CỰC PHẨM TÂN NƯƠNG - TẬP 37 [THUYẾT MINH]│PHIM CỔ TRANG TRUNG QUỐC CỰC HOT 2024
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Episode 37
00:02The Guest of Bạch Dương
00:05Why hasn't Tổ Tĩnh Nghĩa come to me yet?
00:08Maybe he doesn't know who the informer is?
00:12No way!
00:13With his intelligence and wisdom,
00:15he must have known that I had informed Thầm Ba Nam
00:17about Ba Kỳ's arms smuggling.
00:21What's more,
00:22the more he looks at me,
00:24the more he scares me,
00:25the more I make others uncomfortable.
00:28Why didn't he ask me directly?
00:31He acted as if he didn't know anything.
00:34Who is it?
00:35Give me water.
00:37Come in.
00:58Who are you?
01:02Ba Kỳ,
01:03how do you know I'm here?
01:08I'm asking you.
01:10Did you smuggle the informer?
01:14Tell me.
01:16Did you do it on purpose?
01:18You didn't know, did you?
01:19Why are you asking me?
01:23That's right.
01:24I did it.
01:25Why?
01:27I treated you so well.
01:28Why did you hurt me?
01:30Thầm Ba Kỳ,
01:31don't you understand?
01:32I'm taking advantage of you.
01:35To put it bluntly,
01:37you treat me well,
01:39but I don't like it.
01:42You said you were taking advantage of me.
01:45Could it be that
01:46the promises you made to me
01:48and the promises you made to him
01:49were all lies?
01:51What's a lie?
01:53From beginning to end,
01:54they were all lies.
01:55Don't talk nonsense.
01:56I don't believe it.
01:57I don't believe you said that to me.
01:58You said
01:59you loved me.
02:01You really liked me.
02:03You said,
02:04did you have something to say?
02:05Tell me.
02:06I'll definitely help you.
02:09Love?
02:11You said you loved a girl for a long time.
02:13Isn't it funny?
02:15You're a gentleman.
02:17You don't know what love is.
02:20You're so ungrateful.
02:22You always make it hard for her,
02:24bully her.
02:27Your brother-in-law,
02:29your father-in-law,
02:31you worried they would touch your spot in the temple.
02:34You're so ungrateful.
02:37You're not loyal to your son,
02:39not loyal to your brother-in-law.
02:41You're so ungrateful to my love.
02:43You're so ungrateful.
02:44Shut up.
02:46You,
02:47you deserve to be a scoundrel.
02:48Shut up.
02:49You're a scoundrel.
02:51You're a killer.
02:52Shut up.
02:54And you,
02:55I treated you so well, how dare you treat me like that?
02:57If you treat me disrespectfully, I'll kill you!
03:25Ahem.
03:28Ahem.
03:38Ahem.
03:39Ahem.
03:51Ahem.
03:53Ahem.
03:55Ahem.
03:57Ahem.
04:17What a tragedy!
04:18What a shame!
04:20What a tragedy!
04:22What a shame!
04:29Please stop.
04:38Sir.
04:39Can I have a word with you?
04:41The man on the stage is my boss.
04:46General, the prisoner is here.
04:49Let him in.
04:50Yes, sir.
04:51Let him in.
04:52Thank you, General.
05:08Boss.
05:10Why are you so stupid?
05:12I think you already know.
05:15If I don't die,
05:17the whole family will be punished.
05:21Mr. Cuong.
05:23I will take good care of my parents.
05:25Thank you, General.
05:27Boss.
05:34Boss.
05:36I think Do Do will come.
05:39I hope she won't come.
05:42It's true, Mr. Cuong.
05:44My story with Do Do is a misunderstanding.
05:47You know they love each other.
05:51You two are in the gang.
05:53I hope you two won't think about the rules.
05:55You don't need to say anything, Boss.
05:58Do Do and Do Do are not related to each other anymore.
06:03Sometimes,
06:06don't feel sorry for your parents.
06:09Don't feel sorry for the world.
06:12It's time.
06:13Let's go.
06:18Boss.
06:19Boss.
06:20Boss.
06:23Boss.
06:34It's worth it.
06:35It's worth it.
06:36It hurts.
06:38It hurts.
06:41Do Do.
06:42Stop.
06:44This is the Emperor's handwritten letter.
06:47Do Do.
06:48Give it to me.
06:50What?
06:51Handwritten letter?
06:54How can I forgive you?
06:55It's not wrong.
06:56This is the Emperor's handwritten letter.
07:00Can you see it clearly?
07:01Is this the Emperor's letter?
