157. Cara Sucia

George Churches
George Churches
  • el mes pasado
Miguel Angel es miembro de una de las familias mas ricas de Caracas, mientras que Estrellita es una muchacha pobre pero hermosa y trabajadora que vende periodicos en una esquina para ganarse la vida. Al conocerse accidentalmente se enamoran a primera vista, asi que comienzan un romance hermoso que en poco tiempo los conduce al matrimonio. Pero no todo es felicidad para este par de jovenes, ya que tienen que superar multitud de obstaculos: la oposicion de los padres de Miguel Angel, Horacio y Rebeca; la pasion obsesiva de la malvada Santa Ortigoza Lavarte, segunda exnovia de Miguel Angel; el deterioro de la salud mental de Horacio, que lo vuelve cada vez mas peligroso; la revelacion de que Horacio asesino a la madre de Estrellita porque ella lo dejo por el hombre que fue el padre de Estrellita; y el secuestro por Horacio de los gemelos que procrearon Miguel Angel y Estrellita e inclusive la aparicion de Federica Rangel Lavarte, primera exnovia de Miguel Angel y prima de Santa, quien regresa con mas ganas de reconquistar a Miguel Angel y retomar su disputa con su prima Santa, quien le tenia mucha envidia desde que estas eran niñas e incluso cuando Miguel Angel y Federica eran novios en la adolescencia y juventud, Anteriormente Miguel Angel le correspondia sentimentalmente a Federica y nunca a Santa.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

Category

📺
TV
Transcript
00:00Por favor, madre, entiéndame. Yo no sabía lo que hacía.
00:05Me dejé llevar por esa mujer, por el desespero, la angustia.
00:09Usted no sabe todo lo que a mí me está pasando por dentro, lo que yo siento.
00:13Es horrible. Yo me quiero deshacer de este horror.
00:16Hija, hija, eso es pecado.
00:19Atentar contra la vida de un ser humano es pecado.
00:22Eso solamente está en manos de Dios.
00:25Él es el único que puede decidir en esos asuntos.
00:28Si Él te bendijo y bendijo a ese niño que está creciendo en tu vientre,
00:33aunque haya sido por un acto de maldad, tú no puedes arruinar esa vida.
00:37No está en ti hacerlo.
00:40Madre, por favor, entiéndame. Estoy desesperada, por favor.
00:45Hija, el horror está en tu mente.
00:48Pero en el alma, en el espíritu, tienes que colocar a Dios.
00:52Él te va a iluminar con su luz. Te va a guiar el camino.
00:57Te va a ser más fácil el suplicio.
01:00Y ya vas a ver, cuando tengas en tus brazos esa vidita que respira, que sonríe,
01:06todo el horror va a quedar olvidado.
01:09Confía en Dios. Reza mucho, reza. Ten fe.
01:16Adelante.
01:20Permiso, madre.
01:23Permiso, estrellita.
01:26Yo no quisiera ser inoportuna, pero necesito hablar contigo, estrellita.
01:31Dame solo unos minutos. Necesito que me escuches.
01:49¿Qué pasó, Miguel Ángel?
01:52¿Otra vez tu depresión?
01:55Déjeme adivinarlo esta vez.
01:57¿Es estrellita o de ñanira? ¿Cuál de las dos, señor?
02:03No tengo opción, chico.
02:06No hay matrimonio que valga.
02:08Mamá y tú tienen razón.
02:10La mujer de mi vida es estrellita y eso no puede ser.
02:16Y a de ñanira, sinceramente, no la amo y creo que no la voy a poder amar nunca como estrellita.
02:23Es que no es lo mismo.
02:25No hay comparación.
02:31Mira, Miguel Ángel.
02:35Mira, chico, tú lo que tienes es un tremendo rollo que...
02:40que bueno, con razón de que lo tengas, chico, pero...
02:44pero tú tienes que pensarlo muy bien, Miguel Ángel.
02:46Tú tienes que tomar una decisión tú mismo.
02:49Esto es algo que tienes que decidirlo completamente tú.
02:54Pero eso sí, Miguel Ángel, mira, no te precipites, piensa bien las cosas.
02:59No vaya a ser que hagas algo que luego te vaya a arrepentir.
03:04Acuérdate que ser sereno es ser sabia.
03:08Ay, de ñanira, mija, con la comida no se juega.
03:11Además, si te ve Miguel Ángel, mira, pensaría que se va a casar con una niña.
03:16Lo que pasa es que no me pasa nada por la garganta, chica.
03:18No puedo comer porque no tengo hambre.
03:20Bueno, pero si te lo comes uno por uno, yo creo que sí podría ser.
03:25Además, chica, estás como en la luna. ¿Qué es lo que te pasa?
03:28Bueno, ¿sabes qué?
03:30Que estuve pensando eso del viaje fuera de Venezuela,
03:35de que voy a ser famosa, de que, bueno, todo el mundo me va a oír, ¿no?
