• hace 4 meses
peliculas completas en español, peliculas, peliculas completas en español latino, peliculas completas, peliculas de accion, peliculas completas en español de accion, peliculas en español completas, peliculas de accion en español, peliculas en español, películas completas, peliculas completas en español #comedia, películas, películas completas en español, pelic, peliculas completas en castellano, accion peliculas completas en español, peliculas de accion completas en español, pelicula de accion en español, peliculas completas de accion, huerfanos, peliculas completas en español latino de accion, peliculas de aventuras, peliculas en español latino, peliculas de comedia, peliculas familiares completas en español, pelicula de accion, peliculas completas en español de risa, peliculas de comedia completas en español, peliculas completas en español 2022, peliculas en español latino completas, peliculas accion, peliculas de aventuras completas en español latino, peliculas completas en español de comedia, peliculas de accion 2022, peliculas completas en español latino comedia, pelicula completas en español, pelicula completa de accion, peliculas 2022 completas en español, peliculas 2022, peliculas comicas completas en español, peliculas cristianas completas en español, peliculas cristianas, pelicula completa en español, peliculas completas en español para niños, peliculas de risa completas en español latino para toda la familia, pelicula 2022, muvis de accion completas en español latino, peliculas completas 2022, peliculas comedias completas en español, pelicula de accion 2022, peliculas completas español, pelicula de comedia completas en español, peliculas completas español latino, pelicula en español completas, peliculas de accion completas en español latino, peliculas de suspenso completas en español latino, peliculas 2022 completas, peliculas de accion y aventura, peliculas español latino, movies en español,
Transcripción
00:00:00¡Gracias por ver el vídeo!
00:00:30...
00:00:50Acabamos de llegar a Seattle, no hay nada que pueda hacer
00:00:52El restaurante tiene estrellas, Michelin. Ya tenemos reservado por 6 meses
00:00:56¡Señor Ridley! ¡Qué magnífica sorpresa!
00:01:00Ah, el metrediro llevará su mesa.
00:01:02Marcel, mesa seis para el señor Ridley.
00:01:04Gracias.
00:01:05Que lo disfrute.
00:01:06¿Qué demonios? ¡Se acaba de llegar sin reservación!
00:01:08Cuando eres crítico del New York Times, puedes hacerlo.
00:01:23Aquí tienes, señor.
00:01:27Ese soy yo, Sonny Jones.
00:01:30Haciendo lo que más me gusta hacer, en uno de los mejores restaurantes de Neverland.
00:01:35Estoy por contarles una historia increíble, que de hecho sí ocurrió.
00:01:40Chef, tenemos un problema.
00:01:42¿No ves que estoy ocupado?
00:01:44Bernard Ridley está sentado en la mesa sesenta y siete.
00:01:50Muy bien, muy bien, damas y caballeros.
00:01:52Tenemos que dar el máximo, por favor.
00:01:54Tenemos al New York Times en la casa esta noche y no quiero pasar vergüenza.
00:01:58¿Les quedó claro?
00:01:59¡Sí, señor!
00:02:00Este béchamel lo quiero ahora.
00:02:01¡Ya viene!
00:02:05¿Dónde están mis ostras?
00:02:07Hace como treinta segundos que ya tendrían que mirar mi linda cara.
00:02:10He avanzado mucho desde mis días de limpiar gras en el restaurante de pollo frito de mi familia en Atlanta.
00:02:15Pero si algo no ha cambiado, es mi amor por la comida.
00:02:19Sí, esta mierda está muy buena.
00:02:24¡Gracias!
00:02:51¡Deprisa!
00:02:55¡Hola!
00:02:57Tranchinando de limpio.
00:02:58¿Regresarás a casa?
00:03:00Sí, chef. Me voy en cuanto salga de aquí.
00:03:02Conduciré toda la noche, escuchando Midnight Train to Georgia.
00:03:05Mi papá decía que era la única forma...
00:03:07La única forma de llegar a Georgia.
00:03:09Así es.
00:03:13Lo hiciste muy bien, ¿no?
00:03:14Sí.
00:03:15¿Cómo?
00:03:16¿Cómo?
00:03:17¿Cómo?
00:03:18¿Cómo?
00:03:19¿Cómo?
00:03:20¿Cómo?
00:03:21¿Cómo?
00:03:23Lo hiciste muy bien hoy.
00:03:24Nos darán una buena reseña en el New York Times.
00:03:27Gracias, chef. Yo solo sigo sus consejos.
00:03:31Sí, bueno.
00:03:32Creo que ya es hora de que sigamos los tuyos.
00:03:36Vamos a abrir otra sucursal en Los Ángeles.
00:03:39¡No!
00:03:40¿En serio?
00:03:41Y quiero que seas el jefe de cocina.
00:03:43¿Quiere?
00:03:45¿Yo?
00:03:46Así es.
00:03:47No, ¿en serio?
00:03:48Digo, por supuesto.
00:03:50Claro que sí.
00:03:51Sería como un sueño.
00:03:53Qué bueno.
00:03:54Ahora ve y disfruta el tiempo con tu familia.
00:03:56Porque cuando vuelvas, habrá mucho trabajo.
00:03:59Seguro que sí.
00:04:01Iremos a toda máquina.
00:04:02Habrá tanto vapor que no sabrá qué hacer con él.
00:04:04Perfecto, no vaya a ahogarse en alcohol antes de darme ese acceso.
00:04:07Solo necesito cocina, ¿de acuerdo?
00:04:08Que tengas buen viaje.
00:04:21¿Entonces qué, anciano? ¿Sí me darás una bolsa o qué?
00:04:24Oye, debes ser más paciente.
00:04:29¿Dónde está tu hermana?
00:04:30Me dijo que otra perra y tú intentaron usar su tarjeta para pagarse un viaje, negro.
00:04:34Sí, otra perra y yo.
00:04:36Y también me dijo que a mí no le gustaba la comida.
00:04:38¿Y tú?
00:04:39¿Y tú?
00:04:40¿Y tú?
00:04:41¿Y tú?
00:04:42¿Y tú?
00:04:43¿Y tú?
00:04:44¿Y tú?
00:04:45¿Y tú?
00:04:46¿Y tú?
00:04:47¿Y tú?
00:04:48Otra perra y yo.
00:04:49Y también me dijo que no debía hacer tratos contigo.
00:04:51Todavía con esa mier...
00:04:52No, negro, no, no, no, no, no.
00:04:54Esto no alcanza.
00:04:56Esto no alcanza para diez.
00:04:58Ese es tu problema, no sabes contar.
00:05:00Deberías llevar tu culo a la escuela.
00:05:02Es domingo, negro.
00:05:03Puedes a la dominical o la del lunes, pero ve a la escuela.
00:05:06Tú y tu perversa hermana necesitan a Jesús.
00:05:09¿Sabes qué? ¡Jódete, viejo!
00:05:10Sí, negro, jódete tú.
00:05:12Anciano cabrón.
00:05:13Oye, si quieres quédate con esto, pero yo te doy la hierba, oye.
00:05:17Ahí va el jodido cara de rata de Dodge.
00:05:19Ese negro es el peor traficante de la historia.
00:05:21Pero no entiendo, ¿cómo diablos vende toda esa juana si no le dan dinero?
00:05:26Cállate, Gu, al menos tiene un trabajo.
00:05:28Robar es mi trabajo, yo no me ando con juegos.
00:05:30Eso sería si te pagaran, pero no es el caso.
00:05:32Diego, robar deja buen dinero, sabes que sí paga.
00:05:34Deberías robarte un trabajo, eso deberías hacer.
00:05:37Está quebrado.
00:05:38Ese negro no hace nada, solo ha robado a un hijo de puta.
00:05:41¿En qué hablas? Le robaste, sí lo hiciste.
00:05:43Eres un maldito flojo.
00:05:44No me importa un carajo esa placa de discapacitado, ahora eres mía.
00:05:47VIP para mí.
00:05:48No juegues.
00:05:59Mírate, mamá.
00:06:00Y mira ese auto, hermano.
00:06:04Lo veo y no lo creo.
00:06:05Es el blanco y el negro de Sony.
00:06:07Sí, es cierto.
00:06:09¿Ya te expulsaron de Top Chef o qué?
00:06:11Yo creo que sí.
00:06:13No había vuelto a casa en casi un año,
00:06:15y no podía creer el mal estado del lugar.
00:06:18Mi abuelo debe estar retorciéndose en su tumba.
00:06:21También aceptan hierba.
00:06:23Hola.
00:06:24Sí, pero no estoy de humor para arreglarme las uñas.
00:06:26Bueno, pero es porque lo acabo de hacer.
00:06:28¿Me vendes un pollo, por favor?
00:06:29¿Estás sorda? Te dije que no hay pollo.
