca, please come to me.

00:07:05I need to talk to you.

00:07:06I need to talk to you.

00:07:07I'll come, honey.

00:07:08Okay, I'm coming.

00:07:09Thank you.

00:07:10Bye bye.

00:07:17Oh.

00:07:19Dad.

00:07:21Dad.

00:07:23Dad.

00:07:24It's a shame if he doesn't ask.

00:07:26What do you think about Ayse and Kerem?

00:07:29Oh, Samet.

00:07:30They're not ashamed.

00:07:31Why are you ashamed to ask?

00:07:33I don't want to get involved.

00:07:35But my heart is with you.

00:07:37I'm sorry.

00:07:38I'm sorry.

00:07:39I'm sorry.

00:07:40I'm sorry.

00:07:41I'm sorry.

00:07:42I'm sorry.

00:07:43I'm sorry.

00:07:44I'm sorry.

00:07:45I'm sorry.

00:07:46I'm sorry.

00:07:47I'm sorry.

00:07:48I'm sorry.

00:07:49I'm sorry.

00:07:50I'm sorry.

00:07:51I'm sorry.

00:07:52I'm sorry.

00:07:53I'm sorry.

00:07:54I'm sorry.

00:07:55I'm sorry.

00:07:56I'm sorry.

00:07:57I'm sorry.

00:07:58I'm sorry.

00:07:59I'm sorry.

00:08:00I'm sorry.

00:08:01I'm sorry.

00:08:02Oh God.

00:08:04This is great.

00:08:05Tell us.

00:08:06Tell us.

00:08:07Tell us.

00:08:08Tell us everything you know.

00:08:09Are you pregnant?

00:08:10I mean...

00:08:11I swear I tricked you into getting married.

00:08:12You're damned.

00:08:13Don't touch me.

00:08:14I didn't even agree to this marriage.

00:08:15You're caught.

00:08:16God, God, God, God.

00:08:18Did Ayse do it all by herself?

00:08:20It's her son's fault.

00:08:22You can't do it all by yourself.

00:08:25This house is a mess.

00:08:27Look at Ceyda, she's crying.

00:08:29I won't meddle with anyone from now on.

00:08:32Please don't meddle with me.

00:08:34You can see what you are like.

00:08:36Whatever you are like.

00:08:38Okay, okay, we'll see.

00:08:39You go and call Ceyda.

00:08:41I broke her heart.

00:08:42Get her heart.

00:08:43Yes, yes, call her.

00:08:44She will hurt herself.

00:08:46It will be on us.

00:08:47Oh, my daughter, I swear.

00:08:49You are so clumsy.

00:08:51You have no limits.

00:08:53I love it.

00:08:54Thank you, Yelda.

00:08:56My dear, it's nothing.

00:08:58Are you going to call her now?

00:08:59Should I call her now?

00:09:00What should I call her now?

00:09:02Which face should I call that girl?

00:09:04What am I going to say to her?

00:09:06No.

00:09:07What will happen to my heart?

00:09:09What will happen to my brokenness?

00:09:11Who will fix me?

00:09:13I don't know.

00:09:14I am like a mountain.

00:09:15My child is gone.

00:09:16I am like a mountain.

00:09:17She is gone.

00:09:18She is gone in front of my eyes.

00:09:19She is gone.

00:09:20What will happen to my heart?

00:09:21Come, Davut.

00:09:22Come, come.

00:09:23Let me go to bed with you.

00:09:24Come.

00:09:26What will happen to this heart?

00:09:28What will happen to this heart?

00:09:30Come, come.

00:09:35Do you know why all wars are lost, Ceyda?

00:09:39Ceydacim, your mother asked you something.

00:09:42Do you know why all wars are lost?

00:09:45Because you underestimated your opponent.

00:09:48You underestimated this woman named Ayse, my daughter.

00:09:51You underestimated this woman named Ayse, my daughter.

00:09:54Mom, look at me.

00:09:55Mom, look at me.

00:09:56What are you telling me?

00:09:57Dad, can you please tell my mother something?

00:09:59Dad, can you please tell my mother something?

00:10:01Don't be so harsh on her, my dear.

00:10:03You know, she was like that when she was a child.

00:10:05Do you remember?

00:10:06There was a girl with a scholarship in high school.

00:10:08She was a whore.

00:10:09She wanted to pass the exam, but she couldn't.

00:10:11She wanted to pass the exam, but she couldn't.

00:10:13She was the first, and ours was the second.

00:10:15She was the first, and ours was the second.

00:10:16Of course.

00:10:17So, she was a second in her soul.

00:10:19I can't believe you.

00:10:20What am I?

00:10:21I'm 26 years old.

00:10:22Why are you doing this to me?

00:10:24I'm not the second, I'm not the second.

00:10:27I'm not the second, I'm not the second.

00:10:29Besides, no one has seen my real face yet.

00:10:32I'm going to change so much that everyone will see me one day.

00:10:37We'll see.

00:10:38Don't be so confused.

00:10:43Look, he's still looking for Kerem.

00:10:45You're going to kidnap him more.

00:10:47Dad, I'm not looking for Kerem.

00:10:50I'm looking for America.

00:10:51Who are you looking for in America?

00:10:54I know very well how to hurt those who hurt me.

00:11:00That's what I'm looking for.

00:11:06I thought milk would go well with this pleasure.

00:11:13What's up, Samet?

00:11:15What are you celebrating?

00:11:16I'm very happy that this Jedi event is over.

00:11:19I mean, I even put cocoa in it for celebration.

00:11:23Oh, Samet.

00:11:25Kerem is still on the agenda.

00:11:27Kerem blew up the bomb again.

00:11:29Kerem is still number one.

00:11:31But you're happy.

00:11:33Do you ever ask yourself?

00:11:35Why is your father's company teaching Kerem, not you?

00:11:38I'm retired. My father gave it to him.

00:11:41Samet.

00:11:42You can't see the big picture.

00:11:45Because whatever Kerem does, it's always on the agenda, Samet.

00:11:49Kerem is getting married.

00:11:51He's getting divorced.

00:11:52He's getting engaged.

00:11:54He's getting divorced again.

00:11:55Kerem leaves his ex-wife pregnant again.

00:11:58Event, event, event.

00:12:00The man is always interested.

00:12:02The world is always revolving around Kerem.

00:12:05There is such a thing.

00:12:07Let's do it, Samet.

00:12:09What?

00:12:10Let's attract attention.

00:12:12Let's create a sensation, Samet.

00:12:14I'm almost going to give birth.

00:12:16Nobody cares, Samet.

00:12:18Is he giving birth to the first bride of the house?

00:12:20Is he giving birth to the cat of the house?

00:12:22It's not clear.

00:12:23Why?

00:12:24Because Ayşe and Kerem are on the agenda again.

00:12:27Interest is on them again.

00:12:29This order does not go like this.

00:12:31My Sultana.

00:12:33I don't understand.

00:12:34I don't understand what those monsters in your head are saying.

00:12:37Samet, you don't understand.

00:12:39Do whatever I say, okay?

00:12:42Divorce me.

00:12:45What are you saying?

00:12:46I don't understand.

00:12:47What are you saying, Hülya?

00:12:48Samet, stop.

00:12:49Come to your senses, okay?

00:12:51We're not really going to get divorced.

00:12:53We're going to pretend to be divorced.

00:12:56Really?

00:12:57No, it's not really.

00:12:59How?

00:13:00Leave that.

00:13:01I'll go get some water.

00:13:04We're really going to get married.

00:13:06They're going to think we're really getting divorced.

00:13:11Good God.

00:13:12What's going on at night?

00:13:15Yes, Rıza.

00:13:16Hello.

00:13:17Uncle Muhsin, I'm sorry.

00:13:19I'm bothering you at this time.

00:13:21We need to talk.

00:13:22Of course.

00:13:23What happened?

00:13:24What will happen to our children?

00:13:26They're not saying anything.

00:13:28I don't know what to say either, Rıza.

00:13:30Uncle Muhsin, look.

00:13:32You know I'm not a comfortable person.

00:13:35I mean, I'm telling you not to get involved, but...

00:13:38Look, I'm not at peace yet.

00:13:40That's it from me too.

00:13:42You're the best.

00:13:43Don't get angry.

00:13:44Don't do anything.

00:13:45Let's sit down and decide tomorrow, okay?

00:13:52I'm not running away, Gonca.

00:13:54This lie will follow me for the rest of my life.

00:13:56I'm not running away.

00:13:58Look, I can't bear it.

00:13:59Kerem comes and touches my stomach.

00:14:01It hurts me.

00:14:02I can't tell him such a lie.

00:14:04I'm tired of living with lies.

00:14:07I want to scream.

00:14:08I can't imagine Kerem's condition.

00:14:10Even Volkan was very happy, but...

00:14:12Kerem will be very sad when he hears it.

00:14:14Yes, he'll be sad.

00:14:16Maybe he won't be sad.

00:14:17Maybe he'll relax.

00:14:19Maybe he'll accept the offer from the Americans.

00:14:21No, dear.

00:14:22Not that much.

00:14:23No, no, we don't know.

00:14:25We don't know exactly what you feel.

00:14:27I'm not sure.

00:14:28Maybe he wasn't happy.

00:14:29Maybe we pretended to be happy, Gonca.

00:14:31Don't exaggerate.

00:14:32How can I exaggerate?

00:14:34Is Kerem such a boy?

00:14:36He can't say, I'm not ready for this boy.

00:14:38He can't say, I don't want him.

00:14:40No, he'll bleed.

00:14:41He'll still look happy.

00:14:43There won't be anything to bind him here.

00:14:45I mean, if everything goes as you say, yes.

00:14:47There won't be anything to bind him.

00:14:49Kerem will go.

00:14:50I mean, he'll definitely go.

00:14:52He only cared about the baby.

00:14:54He never cared about me.

00:14:56I mean, what can we do?

00:14:57If he goes, he goes.

00:14:59If he wants to go, let him go.

00:15:00Let him not give up on his dreams.

00:15:02Tomorrow is the first job.

00:15:04I'll go and talk to Kerem.

00:15:06I'll tell him I'm not pregnant.

00:15:08What are you going to tell your mother?

00:15:10Everyone is waiting for the one word that will come out of your mouth.

00:15:13I mean, I'll go and talk to Kerem.

00:15:16We'll take care of the rest later.

00:15:22Okay.

00:15:33What nonsense are they writing?

00:15:45Hello friends.

00:15:47My wife hasn't allowed me to touch her since the first month of pregnancy.

00:15:50I can't even squeeze her hand, she's screaming.

00:15:52It's exactly mine.

00:15:54I don't know what to do.

00:15:55If you suggest something, I'll be very happy.

00:15:57What did they suggest?

00:15:59Touch therapist.

00:16:01What is this?

00:16:05The sequence of planets and stars is full of pregnant women.

00:16:09Yes.

00:16:11Yes, look, this is important.

00:16:13So it's coming out well.

00:16:15Come on Ayşe.

00:16:17I found your medicine.

00:16:21I found your medicine.

00:16:42Is this it, Kerem?

00:16:44Did you bring us to the touch therapist?

00:16:46What are we doing here?

00:16:47Now we have this job, Ayşe.

00:16:49Ayşe?

00:16:50Don't call me Ayşe, Kerem.

00:16:52I'm Ayşe.

00:16:54She's the mother of my child.

00:16:56Don't tell her.

00:16:58Don't tell her at all.

00:17:00Then listen.

00:17:01If I can't touch you during pregnancy,

00:17:04I can't touch the baby either.

00:17:06Because 0.3 years is very important.

00:17:08The mother's belly is also important.

00:17:10The baby should feel his father.

00:17:12I'll kill myself.

00:17:14We don't talk like that.

00:17:16Why?

00:17:17Because the baby hears.

00:17:18I researched them.

00:17:20Babies are like poison at this age.

00:17:22Oh, now he knows a lot of words.

00:17:24Let's pay attention to our words.

00:17:26Let's pay attention to our words.

00:17:27What should we pay attention to, Kerem?

00:17:29What did I say now?

00:17:33Be a little more resilient, brother.

00:17:35These are normal.

00:17:36Normal, normal, normal.

00:17:37Of course, I know, normal.

00:17:39Sir, welcome.

00:17:41Hello.

00:17:42How are you?

00:17:43Dad is coming out of everywhere.

00:17:45My mother is very wonderful.

00:17:47Oh, it's nice to see you again.

00:17:52Sir.

00:17:53Our friendship with Mr. Kerem and Ms. Ayşe is very old.

00:17:57Of course, it's pretty old.

00:17:58We have 3-5 months.

00:18:03You all noticed how tense Ms. Ayşe was,

00:18:06her passive aggressive behavior,

00:18:08and her constant defense.

00:18:12Just like our other mother candidates.

00:18:16Don't worry,

00:18:18when our touch therapy is over,

00:18:21the fan compatibility of all the couples here will be maximum.

00:18:26You will be able to touch like this.

00:18:32Oh, oh, oh.

00:18:35Oh, look at this, for God's sake.

00:18:37Look at this.

00:18:38It's so tiny.

00:18:39Look, please, please.

00:18:41Look, for God's sake.

00:18:42Isn't it beautiful?

00:18:43Oh, you sweet thing.

00:18:45You sweet thing.

00:18:46You.

00:18:47Yes, I see tomatoes, Yelda.

00:18:49For God's sake.

00:18:50Now, wait a minute.

00:18:51I will eat you with this plate.

00:18:55Good morning.

00:18:56Enjoy your meal.

00:18:57Good morning.

00:18:58Good morning.

00:18:59Good morning.

00:19:03Dad.

00:19:04Dad.

00:19:05Now.

00:19:06Demet, my daughter.

00:19:07Look at Kerem.

00:19:08Is he still in his room?

00:19:10Mr. Kerem left early, sir.

00:19:12Oh, my God.

00:19:13Oh, my God.

00:19:14Didn't these kids like this news?

00:19:17Oh.

00:19:19Samet.

00:19:20Yes?

00:19:21Oh, Samet.

00:19:22Look at this.

00:19:23Look at this.

00:19:24Look, for God's sake.

00:19:25Look at this tomato.

00:19:26It's so beautiful.

00:19:27Oh, I will eat you.

00:19:28Enjoy your meal, Yelda.

00:19:29Enjoy your meal.

00:19:30Oh, oh, oh.

00:19:31Samet.

00:19:32Say it.