07:04Don't be afraid.
07:05I'm here to save you.
07:06The Emperor is not joking.
07:09The Emperor is not joking?
07:12Do Do.
07:13Do you think this is a theater?
07:15Where are you from?
07:16Come back to me.
07:17Linh Thao.
07:18Are you blind?
07:19This is the Emperor's handwritten letter.
07:21You are a coward.
07:22If you are not afraid,
07:23tear this off.
07:25Tear it off.
07:26Tear it off.
07:31Nam.
07:32What are you doing here?
07:34My father broke the law.
07:36He has to be executed.
07:37The Emperor only killed himself.
07:40Get out of here.
07:41Don't be useless.
07:44Nam.
07:45I don't know him.
07:46Execute him now.
07:48I don't want to wait for three years.
07:49We don't need to go this far.
07:51If we want to die, we die.
07:52If we want to live, we live.
07:56Lam Hao.
07:57Aren't you with the Emperor every day?
07:59How can you not recognize your handwritten letter?
08:01Take a good look at it.
08:02Take a good look at it, Lam Hao.
08:04Don't move.
08:06Don't think I don't dare to deal with you.
08:08Where are you?
08:09Take her down.
08:10Yes.
08:11Lam Hao.
08:13Wait.
08:14Wait.
08:16Your Highness.
08:17Why?
08:18Why are you making trouble?
08:19As a general, I don't make trouble.
08:21Have you ever thought
08:22if this letter was really written by the Emperor,
08:24he wouldn't let Nam go.
08:26Isn't that against the will?
08:28As a general,
08:29I beg you.
08:31Can you bring this letter to the Emperor?
08:34If it's really fake,
08:35it won't be too late to continue the execution.
08:38Don't move.
08:39Give it to me.
08:42Wait for me to verify it, then we will continue the execution.
08:50Hu Du.
08:51Don't move.
08:52Your name is Hu Du.
08:53This is a life-saving talisman for you.
08:55You dare to die for three years.
08:57I don't need it.
08:58Your Majesty.
08:59You said that
09:00you really like the talent of Nam.
09:02I hope that his knowledge will help the court.
09:04If you kill him,
09:05who will help you?
09:07A prince who commits a crime
09:08is treated like a commoner.
09:10Although Nam is talented,
09:11he made a mistake
09:12when the Emperor was wronged.
09:15He deserves to die.
09:16Your Majesty.
09:17Please open a way for him.
09:19I assure you that
09:20Nam will be a good citizen
09:22for the rest of his life.
09:23He will think about the execution
09:25and will pretend to be a traitor to the Emperor.
09:27Please give him a chance to atone for his crime.
09:29No.
09:30I am the Emperor.
09:32No one can talk to me about this.
09:37What about your words?
09:39Do your words count?
09:40Of course they do.
09:41That's good.
09:42Do you know those four words?
09:44At first, you said
09:45as long as I hold that,
09:46anything can be answered.
09:48You are the king of a country.
09:49You can't say that you don't understand.
09:50Dou Dou.
09:51Don't joke anymore.
09:52I will answer for you.
09:54Using words to exchange your life
09:55doesn't mean you can use words to exchange other people's lives.
09:58To me,
09:59Nam's life is more valuable than mine.
10:01If you want to behead him,
10:03what's the point of my life?
10:04In general, I don't care.
10:06The stupidest and the worst player is the little dog.
10:09You are the little dog.
10:10You only know how to bark and howl.
10:12That's enough.
10:13We are done talking.
10:14Using my life to exchange for Nam's life
10:16is not bad.
10:17Who is bad is the little dog.
10:18Shut up.
10:19Why do you compare the little dog with the big dog?
10:21Don't, Dou Dou.
10:22You dare to say such ridiculous things to the king.
10:24You know the king is...
10:25That's enough.
10:26Dou Dou.
10:27What are you talking about?
10:28What's the point of using Nam's life to exchange for my life?
10:31Let me tell you.
10:33Three years ago,
10:34Dou Dou's life was stolen.
10:36I went to Yihou Palace
10:38to steal the Holy Spirit to save her.
10:39As a result, her life was seriously injured
10:41and her eyes were swollen.
10:42She was only alive for less than a year.
10:44I owe her a favor
10:46so I wrote this letter.
10:47I wanted her to come back to the capital
10:49to take this letter to the palace
10:50and exchange it for a life-saving medicine.
10:51But I didn't expect this bastard
10:53to risk his own life to exchange for my life.
10:55Dou Dou.
10:57The king is telling the truth.
10:59She was only alive for less than a year.
11:02Ba Nam.