00:06:31¿Cómo que no hay pollo si no venden otra cosa?
00:06:33Siempre quieres algo.
00:06:35¿Entonces qué hay?
00:06:36¿Entonces qué hay?
00:06:37Si tanto quieres pollo, ¿qué hay?
00:06:39¿Entonces qué hay?
00:06:40¿Entonces qué hay?
00:06:41Si tanto quieres pollo,
00:06:42¿por qué no rebotas tu falso trasero hacia J.J.?
00:06:44Pues eso haré al fin que el pollo es más rico allá,
00:06:46perra malcriada.
00:06:47Oye, nena.
00:06:48Tengo alas para ti,
00:06:49pero tendrás que darme primero pierna.
00:06:51¿En serio, negro?
00:06:52Sí.
00:06:53Ya déjame en paz.
00:06:54Así se hace, gozada con esa perra.
00:06:57Arráncale la otra ala.
00:07:01¡Parsha!
00:07:02Voy a saludar a mi chica.
00:07:03¡Parsha!
00:07:04Espera un poco, nena.
00:07:05No, ya te dije que no iré a tu exhibición.
00:07:07No preguntes.
00:07:08¿No vendrás a mi exhibición?
00:07:09Déjame, pito chico.
00:07:10¡No!
00:07:11¿Cómo que pito chico?
00:07:12¡Qué loco!
00:07:13¡Espera, nena!
00:07:14¡Querrás esta verga cuando sea rico!
00:07:16¡Querrás esta verga cuando sea rico!
00:07:19¿Qué te parece que hago?
00:07:21Trabajo, ¿no es?
00:07:22¿Dónde está mamá J?
00:07:23¿Y quién diablos eres tú?
00:07:25¿Dónde está mamá J?
00:07:26¿Quién?
00:07:27¿Dónde está el gerente?
00:07:28Ah, claro.
00:07:29Espera, espérame.
00:07:30¡Dodge!
00:07:33¡Dodge!
00:07:34¿Quién hace tanto ruido, mami?
00:07:36¡Hola, Sony!
00:07:38¿Cómo estás, nene?
00:07:39Este es mi hermano menor.
00:07:40¿Qué demonios es lo que...?
00:07:41Mi hermano menor.
00:07:42Estoy algo ocupado.
00:07:43¿Qué le pasó al restaurante de mamá?
00:07:45¿Qué le hiciste?
00:07:46¿Quién es esta cajera tan vulgar que pusiste?
00:07:48Ya, espera.
00:07:49¿Quién es?
00:07:50Es la dueña de Al Sharpton.
00:07:51¿Acaso tú y ella...?
00:07:52¿A quién carajos llamaste cajera vulgar, viejo nalgasneadas?
00:07:55Escucha, señora.
00:07:56¿Debo recordarles, cabrones, que soy una maldita señorita?
00:07:58¿Hola?
00:07:59Este es el restaurante de mi familia y usted...
00:08:01Sí, este es mi hombre.
00:08:02Es restaurante de mi hombre.
00:08:03Está cacareando, señora.
00:08:06¿Qué carajos estás hablando?
00:08:07¿Estás loco?
00:08:08Calma, calma, calma.
00:08:09Cuidado, porque Apuñala ya lo ha hecho antes.
00:08:11Mejor que lo sepa de una vez.
00:08:12¿Dónde está mamá?
00:08:13Hola.
00:08:14No hagamos esto enfrente de los clientes.
00:08:15Sí, afuera.
00:08:16Lo discutimos en el estacionamiento.
00:08:17Yo los acompaño.
00:08:18Mamá se enfermó.
00:08:19Me lo dejó encargado.
00:08:20¿Así que te encargaste de joderlo todo?
00:08:21Aquí lo salgo tú, entonces.
00:08:22¿Te crees mucho andando por ahí entre tantos blancos?
00:08:24No te vayas a marear allá arriba.
00:08:25No puedo.
00:08:26No puedo hacerme cargo, hermano.
00:08:27Tengo un trabajo.
00:08:28Pues déjalo.
00:08:29No puedo dejarlo.
00:08:30Me acaban de ascender.
00:08:31Iré a Los Ángeles.
00:08:32Estaré a cargo de un restaurante.
00:08:33Entonces, Nuevo Orleans no te queda lo bastante lejos, ¿eh?
00:08:36Mira, hermano, no empecemos con eso.
00:08:38¿Sí?
00:08:39Es en serio.
00:08:40Habló con mamá una vez a la semana y nunca dijo nada sobre estar enferma.
00:08:44Pero tú ya la conoces.
00:08:46Ya sabes que nunca le dice a nadie cuando se siente mal.
00:08:50Pero sí está preocupada por ti.
00:08:53¿Ves?
00:08:55Creo que iré a visitarla.
00:08:56Hijo de mami.
00:08:57A verla, que yo tengo un negocio que atender.
00:08:59¿En serio?
00:09:00Sí, también tengo un negocio que atender.
00:09:01¿En serio?
00:09:02¿Y por qué no te ocupas de ese negocio?
00:09:03¿Por qué no tienes el negocio?
00:09:04¿Por qué no lo quieres?
00:09:05Que voy a arreglar el techo.
00:09:06¿Ah?
00:09:07Que voy a arreglar el techo.
00:09:08Pues de paso arregla la puerta.
00:09:09Todo y fontanería, negro.
00:09:28¡Uh!
00:09:49Manos en el volante.
00:09:51Ya tengo las manos al volante.
00:09:53¿Ves?
00:09:54Te dije que era él.
00:09:57Podría ser cabezota en donde sea.
00:09:59¿Se supone que esto sea gracioso?
00:10:02No deberían detener a la gente por nada.
00:10:05Tengo los pelos de punta y ni siquiera hice nada.
00:10:08Fue su idea hacer que te detengas.
00:10:10Mía no.
00:10:11Bien.
00:10:12Muy bien.
00:10:14Hablando de los Power Rangers.
00:10:16¿Cómo está mi Ranger blanco favorito?
00:10:18Ahora soy el Oficial Powers.
00:10:20Casi no te reconozco sin el uniforme.
00:10:22¿Dónde está el delantal?
00:10:27En fin.
00:10:28Veo que no has cambiado desde la graduación, ¿verdad?
00:10:30Te ves bien.
00:10:31¿Sigues cumpliendo tus sueños en la gran ciudad?
00:10:34¿Sí?
00:10:35¿Algo así?
00:10:36El mismo de siempre.
00:10:38¿Sí?
00:10:39Espero que eso sea bueno.
00:10:40¿Cuánto tiempo te quedas?
00:10:41Un par de días.
00:10:42Un par de días.
00:10:43Oye, ¿te llamaría si pudiera conseguir tu número?
00:10:47No.
00:10:48Ya tienes mi número.
00:10:49No es cierto.
00:10:51911.
00:10:53Ya te puedes ir, Sonny.
00:10:57¿Ya qué?
00:10:58No te metas en problemas, cabezón.
00:11:01Mierda.
00:11:02Puedo gastarme cuando quiera.
00:11:10¿Qué mierda haces aquí?
00:11:11Mamá.
00:11:12Creí que eras un eclipse.
00:11:13Te informo que KP solicitó mi presencia aquí.
00:11:18Saca tu sucio trasero del auto.
00:11:20Creí que estabas en prisión.
00:11:29Sí, esto sí es emocionante.
00:11:42Peleas bastante bien.
00:11:43Sí.
00:11:45Yo también sé golpear, KP.
00:11:47Excelente.
00:11:49Excelente.
00:11:52Oye, ¿qué carajo?
00:11:56¿Qué carajos?
00:11:57¡Ay, por Dios!
00:11:59Joder, hermano.
00:12:01Estamos bien.
00:12:02¿Qué demonios fue eso?
00:12:04Ah, sí.
00:12:05Es tu turno, ¿cierto?
00:12:06Vamos.
00:12:07No, viejo.
00:12:08No, no, no.
00:12:09Yo así estoy bien.
00:12:10¿Algún problema?
00:12:11No puedo moverme, viejo.
00:12:13Me lastimé la rodilla.
00:12:15Y tengo un resfriado que...
00:12:18Está corto de dinero.
00:12:20Creo que le hice un favor.
00:12:22No quiero matar a nadie por dinero.
00:12:24¿Estás loco?
00:12:25Sí.
00:12:29¿Qué te parece si te paso su inventario?
00:12:32Me pondría muy nervioso.
00:12:35Muy nervioso.
00:12:36Dodge.
00:12:37¿Qué?
00:12:38Tienes años pidiendo que te dé una oportunidad.
00:12:40Ya se abrió una.
00:12:42¿No vas a tomarla?
00:12:44Mira, Dodge.
00:12:45Te puedes sentar con los adultos.
00:12:48Sentarte bajo la sombra.