00:19:33For God's sake.

00:19:34Say it.

00:19:37Dad.

00:19:40Dad, we are getting divorced.

00:19:42Oh, my God.

00:19:44Should I have stayed with Kerem more?

00:19:47I should have taken care of him.

00:19:49If these kids don't want this baby.

00:19:52Oh, my God.

00:19:54Oh, Muhsin.

00:19:55Muhsin, did you hear what they say?

00:19:57I heard, Yelda.

00:19:58I heard, I heard.

00:19:59You continue your breakfast.

00:20:00Come on.

00:20:01Let me get up.

00:20:02Come on.

00:20:03Now.

00:20:04Oh, Samet.

00:20:05Say it again.

00:20:06Dad.

00:20:07We are getting divorced.

00:20:08Oh, my son.

00:20:09Stop joking like a kid.

00:20:10For God's sake.

00:20:11I am already dealing with your brother.

00:20:12It is not clear what he is doing.

00:20:13Stop joking.

00:20:15Come on.

00:20:16I am in my room.

00:20:17I am full.

00:20:18Come on.

00:20:19Goodbye.

00:20:20Goodbye.

00:20:21See you.

00:20:22Come on.

00:20:23Scandal.

00:20:24What kind of joke is this?

00:20:25Samet, did you say this with a smile?

00:20:26Look.

00:20:27I swear I cut off your facial expressions.

00:20:28I swear I didn't laugh.

00:20:29You saw it.

00:20:30I said it.

00:20:31Oh, you are getting divorced like this.

00:20:32You are like this.

00:20:33You are a hundred-year-old couple.

00:20:34Separately.

00:20:35Who should do it?

00:20:36Who should do it?

00:20:37For God's sake.

00:20:38What should I do?

00:20:39What should I do with you alone?

00:20:40Come on, bon appetit.

00:20:41Bon Appetit.

00:20:43Bon Appetit.

00:20:45It is not a matter of me being a concubine.

00:20:46I am anticipating.

00:20:48I am not anticipating, maam.

00:20:49I am touching.

00:20:51If my fingers are weak, then this is my fault.

00:20:53Look.

00:20:54What crime do these fingers have?

00:20:56If Kaniye Hatun's therapists come,

00:20:58I will not touch them again.

00:20:59I am anticipating.

00:21:01I am not anticipating, maam.

00:21:02Look.

00:21:03Don't touch me.

00:21:05Aysen, do you see what is left here?

00:21:07What is left here?

00:21:08Don't touch me!

00:21:09Ayşe, do you see what troubles she has?

00:21:12Anyway.

00:21:13We listened to all of you.

00:21:15Thank you.

00:21:16No, no.

00:21:17It was Ayşe's turn.

00:21:18We didn't listen to her.

00:21:19You are such an okay couple in my eyes

00:21:22that I forgot, sir.

00:21:24You are right.

00:21:26Anyway, come on, come on.

00:21:28You will be an example to other friends.

00:21:31Come on.

00:21:32Come on, come on.

00:21:33Sir, you are confusing us.

00:21:35No, I won't get up.

00:21:36Come, come, come.

00:21:37Come, come, come.

00:21:40Yes.

00:21:42Ayşe, did pregnancy make you a little aggressive again?

00:21:47What does it have to do with it, sir?

00:21:48I will be a murderer.

00:21:50Murderer.

00:21:51This.

00:21:52Yes.

00:21:53Touching.

00:21:56Compassion.

00:21:57Comfort.

00:21:59Trust.

00:22:01Friendship and desire.

00:22:03Action.

00:22:04Touching someone you love.

00:22:08A butterfly's wings fluttering.

00:22:12Ayşe's blood pressure.

00:22:14Kerem's being able to solve everything.

00:22:17Ayşe's not worrying at all.

00:22:20Sir, babies

00:22:22hear everything in their mother's womb.

00:22:29They also hear that there is no sexual contact between their parents.

00:22:37Babies feel.

00:22:41Ms. Ayşe, just like the baby in your belly right now

00:22:46feels what kind of a sensible person his father is.

00:22:52So the baby feels wrong.

00:22:53Babies don't feel everything.

00:22:56Ayşe is not wrong.

00:22:57I used to be very stubborn.

00:22:59You were clueless.

00:23:00I was clueless, that's right.

00:23:02But if we're going to raise this baby together

00:23:06if we're going to teach him good manners

00:23:08first we need to learn about ourselves.

00:23:18Now you're teaching him how to play the drums.

00:23:20She's teaching him love, compassion and friendship, Ayşe.

00:23:24Come on, let's do what we have to do.

00:23:26Let's go.

00:23:27I see you're a little impatient, Ayşe.

00:23:29Yes, sir.

00:23:30Now I want you to touch each other.

00:23:36What?

00:23:38Don't be shy, touch, touch.

00:23:55Bravo, bravo.

00:23:57That's it.

00:24:01Come on, let's go.

00:24:02It's done, it's done.

00:24:03But you didn't do it.

00:24:04No, he didn't do it.

00:24:05Yes.

00:24:06It's his turn.

00:24:07Ayşe, I see you're a little shy at the same time.

00:24:10I'm ready, I'm ready.

00:24:11Are we touching?

00:24:12No, no, no.

00:24:13No, no, no.

00:24:14No, no, no.

00:24:15No, no, no.

00:24:16No, no, no.

00:24:17No, no, no.

00:24:18No, no, no.

00:24:19No, no, no.

00:24:20No, no, no.

00:24:21No, no, no.

00:24:22No, no, no.

00:24:23Are we touching?

00:24:24OK.

00:24:25Are you ready?

00:24:30It's done, let's go.

00:24:31But wait a minute, wait a minute, Ayşe.

00:24:34I see you're a little soulless, a little reluctant today.

00:24:39I understand, sir, I understand, I understand.

00:24:41What are we doing, what should I do then?

00:24:43Don't worry, we have a solution.

00:24:47Now we're moving on to our new application.

00:24:51We will benefit from the healing power of the game.

00:25:02What are we doing with this?

00:25:04I don't know.

00:25:05I'm wearing it.

00:25:15Nice.

00:25:16Ayşe, now I have hidden that handkerchief you just saw in my hand somewhere in Mr. Kerem's body.

00:25:29I want you to find that handkerchief.

00:25:32When I say I hid it?

00:25:34Well, if we think his eyes are closed, I mean, right?

00:25:39Mr. Kerem, by the way, please close your eyes and direct Ayşe's body energy to find that handkerchief.

00:26:09Ayşe.

00:26:10I love you so much.

00:26:13I'm going to move on to our new game.

00:26:16Now you need to get that handkerchief.

00:26:19You will find the place where you are hiding and find the handkerchief.

00:26:23What do you say, Ayşe?

00:26:24Yes, I think so.

00:26:31All right, sir.

00:26:32Well, now we're going to talk to the magic of the game.

00:26:37What?

00:26:53It seems like today's work is over.

00:26:57Honey, look how you became like cotton.

00:27:02What happened to me?

00:27:08Oh my God!

00:27:11Are you going to sit like this all day long, Ceyda?

00:27:15Mom, I'm trying to calm down. I'm trying not to cry. I'm thinking.

00:27:19You're thinking, but what are you thinking all day?

00:27:23Mom, I'm thinking very deeply. I'm thinking very deeply.

00:27:26Okay, if you'll let me.

00:27:28The neighborhood beauty has lost her child.

00:27:31You're still sitting and waiting for the Americans to come.

00:27:34No, I mean, I have to warn you because I'm your mother.

00:27:38You went to your child that day.

00:27:40You said, I respect you, I'll take care of your child.

00:27:44I said, mom. So?

00:27:46For example, I have never respected anyone in my life.

00:27:50Where do you get this respect from?

00:27:52He's gone, he's gone, bye-bye.

00:27:54Mom, do you ever see such a happy ending somewhere around here?

00:28:00Do you see anything like that?

00:28:01No, I don't see anything like that.

00:28:03No, I don't see anything like that.

00:28:05You can't see because there's nothing like that.

00:28:08We haven't come to the end yet, mom, don't worry.

00:28:11You don't know how to share Ayşe's life with my little touches yet.

00:28:15I'm even touching right now.

00:28:17I'm touching.

00:28:24Kubi.

00:28:26Hi, honey.

00:28:28I'm fine, I'm fine, I'm fine, I'm fine.

00:28:29I'll tell you something.

00:28:31You haven't heard anything like a bomb for a long time.

00:28:34But I have.

00:28:36For you.

00:28:38Of course, it's a helpless help.

00:28:40Shall I tell you?

00:28:42Well done.

00:28:44I'm telling you then, listen carefully.

00:28:45I'm sorry.

00:28:59Ceyda.

00:29:04How?

00:29:06Did you like me that way?

00:29:10I'm very sorry for what I did to Ceyda.

00:29:12It doesn't matter to you, but I wanted to tell you.

00:29:15I know you're my daughter.

00:29:17You're right no matter how angry you are.

00:29:19But it's no use for the two of us to make the situation worse.

00:29:22Don't look away, Kerem.

00:29:24I thought a lot.

00:29:26I cried all night and thought.

00:29:28You actually did the best thing that could be done.

00:29:31I mean, there's a kid in the middle.

00:29:33What else could you do?

00:29:35I didn't want to accept it, but you made the right decision to be taken.

00:29:38From now on, I have no choice but to respect you.

00:29:40Are you okay?

00:29:42I'm fine, I'm fine.

00:29:44I'll be better.

00:29:46I'm sorry, but I was right.

00:29:49I got a little angry.

00:29:51And yes, I was a disgrace.

00:29:53Now that I think about it, I'm so sorry.

00:29:55I'm so sorry.

00:29:57Ceyda, I know you.

00:29:59Of course you won't believe me.

00:30:01You know, if you don't want to, don't believe me.

00:30:03But look, I did whatever I could.

00:30:06I have nothing left to do.

00:30:10You know, you made a decision.

00:30:12You were going to give yourself to your job.

00:30:14That's my plan.

00:30:16I'm going to give myself to my job.

00:30:18I'm going to work a lot for the good of Modomo.

00:30:20This is my only plan.

00:30:22I want you to know that.

00:30:24Thank you.

00:30:26So you thought well.

00:30:28In that sense, you thought well about the job.

00:30:30Of course, Modomo will benefit from this situation.

00:30:34Okay.

00:30:36Then let me get back to work.

00:30:40Okay.

00:30:50Look at how happy Kerem looks.

00:30:55The moment he finds out he's not a baby, he'll be devastated.

00:30:59I mean, maybe it won't be like that, Ayşe.

00:31:02I mean, we don't know, do you understand?

00:31:04Maybe he'll relax, he'll say, wow.

00:31:06Maybe he'll get up from his shoulders.

00:31:07I mean, we can't guess how they'll react.

00:31:09They'll say that, they'll do that.

00:31:12We went to the touch therapy this morning.

00:31:14Touch therapy?

00:31:16Now Kerem wanted to touch my stomach.

00:31:18I didn't let him.

00:31:20When I said stop, he thought it was pregnancy.

00:31:23I don't believe it.

00:31:25Kerem is trying to solve all the problems I know.

00:31:28I care a lot about this baby.

00:31:30No, he only cares about my baby.

00:31:32Otherwise, does he care about me?

00:31:34I don't understand.

00:31:36I'm afraid I'll lose Kerem the moment I say I'm not pregnant.

00:31:40But you have to say it like that.

00:31:42I mean, the more you look at it, the more confused you get.

00:31:46My girl, I've had a big grudge in my chest since yesterday.

00:31:50I have to go and tell Kerem everything.

00:31:52I have to relax, I have to solve this situation.

00:31:55No, if I don't say it now, I'll miss the offer from the Americans.

00:31:59I'm going, go.

00:32:01I'll talk, I'm going.

00:32:05I'm going.

00:32:13Kerem.

00:32:15Come, come, come.

00:32:17Come on, don't stand up, sit down.

00:32:19I was coming anyway.

00:32:21I'm fine.

00:32:23No, then you'll get tired, the baby will be sad.

00:32:26Will the baby be sad?

00:32:28What do you mean? Is it written now?

00:32:31Yes.

00:32:32Ayşe goes into criminal psychology because I'm tired of my mother today.

00:32:36But I don't know, it's the first time I've found a father.

00:32:39You laugh, laugh, move on.

00:32:42Can you find a father who thinks as much as I do?

00:32:48That's what I thought.

00:32:53Kerem, I have something very important to tell you.

00:32:56I know what you're going to say.

00:32:58You're going to say, calm down a little bit.

00:32:59You're going to say, you're tired, these therapies, other things, we're tense.

00:33:02But I'm sorry, I can't be calm.

00:33:05Are you comfortable there?

00:33:07Come, let's sit like this.

00:33:09No, Kerem, I'm comfortable, I'm fine, I'm lying down, I'm sitting.

00:33:12But it's important, how you sit is very important.

00:33:14Who?

00:33:16Don't throw your legs on it.

00:33:18I'll tell you something.

00:33:20I called our kids.

00:33:22Did you call Volkan and Mete?

00:33:24Why are you looking for Volkan? He's right here.

00:33:26No, I can't deal with them.

00:33:27I got some information about their childhood period.

00:33:30They said very important things.

00:33:32We set up a chat group.

00:33:34There's a lot of useful information going around right now.

00:33:36Then I realized there was a lot of sites on the Internet about these topics.

00:33:39Look, look.

00:33:41You looked at the baby sites.

00:33:43Yes.

00:33:45He talked to children and their families.

00:33:47Kerem, you don't even greet them normally.

00:33:49Yes, that was in the past.

00:33:51As I said, they share a lot of useful information about these chat groups.

00:33:53I'll include you in this group.

00:33:55They also share their children's photos.

00:33:57Which one of us will be friends with whom?

00:33:59Which one of us won't be friends with whom?

00:34:01I'm taking my notes right now.

00:34:03Kerem, are you choosing our baby as a friend?

00:34:06Yes.

00:34:08Friendship is important.

00:34:10It's very important who you're friends with.

00:34:12Kerem.

00:34:14We didn't just talk about them.

00:34:16Which one of them went to the doctor?

00:34:18Which one is good? Which one is bad?

00:34:20They gave some advice about this.

00:34:22I looked it up on the Internet.

00:34:24But I'll include you in this group.

00:34:25Here you go.

00:34:27Thank you.

00:34:29Feza, give it to me.

00:34:31No, no, no.