03:39Sí, también te van a oír a ti y me van a oír a mí, ¿oíste?
03:42El zaperoco que te voy a formar si tú no te casas con Miguel Ángel.
03:45Ay, no, mijita, no sé.
03:46De ñanira, mi amor, mira, la mujer es famosa, ¿no?
03:49Sí, sí, sí, sí.
03:50Sí, sí, sí.
03:51Sí, sí, sí.
03:52Sí, sí, sí.
03:53Sí, sí, sí.
03:54Sí, sí, sí.
03:55Sí, sí, sí.
03:56Sí, sí, sí.
03:57Mi amor, mira, las mujeres famosas se quedan solteronas.
04:00Además, la fama viene y así como viene, se va.
04:03¿Tú no lees la revista esa de Farándula?
04:05Que todo el mundo con todo el mundo.
04:08Bueno, yo no sé, no estoy segura.
04:10Ah, tú no estás segura, ¿verdad?
04:11¿Y tú piensas que es invento mío?
04:13Pues mira, no es invento mío.
04:15Porque la semana pasada en la portada de la revista salió un cantante.
04:18Ay, que está buenísimo, por cierto, ¿oíste?
04:20Y decía que se iba a casar con una bella modelo.
04:23Ah, ¿y qué dice esta semana?
04:24Que se está divorciando de la modelo para casarse con una cantante.
04:27Eso que tú quieres ser.
04:28Ay, no, ese eres tú que estás cayéndome a cotorra.
04:30Además, yo no estoy segura de eso.
04:31Pues bueno, yo estoy segura, yo te doy seguridad.
04:34Cásate con Miguel Ángel, chica.
04:35De una vez.
04:36Decídete.
04:38¡Llega la lloradera, chica!
04:41Ay, Chito Chico, déjame tranquila que yo quiero llorar.
04:47Es la única manera que tengo para sacarme el dolor del cuerpo.
04:51Tantas lágrimas derramadas por ese pedazo de italiano.
04:54¡Hermosa!
04:55¡Hermosa!
04:56¡Hermosa!
04:57¡Hermosa!
04:58¡Hermosa!
04:59¡Hermosa!
05:00¡Hermosa!
05:01¡Hermosa!
05:02¡Hermosa!
05:03¡Hermosa!
05:04¡Hermosa!
05:05¡Hermosa!
05:06Oh, ese pedazo de italiano.
05:08Ah, se me fue, Churrito.
05:12Mi Italiano se fue para su país.
05:14Me dijo que yo era mala,
05:16que yo le había puesto a pedirle y mola a la carrecita
05:20y que sólo lo hacía una bruja.
05:25Conchale, lo perdí, no fue.
05:27Yo que me había hecho para tanta ilusión
05:29con el Italiano ese, con Pepino.
05:31Yo me veía ya casada con él.
05:34y no me vi entrando a la iglesia.
05:36¡Hija ridícula!
05:38Yo creo que tú eres mi hija ridícula.
05:42¡Ay! Ese, ese es Pepino,
05:44es el mítaleano que regresa a buscarme toda vez.
05:48¡Ay!
05:51¡Guá!
05:52Buenas noches, Samura.
05:54Una santa ortigosa.
05:57¿Y qué carrizo quieres tú aquí, mijita?
05:59Bueno, nada, que vengo a buscar a Chutito.
06:02¿Pa' qué?
06:04¿Pa' qué, pues?
06:07Pa' proponer el robo de otro de los morochitos, del otro morochito de cara sucia.
06:12Mira, Samura, no te metas en lo que no te ha llamado, ¿oíste?
06:15Ajá.
06:16Dime, ¿pa' qué me quiere mi santa ortigosa riquísima?
06:21Quiero que me acompañes a dar una vuelta.
06:24Quiero pasear contigo en el carro.
06:30Chuito, no vayas. No vayas, Chuito.
06:32Mira que esa mujer es una demonia. No vayas, no vayas.
06:35¡Ay, apártate, chica!
06:42Estrellita, si tú vas a recibir a esta señora, yo me retiro para que puedan hablar.
06:47Pero no olvides de lo que te dije.
06:50En tus condiciones necesitas paz, tranquilidad.
06:53Un auténtico respiro, retiro espiritual.
06:57Para alejarte de todos estos problemas.
07:01Bueno, es tu decisión. Tú sabrás lo que haces.
07:06Permiso, señora.
07:07Bueno.
07:14Yo sé que... que no me ves como una amiga.
07:19Y en realidad no tienes motivos, todo lo contrario.
07:23Sabes, Estrellita, yo estuve equivocada durante mucho tiempo sobre ti.
07:27Y sé que, de alguna manera, yo soy culpable de tu sufrimiento.
07:35Esa cartilla ya la he leído varias veces, señora.
07:40En realidad ya es demasiado tarde.
07:43Y no importa.
07:46Yo ahorita lo que estoy es dolida, cansada, atormentada.