00:12:50Quiero sentarme bajo la sombra.
00:12:52Soy un negro de sombra.
00:12:55Creo que no lo entiendes.
00:12:58Chiquitín, creo que no lo entiende.
00:13:01Mira.
00:13:02Haces esto.
00:13:06O no haces nada.
00:13:08Nunca más.
00:13:11Es muy simple.
00:13:14No quiero volver a verte.
00:13:16¿Está claro?
00:13:17Oye, KP.
00:13:20Yo no vi nada.
00:13:23Sí, lo sé.
00:13:43¿Qué?
00:13:54¿Mamá?
00:14:02¿Mamá?
00:14:09¿Mamá?
00:14:14¿Mamá?
00:14:15¿Mamá?
00:14:16¡Ah!
00:14:17¡Ah!
00:14:18¡No!
00:14:19¿Qué estás haciendo aquí?
00:14:20¿Qué estás haciendo aquí?
00:14:22¡Largo!
00:14:23¡Fuera!
00:14:24¡Adiós!
00:14:26No puedo hacer nada en mi casa.
00:14:44¡Jesús!
00:14:46¡Así está mejor!
00:14:48Creí que te habías convertido en una mujer de la calle.
00:14:51¿Me estás llamando zorra?
00:14:53Niño, no me obligues a quitarme el cinturón.
00:14:56Por lo que pude ver allá arriba, creo que ya te quitaste suficientemente.
00:15:01¿Por qué no me llamaste para avisarme que venías para acá?
00:15:04Quería darte una sorpresa.
00:15:06Te voy a dar una sorpresa.
00:15:08¿Sabes que la respuesta es sí? No necesitas preguntar.
00:15:15Oye, mamá.
00:15:17Pasé por el restaurante.
00:15:20Está en mal estado.
00:15:22Ya conoces a Doge.
00:15:24Necesita tiempo para aprender.
00:15:27Creo que necesita menos tiempo.
00:15:29Solo han pasado tres meses y ya parece un antro de malestar.
00:15:32No, no, no.
00:15:34Necesita menos tiempo.
00:15:36Solo han pasado tres meses y ya parece un antro de mala muerte.
00:15:39Ay, Sonny, no se ve tan mal.
00:15:42Dijeron que ya no había pollo, mamá.
00:15:44Así es, Doge.
00:15:47Ay, no me he asomado en un tiempo.
00:15:49Sí, quizá eso sea parte del problema.
00:15:52¿Te dijo Doge que estuve enferma?
00:15:54Sí, sí me dijo.
00:15:56Y me estaba preguntando por qué no me dijiste nada.
00:16:01No es nada.
00:16:03Me mareé un poco, pero tomo Rovitocin y estoy bien.
00:16:06No era como para molestarte.
00:16:08Escucha, no importa lo que sea, nunca es molestia.
00:16:14¿Y ya te hicieron dueño del restaurante?
00:16:16Sabes que yo sé que cambiaste el tema a propósito, ¿verdad?
00:16:20Sí.
00:16:21Pero ya que preguntaste, de hecho están por abrir un nuevo restaurante
00:16:25y quieren que tu hijo sea el jefe de cocina.
00:16:29Oh, Sonny, eso es grandioso.
00:16:31Sabes, tu abuelo estaría muy orgulloso de ti.
00:16:34¿Sí? ¿Pero cómo estás tú?
00:16:37Oye, ya te lo dije, estoy bien, muy bien.
00:16:40Escucha, si no lo estuviera, ¿podría hacer esto?
00:16:44¿Hacer qué, señorita?
00:16:45Levántate, es más fácil que te muestra que te cuente.
00:17:02Ay, Sonny, me alegra mucho tenerte en casa.
00:17:04Me alegra estar en casa.
00:17:06Ay, cariño, sabes que Doge necesita tu ayuda, solo habla con él.
00:17:10La estábamos pasando bien, ¿por qué tenías que mencionarlo?
00:17:13Ay, por favor, Sonny, hablamos de tu hermano mayor.
00:17:32Hola, señorita Johnson.
00:17:36Hola, señorita Johnson.
00:17:38Chicos, miren, es Sonny.
00:17:40Hola, Sonny.
00:17:57Hola, señorita Johnson.
00:17:59Hola, señorita Johnson.
00:18:01¿Cuándo podré oler esa cosa?
00:18:05Oye, suelta mi maldito balón.
00:18:07Estás loco como una cabra.
00:18:09Mira, te diré qué, si haces un tiro desde el pórtico y en cestas, te quedas con el restaurante.
00:18:13¿Cómo se te ocurre apostar el restaurante familiar?
00:18:15Ya ves, mamá, esto es justo a lo que me refería.
00:18:17Ahí vas de soplón otra vez, es un soplón, mamá, es un soplón.
00:18:20¡Ya lo dije, no hagas palabrotas!
00:18:22¡Lanza el maldito balón!
00:18:23Oye, ¿tú de qué lado estás?
00:18:25Del que lanza el balón y deja de comportarse como una perra, de ese lado está.
00:18:29Ya lánzalo, hermano.
00:18:30Ya me harté de tus tonterías.
00:18:34Te patearé el trasero, ya me harté.
00:18:36¿Qué fue esa mierda?
00:18:37Solo tuviste suerte.
00:18:39No me crees que fue esa mierda.
00:18:40Sí, fue una falta.
00:18:41No hubo falta, te lanzaré un gancho directo al trasero.
00:18:43Ya cálmate, ¿qué estás haciendo con todas esas poses?
00:18:47No es video musical.
00:18:49Es imposible jugar contigo.
00:18:51¡Mamá, hace trampa!
00:18:53¡No seas imbécil, hermano!
00:18:55¡Mamá!
00:18:56¿Qué?
00:18:57¿Es mamá?
00:18:58Mamá, ¿estás bien?
00:19:00¡Mamá!
00:19:02¡Mamá!
00:19:03¡Señora Johnson, llame a la ambulancia!
00:19:05¡Levántate!
00:19:19Solo era el mareo, pero me desmayé, no sé...
00:19:22Mamá, quizás sea gonorrea.
00:19:24¿Qué?
00:19:25Te darán algo de penicilina y ya, con eso estarás curada.
00:19:28¿Qué?
00:19:29Así fue con la mía.
00:19:30Viejo, mejor deja de hablar.
00:19:31¡Basta!
00:19:32No sabes de lo que estás hablando, muchacho.
00:19:34Mejor ya cállate, hermano.
00:19:36No le cuentes esas cosas a Sonny.
00:19:38Yo creo que ese tipo se la pegó.
00:19:39Solo salí con ese hombre una vez.
00:19:41No te acuerdes bien, mamá.
00:19:42Ay, no sé de qué habla este niño.
00:19:44Escuchen, será mejor que se comporten, que ya viene el Dr. Phil.
00:19:47Solo intento confortar a mi mamá.
00:19:48No estás ayudando.
00:19:49Sí, sí, ya cállense, carajo.
00:19:50¿Estás orgulloso o la hiciste maldecir?
00:19:52Son buenas cosas, mejor quédate.
00:19:53Ya cállate.
00:19:56Hola, Doc.
00:19:57¿Cómo está mi mamá?
00:19:59¿Les molesta si hablo a solas con su madre?
00:20:02Sí.
00:20:03No, pueden quedarse.
00:20:07Señora Jones, recibimos los resultados de su biopsia
00:20:10y la prueba de carcinoma ductal salió positiva.
00:20:12Es un tipo de cáncer de mama.
00:20:15¡Ay, no!
00:20:17¡Ay, mierda!
00:20:18Ay, Dios.
00:20:20¡Se va a morir!
00:20:21¡No se va a morir!
00:20:22¿Podrías guardar la compostura?
00:20:24¡Ya cállense los dos y dejen hablar a la doctora!
00:20:28Está bien, estas son cosas duras de procesar.
00:20:32Pero el pronóstico es bueno.
00:20:34Estoy muy nerviosa.
00:20:35Ya escuchaste, el pronóstico...
00:20:37Tendremos que internarla por algunos días y hacer más pruebas.
00:20:41Y decidir qué hacer.
00:20:43¿Solo algunos días, sí?
00:20:45Bien, si tienen cualquier pregunta, pueden hablarme cuando gusten.
00:20:49No, porque a mí no me dio tarjeta.
00:20:51Yo soy el mayor, se supone que yo sea el que tenga las tarjetas.
00:20:54Porque yo estaba más cerca.
00:20:55¿Quieres la tarjeta?
00:20:56No, ni siquiera quiero la tarjeta.
00:20:59Pero sí eres linda, ¿eh?
00:21:00Lo siento, lo sentimos, Doc.
00:21:02Pero si te llamo, yo quisiera...
00:21:04No me hagas perder el tiempo, hermano.
00:21:06Mamá, está bien.