00:34:33It's not for me. Why?

00:34:35You can't drink it.

00:34:37No, Feza, take it.

00:34:39These are tea and coffee for pregnant people.

00:34:41Kerem, I mean...

00:34:43But I bought you a special caffeine-free tea.

00:34:45Did you buy me a special tea?

00:34:47Yes.

00:34:49I put caffeine-free tea there.

00:34:51Why don't you make it online for Ms. Ayşe?

00:34:52Would you like some?

00:34:54No, no, no, Feza.

00:34:56I'm not going to drink it.

00:35:17I couldn't tell Gonca.

00:35:19She took care of everything so well.

00:35:20She did a lot of research.

00:35:27Kerem is also very concerned about the baby.

00:35:30I mean, if I say he's only concerned about the baby,

00:35:32he'll be upset.

00:35:34If I tell him I'm not pregnant,

00:35:36I'll lose him completely.

00:35:43Honey, I mean...

00:35:45I mean, it can't be like this.

00:35:47Of course it can't be.

00:35:49Of course it can't be, Ayşe. Please.

00:35:51Put the coffee down.

00:35:53Why are you putting it down, Volkan?

00:35:55God! Can't I drink anything?

00:35:57Honey, he wants to drink coffee, he wants to drink tea.

00:35:59I'm a human too. Why are you taking my glass from my hand?

00:36:01Drink banana milk. Drink banana milk.

00:36:03But ask Kerem about it.

00:36:05Because he's very knowledgeable about these things.

00:36:07What will be good for our baby?

00:36:09What won't be good for our baby?

00:36:11Move.

00:36:13What are you doing, Volkan? Move your arm.

00:36:15Honey, honey, don't bother us.

00:36:16Let's go.

00:36:18But won't I be able to love my nephew?

00:36:20How is Ayşe doing?

00:36:22Do you feel them slowly?

00:36:24Of course, I'll give birth next week, Volkan.

00:36:26The baby has grown so much.

00:36:28Please, I'm fine. Go.

00:36:30What if you ran away?

00:36:32He's fine. He's fine.

00:36:34Come on, honey.

00:36:36Let's go. Leave us alone.

00:36:38Don't bother us.

00:36:40Okay. See you.

00:36:44What?

00:36:46This situation is getting out of hand.

00:36:48Tell me now.

00:36:50I don't drink. I don't drink coffee, I don't drink tea.

00:36:52I won't drink anything.

00:36:54I'm in the common area.

00:36:56Shall I bring banana milk?

00:37:06Helda.

00:37:08Fix this, dear.

00:37:10Oh.

00:37:12Oh, Musu.

00:37:13You're so handsome.

00:37:15You're super handsome.

00:37:17But I'll tell you something.

00:37:19I think you shouldn't tie that last button.

00:37:21What?

00:37:23Look. Come here.

00:37:25Let me show you.

00:37:27Look at me.

00:37:29You're such a handsome man.

00:37:31You're so handsome.

00:37:33Look at me.

00:37:35Look at this tie.

00:37:37What are you doing?

00:37:39Let's make this tie a little wider.

00:37:41Look at this button.

00:37:43Musu, look at me.

00:37:45You're such a handsome man.

00:37:47You're such a handsome man.

00:37:49You're such a handsome man, Musu.

00:37:51Oh, God. Here we go again.

00:37:53Oh, Musu.

00:37:55Or you can be like a sports car driver.

00:37:58Look at me.

00:38:00I'm behind you in every way.

00:38:02I'm behind a successful man, Musu.

00:38:04You're finally gone mad, Helda.

00:38:06You're finally gone mad.

00:38:08Oh, I'm going crazy.

00:38:10I'm really going crazy.

00:38:12Samet, it's time.

00:38:14Let's tell my father that we're getting a divorce.

00:38:16Let's blow up the bomb.

00:38:18Let's get rid of this chaos, Samet.

00:38:20Since this crisis is turning into an opportunity,

00:38:22let's turn it around and eat some bread.

00:38:24Let's do it. Let's do it, Sultana.

00:38:26I didn't think much about it.

00:38:28Why don't you direct me?

00:38:30Okay, that's my job.

00:38:32Come on.

00:38:34Dad, stop there.

00:38:36Can you stay?

00:38:38Okay, I stopped. What is it? Tell me.

00:38:39I'm sorry, dad.

00:38:41Can you prepare your tongue twister?

00:38:44I'm fine, dear. Tell me what you're going to say.

00:38:46I'm telling you.

00:38:48Dad, hold on tight.

00:38:50There's a vase over there.

00:38:52Oh, my God. Tell me what you're going to say.

00:38:54My father is getting mad.

00:38:56I noticed, Samet.

00:38:58I'm getting into it.

00:39:00Dad, we made a decision with Samet.

00:39:03And you need to learn this now.

00:39:06Okay.

00:39:07Dad, Samet and I...

00:39:09Oh, my God. He's a star.

00:39:12What are you talking about, Yelda?

00:39:14Dad, could I finish my sentence?

00:39:16Dad, he's a star.

00:39:18Look at Ayşe Fosun.

00:39:21Come here.

00:39:24The famous businessman Kerem Yiğiter's ex-wife Ayşe Özkayalı is pregnant.

00:39:29Hold on.

00:39:31Is the baby's father Kerem Yiğiter or Ayşe Özkayalı's ex-fiancée Ömer?

00:39:35Oh, my God.

00:39:37Scandal.

00:39:39Who's the baby's father?

00:39:41Oh, my God.

00:39:43Look at the disgrace.

00:39:45Oh, my God.

00:39:47Dad, I told you.

00:39:49Get the baby ready.

00:39:51Get the baby ready.

00:39:53Get the baby ready.

00:39:55Who's the baby's father?

00:39:57Didn't you hear?

00:39:59Is the baby's father Kerem Yiğiter or Ayşe Özkayalı's ex-fiancée Ömer?

00:40:02What did he say?

00:40:04What did he say?

00:40:06Oh, my God.

00:40:08Imbeciles, imbeciles.

00:40:10If it's heard, it's over.

00:40:12What else will be heard, sister?

00:40:1480 million people heard.

00:40:16Heard, right?

00:40:18I'm not saying that, Erkut.

00:40:20I'm not saying that, Erkut.

00:40:22I'm not saying that.

00:40:24If Rıza hears it, it's over, says Erkut.

00:40:26Run, run, go, Erkut.

00:40:28Why don't you run?

00:40:29The baby needs a father.

00:40:31Oh, my God.

00:40:33The baby needs a father.

00:40:35Why did you make me watch this, son?

00:40:37Why?

00:40:39I have no bad intentions, Rıza.

00:40:41Don't forgive me.

00:40:43Don't forgive me, brother.

00:40:45Shut up.

00:40:47Brother, I'm looking for the answer to the crime problem.

00:40:49For example, he said the news could be from Ömer.

00:40:51What are you saying, son?

00:40:53Come here.

00:40:55Then what could it be from me?

00:40:57I'm curious about that.

00:40:59Hold his hands, bring a stick.

00:41:01I'll try something new on you.

00:41:03Bring a stick.

00:41:05Son, call the police.

00:41:07Brother, don't take him.

00:41:09Don't take him.

00:41:11Don't take him.

00:41:13Brother, don't leave him.

00:41:15Brother, don't take him.

00:41:17How many times have you taken him?

00:41:19I'm so late.

00:41:21He's taking him, Rıza.

00:41:23He's taking him.

00:41:25Brother.

00:41:27Because of you.

00:41:29Because of you.

00:41:31Kerem Yigiter and Ayşe Özkayal's silence on the subject

00:41:35strengthens the possibility that the baby's father is Ömer.

00:41:38Oh my God.

00:41:40Shall I start again? Let's watch it again.

00:41:42Turn it off.

00:41:44Listen to me.

00:41:46Don't listen to anyone else.

00:41:48Reyyad.

00:41:50I'm sorry for this nonsense.

00:41:52Well, of course.

00:41:54The name is like this.

00:41:56No, it's nothing personal.

00:41:57If Ayşe hears it, she'll be affected.

00:41:59The baby will be affected worse.

00:42:01That's what I'm afraid of right now.

00:42:03Of course she'll be upset.

00:42:05I hope she doesn't hear it.

00:42:07She'll get pregnant because of the stress of pregnancy.

00:42:09She's already very sensitive at this time.

00:42:16Let me go.

00:42:18Wait, Ayşe.

00:42:20Did you talk to Kerem first?

00:42:22No, Gonca, no.

00:42:24I broke my tongue.

00:42:25You're a smart woman.

00:42:27You're a calm woman.

00:42:29Don't break your posture.

00:42:31Don't break your posture.

00:42:33Think about your baby.

00:42:35Gonca.

00:42:37No, Gonca, do I have a baby?

00:42:39Do I have a baby?

00:42:41No, the baby came out of your mouth.

00:42:43Gonca, don't get in my way.

00:42:45I swear I'll tear you apart.

00:42:47Ceyda!

00:42:49Strengthens the possibility that the baby's father is Ömer.

00:42:52Shall I start again?

00:42:53My daughter.

00:42:55My precious.

00:42:57Ceyda!

00:42:59Mom, I have to hide.

00:43:01I have to do something.

00:43:03What's going on, Ceyda?

00:43:05Ayşe is coming.

00:43:07If she tries to beat me again, I'll run away.

00:43:09Ceyda!

00:43:11Ceyda!

00:43:13Don't come any closer.

00:43:15Don't come any closer, mom.

00:43:17Ceyda.

00:43:19Her father is not clear.

00:43:21Her father is not clear.

00:43:23I'll kill you because of your pregnancy.

00:43:25I'll kill you.

00:43:27Let go of my daughter.

00:43:29Aunt, get out of my way.

00:43:31Get out of my way.

00:43:35Ceyda!

00:43:40Come here, girl.

00:43:42Don't come here.

00:43:44Don't come any closer.

00:43:46Come here.

00:43:48Come here.

00:43:50Are they playing a game?

00:43:51Get out of my way.

00:43:53Stop.

00:43:55Ceyda!

00:43:57Get out of my way.

00:43:59Ayşe, what are you doing?

00:44:01You'll hurt the baby.

00:44:03Let go of me.

00:44:05Do you know what Ceyda did?

00:44:07She made fun of me in the magazine.

00:44:09She said the baby's father is not clear.

00:44:11She didn't do it.

00:44:13She didn't do it?

00:44:15How did she not do it?

00:44:17How do you know she didn't do it?

00:44:18If there's someone who can hurt me in this story,

00:44:21if someone did something bad to me, Ceyda must have done it.

00:44:24What are you talking about?

00:44:26Are we shooting a TV series here?

00:44:28Are you crazy?

00:44:30Ceyda, shut up.

00:44:32I'll attack you again.

00:44:34Look at me.

00:44:36If she didn't do anything, I'll do it now.

00:44:38Of course.

00:44:40Please calm down.

00:44:42Okay, whoever did it, did it.

00:44:44Everyone in the company knows.

00:44:46It doesn't matter.

00:44:48Everyone knows.

00:44:50Please calm down.

00:44:52Think about the baby.

00:44:54I'll solve this.

00:45:00Everyone get to work.

00:45:07Is everyone ready?

00:45:09Okay, we can start.

00:45:12Is it true that Ayşe is pregnant?

00:45:15It's true.

00:45:16I'm asking because you're apart and because of the rumors.

00:45:20Are you the father of the baby, Mr. Kerem?

00:45:23Whatever.

00:45:26Guys, we didn't even talk about this.

00:45:29I'm telling you for the last time.

00:45:31Yes, I'm the father of the baby.

00:45:33Didn't you think about getting a paternity test?

00:45:36I trust Ayşe more than myself in life.

00:45:39Whatever she says is true.

00:45:41My dear, how does she trust me?

00:45:43How does she protect me?

00:45:44She protects your baby.

00:45:46You're going to be the best father I know.

00:45:49Can we say that the baby can unite you?

00:45:53Yes, we're apart now.

00:45:55But we're not angry after all.

00:45:57Like two civilized people, our communication continues.

00:46:00Ayşe is a very precious, very valuable person to me above all else.

00:46:04But of course, I don't know what our relationship with this baby will bring.

00:46:09Ms. Ayşe, what do you want to say about this?

00:46:12I don't want to say anything because Kerem has already said everything necessary.

00:46:17There are a few valuable things in life for me.

00:46:20Those are the people who love me.

00:46:22It is the trust and appreciation of the people I love.

00:46:24Besides, the news that comes out is worthless and unimportant for me.

00:46:28So I think you don't care about other people's private lives.

00:46:32Yes, I think that's enough.

00:46:34As Ayşe said, there are bigger problems in life.

00:46:37Two people's private lives don't concern anyone.

00:46:40Thank you to everyone.

00:46:42But how does he take care of his child? Well done.

00:46:46Of course, he didn't leave Ayşe alone either.

00:46:48Yes, of course. Whose son is he? My lion.

00:46:51Oh, Musin.

00:46:53I swear to God, it's your son.

00:46:56It's the same.

00:46:58Musin, do you think we should make a press release?

00:47:01Kerem's father is never Ömer.

00:47:05What does it have to do with it?

00:47:07Why would Ömer be Kerem's father, for God's sake?

00:47:09Don't drink that meat, for God's sake.

00:47:12Sister Yelda, if you want, don't drink any more. My father is angry.

00:47:16Oh, Samet.

00:47:18Have you ever seen anyone other than Kerem and Ayşe in your father's eyes?

00:47:21He won't be angry with Sister Yelda.

00:47:23You were saying something just now. I didn't listen to you either.

00:47:25What was that?

00:47:27Dad.

00:47:29Samet and I are going through a hard time.

00:47:32We are one body.

00:47:35Wait a minute. Don't forget what you said.

00:47:36Say hi to me, Musin.

00:47:40Yes, Mrs. Melahat.

00:47:42Did you watch the news on TV just now?

00:47:44No, we couldn't watch it.

00:47:47We stayed at Ayşe's child's witness.

00:47:52Then we found ourselves in the police station. It was a mess.

00:47:55Police station? I don't understand.

00:47:57What were you doing in the police station?

00:47:59Mr. Musin, Rıza.

00:48:01He got a little angry.

00:48:03He was taken into custody.

00:48:04He made a mess.

00:48:06I understand. Don't worry. I'm coming.

00:48:09I'm leaving right now. I'm coming from home.