07:52Y usted ya oyó lo que dijo la madre.
07:54Yo necesito descansar y estar en paz.
07:56Así que, por favor, diga a lo que vino y váyase.
08:02Sí, Estrellita, sí.
08:04Yo la escuché.
08:06Pero yo sé que en medio de ese tormento que te está atosigando,
08:11está rondando el nombre de mi hijo.
08:14Yo sé que Miguel Ángel es importante para ti.
08:16Por eso estoy aquí, para ayudarlos.
08:21Ustedes no pueden perder la oportunidad.
08:24La oportunidad que la vida les ofrece.
08:27Yo me siento un poco culpable por eso.
08:32Culpable.
08:34Claro.
08:35Por eso es que usted está aquí.
08:38Porque su conciencia no la deja en paz.
08:42Ya es demasiado tarde para todo.
08:44Usted no entiende.
08:46No entiende.
08:47¿Para qué va a hablar ahora?
08:50Ya no se puede hacer más nada.
08:51Usted está aquí porque su conciencia la remuerde.
08:55Por más nada.
08:57Porque tiene un sentimiento de culpa bien grande.
08:59Por más nada.
09:00Por favor, Estrellita.
09:03No me guardes rencor.
09:05Yo me he arrepentido de lo que hice.
09:08Y ahora, pues, quiero ayudarlos.
09:12A ti y a mi hijo.
09:14Yo quiero que sean felices juntos.
09:17Yo no quiero callar.
09:18Yo no quiero callar nuevamente al ver el error que están cometiendo ambos.
09:21Al mantenerse separados.
09:26Ya es demasiado tarde, señora.
09:30Es demasiado tarde.
09:33Preocúpese por Miguel Ángel.
09:36Por su felicidad.
09:39Quizás él algún día pueda ser feliz.
09:43Pero no conmigo.
09:45Mi oportunidad para ser feliz yo la perdí.
09:50Sí.
09:52Yo la perdí.
09:55Porque me la quitó Horacio González, su esposo.
10:00Yo más nunca voy a poder ser feliz.
10:04Porque él me arrebató esa posibilidad.
10:14Esa melodía de sangre.
10:17Tu nombre penetró en mis sentidos.
10:21Y se metió.
10:22Cerendo adelante.
10:25Una antología de caricia.
10:29¿Pero cómo Efraín va a ser tan desproporcionado?
10:34¿Cómo va a botar toda una vida así a la basura?
10:36¿Cómo?
10:40Eso es verdad, tía.
10:41Dos más dos son cuatro.
10:43Sí, claro.
10:45Cuatro y ya.
10:47Pero esto no.
10:49Esto es buscarle las cinco patas al gato.
10:52Pero es que yo no tengo nada con ese hombre.
10:54Yo no tengo nada.
10:56Para mí mi familia es todo.
10:59Esto es siempre lo que yo quise en la vida.
11:02Esta casa.
11:04Efraín.
11:06Mi hija santa.
11:07Esto fue lo que yo soñé siempre.
11:10A eso no lo llamaría yo un sueño.
11:13Sino tremenda pesadilla.
11:17¿Pero cómo Efraín me va a hacer esto?
11:19¿Cómo?
11:21Él cree que yo no sé cuántas.
11:24¿Cuántas se las he pasado?
11:25¿No?
11:26Que si las primitas, que si...
11:28Claro.
11:30Todo eso no cuenta.
11:31Eso no cuenta.
11:32Solo lo mío.
11:33Lo mío.
11:34No cuenta.
11:35Eso no cuenta.
11:36Solo lo mío.
11:37Lo mío.
11:38Lo de él no cuenta.
11:39No cuenta.
11:40Tía.
11:41Dime una cosa.
11:42Aquí entre tú y yo te lo juro que de aquí no vas a salir.
11:45De verdad.
11:46Tú y ese marginal no tienen nada.
11:48¡Pero claro que no!
11:50¡Claro que no!
11:52¿Cómo me vas a decir eso?
11:55¿Qué haces todavía aquí?
11:58¿No te dije que no te quería encontrar cuando regresara aquí a mi casa?
12:05¡No!
12:30Mira, Santa.
12:32¿Cuál es la nota de haber dejado el carro ahí arriba?
12:37O sea, ¿cuál es tu empeño en bajar hasta la playa?
12:50Santa.
12:53¿Cuál es la melancolía?
12:55¿Cuál es tu onda?
12:57¿Cuál es tu rollo?
13:01¿Cuál es tu rollo?
13:11No te gusta, ¿verdad?
13:19¿Me vas a decir...
13:21...que el mar...
13:23...la noche...
13:26...no son los propios?
13:28¿No son excitantes para hacer el amor?
13:32No.
13:40Bueno, pana. ¿Qué es lo que pasa, chica?
13:44¿Qué es lo que pasa, Santa?
13:51Pasa...
13:54...que no eres nada.