00:21:08Mira lo que hiciste.
00:21:09Mamá.
00:21:10Mamá.
00:21:11Tenía miedo de que dijera que tengo cáncer de pulmón.
00:21:15Siempre puedo ponerme tetas nuevas, pero los pulmones no.
00:21:19Vas a estar muy bien, todo va a estar bien.
00:21:21Lo sé, bebé, lo sé.
00:21:22Mataré al viejo que te pegó esa cosa.
00:21:24¿Sabes qué? ¡Ya vete de aquí, Doc!
00:21:26¡Ya vete de aquí!
00:21:27Vuelvo en un segundo, tengo que...
00:21:29Ya vuelvo.
00:21:30¿Por qué le cuentas esas tonterías a Sonny?
00:21:32¡Llévate tus tonterías a otro lado!
00:21:35¡Vete!
00:21:40Oye, hermano.
00:21:41Escúchame.
00:21:42Oye, me acordé de algunas cosas cuando estábamos allá.
00:21:45¿Te acuerdas de esa vez que te amarraste esa toalla vieja y fea en el cuello
00:21:50y pretendías que era una capa?
00:21:52Saltaste del techo y te rompiste la pierna y te quedaste ahí llorando,
00:21:56haciendo berrinche, lleno de mocos y todo.
00:21:58¿Te acuerdas?
00:21:59Sí, sí, me acuerdo de eso, pero...
00:22:02Ese fuiste tú, Doge.
00:22:03Como yo lo recuerdo, fuiste tú.
00:22:06¿Ese era yo?
00:22:07Sí, seguro, estoy muy seguro que era usted.
00:22:09Sí, fue esta pierna.
00:22:10Sí.
00:22:12Diablos, lo olvide.
00:22:13Creo que estoy fumando mucho.
00:22:15Bueno, sí, sí, sí.
00:22:16En fin, lo que quería decir es que hemos pasado mucho,
00:22:19y ahora mamá la pasa difícil.
00:22:21Pero, como siempre te he dicho desde niños...
00:22:25Todo va a estar bien.
00:22:26Todo va a estar bien.
00:22:29Ay, no, maldición, eso lo decías tú.
00:22:31Sí, maldición, tú me dices que todo iba a estar bien.
00:22:34Sí, hermano, yo...
00:22:36Agradezco que te tomaras la molestia de venir
00:22:40para decirme algo que yo ya te dije alguna vez.
00:22:44Creo que es genial de tu parte,
00:22:47porque yo sé que todo va a estar bien, hermano.
00:22:51Gracias.
00:22:52Lo sabía entonces y lo sé ahora.
00:22:54¿Seguro?
00:22:56Oye, escucha, ¿se supone que viniste a consolarme?
00:22:58Porque si lo que quieres es que me sienta mejor,
00:23:00mamá es la que...
00:23:01¿Sabes? Mejor regreso al cuarto con mamá.
00:23:02Sí, mejor haz eso.
00:23:03Pequeño pendejo.
00:23:05Idiota.
00:23:09Doctor Lawrence, por favor, marque al 118.
00:23:13Doctor Lawrence, por favor, marque al 118.
00:23:20Hola, señor, ¿cómo está?
00:23:22Sí, es que... Sí, él habla.
00:23:26No, no lo sé.
00:23:28No sé cuándo pueda...
00:23:29No estoy seguro de cuándo podré volver.
00:23:32Verá, es que mi madre está muy enferma, señor,
00:23:34y yo, por desgracia, ella tendrá que...
00:23:38Ah, sí, le mantendré informado.
00:23:41Sí, adiós.
00:23:42¡Me haces reír mucho!
00:23:46¿Tú y Lichi?
00:23:47¡Ya no tenía pollo!
00:23:49¡Ya no tenía pollo!
00:23:50¡Me comería lo que sea!
00:23:51Sí, sí, eso hizo.
00:23:54¡No puedo!
00:23:55¡Ay, me comenzó a doler! ¡No me hagas reír!
00:23:58¡Qué ruidosos son!
00:23:59¿Se escucha desde el ascensor?
00:24:01¿De qué me perdí?
00:24:02Tu hermano me contaba de cómo Denzel subió de peso para barreras,
00:24:08pero le dije,
00:24:10no me importa si pesa 500 kilos, yo le decía que sí.
00:24:13Oye, mamá, no digas esas cosas, eso no se dice.
00:24:16Pido un descanso de tantas perversiones.
00:24:19Se me explicó, ya es hora de... ¿sabe?
00:24:23Hay que cerrar todo.
00:24:24Hora de colgar la tanga.
00:24:26Y eso le dije.
00:24:28Ay, Dios.
00:24:29¿Cómo sea? Pasó algo extraño.
00:24:31Hablé por teléfono con la gente de Los Ángeles y dijeron que no me necesitarán por un tiempo.
00:24:36¿Qué? ¿Por qué?
00:24:38Ya sabes, hace falta tiempo para organizar el restaurante,
00:24:41así que tengo tiempo para quedarme para...
00:24:43¿Te vas a quedar?
00:24:44...cuidar de mamá y...
00:24:46...ayudar a este Papá Natas con el restaurante de pollo.
00:24:49¡Me parece fantástico! ¡Los hermanos Jones reunidos de nuevo!
00:24:53Sí, ese era lo temporal.
00:24:55¡Ay, qué bien!
00:24:56Quizá distorsioné un poco la verdad.
00:24:58Al chef Bentley no le encantó que me quedara más tiempo,
00:25:01pero no había manera de que dejara a mi mamá y al restaurante en estas condiciones.
00:25:06En especial con el tonto de mi hermano.
00:25:21Muy bien, atención.
00:25:22¡Atención!
00:25:23A partir de hoy, todo va a cambiar.
00:25:25¡Todo va a cambiar!
00:25:26¿Alguna vez Blazing Jays fue el restaurante de pollo más respetado en la ciudad?
00:25:31¡En toda la maldita ciudad!
00:25:33Sí, sí, gracias. Gracias, Gus, pero no necesito tanto entusiasmo para esto, ¿sí?
00:25:38Gracias, agradezco tu servicio.
00:25:40Descanse, soldado.
00:25:44Ahora, solo volveremos a ser el restaurante de pollo más respetado
00:25:48si comenzamos por respetarnos.
00:25:50El restaurante de pollo más respetado si comenzamos por respetar esta cocina.
00:25:55Disculpa, Sonny.
00:25:58Y otra cosa.
00:26:00Nadie aquí se dirigirá hacia mí como Sonny o señor Sonny.
00:26:06De hecho, les diré que nadie me hablará.
00:26:09Esperarán a que yo les hable y cuando lo haga,
00:26:13responderán con un sí, chef.
00:26:15¿Les quedó claro?
00:26:17Supuse que no. ¿Qué quieres?
00:26:24¿Qué es esto?
00:26:25Ah, sí, tomé prestado de la caja registradora. Te doy el resto la próxima semana.
00:26:33¿Despedida?
00:26:34Diablos, ¿la despides solo por eso?
00:26:36¿Y qué querías?
00:26:38Qué duro.
00:26:39Adiós, perra.
00:26:41Es un alivio que Sonny esté de regreso en el restaurante.
00:26:45Sí, no sé.
00:26:46Ya conoces a Dutch. Hace lo mejor que puede, pero Dutch es Dutch.
00:26:51Siempre ha tenido déficit de atención.
00:26:53Antes le daba Ritalin, pero ya saben que cuando crecen ya no se toman los medicamentos.
00:26:58Sí, lo sé.
00:26:59Ay, pero con Sonny puede estar tranquila, ¿saben?
00:27:02Él se hace cargo de todo esto.
00:27:04Sí.
00:27:05Yo puedo hacerme cargo.
00:27:07Ay, me alegra que viniera.
00:27:11Entonces, ¿yo se le encantó a Ion Desparo?
00:27:14Sí.
00:27:15Ay, me encantan sus notas altas.
00:27:23Oye, KP.
00:27:24Sí, negro.
00:27:25¿Quieres que mueva la jodida mercancía?
00:27:27Sí, claro.
00:27:28¿Quieres que mueva la jodida mercancía?
00:27:30Sí, claro.
00:27:31Sí, negro.
00:27:32¿Quieres que mueva la jodida mercancía?
00:27:35Yo soy el hombre indicado, KP.
00:27:39Y aunque quieras que mueva mercancía por ti, trabajas para mí, hijo de perra.
00:27:45No.
00:27:46Ese negro me mata si les hago esa mierda.
00:27:48Mi mamá está muy enferma.
00:27:51KP está muy enferma y necesita un...
00:27:54Nah, eso no me lo creerá tampoco.
00:28:01Hola, Alfred.
00:28:03¿Qué hay de nuevo, viejo?
00:28:05Qué original.