11:04Don't listen to the king.
11:05She is just
11:07threatening the king.
11:08Disgusting.
11:10Your Majesty.
11:12The Holy Spirit Ba Nam is not afraid of death.
11:14Please save Dou Dou.
11:16Your Majesty.
11:18Dou Dou is not afraid of death.
11:19Please spare her life.
11:21Dou Dou.
11:22Don't say any more.
11:23You can't die.
11:24Shut up.
11:25You are so insolent.
11:26I will kill you.
11:27Holy Spirit Ba Nam.
11:29Your death is forgivable.
11:30Your life is hard to live.
11:31Lao Qi.
11:33You have the ability
11:34to command people to be devoted.
11:35You have the ability to make the treasures
11:36and the brands of the treasures
11:37in the provinces.
11:41Holy Spirit Ba Nam.
11:42I am grateful to the king for not killing me.
11:45Holy Spirit Ba Nam.
11:46I have something to ask you.
11:50Holy Spirit Ba Nam.
11:51Do you accept the punishment
11:52I give you?
11:55I am grateful to the king for not killing me.
11:57Why would I not accept it?
11:59You know the story of Dai Cuk.
12:01You know more than Dou Dou.
12:06This Dou Dou
12:07is so clever.
12:08It gives me a headache.
12:13That's right.
12:14I have something to ask you.
12:16You have to report
12:17the truth.
12:18Your Majesty, please go ahead.
12:19I heard that
12:20that year,
12:21your father
12:22brought a scroll
12:23from the temple.
12:24Where is it now?
12:25I really don't know.
12:28Why don't you know?
12:30The scroll belongs to the royal family.
12:32Your father is just a merchant.
12:33Why would he hide the treasure?
12:35Your Majesty, please don't be angry.
12:36When Gia Gia died,
12:37I was only eight years old.
12:38Then I lost my memory
12:39because I was injured.
12:40So I really don't remember
12:41what happened before.
12:42Please wait for me
12:43for the scroll.
12:44I will tell you
12:45what happened
12:46when Gia Gia died.
12:47I will ask Gia Fu again
12:48and give you an explanation.
12:52Okay.
12:53Then you go back to the capital
12:54and ask Tram about this.
12:56I agree.
13:00There is one more thing.
13:05Your Majesty, please agree
13:06to return to the palace soon
13:07and stabilize the people.
13:08Tram's matter is not your concern.
13:12Lao Qi, let's go.
13:13Yes.
13:14Where are you from?
13:15Get ready.
13:16His Majesty wants to return to the palace.
13:17Yes.
13:18Your Majesty,
13:19this time,
13:20we have to go far away.
13:21I will lead the troops
13:22to protect Gia Gia.
13:23No need.
13:24You stay here
13:25instead of Tram.
13:26Take advantage of the Ming Dynasty
13:27to prevent the bandits
13:28from coming here.
13:29Tram will come
13:30in any way.
13:31Your Majesty,
13:32you can't do that.
13:33There are a lot of bandits
13:34in the south of the Yangtze River.
13:35Moreover,
13:36the people now
13:37know the people in the south of the Yangtze River.
13:38If there is no one to go with,
13:39I will create an opportunity
13:40for them to have a fake heart.
13:43General Lam is right.
13:44His Majesty is the king of the people.
13:45He can't get involved in danger.
13:47Supporting the king
13:48of Yishun
13:49may be a way
13:50to harm His Majesty.
13:51General Lam is right.
13:52So what should we do with Tram?
13:53Now we are in a mess.
13:55If Tram goes back to the capital,
13:56the local officials
13:57will surely come to welcome her.
13:58After that,
13:59there will be a lot of chaos.
14:02Tram can't go.
14:03She can't go either.
14:05The journey was ruined.
14:06I have an idea
14:07to start the fire for His Majesty.
14:08It can ensure
14:09His Majesty's return to the capital.
14:12What idea?
14:13It's a trap.
14:14What?
14:28Tram.
14:29Why are you out here?
14:30Come in.
14:31It's dangerous here.
14:34I'm bored being alone in the carriage.
14:36Come in and talk to me.
14:38How can I?
14:40I'm the emperor now.
14:41I can't go back on my word.
14:42You dare to disobey me?
14:43Take this.
14:46Stop.
14:47Stop.
14:50Stop.
14:51Your Majesty.
14:52You look upset
14:53all the way.
14:54Are you worried about something?
14:59I'm worried about Tram's safety.
15:01She pretended to be Tram.
15:02Tram is safe.
15:04But she turned into a monster.
15:06The local officials
15:07will definitely come to her.