13:58Pasa que eres...
14:02No, no, no. Mira.
14:04Explícate, chama.
14:06Explícate cuál es el rollo.
14:09Primero yo, ¿no?
14:12Hablo de mí.
14:14De Santa Ortigosa.
14:18Luego...
14:20...fue mi madre.
14:25Las dos fuimos...
14:28...tus amantes.
14:31A las dos nos tuviste en tus brazos, ¿no?
14:36Qué asco, chuguito.
14:39Qué asco...
14:41...porque nos utilizaste a las dos.
14:43No, no, no, chama. No, mira.
14:45Déjame explicarte.
14:47Mira, ¿sabés lo que pasa, panita?
14:49Todo el rollo...
14:50Ella no entiende las explicaciones.
14:53Pasa que es un arma.
14:56Y su única misión en la vida es...
14:58...matar.
15:02Ella no entiende, chuguito.
15:06Como tampoco entiendo yo.
15:09Te veo...
15:12...y lo que siento es repulsión.
15:15Odio...
15:17...y asco.
15:19¿Y sabes qué?
15:21¿Sabes qué es lo que quiero?
15:24Lo que te quiero es...
15:25...matar.
15:33Odacio es imperdonable, estrellita.
15:35La muerte de tus padres...
15:37...e incluso tu secuestro.
15:39Ese hombre no tiene conciencia de lo que hace.
15:42Le está mal de la cabeza.
15:44Pero ya todo eso pasó...
15:46...y ahora tienes que pensar en el futuro.
15:49Tú eres madre, estrellita.
15:52Tienes que pensar en tus hijos.
15:53Precisamente porque pienso en ellos, señora...
15:56...es que estoy aquí.
15:58Con mi condición de mujer...
16:00...y de madre...
16:02...estoy en este sitio...
16:04...tratando de buscar paz...
16:06...de buscar...
16:08...una cercanía...
16:10...con Dios...
16:12...para poder secar mi alma...
16:14...y poder seguir adelante con este dolor que siento.
16:18Señora, yo estoy esperando...
16:20...a que te vayas.
16:22Señora, yo estoy esperando a un hijo.
16:25Sí...
16:27...lo sé, estrellita.
16:29Y no sé...
16:31...me sorprende verte tan confundida.
16:33Tú estás aquí...
16:35...lejos de tu esposo...
16:37...sola.
16:39Pero estás llena de vida por dentro.
16:43Eso...
16:45...no es impedimento para ser feliz.
16:47Miguel Anel sabría comprender algo así.
16:49¿Sabes? Él te ama, estrellita.
16:51Él te ama.
16:53Por favor, señora, no siga.
16:55No siga, por favor.
16:59Yo estoy en estado...
17:01...pero no es de mi esposo.
17:03Este hijo que estoy esperando no es de José Gregorio.
17:07Pero entonces...
17:09...¿de quién, estrellita?
17:12¿De quién es ese niño?
17:18¡Habla!
17:20¡Habla!
17:22¿Acaso de Miguel Ángel?
17:24Pero dilo, dilo de una vez.
17:28No.
17:30Es producto de una violación.
17:33Fui violada, señora Rebeca.
17:35Y estoy esperando un hijo de ese hombre.
17:38No puede ser.
17:40No puede ser, pero...
17:42...pero qué horror, hija.
17:45Claro, ahora comprendo todo.
17:46Ahora lo comprendo.
17:48Usted no comprende nada.
17:50Usted no comprende nada.
17:53Esto que me pasó, yo no me lo busqué.
17:56Yo no tengo nada que ver con...
17:58...con esto.
18:01Esto me lo hizo un hombre.
18:03Un hombre que toda la vida me la estaba arruinando.
18:06Desde que fui pequeña.
18:09¿No sabe todavía quién es?
18:12¿No sabe?
18:14¡Fue Horacio González!
18:16¡Horacio González me tomó la fuerza!
18:18¡Me violó!
18:20¡Y este niño que estoy esperando es de él!
18:22¡Ese degenerado, ese criminal!
18:24¡No puede ser!
18:26¡No puede ser, por Dios!
18:28¡No puede ser!
18:30¡No, estrellita, no!
18:31¡No!
18:46Pecaste, Hilda.
18:49Pecaste.
18:53Y me duele por ti.
18:56Porque tú tienes talento.
18:58Pero eres un imbécil.
19:02Un imbécil de caverna.
19:05Pero tú, Hilda.
19:09Ya no eres la...
19:11...la mujer que sabe apreciar...
19:15...la bondad del hombre.
19:19Pero tú no.
19:21Tú no apreciaste la bondad de un hombre como yo.
19:23Tome, señor.
19:25Se ve muy...
19:27...muy feliz.
19:29Sí, lo estoy.
19:33Me gusta tener mi mente activa.
19:36En plena actividad.
19:38Nadie trabaja más que yo.
19:42Fabricio, si tienes hambre, comes.