00:28:06¿Puedo ayudarle?
00:28:07Sí.
00:28:08¿Dónde está KP?
00:28:09¿Quién?
00:28:10KP.
00:28:11Ah, el joven amo Phillips.
00:28:14Pase adelante.
00:28:15KP.
00:28:16El jefe.
00:28:21Sí, ya empezó la fiesta.
00:28:24Chicas sexys por aquí.
00:28:28Veo que Honey Boo Boo ya creció.
00:28:30Esto es serio, Kyle.
00:28:32Se me acaban los lugares para esconder dinero.
00:28:35Encuentro un negocio que te permita mover el dinero.
00:28:38El ritmo baja.
00:28:40¿Bajar el ritmo?
00:28:42Nadie baja el ritmo en este negocio.
00:28:45Yo me encargo.
00:28:47¿Sí?
00:28:48Tú haz tu trabajo.
00:28:50¿Cómo?
00:28:51¿Cómo?
00:28:52Alcalde.
00:28:53Fabuloso.
00:28:54Gusto en verlo.
00:28:55El gusto es mío.
00:28:56Ay, se ve bien.
00:28:57Ay, mamá.
00:28:58¿Qué carajos es esto?
00:29:00Hijo, le comentaba al alcalde que muy pronto deberíamos ir al club.
00:29:04Por supuesto.
00:29:05Le diré algo.
00:29:06Incluso aumentaré su handicap a algunos golpes.
00:29:09Hay que hacerlo justo, ¿no?
00:29:11Sí, por favor.
00:29:13Ay, Pongy.
00:29:14Ay, Pongy.
00:29:15Pongy.
00:29:16Pongy.
00:29:17Pongy.
00:29:18Pongy.
00:29:19Pongy.
00:29:20Pongy.
00:29:21Ay, Pongy.
00:29:24Qué bien.
00:29:25Esta cosa está muy buena.
00:29:26¿Qué tipo de queso es?
00:29:27Porque sí es queso, ¿verdad?
00:29:28Está bueno.
00:29:29Con permiso, notario.
00:29:30Mi mamá nos trajo de ese queso del gobierno que venía en un bloque gigante.
00:29:33Y luego tienes que apretar con el cuchillo muy fuerte porque tú eres blanca.
00:29:36No entiendes nada sobre eso.
00:29:38Oye, vamos.
00:29:40Señorita Johnson, ¿qué hace por aquí?
00:29:43Mierda.
00:29:44Oye, ¿qué pasa?
00:29:45¿Yo qué hice?
00:29:46Dime, ¿qué demonios estás haciendo aquí?
00:29:49Voy a tomar tu oferta.
00:29:51¿Recuerdas la oferta que me hiciste?
00:29:53Estoy listo para sentarme con los adultos, para sentarme bajo la sombra.
00:29:56Amigo, no eres la bombilla más brillante.
00:29:58Oye, de haber sabido que la fiesta era de traje, no hubiera venido.
00:30:02Eres un maldito loco.
00:30:03¿Sabes que mi padre está aquí?
00:30:05¿Tu padre?
00:30:06El alcalde está aquí.
00:30:07El maldito jefe de la policía.
00:30:08¿El alcalde?
00:30:09Que no te dije que no quería.
00:30:10No dije que no quería ver su cara.
00:30:12Estoy seguro que te dije que no quería volver a verte.
00:30:15No sabía.
00:30:16Debería matar a este cabrón.
00:30:17Debería matarte justo ahora.
00:30:18¿Matarme?
00:30:19Creí que estábamos bien.
00:30:20No me mates.
00:30:21Oye, ya cierra la boca.
00:30:31¿Crees que estás listo para entrar al equipo?
00:30:35¿Ya puedo hablar?
00:30:38¿Por qué cambiaste de idea?
00:30:40Porque me enfermé y el doctor me dio algo para la gripe.
00:30:45No dejaba de escurrirme la nariz y estaba muy mareado.
00:30:47Pero lo peor fue cuando lo mezclé con las tumbs.
00:30:56¿Moverías medio kilo en una semana?
00:30:58¿Medio kilo?
00:30:59¿A la semana?
00:31:01Esto no es nada.
00:31:02Mira, esa hierba ya viene vendida.
00:31:04Prácticamente ya se fue.
00:31:05Lo único que tengo que hacer es tomar el dinero.
00:31:07Tengo a mis tías y a mis amigos que regresan del trabajo y quieren su propia bolsita.
00:31:12La gente de...
00:31:13¿La gente de la iglesia?
00:31:14Le vendo a los pastores.
00:31:15Todos quieren hierba.
00:31:16¿Por qué no te doy dos?
00:31:17¡Mierda!
00:31:18¿Por qué no tres de una vez?
00:31:20No puedo con tanto.
00:31:21Tres es mucho.
00:31:22Un kilo está bien.
00:31:24¿Te parece?
00:31:26Vamos a intentar con eso.
00:31:29Claro.
00:31:32Sí.
00:31:33Chiquitín te lo dará.
00:31:34¿Chiquitín?
00:31:35Llévalo atrás.
00:31:36Que nadie vea.
00:31:38Camina.
00:31:41Oye, viejo.
00:31:44No te jodere.
00:31:46¿Joderme?
00:31:47Sí.
00:31:49¿En verdad crees que pondría a alguien como tú en posición como para joderme?
00:31:54No, no, no, no.
00:31:55Te estás metiendo en un muy, muy peligroso juego, mi amigo.
00:31:59No te jodas solo.
00:32:05Está bueno.
00:32:06¿Qué te dije del teléfono?
00:32:07Despedida.
00:32:08¿Cómo que despedida?
00:32:09Llamaré a Fedra y les demandaré el culo porque nadie trabaja mejor que yo.
00:32:13No te alcanza.
00:32:14¿No me alcanza para qué?
00:32:15Lárgate de aquí.
00:32:16Adelante.
00:32:17Ni siquiera tienes para ropa.
00:32:18Adelante.
00:32:19Tú ni trabajas aquí.
00:32:20¿Y?
00:32:21Sherry pasará algo de tiempo en la calle.
00:32:28Oye, ¿qué te pasa?
00:32:31Mierda, están peleando.
00:32:32Un.
00:32:33Ahí pelea.
00:32:34Dos.
00:32:35Tres.
00:32:36Patiala, el culo.
00:32:37Ya, ya, ya.
00:32:38Lárgate, por favor.
00:32:39Lárgate.
00:32:40Lárgate.
00:32:41Calma.
00:32:43Con la derecha.
00:32:44Están reduciendo el valor de la propiedad.
00:32:46Intenta poner un negocio aquí.
00:32:48¿Negocio?
00:32:49¿Qué negocio?
00:32:50Con pelea o sin ella.
00:32:51No estás haciendo dinero, te informo.
00:32:52Llegó la policía.
00:32:53Tranquila.
00:32:54He visto peleas peores en reuniones familiares, así que no pensé que llegaría la policía.
00:32:59Tampoco Dodge.
00:33:02Oigan, oigan.
00:33:03Sepárense, por favor.
00:33:04Aquí es cuando la historia se torna increíble.
00:33:07No lo creería de no haber estado ahí.
00:33:13¡Ay, mierda!
00:33:15¡Basta!
00:33:16¡Espera!
00:33:17¡Suéltame, hija!
00:33:18¡Basta!
00:33:20JP me va a matar.
00:33:23¡Esto es una mierda!
00:33:24¡Yo no hice nada!
00:33:25¡Quítame las manos, hija!
00:33:26¡No las hagas!
00:33:27¿Qué le haces a mi bebé?
00:33:28¡Hijo de perra!
00:33:29¡Ahora tienes que pagar las alianzas!
00:33:30¡Esos malditos pollos!
00:33:31¡Cállate, hijo de perra!
00:33:32¡No puedes hacer eso!
00:33:33¡Ella no puede hacer eso!
00:33:34¡No puedes hacer eso!
00:33:35¡No puedes hacer eso!
00:33:36¡No puedes hacer eso!
00:33:37¡No puedes hacer eso!
00:33:38¡No puedes hacer eso!
00:33:39¡No puedes hacer eso!
00:33:40¡No puedes hacer eso!
00:33:41¡No puedes hacer eso!
00:33:42¡Se la llevan a prisión!
00:33:43¡Se la llevan a prisión!
00:33:44¡Se la llevan a prisión!
00:33:46¡Necesitarás refuerzos!
00:33:50Sí, pero te agradezco por la ayuda.
00:33:53Claro, no hay problema.
00:33:55Sí, parece que aún tengo mucho por hacer.
00:33:58Sí, es cierto.
00:34:00Pero por el lado amable parece que estarás aquí más tiempo.
00:34:03Sí, eso parece, ¿no?
00:34:04Sí.
00:34:05Eso creo.