00:48:11Okay, Mrs. Melahat.

00:48:13Dad, we were going to talk about something.

00:48:15This boy is crazy again.

00:48:19Girl.

00:48:21Didn't I tell you?

00:48:23Didn't I tell you that you can't get divorced?

00:48:25You did.

00:48:27Did I say that?

00:48:29No, you didn't.

00:48:31You didn't.

00:48:34You didn't.

00:48:46Kerem.

00:48:48I think we saved her. What do you think?

00:48:50I mean, it wasn't bad.

00:48:52Come on, honey. It was good.

00:48:54Kerem, can we talk now, please?

00:48:56Okay, let's talk.

00:48:58Otherwise, it won't be like this. It really won't be like this.

00:49:00What do you mean?

00:49:01I mean, they write and draw.

00:49:03But we're not used to it.

00:49:05As I said, we saved her.

00:49:07Kerem, it's not about journalists.

00:49:09It's not about external threats.

00:49:11We always defended each other against them.

00:49:13We protected each other.

00:49:15So what?

00:49:17Ayşe, I think you're exaggerating a little bit.

00:49:19Besides, there are other factors now.

00:49:21Our baby.

00:49:23How do you know?

00:49:25Maybe we'll get together again with this baby.

00:49:28Look, Kerem.

00:49:29I understand what you're trying to do.

00:49:31I appreciate it.

00:49:33You're working for the baby, but...

00:49:35Do you think the baby will save our relationship?

00:49:37I mean, will we get together if it's a baby?

00:49:39Besides, baby means new responsibilities.

00:49:41It means a whole new world.

00:49:43It means insomnia, stress, fatigue.

00:49:45Kerem.

00:49:47Will this baby fix everything?

00:49:49Maybe it'll be worse.

00:49:51How do you know?

00:49:53Ayşe.

00:49:55Kerem, you're going to say something.

00:49:57And I'm going to say something.

00:49:59It's going to come out.

00:50:01It's going to be the same thing again.

00:50:03You say the baby will be badly affected.

00:50:06Okay, but I have a different opinion on this.

00:50:09What are we going to do then?

00:50:11Your promise is my promise.

00:50:13We're together.

00:50:15So, one of us is going to give up.

00:50:17No.

00:50:19Someone else will decide on this.

00:50:21Who's going to decide, Kerem?

00:50:23Are we going to ask someone who knows?

00:50:25Yes, we're going to ask someone who knows.

00:50:27We'll go to a psychologist.

00:50:29If the psychologist says no, we'll do what you say.

00:50:32Okay?

00:50:35Okay.

00:50:44Let's start with you, if you wish.

00:50:46Go ahead.

00:50:48Actually, I don't know exactly what to say.

00:50:51I came here because Kerem asked.

00:50:54What's your problem?

00:50:55What's your problem?

00:50:58We're apart.

00:51:00I mean, we broke up.

00:51:02We're still apart.

00:51:05I found out I was pregnant.

00:51:07And this caused some things to change.

00:51:11Kerem wants to be closer to the baby.

00:51:14This is a good thing, actually.

00:51:16I don't think this is a good thing.

00:51:18I think you're prejudiced.

00:51:20I think you lost your memory in a short period of time, Kerem.

00:51:23We were like cats and dogs to you.

00:51:25We were always fighting.

00:51:27When did this situation change?

00:51:29Will this baby change everything?

00:51:31Yes, of course.

00:51:33I look at the world differently now.

00:51:35And the reason for this is the baby.

00:51:37Okay, Kerem, okay.

00:51:39Maybe you got a little excited.

00:51:41But after all, we know each other, don't we?

00:51:44I can't change.

00:51:46Is that what we're trying to say?

00:51:48Now, when you hear...

00:51:50I mean, in general, don't get me wrong.

00:51:51It's because of me that you think we're apart.

00:51:54But if we're apart, it's our fault.

00:51:58I mean, it happens.

00:52:00But look, I'm trying to take a step.

00:52:02I'm taking a step.

00:52:04And I'm waiting for that same step from you.

00:52:06I'm tired.

00:52:08I'm tired of everything, Kerem.

00:52:10I'm very tired.

00:52:12You're just treating me like a mother.

00:52:15If I smile, you say,

00:52:17Oh, Ayşe, you're smiling so beautifully.

00:52:19You're going to be a good mother.

00:52:21No, no, no, no.

00:52:23It's because of pregnancy.

00:52:25It's normal.

00:52:27No, first of all, I'm Ayşe, Kerem.

00:52:29Ayşe.

00:52:31Before being a mother, before being a sister,

00:52:33before being a child,

00:52:35I'm an individual.

00:52:37No, I've become a stranger to myself.

00:52:39I've become a stranger to my own existence.

00:52:41I didn't know you felt that way.

00:52:43It's not like that.

00:52:45Kerem, I tried to tell you.

00:52:47I tried to talk to you a few times,

00:52:49but you didn't listen.

00:52:51What do you think?

00:52:53You're talking about the baby.

00:52:55No, you don't even hear me.

00:52:57When I say something, you say,

00:52:59Oh, it's because of pregnancy.

00:53:01You say it's normal.

00:53:03I'm sorry, Kerem.

00:53:05And believe me,

00:53:07it won't be like that from now on.

00:53:09It won't be, Kerem.

00:53:11Maybe some things don't happen.

00:53:13Should we not force it?

00:53:15We can't make it happen.

00:53:17No, when will it happen now?

00:53:18I'm sorry,

00:53:20but I'm starting to think you're being unfair.

00:53:23I mean, if I'm not unfair,

00:53:25I'm already worried about this.

00:53:29I'm sorry.

00:53:31Okay.

00:53:39Good luck.

00:53:41Come on, get well soon.

00:53:43Thank you, Mr. Muhsin.

00:53:45I swear, if it wasn't for you,

00:53:46we wouldn't have been able to withdraw

00:53:48the complaint against that man.

00:53:50What am I going to beg that dog for?

00:53:52Nothing. He's a good talker.

00:53:54What am I going to beg him for?

00:53:56I gave Rıza the right for the first time.

00:53:58You should listen to what you say.

00:54:00He wasn't going to step on his own tail.

00:54:02Look, Uncle Muhsin understands Halil.

00:54:04You don't.

00:54:06What do I understand, brother?

00:54:08Don't I understand?

00:54:10Look, for example, I said something there,

00:54:12then I came here, I stood next to him.

00:54:14I didn't complain.

00:54:16This is a family matter.

00:54:18No, brother, I'm not going. I'm going to stay here.

00:54:20I'm going to beat him up.

00:54:22Brother, stop it.

00:54:24Don't do it.

00:54:26Let him beat him up, mom.

00:54:28He's my friend, no problem.

00:54:30Come on.

00:54:32Come on, let's walk.

00:54:34Come on.

00:54:36I swear, I had a hard time, Uncle Muhsin.

00:54:38I swear, I had a hard time.

00:54:40What do you mean, it could be a baby bump?

00:54:42Is that possible?

00:54:44Can I live with this possibility, mom?

00:54:46We haven't even talked to each other yet.

00:54:48I'm telling you for the last time.

00:54:50Yes, the baby's father is me.

00:54:52Look.

00:54:54Did you see that?

00:54:56He got angry for nothing.

00:54:58It's okay, it's okay.

00:55:00My man has become brave.

00:55:02Yeah, that's right.

00:55:04They're getting married now, right?

00:55:06Wait a minute.

00:55:08You're coming to us tonight.

00:55:10We're going to show them how good of a family we are,

00:55:12how close we are.

00:55:14When we see how we support them,

00:55:16they'll either get married,

00:55:18or this kid will be born unmarried.

00:55:20No.

00:55:23What are you doing?

00:55:25Don't run.

00:55:27Don't run, you'll fall.

00:55:29Will you be able to continue talking?

00:55:32I will, I will, I will.

00:55:37Kerem.

00:55:39I'm sorry.

00:55:41I apologize.

00:55:43I said some bad things.

00:55:44No, honey, no.

00:55:46I was just surprised.

00:55:48I didn't know you thought like that.

00:55:50No, I don't think like that anyway.

00:55:52I think it's because I'm a little nervous.

00:55:54Otherwise, I really don't think like that.

00:55:56I mean, if I didn't stand on it,

00:55:58I'd just talk nonsense.

00:56:00It won't be easy.

00:56:02But don't stand on it.

00:56:04I'll try.

00:56:06Your pregnancy.

00:56:08Did it happen because Mr. Kerem forced you?

00:56:11It did.

00:56:12I'm not here to judge you.

00:56:14I'm here to understand you.

00:56:16Of course not.

00:56:18But I don't want to talk anymore.

00:56:20That's enough.

00:56:22I guess our therapy is over.

00:56:24Therapies take a short time.

00:56:26But we need to talk.

00:56:28Otherwise, how will we solve it?

00:56:30Kerem, look, we talked, it doesn't work.

00:56:32When we don't talk, it doesn't work.

00:56:34We talk, it doesn't work.

00:56:36So some things don't work.

00:56:38Let's not force it.

00:56:40Let's go now.

00:56:42Nothing else comes out of the baby's mouth.

00:56:44Think about me once.

00:56:46What will you do if there is no baby?

00:56:48What will you do if there is no baby?

00:56:50Are you going to throw Ayse in the trash?

00:56:52Let's throw Ayse in the trash.

00:56:54Then let Ayse go.

00:56:56I guess Ms. Ayse will be born in the center.

00:56:58Maybe she won't be born.

00:57:00You're right.

00:57:02This is also a possibility.

00:57:04As far as I understand,

00:57:06you are afraid that the value Mr. Kerem gives to your child

00:57:08will come before you.

00:57:10No, I'm not afraid of anything.

00:57:12It doesn't work.

00:57:14Let's go, Kerem, let's go.

00:57:16Some things don't work.

00:57:19Have a nice day.

00:57:26Thank you.

00:57:28You're welcome.

00:57:30There is almost no place I haven't visited,

00:57:32no fun I haven't seen.

00:57:34But in this world,

00:57:36I have not witnessed anything more fun than a girl's fight.

00:57:38How did I miss it?

00:57:39Don't make fun of me, Rolf.

00:57:41Our daughter had a big defeat.

00:57:43She is sad.

00:57:45What can I say, Feriha?

00:57:47I guess you couldn't raise her well.

00:57:49Mom, I'm not sad.

00:57:51I'm very comfortable, don't worry.

00:57:53I know what I'm doing very well.

00:57:55Ayse drove us out of the company.

00:57:57After that, she went and took Kerem out in front of the press

00:58:00as if she was holding him by the arm.

00:58:03Let her, mom, let her.

00:58:05I haven't made my last big move yet.

00:58:06When those Americans come,

00:58:08then I'll see them.

00:58:10Americans can hurt Kerem.

00:58:12If your goal is to take revenge,

00:58:14it's the right move.

00:58:16But Ayse...

00:58:18Dad, don't worry.

00:58:20Don't worry.

00:58:22I know what I'm doing very well.

00:58:24I thought of everything.

00:58:26If Kerem gets a little blow to his fortune,

00:58:28Ayse will leave the ship first.

00:58:30Then the Yigiters will see his real face.

00:58:33Well done, Feriha.

00:58:34How nice we are.

00:58:36We sit and dig wells.

00:58:38We make plans.

00:58:40Just like the cool bad families in the movies.

00:58:43We became like them.

00:58:45I liked it very much, Feriha.

00:58:54Why did you change it?

00:58:56I liked that song.

00:58:58Wait, let me turn it on.

00:59:01Where is that song?

00:59:03Where is that song?

00:59:05You lost it.

00:59:07You should have asked before changing it.

00:59:09How can I know that you like the song?

00:59:11If you want the plane, I can tell you.

00:59:13Are you really going to tell me?

00:59:15With that beautiful voice?

00:59:17My voice is bad.

00:59:19Your voice is like a bubble.

00:59:22It was famous, wasn't it?

00:59:24Our fights on the way back home.

00:59:26Yes, but we didn't lose our condition.

00:59:28We understood that.

00:59:30Thanks to you.

00:59:32Kerem started to blame someone else again.

00:59:36Someone else is guilty.

00:59:38Ayşe is guilty, isn't she?

00:59:40We fought a lot, didn't we?

00:59:42A lot.

00:59:44Anyway, let's not fight and upset this baby anymore.

00:59:46I go to fight with you every day.

00:59:48But when you learn that you don't have a baby,

00:59:50will you want me?

00:59:55You don't know.

00:59:57This question keeps coming to your mind.

00:59:59But you can't find the answer.

01:00:00The answer is ours.

01:00:02You can only find that answer when the truth comes out.

01:00:06Wait.

01:00:08Don't curse yourself just because I lied.

01:00:10The important thing is why you said it, isn't it?

01:00:12If that lie will bind you to each other,

01:00:14if it will enlarge your love,

01:00:16why should it be bad?

01:00:18What do they say?

01:00:20Everything is favorable in love and war.

01:00:22Sometimes everything is small.

01:00:24If it is tied to a pink lie,

01:00:26if it will be overcome with that lie,

01:00:28big obstacles, listen to the voice inside you.

01:00:30It will show you the way.

01:00:40Dad, I want ice cream.

01:00:42Okay, son.

01:00:44Okay, I promised you.

01:00:46I want ice cream. You will get it.

01:00:48Look, what did I tell you?

01:00:50We will get it, okay?

01:00:52We will go to grandmother.

01:00:54Look at the old people, how sweet they are.

01:00:56What a sweet boy he is.

01:00:58Look, if Ayşen had a child, he would be sweet like this.

01:01:00I don't see anything sweet, Nonca.

01:01:02I even see something tasteless.

01:01:04The silent cry of a young man.

01:01:06Volkan, come on.

01:01:08I swear, I am not kidding.

01:01:10Okay, then I give you one more chance

01:01:12to change your mind.

01:01:14Do I have to be a father?

01:01:16But you were going crazy with Kerem that you will be an uncle.

01:01:18That is something else.

01:01:20Being a father is different from being an uncle.

01:01:22When I am an uncle, I will take my nephew.

01:01:24I will take him to the park.

01:01:26I will buy him gifts, we will have fun.

01:01:28I will be Best Uncle Andy Burt.

01:01:30I will not change his underwear.

01:01:32I will not feed him and I will not be sleepless.

01:01:34I am not here to be a father.

01:01:36I am here to be an uncle, let's accept it.