15:08I'm worried that she will be in danger.
15:10Please rest assured, Your Majesty.
15:11All the guards
15:12who protect Dou Dou
15:13and Tham Khong Kong
15:14are very careful.
15:16They are good at martial arts.
15:17With their protection,
15:18there will definitely be no problem.
15:20I hope so.
15:22Lao Chi.
15:24How is Tram doing?
15:26Your Majesty.
15:27I followed your instructions
15:28to give Dou Dou and her parents
15:29some money.
15:30Do they have any doubts?
15:32Your Majesty.
15:33Based on my words,
15:34how can they doubt?
15:36I came up with a reason
15:38to kill those two.
15:39Moreover,
15:40when Dou Dou's mother
15:41saw the money,
15:42her eyes
15:43were very happy.
15:47Let's go.
15:49Go.
15:50Go.
16:03Actually, do you know?
16:05When I saw you save me
16:06in the French school,
16:08I was very excited.
16:11At that time,
16:12I really wanted to hug you.
16:14It's not too late
16:15to hug me now.
16:27Dou Dou.
16:29Do you really
16:31not like me?
16:37Don't listen to the nonsense.
16:39He threatened me.
16:41But it's not just
16:42what Yu said.
16:43The Emperor said the same thing.
16:44Does the Emperor
16:45deceive others?
16:46Why can't he deceive others?
16:47He is the biggest
16:48scammer in this world.
16:49Do you know?
16:50On the street,
16:51he pretended to be a beggar,
16:52cheated on food and drinks.
16:53Now I know
16:54his real identity.
16:56If I knew that earlier,
16:57I would have cheated him
16:58a lot.
16:59Do you believe me?
17:02I believe.
17:03I believe.
17:04In this world,
17:05no one can escape
17:06from an accident.
17:08You...
17:10You are mocking me again,
17:11right?
17:12You dare to mock me?
17:14I'm not afraid of you.
17:16I don't care.
17:18No, no, no.
17:19I'm scared.
17:20Don't.
17:23Who are you?
17:26You hide quickly.
17:27Hurry up.
17:28Dou Dou.
17:30You have protected me enough.
17:32I am a man.
17:34You are a woman.
17:35From now on,
17:36I will protect you.
17:37Yes, sir.
17:39Wang Ziming
17:40wants to see Qi Gonggong.
17:41Ziming?
17:44Yes, sir.
17:45Qi Gonggong is the one
17:46you want to meet, right?
17:47Get out.
17:48Otherwise,
17:49don't blame me for not being hospitable to you.
17:50Qi Gonggong,
17:51please come out for a while.
17:52I have something
17:53to ask you to give to Ba Nan.
17:57Let me go down first.
17:58Hey, no.
17:59You will be in danger.
18:00She is obviously
18:01aiming at you.
18:02But Ziming
18:03must have something
18:04very important to say.
18:05I won't let you go.
18:06If you go,
18:07you will definitely
18:08leave me alone.
18:20I'll be back in a minute.
18:25Why is it Huynh?
18:30I thought it was the emperor
18:31and Qi Gonggong
18:32sitting in the pavilion.
18:34Unexpectedly,
18:35it's a long story.
18:37Are you feeling well recently?
18:39I'm fine.
18:41Ba Nan,
18:44actually,
18:45Qi Gonggong
18:46wants to end
18:47the story in the past.
18:50If Huynh is here,
18:51that's even better.
18:53Ba Nan,
18:55actually,
18:56both Huynh and I know
18:57from the beginning
18:58that this marriage
18:59was a mistake.
19:02Our purpose is not simple.
19:04Deceiving Huynh
19:05also hurts the head.
19:06Don't say that.
19:08This is not the fault
19:09of a single person.
19:11I also have a place
19:12in your heart.
19:14I also have a place
19:15in your heart.
19:17I also have a place
19:18in your heart.
19:20I also have a place
19:21in your heart.
19:23It's not Huynh's fault.
19:24It's my fault.
19:27I was punished
19:28for blinding her.
19:30I trusted her like a queen.
19:33I used to be nice
19:34to Dou Dou.
19:36But I don't know
19:37how to explain to her.
19:39Ba Nan,
19:40I'm sorry Huynh
19:41for helping me.
19:43I shouldn't take advantage of her
19:44and hurt her.
19:47The biggest advantage
19:48of Dou Dou is kindness.
19:49I used to see her
19:50as a spoiled child.
19:51She must not be sad.
19:52That's right.
19:53She's right in the car.
19:54Let's go to see her.
19:56No.
19:58I don't have any face
20:00to see her.