00:34:06¿Sabes?
00:34:07Hay que ponernos al día.
00:34:09Sí, creo que sí.
00:34:11Me gustaría.
00:34:12Sí, ¿qué tal unos perros calientes con aros de cebolla y naranjada?
00:34:16Como...
00:34:17Como en los viejos tiempos.
00:34:18En los viejos tiempos, ¿no?
00:34:19Sí, tengo suerte.
00:34:21Pero si te gustaría, ¿suena bien?
00:34:22Sí, me encantaría.
00:34:23¿Qué te encantaría?
00:34:24¿Privacidad?
00:34:25Nada, solo es una pequeña conversación personal.
00:34:28Ah, no se preocupen por mí.
00:34:29Yo solo estoy trabajando.
00:34:31¿Te gustaría acompañarme?
00:34:33Sí, solo...
00:34:34Gracias.
00:34:35Dame un segundo.
00:34:37Solo es un poco protector conmigo.
00:34:39¿Así le llamas a eso?
00:34:40Solo, sea amable.
00:34:42Él es...
00:34:43Oye, oye, tranquilo.
00:34:45Te daré mi teléfono.
00:34:46Tenías que dejar que te oliera o algo.
00:34:48Oye, Sony, basta.
00:34:50Este nivel es difícil.
00:34:52Siempre eres muy bueno.
00:34:54Mira, llámame, ¿sí?
00:34:56Sí, me aseguraré de llamarte.
00:34:58Sí.
00:35:00Cállate, no seas así.
00:35:02No, no, no debería mostrárselo, sí.
00:35:03No, solo...
00:35:04Basta, Sony.
00:35:06Te estaremos vigilando, Sony.
00:35:08Nos vemos pronto.
00:35:09Bien, ve, ve.
00:35:13¿Qué están haciendo?
00:35:14Seguimos abiertos.
00:35:16No es hora de reunirse y socializar.
00:35:18Pónganse todos a limpiar.
00:35:20Todos.
00:35:21Oye, tú que solo estás parado ahí,
00:35:23te ves sabio con ese cabello,
00:35:24pero no lo eres.
00:35:25Ponte a recoger algo.
00:35:27Esto es un negocio.
00:35:29Todos tenemos que levantarlo.
00:35:30Seguimos abiertos.
00:35:32Oye, pon algo más de pollo.
00:35:34Queremos arreglar esto.
00:35:36Sí.
00:35:38Les digo.
00:35:40Mira, hermano,
00:35:41ya sé que no estás feliz
00:35:43por lo que pasó con esa chica
00:35:44con cara de pitbull petalodáctido,
00:35:46pero era un mal elemento.
00:35:47Tenía que irse.
00:35:48Prefiero no hablar de eso ahora, ¿sí?
00:35:51Todo esto es una mierda.
00:35:52No puedo.
00:35:53Si la pasamos mal
00:35:54es porque al final del día
00:35:55yo soy el que hace todo el trabajo
00:35:57intentando recuperar este restaurante,
00:35:59intentando que vuelva a la gloria.
00:36:01Y yo sé que todos los días ocurre algo,
00:36:03pero solo haz lo que quieras.
00:36:05No te interpongas.
00:36:07Ya no está tan mal.
00:36:09Es cierto, hermano.
00:36:10Digo, si antes las cosas
00:36:11vienen a romper,
00:36:12ya no tendrás que hacerlo
00:36:13si no hay otra vez.
00:36:14¿No te acuerdas?
00:36:15Ustedes lo dicen.
00:36:16O se supone que eso te lo dicen
00:36:17cuando eres niño pequeño.
00:36:18¿O qué?
00:36:19¿Nadie te dijo eso
00:36:20cuando eras pequeño?
00:36:21Mira, justo es este problema.
00:36:22Sí, lo entiendo.
00:36:23Está bien, hermano.
00:36:24¿Te parece?
00:36:25Tienes razón, ¿sabes?
00:36:27¡Aleluya!
00:36:29Sí.
00:36:31Sí, lo lograremos.
00:36:33Te gustó la nueva receta, ¿verdad?
00:36:35Pero ya suelta esa pierna.
00:36:37¿Crees que puedes comer pollo
00:36:38todo el día?
00:36:39No me mires así.
00:36:40¿Para qué me subiste aquí?
00:36:41¿Por qué lo dices?
00:36:43¿Pudiste pedirle a un cocinero
00:36:44que arreglara esta mierda?
00:36:45¿Ellos son los dueños
00:36:46del establecimiento?
00:36:48Oye, no.
00:36:49Ponlo encima.
00:36:50Sí.
00:36:51No, apriétalo.
00:36:52¿Ves?
00:36:53Mira eso.
00:36:54¿Ves?
00:36:55Míralo.
00:36:56Sabía que podías.
00:36:58Sí.
00:37:00Los quiero a todos
00:37:01concentrados y atentos.
00:37:02Necesito perfección
00:37:03y profesionalismo aquí.
00:37:04Todos vienen por una cosa
00:37:05y solo una cosa
00:37:06y no es una linda sonrisa.
00:37:08Es el pollo frito
00:37:09de Blazing Jays.
00:37:10Así que quiero que entreguen
00:37:11estas órdenes sin demora.
00:37:13¡Sí, chef!
00:37:14Necesito el pollo,
00:37:15papas
00:37:16y complementos
00:37:17en rotación constante.
00:37:21Las cosas comenzaron a mejorar.
00:37:23Blazing Jays era un éxito.
00:37:25Apenas si podíamos
00:37:26atender todas las órdenes.
00:37:28La culpa que tuve
00:37:29fue que tuve que
00:37:31Mi mamá sigue
00:37:32en el hospital,
00:37:33pero el doctor dice
00:37:34que va mejor
00:37:35y con el restaurante
00:37:36por buen camino,
00:37:37parece que muy pronto
00:37:38volverá a la normalidad.
00:37:43Hasta Sasha
00:37:44se había dado cuenta.
00:37:50Necesito más pollo.
00:37:51Necesito...
00:37:52Tenemos que freír más.
00:37:53Ya nos atrasamos
00:37:54por aquí, amigos.
00:37:55Dejen de jugar allá atrás.
00:37:56Quiero escuchar a ese pollo
00:37:57cocinando.
00:37:58No puedo creer
00:37:59que pasara tanto tiempo
00:38:00para volver aquí contigo.
00:38:02Te extrañé.
00:38:04Pues ya no más.
00:38:07Sí.
00:38:09No me comas.
00:38:23Mierda.
00:38:29Maldita sea.
00:38:31Mierda.
00:38:43Yo creí que el negocio
00:38:44prosperaba por mis cambios,
00:38:45mientras que Dodge
00:38:46aprovechaba las ganancias
00:38:47para surtirse
00:38:48del ingrediente secreto.
00:38:50No sé cómo no lo vi.
00:38:56Oye, oye, Dodge.
00:38:57¿Qué?
00:38:58Debemos comprar más papas.
00:38:59Ya casi no hay.
00:39:00Ah, entonces compremos papas.
00:39:06Acá hay un ar.
00:39:07Acá hay un ar.
00:39:14Sigue circulando.
00:39:15Sigue circulando.
00:39:16¿Hay espacio en el autoservicio?
00:39:17Sí, que pasen al autoservicio.
00:39:19Tenemos alas por allá.
00:39:20Bueno.
00:39:21Oye, ¿qué te sirvo?
00:39:22Tenemos papas.
00:39:28Gracias, amigo.
00:39:29Suerte.
00:39:30Buenas noches.
00:39:33Música, llantas,
00:39:34dientes de oro.
00:39:35Sí, pero no significa
00:39:36que vendan droga.
00:39:38Yo usé parrilla
00:39:39en la preparatoria.
00:39:40No me lo recuerdes.
00:39:42Siempre fuiste muy aburrido.
00:39:44Solo digo.
00:39:45¿Para qué gastas tu dinero
00:39:46en autos y joyas llamativas?
00:39:48Ah, pero si fuera
00:39:49la reina de los carros,
00:39:50¿no?
00:39:51No, no, no.
00:39:52No, no, no.
00:39:53No, no, no.
00:39:54No, no, no.
00:39:55No, no, no.
00:39:56No, pero si fuera
00:39:57la reina Elizabeth
00:39:58conduciendo su Rolls Royce
00:39:59y bañándose en rubíes,
00:40:00¿también dirías eso?
00:40:02No es lo mismo.
00:40:04El punto es
00:40:05que cuando tenga dinero,
00:40:06abriré un negocio
00:40:08respetable y honesto.
00:40:10Ah, como Blazing Jays.
00:40:12Sí,
00:40:13como tus amigos
00:40:14de Blazing Jays.
00:40:16Guardas mucho odio
00:40:17en ti, amigo.