01:01:38Besides, Ayşen and Kerem's child is our child.

01:01:41We will not love them both equally.

01:01:43If you find him, you will love him.

01:01:45Why?

01:01:47Won't Ayşen show us her child?

01:01:49She will show us, we will love him.

01:01:51Then I will go and find myself a brave young man.

01:01:53I will make my child from him.

01:01:55Maybe I can find him in a year or two, but I will find him.

01:01:57You are not funny at all, Nonca.

01:01:58It is my turn, Mr. Volkan.

01:02:00Whatever, let's not argue right now.

01:02:02We will talk about this when we get married.

01:02:04When we get married?

01:02:06There is nothing going on about marriage.

01:02:09Okay.

01:02:11See you.

01:02:17Wait a minute.

01:02:19Kerem, you said surprise, did you bring me home?

01:02:21You are asking too many questions, Ayşen.

01:02:23You are judging without knowing.

01:02:25I am not judging, what should I judge?

01:02:27You said surprise, surprise.

01:02:29Is there a surprise at home?

01:02:31You love surprises.

01:02:33The last time you came to this house was a surprise, I remember.

01:02:36Yes, it was like that.

01:02:38What?

01:02:40You said surprise, did you bring me home?

01:02:42You are asking too many questions, Ayşen.

01:02:44You are judging without knowing.

01:02:46I am not judging, what should I judge?

01:02:48Whatever, forget about those days.

01:02:50Let's save our day.

01:02:52Wait, you will see.

01:02:54Wait.

01:02:57What happened? Are you okay?

01:02:59I am better.

01:03:01You took your hand to your stomach.

01:03:03I thought so too, but I thought so too.

01:03:05The only thing Kerem cares about is my pregnancy.

01:03:07I am not even in his life anymore.

01:03:10Ayşen.

01:03:12Why did it happen? Why did it happen?

01:03:14When did it happen?

01:03:16When did you forget me so much?

01:03:18Ayşen.

01:03:20I am listening, I heard you, Kerem.

01:03:22I looked at you like that.

01:03:24Where is the surprise? Take me to the surprise.

01:03:26Okay, be patient.

01:03:29I couldn't find the key.

01:03:32Hello.

01:03:34Hello, welcome.

01:03:37Well, Ms. Ayşen, good luck.

01:03:39I hope I will always help you when you come.

01:03:43Thank you, Demet.

01:03:45You see, right?

01:03:46Even Demet thinks that our child will grow up in this house when we get married.

01:03:51Kerem, what do you know? Maybe I will take care of my child alone.

01:03:54You will.

01:03:56We will tell Rıza like that.

01:03:58Is Rıza inside?

01:04:00I will tell him.

01:04:06Come, kids, come. Welcome, come.

01:04:09Where have you been, girl?

01:04:11I had a love trauma here.

01:04:13You were standing, kids, come here.

01:04:14You were standing, beautiful.

01:04:16Beautiful, beautiful.

01:04:18Ay, girl, you were standing, look at me.

01:04:21Come here, come here.

01:04:23God forbid something happens to you.

01:04:25Come, come.

01:04:27Ayşen, you can come like this if you want.

01:04:29Come like this, come.

01:04:31Come like this.

01:04:33Sit down, kids, sit down.

01:04:35Now we have something to tell you with Rıza.

01:04:37Right, Rıza?

01:04:39Yes, there is.

01:04:41You start first, Uncle Muhsin.

01:04:42I will tell you later.

01:04:44Go ahead, Dad, we are listening.

01:04:46Now, until recently, these two families have had a lot of problems.

01:04:51There were some problems.

01:04:53How, Muhsin?

01:04:55Like this, how did you kiss my throat?

01:04:58Girl, like this, we were hugging our throats like this.

01:05:02Ay, you know, right?

01:05:04Stop, stop.

01:05:06But now, as you can see, all these troubles are gone.

01:05:10Why?

01:05:12Because we forgot everything for our grandchild to be born.

01:05:15The troubles are over.

01:05:17Now we are together in peace and harmony.

01:05:19Yes.

01:05:21I want my nephew to grow up in a happy, peaceful family environment.

01:05:25Very good.

01:05:27We thought the same thing.

01:05:29We always talked about this on the way.

01:05:31Right, Ayşen?

01:05:33I mean, I am ready to forget what happened.

01:05:36It will be a little difficult, but...

01:05:37Oh, how difficult it will be!

01:05:39We overcame these troubles, didn't we, Kerem?

01:05:42Those days without you were very difficult, Kerem.

01:05:44May God never let us go through those days again.

01:05:46May God never separate us, amen, Kerem!

01:05:49My dear Enişte, may God never let us miss you.

01:05:52I love you so much, Enişte.

01:05:54Me too.

01:05:56Why don't you pray for something else?

01:05:58I agree with my mother.

01:06:00Can you be quiet?

01:06:02Thank you, thank you, thank you all.

01:06:04Your support is very important to us.

01:06:07Isn't it, Ayşen?

01:06:09Yes, it is important.

01:06:14As you can see, no one is pressuring us.

01:06:17So don't keep saying Dimash, Dimash, Dimash.

01:06:20Well, guys, as you can see, we will always support you.

01:06:24Whatever your decision is, right, Rıza?

01:06:26I mean, I don't like this baby thing without getting married.

01:06:29Rıza, what did we talk about?

01:06:31Stop it.

01:06:33Well done, girl.

01:06:34We got it back, Kerem.

01:06:36We got it back, Kerem.

01:06:40Well, Miss Yelda, if you'll excuse me.

01:06:43Oh, excuse you.

01:06:45Oh, excuse you.

01:06:47Well, I don't like this baby thing without getting married.

01:06:50But, I mean, when I get involved, nothing happens.

01:06:53It doesn't work.

01:06:55There is no beauty either.

01:06:57That's why you get married, you don't get married, it's your business.

01:07:01We just have to be respected.

01:07:02Oh, excuse you.

01:07:04Well, as you can see, we will always support you.

01:07:08Thank you very much, thank you.

01:07:10Oh, you're so sweet.

01:07:12I swear to God, I'm going to roll up my sleeves now.

01:07:15Oh, I mean, I'll roll up, I'll roll up, dad.

01:07:18Thank God.

01:07:20I'm joining Aunt Yelda, we're hungry.

01:07:22Don't be rude.

01:07:24I'm not an aunt or anything.

01:07:26I'm a young grandmother.

01:07:28I'm sorry, whatever you want, of course.

01:07:29I mean, we're hungry.

01:07:31Come on, then, everyone to the table, come on.

01:07:33Come on, come on.

01:07:35Come on, come on.

01:07:37Come on, come on.

01:07:39Come on, come on.

01:07:41Oh, no, I mean, it's like I'm going to marry the girl.

01:07:45I don't understand why dad has been like that since morning.

01:07:48Come on, come on.

01:07:50Well, Kerem, as you can see, there is no pressure to get married.

01:07:53Don't force yourself to do anything.

01:07:55Oh, how curious you were to be alone right away.

01:07:59Oh, oh, don't listen to him.

01:08:03You don't hear your mother.

01:08:05Don't hear, don't hear.

01:08:10They put the food early, it's frozen.

01:08:13It doesn't open.

01:08:15It doesn't open, it doesn't open.

01:08:17My daughter, it doesn't open, it doesn't open.

01:08:20Did you keep looking for it?

01:08:22It won't open and it will continue to bore you.

01:08:25Look, you called all kinds of numbers.

01:08:27It doesn't open.

01:08:29What is this, Aunt Yelda?

01:08:31Aunt Yelda loves me very much.

01:08:33She hasn't seen it, it's something.

01:08:35I mean, she was happier than me because I was going to be her bride.

01:08:38Don't you understand?

01:08:40My daughter, a child spoils the game.

01:08:42If a woman comes out and says I'm pregnant, the cards on that table will be distributed again.

01:08:48Mother, do you think this is a game?

01:08:51Are we playing a game here?

01:08:53Hey, can you take a shower a little bit louder for me?

01:08:56Is this possible?

01:08:57What are you doing to the man now?

01:08:59Are you going to take all your ambition out of the man?

01:09:01That's the man's shower taste.

01:09:04Okay mom, okay, whatever you do, okay.

01:09:07My daughter, we have already done what we can.

01:09:09We will continue to do it.

01:09:11We are doing it.

01:09:13I mean, think about what you're going to do about this pregnancy.

01:09:16Mom, what am I saying?

01:09:18I'm saying I haven't made the last deadly move yet.

01:09:21What are you saying?

01:09:23Yes, I say Americans.

01:09:27Yes.

01:09:38Hey, aunt.

01:09:40When is your child coming?

01:09:42Come on, let's love a nephew now.

01:09:44Oh, I don't know if he's coming or not.

01:09:46He must be comfortable.

01:09:48There's no way out of this.

01:09:50Erkut is coming soon, we're waiting.

01:09:52But you're fine, right?

01:09:54We're getting a divorce.

01:09:58Oh, Samet, you're right.

01:10:01If it explodes, these will explode.

01:10:03Oh, Samet, you're in such a big deal now.

01:10:07Look inside people.

01:10:09Where does the subject go now?

01:10:12Here we are.

01:10:14Fortunately, by the way, we are thinking of getting a divorce.

01:10:20Aunt, really.

01:10:22Oh, God bless you.

01:10:24Why are you laughing?

01:10:25I'm saying something serious here.

01:10:27They're so funny, aren't they?

01:10:29And he says we're thinking.

01:10:31Brother Samet, you are my favorite couple.

01:10:34I take you as an example.

01:10:36Look, they've been married for years.

01:10:38There's love, it goes on.

01:10:40And jokes and jokes continue.

01:10:42You're number ten.

01:10:44Thanks, thanks.

01:10:46Enough, enough.

01:10:48Nobody takes us seriously.

01:10:50Yulia, he didn't say anything bad.

01:10:52Look, he's still here.

01:10:54Oh.

01:10:56What happened to him now?

01:10:58Dad, let me take a look at him.

01:11:01Uncle Muhsin, did I say something bad?

01:11:04No, aunt.

01:11:06He's going to laugh and cry now.

01:11:08Hormones are mixed up.

01:11:10Dad, don't look.

01:11:12Demet, is Ayşe still in the bathroom?

01:11:15I think so, Mr. Kerem.

01:11:19Enjoy everyone.

01:11:21We'll eat our dessert in our room.

01:11:23Why?

01:11:25Rıza, what did we talk about?

01:11:27Oh, really, why?

01:11:29I'm very curious now.

01:11:31Let me say I'm going to surprise Ayşe.

01:11:33Yes.

01:11:35Anyway, let's eat everyone.

01:11:37I bought as much as I can eat.

01:11:39How am I going to get out of this?

01:11:41What am I going to do?

01:11:54Ayşe.

01:11:57Kerem.

01:11:59Are you okay?

01:12:01You're not vomiting, are you?

01:12:03I'm fine.

01:12:05I'm fine, I'm fine.

01:12:07There's nothing to vomit.

01:12:09You go, I'll be right back.

01:12:11I'm a lonely mother.

01:12:13I don't need anyone.

01:12:15Kerem, I'm fine.

01:12:17You go, I'll be right back.

01:12:19Okay, I'm going.

01:12:23I'm fine.

01:12:34Where were you going?

01:12:36I was wondering about you.

01:12:38Did you wash your face?

01:12:40You're not dizzy, are you?

01:12:42Kerem, I'm not dizzy.

01:12:44I'm just a little confused.

01:12:46Hair.

01:12:49These confuse people.

01:12:51Kerem, I don't want to.

01:12:53Let the oxygen come from here and here.

01:12:57No, I don't want to.

01:12:59Leave it.

01:13:01But it's good, isn't it?

01:13:08Stop, stop, where are you going?

01:13:10Where, Kerem? I'm going upstairs.

01:13:12To the room.

01:13:14To the room? No way.

01:13:17Don't think of anything else right now.

01:13:19I'm going to surprise you.

01:13:21Surprise? Kerem, everyone is upstairs.

01:13:23You're so emotionless. Come on, come on.

01:13:29I hope my husband doesn't come to the wedding.

01:13:32This was my surprise.

01:13:35How is it?

01:13:40Kerem, it's beautiful.

01:13:42It's beautiful, isn't it?

01:13:44It was my head. Thanks to my mother, she hid it.

01:13:46I did a few repairs.

01:13:48It's like new.

01:13:50But now you're going to say,

01:13:51she did something for you.

01:13:53This world is yours.

01:13:56Kerem, you thought very well.

01:13:58Did you like it?

01:14:00I mean, it's not like I wouldn't like it.

01:14:02I guess I couldn't think of anything more beautiful than this.

01:14:04Honestly, I used to make fun of people who cared about these kinds of things.

01:14:09But, I don't know,

01:14:11it's going to be our baby's first bed, so I wanted to take care of it.

01:14:16Are you crying?

01:14:18No, I'm not crying. Am I crying?

01:14:19No, I'm not crying.

01:14:21I'm just a little emotional.

01:14:23Anyway, okay.

01:14:25Let's put the cake aside and move on to the other topic.

01:14:27What happened?

01:14:29Come, come.

01:14:34Come on, let's eat and talk sweetly.

01:14:40This is what my father and Rıza brother said.

01:14:42Kerem, you don't have to feel forced for anything.

01:14:45I know.

01:14:47I know you don't force me.

01:14:49I also know what I want.

01:14:51I don't want to leave our baby alone.

01:14:54I want him to grow up here, next to me.

01:14:57I have to get out of here.

01:15:00So, Kerem,

01:15:02you want your baby to be with me, to grow up with me.

01:15:05What am I? Am I a slave?

01:15:07Did I say something like that?

01:15:09You said so.

01:15:11Even if you didn't say so, you wandered around that word.

01:15:13No, honey, it's my baby, it's my decision.

01:15:15Everything is mine.

01:15:17Have some respect.

01:15:19Why don't you respect my decision?

01:15:21No, Kerem, no.

01:15:23We can't get along.

01:15:25See, we fought again.

01:15:27Come on.

01:15:29Come on.

01:15:39Well, honey, won't you tell me what Kerem said?

01:15:42He said very nice things.

01:15:44What did he say?

01:15:46Is it good that you're not pregnant?

01:15:48I didn't say I'm not pregnant.

01:15:50Why are you spoiling it?

01:15:52Ayse.

01:15:54What?

01:15:56I couldn't say it, honey.

01:15:58You don't know, you don't know.