20:06Ba Nan,
20:08take care of yourself.
20:16Tu Mi.
20:18What's your plan for the future?
20:24Don't forget.
20:26There's still someone waiting for you.
20:29Tu Mi.
20:31I'm sincere to you.
20:38Don't say anymore.
20:41I don't deserve Huynh.
20:47Now in my heart
20:49there are too many enemies.
20:53In front of me
20:55I have more important things
20:56to deal with.
21:07Dou Dou,
21:08are you okay?
21:18Dou Dou,
21:20from now on
21:22I won't leave you anymore.
21:25Really?
21:26We can really
21:27be together.
21:32Ba Nan,
21:33that's great.
21:38That's right, Ba Nan.
21:39Then we can
21:41be together forever.
21:44I'm so happy.
21:45That's right, Ba Nan.
21:46Then let's
21:47talk to my parents.
21:50I'm afraid after this trip
21:52I won't see them again.
21:54Okay.
22:03Dad,
22:04I beg you.
22:05Let me go with Ba Nan.
22:08Where do you want to go with her?
22:10She's getting married soon.
22:11Do you want to
22:12ruin her marriage?
22:13Let me tell you.
22:14I will never allow
22:15my daughter
22:16to do such a stupid thing.
22:18Don't, Thuc.
22:19Thuc doesn't know.
22:21Actually, the marriage
22:22between me and Tzu Mich
22:23has been canceled.
22:24What?
22:26Dou Dou,
22:27did you really
22:28ruin
22:29other people's marriage?
22:30Don't, Thuc.
22:31Thuc, don't get me wrong.
22:32This has nothing to do with Dou Dou.
22:33Tzu Mich asked me to do this.
22:36Actually, there are a lot of misunderstandings
22:37between me and her.
22:38I can't tell you
22:39in a blink of an eye.
22:40I have a chance
22:41to explain it to you.
22:43No need to explain.
22:44When you have someone else,
22:46you don't need Dou Dou anymore.
22:48Now people don't need you anymore,
22:49so you look for Dou Dou.
22:51What do you think of Dou Dou?
22:53It's really not like that.
22:55Don't, Dai Nhan.
22:57This is all my fault.
22:59If hitting me
23:00can make Dai Nhan happy,
23:02how many people will you hit?
23:03Tham Ba Nam,
23:04listen to me.
23:05I will never give you a chance
23:06to hurt Dou Dou.
23:08Dad,
23:09Ba Nan doesn't understand.
23:10I thought it was Tzu Mich
23:11who saved him,
23:12so he agreed to become a relative.
23:14Now the truth is clear.
23:16Let me go with him.
23:18Dou Dou,
23:19why are you still so stupid?
23:21Just a few sentences
23:22from this little boy,
23:23and you believe it?
23:24Listen to me, Dad.
23:25Don't talk to him anymore.
23:27We are a family
23:28that is very difficult to reunite.
23:30That's right, Dou Dou.
23:31That's right.
23:33The people who came with us to Yang Nam
23:35gave us a lot of money.
23:37We can live a decent life
23:38in the future.
23:40Dad, Mom,
23:42I really want to stay with Tham Ba Nam.
23:44If you two don't agree,
23:46I will kneel here for the rest of my life.
23:47Dou Dou,
23:48you...
23:54Don't push me.
23:56Don't push me.
23:57Don't blame Dou Dou.
23:59Everything is because of me.
24:01I know
24:03I used to do a lot of things
24:04to help Dou Dou,
24:06but now I really want to
24:07stay with her.
24:08Tham Ba Nam,
24:09I swear to God
24:10that I will be sincere
24:11with Dou Dou for the rest of my life
24:12and take care of her
24:13so that she can live happily.
24:14If you go against me,
24:15God will not forgive you.
24:17I beg you two
24:19to let me take Dou Dou away.
24:22Ba Nam.
24:24Ba Nam.
24:34Tham Ba Nam,
24:37we should
24:39listen to their wishes.
24:41Why did you...
24:44General Cong,
24:45don't you see?
24:48After Dou Dou lost Ba Nam,
24:51she seems to be very happy
24:52facing us.
24:54But in fact,
24:55her heart is very painful.
24:57This is the most obvious
24:58to a mother like me.
25:02Isn't that what God said?
25:06Dou Dou will not have many days left.
25:09Let's just let her live
25:11a life she wants.
25:14The road of medicine,
25:15the road of recovery.
25:17I know
25:18it's all my fault.
25:21I can't make up for what I said.
25:23I just hope
25:24you two give me one last chance
25:26to stay with Dou Dou
25:27Tham Ba Nam.