00:40:19Sasha,
00:40:23debo hacer algunos encargos,
00:40:25pero después,
00:40:26¿querrás ir a beber algo?
00:40:28Gracias por la invitación,
00:40:29pero tengo planes.
00:40:32¿Asearás tu casa?
00:40:33No.
00:40:34Tengo una cita,
00:40:35pero muchas gracias.
00:40:37Una cita, ¿eh?
00:40:39Buenas noches.
00:40:49Ya entendí,
00:40:50pero dices que le llaman
00:40:51pinta y bebes, ¿verdad?
00:40:52Sí,
00:40:53pero algo me dice
00:40:54que quieres embriagarme.
00:40:56¿Solo porque quizá
00:40:57necesites la inspiración?
00:40:58¡Cállate!
00:40:59¡Soy excelente!
00:41:01Más o menos.
00:41:03¿Ves?
00:41:04Le gusta.
00:41:05Apuesto a que sí.
00:41:07Eres muy malo.
00:41:08Se labrocha.
00:41:10Siente el trazo.
00:41:12¿Qué fue eso?
00:41:13Te va a escuchar.
00:41:14Ella quiere sentir el trazo.
00:41:16Eso dijo.
00:41:18Vamos a sentir el trazo.
00:41:20Parece que ella
00:41:21no ha sentido el trazo
00:41:22en algún tiempo.
00:41:24Bueno,
00:41:25comprendo su dolor.
00:41:28No.
00:41:29¿En serio?
00:41:31Sí.
00:41:32¿Qué?
00:41:33Ser policía
00:41:34no deja espacio
00:41:35para la vida romántica,
00:41:36así que...
00:41:37¿Por qué no?
00:41:39No lo sé.
00:41:40Por una parte,
00:41:41es el tiempo.
00:41:42Y también creo que
00:41:43a los hombres
00:41:44les intimida mi trabajo.
00:41:46Pues a los niños,
00:41:47tal vez.
00:41:49Además,
00:41:50salir con otros policías
00:41:51tampoco me ha salido
00:41:52muy bien.
00:41:54Qué mala suerte
00:41:55para tu amigo Powers.
00:41:56Sé amable.
00:41:57¿Por qué debería?
00:41:59Él lo es.
00:42:01¿Con quién?
00:42:05¿Sabes?
00:42:06Siempre he querido preguntar.
00:42:08¿Alguna vez pensaste
00:42:09en dedicarte a otra cosa?
00:42:11No.
00:42:12Amo mi trabajo.
00:42:13Y conoces a mi familia.
00:42:15Todos somos policías.
00:42:16Eso...
00:42:17Eso hacemos.
00:42:19Sí.
00:42:20Entiendo lo que dices.
00:42:22Y...
00:42:23aunque mi trabajo
00:42:24no parece tan importante
00:42:25como el tuyo,
00:42:27yo también entiendo
00:42:28la presión de seguir
00:42:29los pasos de tu familia.
00:42:32Sabes,
00:42:33mi abuelo Johnny
00:42:34era un músico viajero
00:42:35que tocaba blues.
00:42:37Y...
00:42:38cuenta la leyenda
00:42:39que tocaba la guitarra
00:42:40tan bien
00:42:41y tan rápido
00:42:42que le empezaron
00:42:43a llamar
00:42:44Blazing Jay.
00:42:45¡Guau!
00:42:47Sí.
00:42:48Y...
00:42:49y cuando se cansó
00:42:50de viajar,
00:42:51se asentó aquí
00:42:52y así fue como terminamos
00:42:53con el restaurante de pollo.
00:42:55¡Guau!
00:42:56¿Por qué nunca
00:42:57me habías contado esto?
00:42:58Bueno, quizá porque
00:42:59estaba ocupado
00:43:00ocultándome para entrar
00:43:01y salir de tu casa
00:43:02evitando a tu padre.
00:43:04No,
00:43:05pero lo digo en serio.
00:43:06Es una gran historia.
00:43:08Pues no es broma.
00:43:09Yo también lo digo en serio.
00:43:10Tenía una calibre 12.
00:43:11Sí, es cierto.
00:43:12No quería que me matara.
00:43:14Da miedo
00:43:15y aún la tiene.
00:43:17Oye, escucha,
00:43:18¿qué tal si pintamos menos
00:43:20y bebemos un poco más?
00:43:22Bueno.
00:43:28Hola.
00:43:29Hola.
00:43:32Como sea,
00:43:33mi mamá,
00:43:34ella creció en el restaurante
00:43:36y cuando tuvo
00:43:37edad suficiente
00:43:39terminó administrándolo.
00:43:41Parece que eso
00:43:42haré yo también.
00:43:43Parece que eso
00:43:44no te hace feliz.
00:43:47Bueno,
00:43:48no me malinterpretes.
00:43:49Adoro cocinar.
00:43:51¿Y qué problema hay?
00:43:54Bueno,
00:43:55solo siento que
00:43:57mis aspiraciones
00:43:58me han llevado
00:44:00mucho más lejos
00:44:01de aquí.
00:44:03¿Sabes?
00:44:04Creo que mis sueños
00:44:05son más grandes
00:44:07que hacerme cargo
00:44:08del pollo frito.
00:44:09Bueno,
00:44:10si de algo te sirve,
00:44:13me alegra que estés aquí.
00:44:16De hecho,
00:44:17me sirve de mucho.
00:44:20¿Sabes?
00:44:21Nunca te lo dije,
00:44:22pero tú
00:44:24eres la única razón
00:44:25por la que considero quedarme.
00:44:27Qué gracioso
00:44:28porque
00:44:30cuando no estabas
00:44:32eras la razón
00:44:33por la que pensaba irme.
00:44:35No,
00:44:36no,
00:44:37no,
00:44:39no.
00:44:41Es el destino.
00:44:56¡Ay, tengo pares!
00:44:58¡No seas mal perdedor, Cielo!
00:44:59¡Tu mamá es buena!
00:45:01¿Aceptas el dinero, mamá?
00:45:02¡Aceptas el dinero!
00:45:04¡Acepta que tu mamá
00:45:05es buena en este juego!
00:45:06Yo creo que haces trampa.
00:45:07Nadie hace trampa.
00:45:08Eso debe ser.
00:45:09¿Sabes qué?
00:45:10Imagina que estarías cansada
00:45:12de la comida de hospital.
00:45:13Sí, lo estoy.
00:45:14¿Sí?
00:45:15Así que te traje un ave de corral.
00:45:16¿Sí? ¿Tú lo hiciste?
00:45:17Con puré de papas,
00:45:18salsa.
00:45:19Amor,
00:45:20qué amor.
00:45:21Te lo agradezco.
00:45:22Tenía que hacerlo,
00:45:23tenía que hacerlo.
00:45:24¡Está bueno!
00:45:25¡Qué bueno que te gusta!
00:45:26Por eso te lo traje hasta acá
00:45:27porque sabía que te encantaría.
00:45:28Ay, cariño,
00:45:29en verdad está muy bueno.
00:45:30Sabía que te encantaría.
00:45:31¿En verdad te gusta?
00:45:32¡Está fantástico!
00:45:33Al principio me preocupaba
00:45:34que no probaras mis cambios
00:45:36en la receta original,
00:45:37pero...
00:45:38¿Cambiaste la receta?
00:45:39Pues quedó muy bueno.
00:45:40¿Qué le pusiste?
00:45:41No mucho,
00:45:42solo agregué algunas mezclas
00:45:43y combinaciones de hierbas
00:45:44y especias.
00:45:45Hice experimentos
00:45:46y ese,
00:45:47en particular,
00:45:48está basado en ajo himalaya.
00:45:49¡Oh!
00:45:50¿Himalayo?
00:45:51Sí, del Himalaya.
00:45:52Eso lo aprendí
00:45:53en el barrio francés.
00:45:54¡Oh!
00:45:55El ajo himalaya
00:45:56es el más fino
00:45:57de todos los ajos.
00:45:58¡Eh!
00:45:59Me alegra que te haya gustado.
00:46:00¡Dodge, mira esto!
00:46:01Y no seas envidioso,
00:46:02pero debes darle crédito
00:46:03a tu hermano.
00:46:04Pero yo no dije nada.
00:46:05Yo ni siquiera dije nada.
00:46:06Le quedó muy bien.
00:46:07Este pollo está bueno.
00:46:08Siempre son envidiosos.
00:46:09Gracias.
00:46:10Solo ignóralo, mamá.
00:46:11Me alegra que te guste.
00:46:12Y mira,
00:46:13esta es la nueva caja
00:46:14para llevar.
00:46:15Yo las mandé a hacer.
00:46:16Tiene nuestro logo aquí.
00:46:17Ya lo vi, cariño,
00:46:18pero quítate.