19:46Pero si quieres pensar...
19:49...tienes que pensar.
19:51Pero si quieres pensar...
19:54...no hay otra manera que no sea...
19:56...pensar.
19:58Me imagino que está concentrado en este momento en Hilda.
20:03Ya ves.
20:06Tú a veces piensas.
20:10Tu cerebro...
20:12...funciona, Fabricio.
20:16Les tengo ya un proyecto de muerte...
20:18...a esa rata de Hilda...
20:21...y a la sabandija de Freddy.
20:25Lo que se llama una muerte elefante.
20:29Bueno, usted me disculpa, doctor, pero nunca había escuchado eso.
20:32¿Muerte elefante?
20:34Sí.
20:35Muerte elefante.
20:37Lenta...
20:39...pero aplastante.
20:42Santa va.
20:44Baja el arma que tú no eres capaz de matarme, Santa.
20:48Ensuciaste a mi familia, Chubito.
20:53Ensuciaste a mi madre.
20:57Eres tan bajo.
20:59Eres tan bajo que después de revolcarte conmigo en aquel rancho...
21:04...y no solo revolcarte...
21:08...sino después de empezar a despertar sentimientos en mí...
21:11...te convertiste en el amante de mi madre.
21:14No, no.
21:16Las cosas no son así, Capitana.
21:18Las cosas no son así.
21:21Mira, yo no tengo nada con la beba.
21:23Entre la beba y yo no hay nada.
21:25¡Mentira!
21:29Dime si yo no los vi besándose.
21:31Ok, ok.
21:33Ok.
21:35Pero no te pongas nerviosa.
21:36No, no te pongas nerviosa.
21:39Un beso.
21:41Un beso y no hubo más nada.
21:43No hay más nada.
21:44Ok.
21:45Qué poco vales.
21:48Dime.
21:50Respóndeme.
21:52¿En qué clase de porquería te convertiste, ah?
21:57Vales tan poco.
21:59Eres tan bajo.
22:01¡Tú lo que eres es un cobarde!
22:03Santa, por favor.
22:05No me mates.
22:07Santa, las cosas no son como tú crees.
22:10Te lo pido, por favor.
22:12Lo único que creo...
22:13es que vas a morir.
22:15Y vas a morir como te mereces.
22:18¡Como una rata basura!
22:31Muérete.
22:34Muérete, animaña.
22:37¡Vamos!
22:39¡Muérete!
22:40¡Muérete!
22:43Santa, ayúdame.
22:50Por favor.
22:52Sí.
22:54Claro que te voy a ayudar.
22:58Te voy a ayudar a mí.
23:04¿Para dónde fue mamá?
23:07Fue a hablar con Estrellita Miguel Ángel.
23:09No sé, fue a hablar con ella para que volviera contigo.
23:13¿Pero por qué, chico?
23:14No sé.
23:15Oye, no, vale, ¿hasta cuándo mi mamá va a estar metida en todo, chico?
23:18Pensando que somos unos niños.
23:20Estoy harto, vale, ¿sabes?
23:22¡Harto! Estoy harto de que se metan en mi vida,
23:24de que todo el mundo participe, decidan, resuelvan.
23:27O sea, que se lo diga Miguel Ángel por ahí entonces.
23:34Ay, papacita, pare.
23:37Ay, mamá.
23:46¿Qué hubo?
23:50Qué bueno que viniste.
23:53Bueno, permiso.
23:55Voy a decirle a mi mamá.
24:00Bueno, este...
24:01Mira, yo pensaba comer y salir para tu casa.
24:03O sea, que te revertes el viajecito, ¿no?
24:06Yo vine a...
24:09Yo vine a hablar contigo, vale.
24:10Yo quiero decirte algo, wey.
24:13Bueno, ¿de qué se trata?
24:15¿Qué pasó? No, mira, no.
24:16O sea, te ves bien, ¿sabes?
24:17Nada bien.
24:18Me imagino.
24:19Este...
24:23Yo no me voy a casa contigo.
24:34Bueno, no me voy a casar contigo, pues.
24:37No me puedo casar contigo.
24:42Tía Anira, y...
24:46¿Se puede saber el motivo?
24:49¿Por qué?
24:51¿Por qué?
24:53¿Por qué?
24:55¿Por qué?
24:57¿Por qué?
24:59¿Por qué?
25:01¿Por qué?
25:04Bueno, sencillito, pues.
25:08Lo que pasa es que, bueno, no sé,
25:09a una mujer así como yo, pues,
25:11se le presentan oportunidades en la vida, y...
25:13Y uno es bien boba, se los deja pasar, entonces...
25:17Eso es todo.
25:18No tengo más nada que decir.
25:19Ok, pero no me has respondido lo que te pregunté.
25:24Bueno, este...
25:26Me voy a ir de viaje, me voy para España.
25:31¿Para España?
25:34Si Dios quiere la vida, me voy para España.
25:37Este...
