• 2 months ago
Ella陈嘉桦在演唱会大马站透露,自己曾逼老公在大马的婚礼唱“这首歌”。如果他不唱,自己就不结婚!

Category

People
Transcript
00:00我在我巡迴婚禮 馬來西亞戰役的時候 When I was on my way back to the wedding in Malaysia
00:05逼我老公跟我一起唱 I forced my husband to sing with me
00:08那時候呢 我逼他跟我唱 At that time, I forced him to sing with me
00:11我說如果你不唱的話 我就不跟你結婚了 I said if you don't sing with me, I won't marry you
00:14而他太想跟我結婚了 And he wanted to marry me too much
00:17所以他就乖乖唱 So he sang
00:19所以這首歌呢 真的充滿了回憶 So this song is really full of memories
00:22然後也因為 And because
00:24他跟我一起唱的這首歌 我們結婚了 He sang this song with me and we got married
00:26我成了大麻媳婦 I became a wife of a big horse
00:31所以呢 其實馬來西亞對我而言就像第二個家 So actually, for me, Malaysia is like my second home
00:57是你提醒我 別怕去幻想 It's you who reminds me, don't be afraid to fantasize
01:02走過旅行的旅館和客廳 It's you who takes me on a trip to a hotel
01:07彷彿能看見明日亮全都明白 As if I can see the bright moon and the whole sky
01:10走到哪個山洞時都將被雲飄雲散 As if I can see the mountains and the mountains will be covered by the clouds
01:15等他 心裡抓緊我 往前去找到我 Wait for him to hold me tight and take me forward
01:21忘了你是在哪 卻掛身旁 I forgot that you are at the other side of the mountain
01:25我們是在你的眼睛裡閃耀 We are shining in your eyes

Recommended