01:16:00Tell me, tell me.

01:16:02What happened this time?

01:16:04I couldn't say you're not pregnant.

01:16:06What happened?

01:16:08He got a cradle.

01:16:10A cradle?

01:16:12He didn't get a cradle.

01:16:14He found the cradle in his baby.

01:16:15Yeah, right?

01:16:17But I'm cute, too.

01:16:19Oh, okay.

01:16:21Gonca.

01:16:23I was so happy, but I couldn't make it clear.

01:16:26That's why I took the risk to turn the situation around.

01:16:29Yes, I mean, he's very sweet, but...

01:16:32But?

01:16:34But when he finds out that you've been lying to him for a long time,

01:16:39he can show his bad side.

01:16:41Gonca, don't say such things and scare him.

01:16:43I'm not scaring you.

01:16:45You're putting yourself in a situation where you can't get out of it.

01:16:48What can I do?

01:16:50Should I call him at this hour of the night?

01:16:52No, and it's not something to say on the phone.

01:16:55I have to meet him and talk to him.

01:16:57I have to tell him myself.

01:17:00Otherwise, I'll do something.

01:17:02I'll tell him.

01:17:04I mean, I would.

01:17:06I should have told him, but I'll tell him tomorrow.

01:17:09I mean, I hope I'll tell him.

01:17:11Hmm.

01:17:15Hmm.

01:17:23Hmm.

01:17:28Sweetheart, are you going out?

01:17:30Breakfast?

01:17:32Mom, I'm going out. I don't want to be late.

01:17:34Oh, come on. You're both alive.

01:17:36Come on, eat something.

01:17:38I'm not hungry.

01:17:40Come on, come on.

01:17:42I really don't want to.

01:17:43Come on, sit down.

01:17:45Let's talk to each other.

01:17:47If you can't eat, don't eat.

01:17:49Mom, Gonca is waiting for me.

01:17:51It's cold.

01:17:53She's waiting for me in the streets.

01:17:55Don't you want to talk to me?

01:17:57Mom, why wouldn't I want to talk to you?

01:17:59Come on, let's talk.

01:18:01Okay, what are we going to talk about?

01:18:03Look, when I was pregnant, I ran to my mother's knees.

01:18:07Do you know?

01:18:09I said, mom, I've always been a child.

01:18:11But now I'm going to have children.

01:18:13And she said she was going to teach you how to be a mother.

01:18:18Look, you raised me.

01:18:20The three of you.

01:18:22Whatever happened today, I was thanks to you.

01:18:25But still, people are a little broken, you know?

01:18:29I turned that way last night, I turned that way.

01:18:32I couldn't sleep until the morning prayer.

01:18:35Why didn't you talk to me, Ayşe?

01:18:38Is that all you have to say?

01:18:40Come on, mom.

01:18:42I said I had a lot of time ahead of me.

01:18:44I said nine months.

01:18:46That's why I said nine months.

01:18:48Girl, can it be nine months?

01:18:51Are you pregnant today?

01:18:53God forbid, I was counting days.

01:18:56Mom, I'm still at the beginning.

01:18:58I don't know what I feel now.

01:19:00What am I doing?

01:19:02That's why.

01:19:04Ayşe, this is your home.

01:19:06I'm your mother.

01:19:08My advice to you is this.

01:19:10Listen to the voice of your heart.

01:19:12It will tell you what to do.

01:19:14This will be good for you.

01:19:16For the baby.

01:19:18Mom, Gonca is waiting.

01:19:20Let her wait.

01:19:22Let Gonca wait.

01:19:24You're pregnant.

01:19:26From now on, everyone will obey you.

01:19:28Everyone will obey me.

01:19:30Look, I took this advice.

01:19:32Mom, I wrote it somewhere in my head, but I have to go.

01:19:34I say the girl is waiting for me.

01:19:35I'll make you some bread.

01:19:37Wait.

01:19:39You can eat it on the way.

01:19:41Hi, guys.

01:19:43Ayşe is pregnant, did you hear?

01:19:45Sabri says it's from me.

01:19:47Our lady saw it.

01:19:49They're arguing in the magazine program.

01:19:51They say it's from the previous groom.

01:19:53Maybe there's someone else.

01:19:55Is it obvious?

01:19:57Brother Rıza.

01:20:00Close the door.

01:20:02Brother, don't break the window.

01:20:04Brother.

01:20:06Let the shopkeepers and civilians be at ease.

01:20:08From now on, I'm just trying to be guilty.

01:20:10Brother, I talk like this for nothing.

01:20:12I couldn't save the whole thing.

01:20:14Brother, I was ridiculous.

01:20:16I made a mistake, brother.

01:20:18I went to the wrong graduates.

01:20:20God damn me, brother.

01:20:22I'm sorry.

01:20:23I went to the wrong graduates.

01:20:25God damn me, brother.

01:20:27I'm a merciful brother.

01:20:29Forgive me, brother.

01:20:32I've already passed the point of mercy, brother.

01:20:35Look, I'm at the point of mercy.

01:20:37Look at the mirror.

01:20:39The point of mercy?

01:20:41Brother, how's your mustache?

01:20:43Like this.

01:20:48Who are you to talk about Ayşe?

01:20:50Who are you, son?

01:20:51Who are you, brother?

01:20:53Brother.

01:20:55Brother.

01:20:57Brother, what are you doing?

01:20:59Don't run away.

01:21:01Come here.

01:21:03Wait a minute.

01:21:05Brother, calm down.

01:21:07Come here.

01:21:09I'm going to tie your vocal cords.

01:21:11Come here.

01:21:13What do you care about my vocal cords?

01:21:15Look, I have an old throat.

01:21:17Take it.

01:21:19Take it.

01:21:21Take it.

01:21:23God damn.

01:21:25He didn't grow up.

01:21:27We have work to do with this boy.

01:21:30Okay, then I'll say this.

01:21:33Kerem.

01:21:35I'm not pregnant, I'll say.

01:21:41Then I'll stand still and wait.

01:21:43Super. Very good.

01:21:45Look, it won't be as bad as I'm afraid, okay?

01:21:47Such things will never be as bad as we fear.

01:21:49Trust me.

01:21:51Okay.

01:21:58Ayşe.

01:22:00Kerem.

01:22:04Kerem, I have something to tell you.

01:22:07Kerem, I'm not pregnant.

01:22:11What?

01:22:13You're not pregnant?

01:22:14No.

01:22:19What do you mean? I can't be a father?

01:22:21No.

01:22:23I wanted something. I can't be a father in this life.

01:22:25No.

01:22:30He fainted.

01:22:32Kerem.

01:22:39He fainted.

01:22:41Oh my God.

01:22:43No, no, no.

01:22:45Ayşe, it won't be like that.

01:22:47Kerem, he's a kid.

01:22:49He's a kid, Kerem, no.

01:22:51He'll understand, yes, he'll be sad, of course.

01:22:53But crying and such things won't happen.

01:22:55Right?

01:22:56No.

01:23:03Kerem.

01:23:07Kerem, I have something to tell you.

01:23:08I know.

01:23:10Kerem, I have something...

01:23:12No, no, no, I have something to tell you.

01:23:14Kerem, I have something to tell you.

01:23:16Kerem, I'm not pregnant.

01:23:18Kerem, I'm not pregnant.

01:23:20Oh my God.

01:23:23Kerem.

01:23:27Kerem.

01:23:29Kerem, don't do it, please, Kerem.

01:23:31Kerem, don't do it.

01:23:33Kerem, don't drink it.

01:23:35Kerem, don't drink this sedative.

01:23:36Look what this has done to Mrs. Yelda, please.

01:23:38This is not a sedative.

01:23:40It's a laundry detergent.

01:23:43Kerem.

01:23:45Kerem, don't drink it, Kerem.

01:23:49No, no, no, no.

01:23:51No, I can't do it, I can't do it.

01:23:53Gonca, I swear I can't do it, I can't do it.

01:23:55You can do it, you can do it.

01:23:57Look, it'll take five minutes.

01:23:59Then it'll hurt a little more.

01:24:01But then it'll be over.

01:24:03Kerem will forgive you, okay?

01:24:04Come on, my lion.

01:24:06Come on, my beautiful.

01:24:08Mrs. Ayşe, I was looking for you.

01:24:10Mr. Kerem is waiting for you in the meeting room.

01:24:12Is Mr. Kerem waiting for me?

01:24:14That's what he said.

01:24:16Ayşe said, let him come.

01:24:18Is that what he said?

01:24:20That's what he said.

01:24:22I'm going then.

01:24:24Let's go.

01:24:29Kerem, I think I...

01:24:31Come on in.

01:24:32Ayşe, Feza, come here.

01:24:34Come on, Ayşe, sit down.

01:24:36Kerem, can we talk to you alone for five minutes, please?

01:24:38Ayşe, come, come.

01:24:40I have very good news.

01:24:42I've been thinking about it for a long time.

01:24:44And I'm very excited right now.

01:24:46Here you go.

01:24:48Yes, friends.

01:24:50I'm honored to share this good news with you.

01:24:53And I'm pressing the button now.

01:24:57Modo Junior.

01:25:03What happened? Are you dizzy?

01:25:05Did the light bother you?

01:25:07Shall I turn it down a little? The blue light bothered you, didn't it?

01:25:09Kerem, I'm fine, I'm fine.

01:25:11Okay, you go on with the meeting.

01:25:13Are you sure?

01:25:15I'm sure.

01:25:17Then I'll tell you quickly.

01:25:19Yes, friends.

01:25:21I thought a lot last night.

01:25:23I asked myself this question.

01:25:25What if I...

01:25:27I thought I'd just get out of being a commercial unit here.

01:25:30And this idea came to my mind.

01:25:32I wish you had listened to me, Kerem.

01:25:34Yes.

01:25:36Because I'm going to be a father soon.

01:25:38I mean, not just for me, of course.

01:25:40So that all parents can be comfortable.

01:25:42So that their children can wear clothes made of healthy fabrics.

01:25:46I thought of this idea.

01:25:48You thought very well, Kerem, didn't you?

01:25:50What a good idea.

01:25:52Actually, it's a very good idea.

01:25:54Organic child education.

01:25:56Let me think about it, evaluate it, Kerem.

01:25:58No, don't bother.

01:26:00I'll arrange the necessary things.

01:26:02You're going to work.

01:26:04That's why you're in charge.

01:26:06I'm in charge.

01:26:08I mean, of course, I'm not going to take this up the hill.

01:26:10No, honey, you won't.

01:26:12Would you do something like this?

01:26:14I mean, I'm trying to say this.

01:26:16Don't worry, I'll make everything up.

01:26:18I'll do whatever you want.

01:26:20That's what I did.

01:26:22I sent the necessary places to my e-mail.

01:26:24And he said he'd stay here.

01:26:26I'm in charge.

01:26:28Good.

01:26:30Super.

01:26:32That's why.

01:26:39Anyway.

01:26:41Yes, yes.

01:26:43What do you think about this idea?

01:26:45Can I say something?

01:26:47Of course.

01:26:49I mean, Mr. Kerem.

01:26:51I mean, I'm sorry if it's a shame.

01:26:53Well, we were so scared.

01:26:55You know, we're going to have to work with Ceyda.

01:26:57But other than that, it's a very good idea.

01:26:59Well, I liked it, too.

01:27:00I mean, she's a good cook, too.

01:27:02She also paints fabric from food colors.

01:27:04If you want, we can call her.

01:27:06Call her, call her.

01:27:08I have a friend, too.

01:27:10He also does manual printing.

01:27:12They usually make posters like this, but he also makes T-shirts.

01:27:14I'm here now.

01:27:16You told me, you told me.

01:27:18From where I sit.

01:27:21If you say so, of course.

01:27:23I mean, right?

01:27:25Anyway, okay.

01:27:27Let's get everyone to work.

01:27:28Okay.

01:27:32Come in.

01:27:37Come on.

01:27:39I saw you getting used to the bear in the police station.

01:27:42It's not like that, sir.

01:27:44You left me yesterday.

01:27:46I hope you didn't eat a horse.

01:27:48That's all I have left.

01:27:50I was about to break someone's neck.

01:27:52Our brother got in the way.

01:27:54I mean, if he hadn't gotten in the way, we'd be talking about something else right now.

01:27:56Sir, please keep an eye on me.

01:27:58Please.

01:28:00Look, I'm not in the caliber to control my anger.

01:28:02I did my treatment, but it's not working.

01:28:04What can we do?

01:28:06I want my child to grow up without a father.

01:28:08So please keep an eye on me, sir.

01:28:10Son, is this a mental hospital?

01:28:12Is that possible?

01:28:14It's possible, it's possible. What's going to happen?

01:28:16Besides, I'm going to hurt someone outside.

01:28:18Is it better for me to hurt someone outside?

01:28:20I know myself.

01:28:22I can't stand where I stand anymore, sir.

01:28:24Son, go away.

01:28:26I swear to God, I'll break this.

01:28:28Son, what are you doing?

01:28:30I'll break this.

01:28:32You'll have to let me in to harm the public property.

01:28:34No way!

01:28:36You'll fire me when my sister gets married, sir.

01:28:38For God's sake.

01:28:40I've never begged anyone in my life.

01:28:42If you want, I'll kneel down and beg in front of you.

01:28:44Please let me in.

01:28:48I swear to God, it's like it's in my stomach.

01:28:50I said, let me go to the barber.

01:28:52Let me get my hair and beard together.

01:28:54I saw my brother.

01:28:56I'm telling you, I'm not going to go anywhere.

01:28:58I presented my own stomach,

01:29:00but I saved the life of a man.

01:29:02My father doesn't do such a thing.

01:29:04Oh, my uncle, he doesn't.

01:29:06I'm telling my dream.

01:29:08No, I never liked your dreams.

01:29:10Very bad dreams.

01:29:12Oh, my God, Erkut.

01:29:14I swear, look, you know.

01:29:16God protects us well.

01:29:18Yeah, protect us.

01:29:20How are we going to protect the neighborhood from Rıza?

01:29:22Iron fingers.

01:29:23Oh my God, my brother went to the commissioner himself.

01:29:25He said, if I stay out a little longer, my son will be an orphan.

01:29:31He said the same thing.

01:29:33How did the commissioner accept this?

01:29:35I don't know, mom. He accepted it.

01:29:37My brother is serious.

01:29:39Now he says, I'm going to kill a man.