25:39Ay, yo, bueno, yo no sé cómo decírtelo, chicos.
25:41Mira, vinieron unos disqueros, unos hombres ahí que hacen disco,
25:44y me quieren contratar, pues, como cantante, y...
25:48Y bueno, no sé, chicos, yo creo que esa es mi oportunidad, y...
25:52Y me voy a ir para allá, pues, y...
25:53No hay matrimonio.
25:55No, no puede ser.
25:57No puede ser, Dios mío, pero qué horror, Dios mío.
25:59Pero es que no puede ser, estrellita.
26:01Pero es...
26:04Es, señora Revenga.
26:07Horacio González acabó con mi vida.
26:10Con mis esperanzas.
26:12Con mis ilusiones.
26:14Con todo.
26:16Por eso estoy aquí.
26:18Me quise alejar de todos.
26:21Porque me siento humillada.
26:23Me siento sucia.
26:26No te tormentes más, estrellita.
26:29Tú no tienes la culpa.
26:31Tú eres una víctima de ese criminal.
26:33Por favor, no te sigas atormentando de esa forma, hija.
26:39Por favor.
26:41Le ruego que no le diga la verdad a Miguel Ángel.
26:44Por favor.
26:46Yo no, bueno...
26:48No podía hacer más nada si no confiara en usted.
26:51Porque no podía seguir callando esto, señora.
26:55No, por favor, no le vaya a decir nada, se lo pido, por favor.
26:59Estrellita.
27:00Estrellita, tal vez mi hijo te pueda ayudar.
27:04Él lo comprendería, estrellita.
27:06Él te ama sobre todas las cosas.
27:08Él te ama.
27:10No, señora.
27:14Yo no quiero que Miguel Ángel arruine su vida.
27:19Si él se entera.
27:21Si él llega a saber esto.
27:23Si llega a saber que Horacio González me violó,
27:26él es capaz de matarlo.
27:28Y yo no quiero eso.
27:31Si una vez lo intentó hacer,
27:33aún pensando que era su padre, imagínese ahora.
27:39Todavía lo ama, ¿verdad?
27:44Señora, yo no me siento con derecho a amar a nadie.
27:53Pero por ese amor que yo una vez sentí por su hijo...
28:00Por favor, no le vaya a decir la verdad, se lo pido.
28:03No le diga la verdad.
28:07No te preocupes, escuchá.
28:09No se lo diré.
28:18Santa.
28:20Santa, sálvame.
28:23Sálvame.
28:25Sálvame.
28:27Entre tu madre y yo no hubo nada.
28:31Ruégame, basura.
28:33¡Vamos!
28:35¡Ruégame porque te salve la vida!
28:37Ok.
28:40Por favor, Santa.
28:46Llámame, médico.
28:48Sálvame.
28:50No.
28:52Sorry, baby.
28:53No te voy a ayudar.
28:55Por el contrario, te voy a rematar.
29:00Por sucio.
29:02Por poca cosa.
29:06Es una basura.
29:10Eres una basura.
29:15Y nunca vas a ser feliz.
29:17¡Cállate!
29:19Y el ángel nunca te va a amar.
29:21¡Nunca!
29:23¿Sabes por qué?
29:26¿Sabes por qué?
29:28Porque...
29:30él siempre va a amar a cara sucia.
29:33¡Cállate!
29:35Sabandija.
29:37¡Maldita seas, Santa Hortigosa!
29:40Muerto.
29:45Muerto mi amante.
29:49El amante de mi madre.
29:57Muerto.
30:01Muerto.
30:04Muerto.
30:07Muerto.
30:10Muerto.
30:18¡Ay, Dios mío!
30:20Se me derramó la sal.
30:24Eso es un aviso de mala suerte.
30:33Chuito.
30:36Mi hijo.
30:39Mi hijo.
31:02Pero no, Deyanira, tú no te puedes ir así para España.
31:05como dos grandes sueños, yo siempre he querido ser, no sé, una tremenda cantante, así que
31:11todo el mundo me aplauda y me conozca y me quieran pues. Y el otro sueño que yo, a mí
31:18me gustaría realizar es, es casarme con un hombre así como tú.
31:24Pero bueno, entonces tú puedes realizar tu sueño perfectamente porque yo te quiero,
31:29mira, yo estoy empezando a sentir mucho. Sí, Deyanira, mira, nos vamos a casar.
31:37Yo pienso que eso no puede ser, porque yo ya decidí irme para España y esa es una
31:43oportunidad que yo no puedo desechar y también pienso que a lo mejor esos dos sueños no
31:48se me pueden cumplir juntos, pues. Y yo también pienso que si yo me quedo, no, déjame, déjame
31:54que te explique, si yo me quedo, yo tengo miedo de que tú a mí me dejes plantada
31:58o vuelvas con Estrellita y bueno, definitivamente, entonces ese sueño lo tengo desecho, pues.