25:29I tell you,
25:31later
25:33you can't bully Dou Dou.
25:35Do you hear me?
25:37Remember that.
25:39Give her what she wants.
25:40Let her have what she wants.
25:42If you don't treat her well,
25:43I'll hit you.
25:52Thank you, mom.
25:53Thank you, mom.
25:55Thank you, dad.
25:56Thank you, you two.
25:58Thank you, mom and dad.
26:02From Le Gia.
26:04Dad,
26:05your health is not good.
26:06You must take care of yourself.
26:11Mom,
26:12later,
26:13don't spend too much money on other people.
26:15I'll keep the money
26:16and use it to buy pepper.
26:18Okay.
26:19You should go now.
26:25Wait.
26:34Mom,
26:35this...
26:36Go.
26:37But mom...
26:38Dou Dou,
26:40take it.
26:42This is your heart.
26:44The heart of parents all over the world
26:46is waiting for us to return to the capital
26:48and give it back to them.
27:04What kind of work did you do?
27:06I worked hard to get 10 million names in the army.
27:08The result was not good.
27:10Even the wedding in Giang Nam
27:11was confiscated by the military.
27:13This time,
27:14we failed miserably.
27:16Ten million names were taken away.
27:18Even the people in the army
27:19were cut off.
27:21Duke,
27:23this is a love affair that is hard to avoid.
27:26This has a lot to do with it,
27:27do you know?
27:29In the court,
27:30who doesn't know
27:31that Vien Giang is my man?
27:33Empress Dowager was very angry about this.
27:35There were not a few officials to push me out.
27:37They didn't dare to make trouble.
27:39But I still consider you a military officer.
27:41Listening to what you said,
27:42you hurt my feelings too much.
27:45Duke, don't be in a hurry.
27:47Let the students report.
27:49These hypocrites
27:50have always acted on their own,
27:51not following orders.
27:52The students soon knew
27:54that we are ambassadors
27:55and we don't need their help.
27:58Duke,
27:59these troops of theirs
28:00are hidden in Thailand.
28:03Not only close to the capital city,
28:04but also carefully trained before.
28:07Duke,
28:08as long as you give the order,
28:10in one day,
28:11you can go straight to
28:12fight the imperial palace.
28:14I don't care how you arrange it.
28:16I just care when to complete the embassy.
28:19Don't just say you won't do it.
28:20When will you be an ambassador?
28:22I can't stand
28:23the days of being stuck.
28:25When will this country be mine?
28:27Duke, it's almost there.
28:29The students observe the sky.
28:31The stars are getting less and less clear.
28:34But there is another star
28:36getting brighter and brighter,
28:37which can overwhelm the sky.
28:41You mean
28:42we have taken advantage of the time.
28:45That's right, duke.
28:46Now is a critical time.
28:48This time, the emperor will definitely
28:50be defeated by the officials
28:51who blame the troops.
28:53Duke,
28:54we have to go one step ahead
28:55and seize this opportunity.
28:59So what should we do now?
29:01The students are well-prepared.
29:03Send people to follow the emperor's way
29:04to the imperial palace.
29:05Steal the emperor's writing
29:07and give away the manuscript to the duke.
29:09OK.
29:11Remember to take it.
29:12We must kill him.
29:14If we let him live and return to the palace,
29:16our plan will be a complete failure.
29:18Duke, don't worry.
29:20This time, the students have arranged
29:21the sky and the earth.
29:22It's hard for the emperor
29:23to escape even with one wing.
29:30Tuo Tiansheng,
29:32if you don't do it well,
29:34I will consider
29:35how to do it.
29:37OK, duke.
29:39Oh, that's right.
29:41The students also heard
29:43that the emperor has just arrived
29:44at the imperial palace of Wangbaozhai.
29:47What do they care about
29:48Wangbaozhai at this time?
29:50Did the duke forget
29:51the Heaven Book of Wangbaozhai?
29:54That's right.
29:55There is also a Heaven Book.
29:56Tuo Tiansheng thought
29:57only by the duke
29:58to take the task
29:59to attack Wangbaozhai
30:01and bring troops
30:02to attack Wangbaozhai
30:03to lure the governor
30:04into the imperial palace
30:05and force him
30:06to hand over the Heaven Book.
30:08In this way,
30:09the Heaven Book will not fall
30:10into the hands of others
30:11and will be in our hands.
30:13As long as the duke
30:14holds the Heaven Book,
30:16all the great powers
30:17and the world
30:18will be in the hands
30:19of the duke.
30:21OK.
30:23Just do it.