01:29:41Would you let this man out? He kept it.

01:29:43That's what the commissioner told me. I don't know anymore.

01:29:45Oh, my mouth is watering.

01:29:47But what are you going to do?

01:29:49If you don't keep it now, everything will be worse.

01:29:51So my daughter couldn't find another way.

01:29:53If Ayse and Kerem got married, we'd all be at ease.

01:29:57It's a very bad dream.

01:29:59What are you laughing at?

01:30:01I'm telling the truth.

01:30:03How long will it stay there?

01:30:05When will the anger pass?

01:30:11Let this work out.

01:30:13I won't lie again.

01:30:15Maybe I'll tell a pink lie, a white lie.

01:30:17But I won't tell such lies.

01:30:19I'm going to tell you something that affects their lives.

01:30:21It's going to upset them.

01:30:23Don't worry.

01:30:25We'll find a way to solve it, one way or another.

01:30:27Calm down.

01:30:29My sister-in-law is calling.

01:30:31Yes, sister-in-law.

01:30:33I'm not your sister-in-law.

01:30:35I'm Bursa.

01:30:37My aunt.

01:30:39Why are you saying that?

01:30:41I love you.

01:30:43You're upsetting me.

01:30:45Don't you see?

01:30:47Why should I be upset with you? Did I do something without knowing?

01:30:51Would I ever be upset with you?

01:30:53Do you want me to come to you?

01:30:55Don't come. If you love Kerem, go to him.

01:30:58If you don't love him, don't come to me.

01:31:02Don't come.

01:31:03Honey, I...

01:31:05Look, I love Kerem so much.

01:31:09I'll go to him, okay? Don't worry.

01:31:11Besides, Kerem will come. Don't be upset with yourself.

01:31:15Then hurry up.

01:31:17My dad sent me to prison so that I wouldn't be able to marry you.

01:31:23What?

01:31:25Look, don't be afraid. I'll take care of everything.

01:31:28First, I'll go to Kerem. Okay? Don't be afraid.

01:31:31Besides, we all love you so much.

01:31:36What happened to Buse?

01:31:38She and I had a fight.

01:31:41That's enough. I'll go and talk to Kerem.

01:31:44Talk.

01:31:51They're all beautiful.

01:31:56Kerem.

01:31:57What happened?

01:31:58Hurry up. They're here.

01:32:00Who are they? What happened?

01:32:02They're Americans. They came from the General Center.

01:32:04They want an urgent meeting.

01:32:06Why did they come all of a sudden? Why didn't they tell me?

01:32:09Let's go to the meeting. You can ask your grandmother.

01:32:12She didn't care about them.

01:32:14Okay, dear. If they came, they came.

01:32:16If they want a meeting, we'll meet.

01:32:18What is this unnecessary panic?

01:32:20No, when I see them in panic, I get worried.

01:32:22Otherwise, what will happen? We'll have a meeting.

01:32:24Okay, you go and get ready. I'll be right back.

01:32:26Then I'm going. I'll take them to the meeting room.

01:32:28But you have to hurry up.

01:32:30Okay, I'll take care of it.

01:32:33God.

01:32:40Kerem, Kerem, Kerem.

01:32:45Kerem.

01:32:47Look, listen to me. I have to tell you something very important.

01:32:51What happened? Are you okay?

01:32:52No, I'm not okay.

01:32:53What happened? Are you nauseous? What's wrong? Are you nervous?

01:32:57Tell me.

01:32:58Yes, all of them.

01:32:59I'm experiencing all of them. I'm experiencing everything.

01:33:01But this is not because of the reason you think.

01:33:04In fact, it's the opposite, Kerem.

01:33:06There's something I have to tell you.

01:33:09Yes.

01:33:10Ceyda said it already. I'm coming right away.

01:33:13Ayse, I'm really sorry. Can we talk about this later?

01:33:15Representatives from the company came from America.

01:33:17They want an emergency meeting all of a sudden.

01:33:19And the end of these emergency meetings is not good.

01:33:22Kerem, what happened? Why? Is there a problem?

01:33:24I have a few guesses, but anyway, we'll take care of it.

01:33:29I have a favor to ask of you.

01:33:31Will you come with me?

01:33:33I will. Of course I will.

01:33:35So, whatever I say, will you approve me? Will you support me?

01:33:39Why should I object anyway?

01:33:41It's about work, isn't it?

01:33:42Yes, yes.

01:33:44But don't get excited.

01:33:48Anyway, maybe there's nothing. I'm exaggerating.

01:33:51In situations like this, the first thing that comes to mind is...

01:33:54Anyway, what can we do?

01:33:56If something like this happens, we'll say, whatever comes to mind will be withdrawn.

01:33:59Kerem, don't worry about anything.

01:34:01I'll be the way I need to be to support you, okay?

01:34:05Thank you.

01:34:09In short, we think that the news in the last period...

01:34:12...has harmed the brand value.

01:34:16For example...

01:34:18...in these news...

01:34:20...as you can see, you've been a trend topic for two days.

01:34:23The news that you're going to marry Ms. Ceyda...

01:34:25...has caused almost an uproar among your customers and followers.

01:34:32When you divorced Ms. Ayşe, there was an incident like that.

01:34:34Those who are happy to see your customer profile together...

01:34:38...and...

01:34:42...and when this news came out...

01:34:47...I mean, it wasn't enough to speak English to explain all this to Mr. Canut.

01:34:52Your life is so complicated and special.

01:34:54I'm aware of everything.

01:34:56What can I say? I'm sorry for you.

01:34:58Kerem, don't worry.

01:35:00Such things happen.

01:35:02Can I continue?

01:35:03Please, please continue.

01:35:07We promised our customers that we would be a family business.

01:35:09However, the latest events indicate the exact opposite of what we promised.

01:35:14We didn't want it to be like this, but...

01:35:16...as a company policy, we care about protecting our reputation.

01:35:22So, what's next?

01:35:24There will be no next.

01:35:25We came here to inform you that we decided to end our partnership.

01:35:29Are you sure?

01:35:30I mean, if that's the case, we...

01:35:31We already made a plan.

01:35:33So, I'm staying here.

01:35:35And Kerem...

01:35:36Not to bargain.

01:35:37We came here to talk about our decisions face to face, Ms. Ceyda.

01:35:41If I have the last word, I would like to make an offer to you.

01:35:45First of all...

01:35:47I'm calling you.

01:35:48I'm calling you.

01:35:50Oh, I know.

01:35:51I know. Aren't you the American partners?

01:35:54They came to us.

01:35:55God!

01:35:56Welcome, welcome.

01:35:57Why don't you let me know?

01:35:59What are you doing?

01:36:00Wow, wow, wow.

01:36:01He's eating with one sitting.

01:36:03Come on, let me kiss you.

01:36:04Come on.

01:36:05You kiss like this, right?

01:36:06Kiss, kiss, kiss.

01:36:07Kiss.

01:36:12What's up?

01:36:13I'm not here.

01:36:14Brother, he has a disease.

01:36:15Please, please.

01:36:17Now you came from outside.

01:36:22Thank you, my friend.

01:36:24Yes, I'm listening to you.

01:36:26Yes, as you know, Ayşe is pregnant.

01:36:30And we will get married again with Ayşe.

01:36:34What? Really?

01:36:35Oh my God, look at the news.

01:36:38Okay, okay, I'll stop, I'll stop.

01:36:40Well, based on this news, I decided to stay here.

01:36:44I decided.

01:36:45Ceyda will go to Europe.

01:36:47We will have a foreign representative.

01:36:49Right, my dear?

01:36:52Kerem, excuse me.

01:36:54Can you give us a five-minute break?

01:36:57There was something we needed to talk to Kerem urgently.

01:36:59We couldn't talk and now we need to talk, Kerem.

01:37:02Of course, of course.

01:37:06Oh, what happened again?

01:37:07If you say yes once, if you surprise me, if you say okay to what I say.

01:37:11Kerem, I understand you, but you...

01:37:14Before you propose to me, there is something very important you need to know.

01:37:18What is it? Tell me now.

01:37:19So...

01:37:21Now, how can I say...

01:37:23Yes, something happened, it got mixed up, but this time it's not my fault.

01:37:27I mean, I have my share, but...

01:37:29Let's just say I'm not the reason for it.

01:37:33What are you saying, Ayşe? I don't understand anything.

01:37:34Look, people are waiting for us. Come on, tell me what you're going to say.

01:37:36Kerem, I'm not pregnant.

01:37:40Oh...

01:37:42I told you, I told you, but...

01:37:45Kerem, I'm not pregnant.

01:37:48I mean, Ms. Ceyda's doctor said so yesterday, but...

01:37:50The man saw the tension in the environment, he saw my brothers.

01:37:54That's why he said that to protect me, he lied.

01:37:58Kerem, I've been trying to tell you this a few times, but there's always been something in the way.

01:38:03Kerem, and everyone took care of the baby, including you.

01:38:06Our families are at peace.

01:38:08Even my brother Rıza became a normal person, I mean, almost.

01:38:13Kerem, but most importantly...

01:38:17We're back together again.

01:38:20I mean, thanks to this lie.

01:38:24But I've been trying to tell you, Kerem, I've been trying to tell you a few times.

01:38:27You didn't even let me say it.

01:38:30I was prevented, so it's my fault.

01:38:33I mean, no, it's not your fault, of course, but...

01:38:37You're saying I couldn't say it.

01:38:40Yes.

01:38:42Kerem, aren't you going to say anything?

01:38:47Kerem, are you okay?

01:38:49Huh?

01:38:50Are you okay?

01:38:53I'm fine.

01:38:56Look, we're going to make some decisions about our company and my career.

01:39:00And now you're telling me, I fooled you.

01:39:03You're not going to be a father.

01:39:05How do I feel?

01:39:07Am I okay?

01:39:08Here's the adrenaline explosion, the excitement.

01:39:12Kerem, Kerem, look at me.

01:39:14I'm going in, I'm going to tell you everything, okay?

01:39:16I'll tell you when I lie.

01:39:18I'm going to take full responsibility.

01:39:19I did it.

01:39:20Is it possible that I'll save you from this?

01:39:22Okay?

01:39:23I'm going.

01:39:24Come on, come on, come on.

01:39:32Kerem?

01:39:36I already knew you weren't pregnant.

01:39:41What?

01:39:42How?

01:39:43How?

01:39:44Did you know?

01:39:45Hmm.

01:39:51How did you know?

01:39:53I talked to the doctor Ceyda brought.

01:39:55He told me all the facts.

01:39:57Kerem, why didn't you tell me?

01:39:59I just found out.

01:40:01But he didn't change the plans in my head.

01:40:04What plans?

01:40:05Kerem, why did you do that?

01:40:06Who would do that?

01:40:08Hmm, who would do that?

01:40:10For example, someone who loves you would.

01:40:15Someone who's in love with you.

01:40:17And someone who doesn't want to lose their love again would.

01:40:22Kerem.

01:40:26Someone who wants to end this story happily would.

01:40:31Did you get that?

01:40:35Ayşe.

01:40:37I didn't love you just for the baby, Kerem.

01:40:42I've always loved you.

01:40:46Now give me your beautiful finger.

01:40:53Bring it.

01:41:04Ayşe.

01:41:05Kerem.

01:41:33Kerem.

01:41:34Hmm.

01:42:04Hmm.

01:42:26Hmm.

01:42:35Don't worry.

01:42:37I'll take care of it.

01:42:38But the signatures were thrown.

01:42:40I mean, Kerem was going to Europe.

01:42:43So who's going to go to the European office now?

01:42:46Ceyda, I mean, it's obvious who's going to go.

01:42:49You're going. Good luck.

01:42:51Is that okay, honey?

01:42:53We think you'll be very successful in Europe.

01:42:56Of course I will.

01:42:58But...

01:42:59Ceyda is our most trusted employee.

01:43:02And she knows Europe very well.

01:43:04Her family loves her very much.

01:43:06Good luck from now on.

01:43:08A capable, ambitious, talented manager like you...

01:43:11...will be fresh blood in our office in Europe.

01:43:14You will raise the energy of the place.

01:43:16Doesn't it ever raise?

01:43:17It does.

01:43:18Sugar, blood pressure, whatever it is, it raises.

01:43:32Hello?

01:43:33Itir?

01:43:34How are you?

01:43:35What are you doing?

01:43:36I know it's been a long time, but I called to let you know.

01:43:40You know, we always had a dream when we were in high school.

01:43:44We were going to study in Europe.

01:43:46We were going to live there.

01:43:48Yes, yes, I know.

01:43:49I'm the one who gave up.

01:43:51I'm sorry.

01:43:52I'm sorry.

01:43:53I'm sorry.

01:43:54I'm sorry.

01:43:55I'm sorry.

01:43:56I'm sorry.

01:43:57I'm sorry.

01:43:58I'm sorry.

01:43:59I'm sorry.

01:44:00I'm sorry.

01:44:01I'm sorry.

01:44:02I'm the one who gave up.

01:44:03For some reasons.

01:44:04But now I'm coming to you.

01:44:06I became the representative of the company in Europe.

01:44:10Now we can be together as we dreamed.

01:44:14What?

01:44:15Oh, did you come back to Istanbul?

01:44:18Did you come back to Şule?

01:44:21Yes, I'm sorry.

01:44:23I mean, I didn't want you to learn from the magazine.

01:44:27I couldn't invite you to the wedding.

01:44:29Because I thought you were living in Europe.

01:44:33Yes, it happened very suddenly.

01:44:36It didn't happen with Kerem.

01:44:39I know it was obvious from the beginning.

01:44:41But I didn't want to see it.

01:44:43I forced it.

01:44:44No, no, I'm not going to tell the details.

01:44:47It's a lot of nonsense.

01:44:50Itır, since you're back.

01:44:53Shall we meet in the evening?

01:44:56I think I need a friend.

01:45:00Like in the old days.

01:45:02Girl to girl, huh?

01:45:04Okay, you'll let Şule know.

01:45:08Okay, okay.

01:45:10See you.

01:45:12Kisses.

01:45:18You can do it.

01:45:19You can do it, Ceyda.

01:45:22It's not that hard to change.

01:45:34Where are they?

01:45:35They made us sit here like soldiers.

01:45:37What are they going to say?

01:45:39Well, they said we were going to say something very important.

01:45:42They're going to get married.

01:45:43That's what they're going to say.

01:45:44No, no, it's not just that.