32:05Entonces yo pienso que es mejor irme. Pero mira, es que eso no va a suceder nunca, Deyanira.
32:09Mira, yo no te voy a dejar a ti por nadie, porque ahora, ahora tú eres para mí lo máximo.
32:15Anda, creeme. Mira, yo te hablo con el corazón en la mano.
32:19¿Seguro? Entonces no me dejes sola y no me dejes nunca.
32:27Por favor. Mira, cree en mí, Deyanira. Yo te voy a hacer feliz. Eso no va a pasar.
32:35Tú lo mereces más que nadie, más que nadie.
32:40Esa visita de la señora de la vega no te hizo ningún bien, Estrellita.
32:48Un verdadero retiro espiritual tiene que ser cerca de Dios, lejos del mundo.
32:54Tienes que tratar de reencontrarte, de aceptar la prueba que Dios te ha puesto.
33:01Sí, una prueba bien difícil. Un camino de piedra y de espinas.
33:11Madre, yo me merezco todo esto, dígamelo.
33:14Mira, el camino de la salvación es estrecho, y los que parecen estar de último serán los primeros. Así lo dice la Biblia.
33:24Usted habla con tanta seguridad, con tanta firmeza.
33:31A mí me gustaría poder tener esa seguridad que dice usted.
33:39Me gustaría poder pensar bonito, sentir bonito como antes.
33:46Pero ya no puedo. Ya no puedo porque lo único que pasa por mi mente es horror, es desgracia.
33:56Y lo único que me mantiene viva, y lo único que me da fuerza, son mis hijos.
34:04Solo mis hijos. Por ellos es que no he cometido ninguna locura.
34:12Porque madre, yo les juro, les juro que lo que yo más deseo en este momento es morirme.
34:19Sabe María Purísima, que Dios te ampare. No vuelva a repetir eso, es un sacrilegio.
34:26Dios te libre. No sabes lo que dices.
34:30Locura es la que cometiste tú, ¿verdad?
34:32Pero déjame explicarte. Estás equivocado.
34:35¡Claro que me equivoqué! ¡Me equivoqué contigo!
34:40Me equivoqué al escogerte. ¡No quiero más yánticos!
34:45Siempre odié las escenas de mal gusto. ¡Y eso eras tú!
34:48¡Efraín, por favor! ¡Por favor, escúchame! ¡Efraín!
34:52Tía, tranquila, tranquila. Las cosas se van a arreglar. Cálmate.
34:57No, no. Este es el fin, Federica. Este es el fin.
35:02Tranquila, por favor. Tranquila.
35:06Eso es lo que te queda de todos estos años. ¡Eso es lo que te vas a llevar!
35:14Tranquila, tía. Él tiene que cambiar. Espera, él tiene que cambiar.
35:20No, es demasiada humillación, Federica. Es demasiada.
35:25Yo me voy a ir. Pero espérate, déjame que yo hable con él.
35:29No, no, no. No hay nada que hablar. Tú sabes muy bien que no hay nada que hablar, Federica.
35:37Pero tía, por favor, no te vayas.
35:45En lo que termina un matrimonio estable hoy en día. ¡Qué lástima!
35:52¡Avísale a Horacio que estoy aquí!
35:54¿Pero cómo te atreves tú a venir a esta casa? ¡Fuera de aquí!
35:57No me voy de aquí sin antes hablar con el asesino de Horacio.
36:01Aunque tú eres igual a él.
36:03No estoy dispuesta a aceptar un solo insulto tuyo, Rebeca.
36:07Yo no te tengo miedo, asesina.
36:09¡Quieta! ¡Quieta!
36:13Quieta. No vale la pena.
36:16¿Qué haces en mi casa, Rebeca?
36:18Vine a decirte lo poco que vales.
36:20La poca calidad humana que tienes.
36:23Tú lo que le hiciste a Estrellita fue una barbaridad.
36:25¿Cómo te atreviste a hacerle eso?
36:27Qué mal te queda ese papel de defensora, Rebeca.
36:32Tú siempre odiaste a Carasucia.
36:34Fuiste mi cómplice para destruirla.
36:37Sí.
36:38Y ahora resulta que estás aquí para acusarme, para defenderla.
36:41Porque yo no sabía la clave.
36:43Tú me manejabas.
36:45Pero ahora las cosas han cambiado.
36:47Ahora yo sé quién eres tú.
36:49¡Pero abusaste de Estrellita! ¿Cómo te atreves?
36:53¡Basta ya!
36:55Mira, mujercita del infierno.
36:58¡No te soporto!
37:01¡Sácala a patadas!
37:03¡Sácala de aquí!
37:06¡Sácala de aquí!
37:09¡Sácala de aquí!
37:11¡Sácala de aquí!
37:19No te atrevas a ponerme un dedo encima, ¿oíste?
37:22¡No te atrevas!
37:25¡Mira! ¡Ya estás estúpida!
37:28¡Ah!
37:32¡Me maltrataron a mí!