30:24OK.
30:25Just do it.
30:37Do you regret going with me?
30:42No.
30:44Why do you look unhappy?
30:46Actually,
30:48I wish I hadn't been away from my parents.
30:51Mr. Nam,
30:52when we get to the capital city,
30:53we will go to Hauquan Pagoda
30:54to pray for my parents.
30:56I want the Buddha
30:57to bless me
30:58so that in the next life
30:59I can still be your daughter
31:01and make up for
31:02everything I owe you
31:03this life.
31:04OK.
31:05I promise you.
31:07Sorry.
31:08It's all because of me
31:10that you and them
31:11have to be apart.
31:13Actually,
31:14it's nothing.
31:15Before,
31:16when my father
31:17was elected to the capital city,
31:18there were only
31:19me and my mother left.
31:21Every time my mother missed my father,
31:23she would read his poem.
31:25What is
31:26always
31:27always
31:28always
31:29always
31:30always
31:31Every time my mother
31:32read this poem,
31:33she wouldn't be sad anymore.
31:34always
31:35always
31:36Yes.
31:37What does that mean?
31:38It means that as long as
31:39two people love each other,
31:40it doesn't matter
31:41if they see each other
31:42often or not.
31:44Love is always
31:45always
31:46always
31:48Always
31:49always
31:50always
31:51Yes.
31:52It's this cat.
31:53This cat is so smart.
31:55Why is the cat
31:56always always
31:57always
31:58always
32:01Is this the poem
32:02you made up for me?
32:04It's good to know.
32:11So,
32:13read me a poem.
32:15I will tell you
32:16a story.
32:20A man after
32:21coming to another world
32:22will cross a bridge
32:24called the Nai Ha Bridge.
32:25Before crossing the bridge,
32:27he must drink
32:28a bowl of soup
32:29called the strong soup.
32:31It is said that if you only drink
32:32the strong soup,
32:33you will forget all the troubles
32:34and all the love and hatred.
32:36So,
32:39tell me,
32:41after we die,
32:44can we
32:45meet the strong woman?
32:48Don't worry.
32:50When we die,
32:51don't drink the strong soup.
32:53Because we will go down there together.
32:56We will reincarnate together.
32:58Life after life,
33:00not separated.
33:02But,
33:03I really want to know
33:04how that soup tastes.
33:06Can I just try a sip?
33:07No, no, no.
33:11Okay, I won't drink it.
33:12I will hang it here.
33:16So,
33:17can you tell me
33:18another story?
33:21Okay.
33:23Once upon a time,
33:24there was a boy named Tham Ba Nam.
33:26One day,
33:27he was playing in the mountain.
33:28Unconsciously,
33:29he fell into a cave.
33:30He was hanging
33:31and hanging
33:32and hanging
33:33and hanging
33:34until
33:35a little girl
33:39appeared.
33:42That little girl's name
33:43was Dou Dou.
33:46Since then,
33:47Dou Dou has been
33:48your fairy godmother.
34:16Dou Dou.
34:17Dou Dou.
34:45Stop.
34:53Stop.
35:04Thien Giang, Thailand's Ministry of Defense,
35:06has been under the control
35:07of the Trieu Dinh.
35:09How dare you
35:10collude with the merchants
35:11while transporting weapons?
35:13How can you be so ungrateful?
35:16Unexpectedly,
35:17after the case was revealed,
35:19you are still afraid of committing suicide.
35:22It's like you haven't committed all your sins.
35:26Thien Giang,
35:28you use unreasonable people.
35:30Do you deserve
35:31my trust in you?
35:32I use unreasonable people.
35:33I know my sins.
35:34Please forgive me.
35:35I will investigate
35:36all of Thien Giang's accomplices
35:37and punish them.
35:38Okay.
35:40I believe you are an old god.
35:41Please forgive me this time.
35:44But you have to remember
35:45that you have to catch
35:46all the murderous spirits
35:47related to weapons.
35:49Don't leave any names.
35:51Weapons are very important.
35:54If you get into the hands
35:55of the fake people,
35:56it will definitely cause a war
35:59and make the country fall apart.
36:01Therefore,
36:03you have to be careful this time.
36:05You have to keep Thien Giang
36:06and his accomplices
36:08as an example for others.
36:09Do you understand?
36:10Yes, Your Majesty.
36:14Madam, look at this.
36:19Bao Chai stole weapons.
36:21It's a serious crime.
36:22His Majesty has decided
36:24to follow the Queen Mother's order
36:25to confiscate
36:26all the property
36:27and throw them out.
36:28There.