01:45:46I felt like they were going to say something else.

01:45:49No, honey, what else are they going to say?

01:45:53Don't be afraid, girl.

01:45:54Don't be afraid.

01:45:55They're not going to say anything between us.

01:45:59Look at this.

01:46:00Would you like to drink this?

01:46:01It's good for you.

01:46:02No, honey.

01:46:03What do I want?

01:46:04Take this.

01:46:05Wait a minute.

01:46:06What are they not going to say?

01:46:07We're going to say everything.

01:46:09Hidden, hidden.

01:46:10There won't be anything left.

01:46:12Our dear families.

01:46:15I'm not pregnant.

01:46:17Okay, calm down.

01:46:18Ayşe, what are you saying?

01:46:20What do you mean, I'm not pregnant?

01:46:21What happened, girl?

01:46:22What happened?

01:46:23Did something happen?

01:46:24Did my nephew fall?

01:46:25No, brother, nothing like that happened.

01:46:26Because Ayşe has never been pregnant.

01:46:32So you lied to us?

01:46:34Ayşe, why did you do such a thing, girl?

01:46:36We continued a love that started with a lie with a lie.

01:46:40Girl, I...

01:46:42No, no, I didn't think he would say that.

01:46:44He said it.

01:46:45He said it.

01:46:47I said it.

01:46:48Take it, take it, take it, take it.

01:46:50Okay, girl, take it.

01:46:52Honey, what are you doing?

01:46:54What's going on here?

01:46:55What's the lie, girl?

01:46:56Wait a minute.

01:46:57You're hiding something worse than me.

01:46:59And from me.

01:47:01And from us.

01:47:02Brother, father Muhsin.

01:47:04You know, that night at the workshop.

01:47:07The first night you saw us with Kerem.

01:47:10Brother, I was afraid of you.

01:47:11I lied that night.

01:47:12We love each other with Kerem.

01:47:15I said we were together.

01:47:17It was all a lie.

01:47:18The devil, the devil.

01:47:20I told you he would do it.

01:47:21He did.

01:47:22But I wanted to run the company on my own.

01:47:26That's why I became a partner in this lie.

01:47:30And we got married.

01:47:32Oh, scandal.

01:47:33Samet, that's my word.

01:47:35Sultana, you're using it everywhere.

01:47:37I'm going to tell you right now.

01:47:39Yes, this is a scandal.

01:47:40But that scandal turned into a beautiful love.

01:47:44And I'm glad, I say.

01:47:46That night, Ayse told this lie.

01:47:49And I'm glad I became a partner in this lie.

01:47:54Oh, scandal.

01:47:57We apologize to all of you.

01:47:59I wish this fairy tale hadn't started with a lie.

01:48:01It was a fairy tale.

01:48:06Our love passed such tests, such tests.

01:48:10After this hour, no one can separate us.

01:48:16Yes.

01:48:17As a last word.

01:48:18Even if you get angry, even if you go against it.

01:48:21This fairy tale will end like this.

01:48:24Now you will either be with us or you will forget us.

01:48:40I love you.

01:48:59What are you reading like a snake?

01:49:02I was reading a book about marriage.

01:49:06Did you see?

01:49:08Oh, no.

01:49:09Can you feel what I did before you saw me?

01:49:11What level is this, girl?

01:49:12Ours is this level now.

01:49:14If you cheat on me, I'll measure the level of your eyes.

01:49:17Don't be a snake at home.

01:49:20Don't read books like that.

01:49:21Then you will hug me.

01:49:35What happened, girl?

01:49:36What are you looking at?

01:49:40Didn't he say that we should look at each other in the park?

01:49:43Yes.

01:49:45He forgot to add something.

01:49:48Look into each other's eyes.

01:49:50You should have said that you miss each other.

01:49:54You should have said, come closer.

01:49:58Come closer.

01:50:00You should have said, kiss me.

01:50:10You should have said, kiss me again.

01:50:13Definitely.

01:50:17Do you want me to give you a piece of paper?

01:50:23No, we tried that romanticism, but it didn't work.

01:50:25We started eating from one end of my sister and me, but...

01:50:28...our mouths and faces turned into sugar.

01:50:30It's not very romantic.

01:50:31The guy who made the cotton candy said,

01:50:33you go, I'll come in half an hour.

01:50:36He said, you go, I'll come in half an hour.

01:50:38Tell him, he hasn't come yet.

01:50:40Tell him, he hasn't come yet.

01:50:42Good luck.

01:50:51Who is calling?

01:50:54Yes, Gonca.

01:50:57Is that all?

01:50:58Okay, we're coming.

01:51:00Where are we going? What happened?

01:51:02Kerem, what do we have today?

01:51:06We're forgetting the loneliness of the world when we're alone.

01:51:10Run, run. You'll be late for your own wedding.

01:51:20Ayşe! Ayşe!

01:51:23What's going on?

01:51:24Since I came here, she's been shouting Ayşe, Ayşe.

01:51:27I guess she's getting married.

01:51:28She's really getting married.

01:51:30Look, you know what? It's my turn now.

01:51:32I'm her brother.

01:51:33I'll propose to Feza in every possible way tonight.

01:51:37If they want, they can call me Sabri.

01:51:38If they want, they can call me Mahmut.

01:51:40What do you think?

01:51:41Okay, but let's see if the girl is up to it.

01:51:44Mom, the girl is ready.

01:51:46She's driving me crazy.

01:51:47Look at the shape of your son.

01:51:49Oh, my dear. Come here.

01:51:51What's that?

01:51:52You've never kissed me like that before.

01:51:54Jealous.

01:51:56I'll kiss you.

01:51:59This is a real wedding, right Nazmiye?

01:52:00Yes.

01:52:01This is really happening, right?

01:52:02Look.

01:52:03Yes, they're getting married.

01:52:04They're all real.

01:52:06I don't know, girl.

01:52:07I'm afraid there's going to be a surprise at the last minute.

01:52:10No, not this time.

01:52:11Dad, don't be afraid.

01:52:12Nothing's going to happen.

01:52:14Oh, my princess.

01:52:15Come here.

01:52:17What a beauty.

01:52:18What a beauty.

01:52:19Here they are.

01:52:22Oh, sir.

01:52:23Oh, oh, oh.

01:52:24Welcome.

01:52:25Welcome.

01:52:26I'm sorry to have kept you waiting.

01:52:28I got a cold inside.

01:52:30Welcome.

01:52:31Hello.

01:52:32Welcome.

01:52:33Hello.

01:52:34Welcome, dear.

01:52:36Welcome, welcome.

01:52:37Hello.

01:52:39Hülya, how was it?

01:52:40It was really good.

01:52:41It was really good.

01:52:43It'll be soon, I hope.

01:52:45You can be sure.

01:52:46Well, are our people getting ready?

01:52:48They're getting ready.

01:52:50Sırık and Nikah went to pick up their maid.

01:52:52They're on their way.

01:52:53They'll be here soon.

01:52:54I hope this time it will be without any trouble.

01:52:57Of course, of course.

01:52:58Go, go, go.

01:52:59Come on.

01:53:01Yes.

01:53:02Based on the authority given by our mayor...

01:53:05Stop!

01:53:09Stop!

01:53:10This is unacceptable.

01:53:12Son.

01:53:13Dad, Sabri.

01:53:14I see Sabri.

01:53:15Oh, my God.

01:53:16Look, I put so much security on the door.

01:53:18I put security everywhere.

01:53:19Still, he found a way, he came.

01:53:21Well done.

01:53:22I'm starting to appreciate you now.

01:53:24Son, Hülya.

01:53:25Son, I'm going to throw you into the sea.

01:53:27What are you doing here?

01:53:29I'm going to throw you into the sea.

01:53:30I'm telling you, it's worth it.

01:53:31What?

01:53:32This wedding can't be canceled.

01:53:33It's worth it.

01:53:34Do you understand?

01:53:35I gave up on Ayşe.

01:53:36Well, there was something like that.

01:53:38A enlightenment came.

01:53:39But I left it.

01:53:41Really?

01:53:43Hey, I'm warning you.

01:53:44If you left it, why are you throwing a wedding?

01:53:46Go and sit in your house.

01:53:47Brother, for God's sake.

01:53:49Well, I'm sorry.

01:53:50Why didn't you call me?

01:53:51Is it possible to have a wedding without a camera?

01:53:53Ayşe.

01:53:54Me.

01:53:55Kerem, we have so many rights.

01:53:56Come on, come on.

01:53:57You too.

01:53:58Come on, come on, come on.

01:54:00Just a minute, stop.

01:54:02You're not going to take off your jacket.

01:54:03Okay, okay, okay.

01:54:05Let me kiss you.

01:54:06No, no, stop.

01:54:07You're going to break my hair.

01:54:08Okay, okay.

01:54:09Officer, we continue.

01:54:10Ayşe.

01:54:11Brother.

01:54:12No, no.

01:54:13We don't mean that.

01:54:14Can we cancel this wedding now?

01:54:16Yes, let's continue.

01:54:17Of course, of course.

01:54:18You can continue, sir.

01:54:19Here you go.

01:54:20Mr. Ayşe Özkayalı.

01:54:22Kerem Yiğiteri.

01:54:23Do you accept husbandhood?

01:54:26Yes.

01:54:28Yes.

01:54:35Do you, Kerem Yiğiter, accept Ayşe Özkayalı as your wife?

01:54:39Yes.

01:54:44I declare you husband and wife on behalf of the authority given to me by our mayor.

01:54:51Look at his feet.

01:54:52Look at his feet.

01:54:54Look at him.

01:54:55Look at him.

01:54:56Look at him.

01:54:57Look at him.

01:54:58What are you doing?

01:55:15Don't look at me like that, Muhsin.

01:55:16Okay, I accepted it now.

01:55:18I got emotional.

01:55:19That's why I'm like this.

01:55:20You're my dear.

01:55:21You're my dear.

01:55:23Oh, dad.

01:55:24We got this done.

01:55:26Here you go.

01:55:27Congratulations.

01:55:52Oh, Muhsin.

01:55:54I feel like I'm still in a dream.

01:55:56Someone wake me up.

01:55:57You're not in a dream, honey.

01:55:59We're living in reality.

01:56:00Reality.

01:56:01You know the hunting bill you wanted so much?

01:56:03Those are the countries you want.

01:56:05We're going to five months together.

01:56:07Just the two of us.

01:56:08Oh, I can't believe it.

01:56:10Believe me.

01:56:11Believe me.

01:56:12That's the reality.

01:56:13Let it be ten months.

01:56:14Let it be ten months.

01:56:15My dear.

01:56:17When I came here, I made an appointment with the wedding manager.

01:56:20The one in front of us is 14 years old.

01:56:22I wonder if...

01:56:23If you say us.

01:56:24I say yes now.

01:56:25Do you say we should get married?

01:56:28Let's get married, my love.

01:56:29Let's get married.

01:56:30I have very good plans with you.

01:56:32Oh, my God.

01:56:34You know what?

01:56:35You look good in a wedding dress.

01:56:37In fact, I think it suits you the most here.

01:56:40I know.

01:56:42Where is the end of the conversation going?

01:56:45Where is it going?

01:56:47That's what I'm asking.

01:56:49I mean...

01:56:50Don't get excited and propose to me.

01:56:53Oh.

01:56:54No, my dear.

01:56:55Is that possible?

01:56:56Am I the kind of person who thinks like that?

01:56:58We just fell in love.

01:56:59Let's do something.

01:57:00Erkut.

01:57:02I'm kidding.

01:57:04Marry me.

01:57:07What?

01:57:08Is this a joke?

01:57:09Is this serious?

01:57:10I'm serious.

01:57:12What?

01:57:13What does that mean?

01:57:14Of course I'll get married.

01:57:15Wouldn't I get married?

01:57:16I'll get married 50 times.

01:57:17I'll get divorced.

01:57:18I'll get married again.

01:57:19Would you marry me?

01:57:20Let me ask you something.

01:57:21Yes.

01:57:22Would you marry me?

01:57:23Yes.

01:57:24Oh, my God.

01:57:26Should I tell everyone?

01:57:27No, don't tell.

01:57:28It's their wedding night.

01:57:29Don't spoil it.

01:57:30Let me take this off.

01:57:31I put it on you to make you look good.

01:57:33You shouldn't have.

01:57:34Oh, my God.

01:57:36Will Atilla be able to put Buse to sleep?

01:57:38We gave it to him.

01:57:39I don't know.

01:57:40It doesn't look like he's getting anything from the company.

01:57:42He's going there and there.

01:57:43Maybe he's getting something from this.

01:57:44Why are we entrusting our daughter?

01:57:46It's right here.

01:57:47What's the big deal?

01:57:48Oh, my God.

01:57:50Ayşe got married.

01:57:51You must be relieved.

01:57:54Don't ask me, Nazmiye.

01:57:55I swear to God, I'm even more upset.

01:57:57Even more.

01:57:58Let Buse get married now.

01:58:00I won't beat anyone until that day comes.

01:58:02I wonder if I should wear my wedding dress like yesterday.

01:58:08What should I wear, girl?

01:58:09I'll find you a groom somewhere.

01:58:11Really?

01:58:12Yes.

01:58:13No way.

01:58:14Melahat, Mom.

01:58:16I wonder if I should go to Demet.

01:58:19Or...

01:58:20There's a girl I left when I was about to get married in Scotland.

01:58:22We embarrassed her, too.

01:58:24I wonder if I should go to her.

01:58:25What should I do?

01:58:26Sabri.

01:58:27I looked at all the girls in the neighborhood to save Ayşe from you.

01:58:30None of them wanted her.

01:58:31You know what?

01:58:32You'd better go to Scotland.

01:58:34Take the girl there.

01:58:35Okay.

01:58:36They don't know me.

01:58:37I have a better chance there.

01:58:38Yeah, go to Scotland.

01:58:40That's what I'm doing.

01:58:41Okay?

01:58:43Sabri.

01:58:46Everyone is so funny.

01:58:47But we're the happiest, aren't we?

01:58:52I want to look at those beautiful eyes until the end of my life.

01:58:58Green in the forest.

01:59:01Blue in the sea.

01:59:03Those eyes will only look at you for a lifetime.

01:59:07Ayşe Yiğiter.

01:59:10I love you.

01:59:12I love you so much.

مسلسل العشق الفاخر الحلقة 38 مترجم – الأخيرة

Category

Transcript

Recommended