37:34¡Asesina!
37:36¡Asesina!
37:37¡Maldita mierda!
37:40¡No me lo dices!
37:42¡Destruyé a mi mamá!
37:58Beba.
37:59Beba, ya.
38:00Bueno, miren, miren. Mamá ya está, señora Beba.
38:02Pero tranquilícese.
38:03¿Puede esperar aquí?
38:05Perdón, Tony. Perdona.
38:07Es que no sabía qué hacer.
38:11Disculpa, pero es que no puedo con esto.
38:15¿Sabes una cosa?
38:17Efraín me gritó, imagínate.
38:20Me botó de la casa.
38:22¡Me botó! ¿Entiendes?
38:25Me hizo sentir como si fuera una mujer de la calle.
38:29Como si fuera una cualquiera.
38:32Bueno, Beba, tranquilícese.
38:34Mire, todos los matrimonios pelean.
38:36Siempre hay discusiones.
38:37No, no, no.
38:39Mi matrimonio no.
38:41Mi matrimonio siempre se distinguió por no pelear.
38:45¿Entiendes, Tony?
38:46Sí, pero...
38:47A mí me parece que pelear es una falta de clase.
38:50No está.
38:53No, lo que pasa es que la señora Beba tuvo una discusión con Efraín
38:56y entonces quería hablar con mamá, pero no está.
38:59La primera discusión.
39:01La primera discusión, Miguel Ángel.
39:03La primera.
39:05Bueno, Miguel Ángel, entonces yo le dije que pasara, que podíamos hablar,
39:07que no sé, mamá no está, pero yo podía responder por ella.
39:11Bueno, ya, tranquilízate.
39:12Por supuesto, Beba, no faltaba más.
39:15Usted se puede quedar aquí, mire, no hay ningún problema.
39:20Mira, Tony.
39:21Tony.
39:23¿Dónde está mamá?
39:24¿No sabe cuándo regresa?
39:26No sé, no sé.
39:27Salió y no sé dónde está Miguel Ángel.
39:29¡Amor!
39:33¡Hija de puta!
39:35¡Hermana, mi vergüenza!
39:38¿Qué pasó?
39:40¡Déjame!
39:42¡Suéltame, que lo mato!
39:44¡Déjame que lo mato por haberme encerrado con este manífacto, maldita!
39:49¡Ya basta! ¡Ya basta! ¡Se aclara la calle!
39:52¡Mi cartera!
39:54¡Ya basta!
39:57¡Alvare, perro!
40:01¡Ya basta!
40:03¡Ay! ¡Ay!
40:05¡Ay!
40:07¡Papá! ¡Papita!
40:13¡Lala!
40:17¿Qué pasa?
40:19¡Lala, qué grites! ¡Recuerda quién soy!
40:21¡Estúpido!
40:29¿Qué le parece si vamos a ver a sus hijos?
40:31No, no, gracias.
40:32De nada.
40:33Ahorita voy y le aviso a Estrellita, ¿ya?
40:35Que usted está aquí.
40:36Yo se lo agradecería mucho, pero
40:38sinceramente yo preferiría que no.
40:41Yo tengo, es, toda la intención de ver a mis hijos.
40:44No la quiero ver a ella.
40:45Ay, pero por favor, mire.
40:47Yo creo que a ella le va a hacer mucho bien verlo.
40:50Ella está muy mal, está desesperada, mire.
40:52Yo creo que usted significa todavía algo muy importante en su vida.
40:56Caramba, de verdad se lo agradezco.
40:58Se lo agradezco mucho, pero
40:59yo vine aquí fue a ver a los muchachos, no a ella.
41:02Ahí están sus hijos.
41:04Gracias, permiso.
41:09Qué broma, ¿no?
41:11Pero ¿y por qué no?
41:13Yo sí, igual le aviso a Estrellita.
41:23Estrellita, me parece que te traigo una buena noticia.
41:28Ay, amistad.
41:30Parece que de mi vocabulario se borraron la palabra buena
41:34y felicidad.
41:35Ya verás, ya verás.
41:38Allá afuera en el jardín está tu esposo.
41:43José Gregorio.
41:44No, no, no.
41:46Se trata del papá de los morchitos, el señor Miguel Ángel.
41:57No, no, no.
41:58No, no, no.
41:59No, no, no.
42:00No, no, no.
42:01No, no, no.
42:02No, no, no.
42:03No, no, no.
42:04No, no, no.
42:05No, no, no.
42:06No, no, no.
42:07No, no, no.
42:08No, no, no.
42:09No, no, no.
42:10No, no, no.
42:11No, no, no.
42:12No, no, no.
42:13No, no, no.
42:14No, no, no.
42:15No, no, no.
42:16No, no, no.
42:17No, no, no.
42:18No, no, no.
42:19No, no, no.
42:20No, no, no.
42:21No, no, no.
42:22No, no, no.
42:23No, no, no.