36:29Wait, Your Majesty.
36:30Wait.
36:31Wait.
36:32Your Majesty,
36:33Bao Chai has always
36:34obeyed all the rules
36:35and has never committed
36:36an illegal act.
36:37Not to mention the crime
36:38of stealing weapons.
36:41His Majesty
36:42must have misunderstood.
36:44His Majesty misunderstood.
36:46You go and talk to the Queen Mother.
36:48Where are you?
36:49Catch him for me.
36:50Yes, Your Majesty.
36:51Let me go.
36:52Let me go.
36:53Let me go.
36:54Let me go.
36:55Let me go.
36:56Your Majesty.
36:57Your Majesty, let me go.
36:58You are too good.
36:59You are too good.
37:00You are too good.
37:01Your Majesty, let me go.
37:02I'm too good.
37:06Madam.
37:07Madam.
37:09Madam.
37:11Madam.
37:13What's wrong?
37:14Madam, it's not good.
37:15Bao Chai has lost the game.
37:17The old man
37:18has been arrested
37:19by the Queen Mother.
37:22Hurry up.
37:23Let's go and see.
37:33Vũ Tô.
37:40Vũ Tô.
37:50Madam,
37:51I will drink with you.
37:53Master Tô.
37:54I don't drink much.
37:56I can't drink.
37:57Please drink.
38:03Master Tô.
38:04My family
38:06has been arrested
38:07by the Queen Mother.
38:09I know Master Tô
38:10has a good relationship
38:11with the Queen Mother.
38:12Can you
38:13talk to the Queen Mother
38:15and ask her
38:16to release the old man?
38:18Of course.
38:19No matter how much money
38:20we have,
38:21we can give it all away.
38:23As long as we can save the old man,
38:25even if we have to sell our property,
38:26I'm willing to do it.
38:27Kô Tân Như.
38:29It's too late
38:30for you to talk to me
38:31about this now.
38:33What do you mean?
38:35I don't understand.
38:38Kô Tân Như,
38:40who am I?
38:42You don't know, do you?
38:45That day,
38:47I met my mother at the tea shop.
38:49You must have found out.
38:50Is that right?
38:52For more than 20 years,
38:54you were the first person to recognize me.
38:57It's hard to blame.
39:00I'm the first man
39:01in your life.
39:03Even if you want to forget,
39:05you can't.
39:07Your Majesty,
39:08you really got the wrong person.
39:10I don't understand what you're saying.
39:15Don't pretend anymore.
39:17From the moment you killed my mother,
39:19I know you're not Kô Tân Bình,
39:20but Kô Tân Như.
39:22If you weren't Kô Tân Như,
39:24you wouldn't have hated
39:25the bones of your country.
39:27You wouldn't have been so cruel
39:29to an innocent old woman.
39:31Where did you get the courage
39:32to say that Kô Tân Mama was killed by me?
39:33Maybe she was angry at me
39:34for slandering someone else.
39:36That day,
39:37I was at the tea shop.
39:38I saw my mother and you
39:40walking on the street.
39:42Because it was too far away,
39:43I couldn't recognize you.
39:45So then,
39:46I secretly met my mother.
39:57Madam,
39:58my husband wants to see you.
40:04I couldn't believe my eyes.
40:06My mother and I
40:07have been separated for 20 years.
40:09We can meet again.
40:11I just want to take you
40:13to be by my side.
40:15I'm willing to do anything.
40:17But no matter what I say,
40:19my mother won't agree.
40:21It's all my fault.
40:23I'm not determined enough.
40:25I shouldn't have let you go.
40:27If it wasn't for you,
40:29I wouldn't have been able to live.
40:31After what happened,
40:33I sent someone to investigate.
40:37In the end, I found out
40:39that the weapon that killed my mother
40:41was a scissor.
40:43Because of this scissor,
40:45I sent someone to walk around the street
40:47dozens of times.
40:50In the end,
40:51there was someone
40:52who sold flower shoes.
40:54He admitted that this scissor was his.
40:56He said it was his.
40:58He said it was his.
41:00He said it was his.
41:02The person who stole that scissor
41:04turned out to be a rich man.
41:13So,
41:14do you have anything else to say?
41:17Quachmama has a good son like you.
41:19Even if he dies, he won't be innocent.
41:21Shut up!
41:22You are an unfair prisoner.
41:24You did this.
41:25I'm not surprised at all.
41:27But what surprised me
41:30was your personality.
41:32You should have done that earlier.
41:34But why didn't you show up?
41:38Or
41:39what agreement did you and your mother have
41:42that you didn't want others to know?
41:59You