00:46:19Bueno, como sea,
00:46:20lo puso en la caja
00:46:21y lo trajo hasta acá,
00:46:22así que puedes darle
00:46:23algo de crédito, supongo,
00:46:24si es que quieres
00:46:25decirle algo.
00:46:26Necesito hablar contigo.
00:46:27¿Conmigo?
00:46:28Sí, tú.
00:46:29Ven.
00:46:30Mamá, ahora regresa.
00:46:31No está bien, amor.
00:46:32¿Qué te sucede, viejo?
00:46:33Cielo, pero sin servilletas.
00:46:39¿Qué pasa?
00:46:42Dime,
00:46:43¿por qué nunca me dan crédito
00:46:44por lo que hago?
00:46:46¿Crédito por qué?
00:46:47¿De qué hablas?
00:46:48Ajo himalayo, negro.
00:46:50Por favor.
00:46:51¿En serio?
00:46:52¿Qué tiene el ajo himalayo?
00:46:53¿No te gusta mi ajo himalayo?
00:46:56¿Sabes qué?
00:46:57Hay una hierba
00:46:59que se te está olvidando.
00:47:00¿Cómo que...?
00:47:01¿Estás bien?
00:47:03Mi hierba.
00:47:05¿Tu hierba?
00:47:07María Juana.
00:47:09¿Ves el aceite
00:47:10que utilizas para las alas?
00:47:12Se me cayó un poco de hierba ahí
00:47:13por accidente y...
00:47:17Pollo especial.
00:47:20Sabía que te gustaría.
00:47:21Estás jugando.
00:47:22No, no lo estoy.
00:47:23Míralos, les encanta.
00:47:25Estás jugando, viejo.
00:47:27No inventes.
00:47:28Que no, es verdad.
00:47:29No me estoy jugando.
00:47:30No, es verdad.
00:47:31No miento.
00:47:32Sí.
00:47:33¿Es en serio?
00:47:34Sí.
00:47:35¿Qué carajo tienes en la cabeza?
00:47:36¿Tienes idea de lo ilegal que es esto?
00:47:39Ay, por favor.
00:47:40Arriesgas mi reputación,
00:47:41el nombre de nuestra familia,
00:47:42de nuestro restaurante, negro.
00:47:44Sasha es policía.
00:47:46Hay niños que comen ese pollo.
00:47:48Lo sé, pero...
00:47:49Hay niños que fuman lechuga del diablo también.
00:47:52La van a conseguir de alguna parte.
00:47:53Harán lo que tengan que hacer.
00:47:55Ya no sé qué decir.
00:47:56Viene gente de todo el pueblo
00:47:57comprando como...
00:47:58Se llevan al menos seis piezas.
00:47:59Hermano, un tipo llegó el otro día
00:48:00y se llevó 24 piezas.
00:48:03Hermano...
00:48:04¿Y volvió?
00:48:05No...
00:48:06No tengo idea de qué...
00:48:08se descompuso
00:48:10en tu jodida cabeza.
00:48:13Pero esto no está nada bien, ¿de acuerdo?
00:48:15Esto se acaba aquí.
00:48:17Ya se acabó.
00:48:18Es lo más estúpido que has hecho.
00:48:20Oye, he hecho otras cosas muy estúpidas también.
00:48:22Jódete, viejo.
00:48:24¡Negro, te voy a joder!
00:48:25¡Déjame!
00:48:26¡Déjame!
00:48:27¿Qué hacen ustedes dos?
00:48:29Él me atacó.
00:48:30¿Tú viste cómo me sujetaba?
00:48:31Vengan, los conozco y ya me tienen harta.
00:48:33Porque escuchen,
00:48:34hay mucha mierda que quiero decirles.
00:48:36Porque al parecer así tengo que hablarles.
00:48:38Si no pueden comportarse,
00:48:40les tendré que patear el trasero hasta la salida.
00:48:44No, lo siento.
00:48:45¡Ey, ey, ey!
00:48:46No, no, no, no.
00:48:48Miren, cuando me pongo esta placa
00:48:49es porque mando yo aquí.
00:48:50Así que necesito que se pongan las bolas.
00:48:53Y digo las dos.
00:48:55Ambos.
00:48:57A ver.
00:48:59Sean hombres,
00:49:00porque les diré algo muy duro.
00:49:04Lo sentimos.
00:49:05Menos mal que lo sienten,
00:49:06su madre los necesita.
00:49:14Su condición está peor de lo esperado.
00:49:18¿Qué significa?
00:49:20Significa que sin cirugía,
00:49:23en el mejor de los casos le quedan dos meses.
00:49:27¿Dos meses?
00:49:28No, ¿por qué?
00:49:31Mierda, entonces no hay discusión.
00:49:33Tiene que hacerse la cirugía.
00:49:36Bueno, es un poco más complicado que eso.
00:49:39La cirugía tiene un costo de cien mil dólares.
00:49:42Podemos conseguirlo, son cien de mil.
00:49:45Mamá está asegurada.
00:49:46Asegurada de pies a cabeza.
00:49:48No, la poliza de su madre
00:49:49no cubre el costo completo de la cirugía.
00:49:53O sea que si queremos salvar la vida de mi madre,
00:49:55¿tenemos que costear todo?
00:49:58¿Y para qué es el seguro?
00:50:00Los seguros son una verdadera mierda, así es.
00:50:05No puede ser.
00:50:06Esto significa que si no podemos ir,
00:50:08es que no pueden salvarla.
00:50:09¿Nuestra madre morirá?
00:50:10Es lo que intenta decir.
00:50:12Así es, morirá.
00:50:15Quisiera tener mejores noticias.
00:50:17Yo también.
00:50:18Lo siento.
00:50:19¿Dónde está el médico en jefe?
00:50:20¿No hay nadie más con quien podamos hablar de esto?
00:50:23Ya no hay nadie después de mí.
00:50:26Mierda.
00:50:27Oigan, acumulen toda la fuerza que tengan,
00:50:29porque la van a necesitar.
00:50:31No se comporten como cretinos alrededor de esta mierda
00:50:34y solo manténganse juntos lo más que puedan.
00:50:37No se lastimen el uno al otro.
00:50:39Trabajen juntos.
00:50:41Dense fuerza, dejen de portarse como machos
00:50:43y pongan su...
00:50:44Sé que pueden tú.
00:50:48Lo veo en tus ojos, en los tuyos no veo nada.
00:50:50Trabajen juntos y la encontrarán.
00:50:53Creen lo que les digo.
00:50:54Me molesta tanto como a ustedes,
00:50:56pero sigan adelante, trabajando juntos.
00:50:58Escuchen, quiero que sepan que siempre,
00:51:00siempre estaré para ustedes.
00:51:02Sí.
00:51:03Si me necesitan, me llaman.
00:51:04Gracias.
00:51:06Entiendo, ahora te llamo yo.
00:51:07Él tuvo la última.
00:51:08A él le diste la última.
00:51:11Llámenme.
00:51:15Gracias.
00:51:19Mierda.
00:51:20Oye, creo que ya sabes qué hay que hacer.
00:51:23No, no, no sé ni mierda.
00:51:25Lo que sí sé es que no me parece la idea de involucrarme
00:51:28en este delito con pollo del que hablas.
00:51:31Hermano, somos mejores que eso.
00:51:34Yo no.
00:51:36Y ya lo estamos haciendo.
00:51:38Como sea, ya comenzamos.
00:51:41Mierda.
00:51:42Hagámoslo.
00:51:44Consigamos el dinero de la cirugía.
00:51:47No puedo creer que estoy considerando esta mierda.
00:51:49Bueno, pues yo sí lo considero y no estoy jugando.
00:51:51Espera, espera.
00:51:52Espera, espera, escucha.
00:51:53¿Qué?
00:51:54Si hacemos esto, si lo hacemos juntos,
00:51:56lo haremos por mamá.
00:51:57Lo haremos por mamá para su cirugía
00:51:59y cuando tengamos el dinero suficiente es todo.
00:52:01Nos salimos.
00:52:02Y tenemos que cambiarle el nombre al pollo
00:52:04para que los niños no lo compren.
00:52:06Ok, que los niños no lo compren, estoy de acuerdo.
00:52:09Pero con lo de detenerse,
00:52:12voy a la cima.
00:52:14Terminarás en prisión, negro.
00:52:16Si no sabes...
00:52:17¿Cómo puedo hacer esto contigo?
00:52:18¿Qué me estás diciendo?
00:52:19¿A dónde crees que vas?
00:52:26No se puede confiar en ti, viejo.
00:52:28Eso es lo que odio de ti.
00:52:30Es el mejor descanso que podría tener.
00:52:33Mierda, mira al hermano.
00:52:34Está volando por...
00:52:35Anda por las nubes, viejo.
00:52:36¿Te gusta ver a tu mamá así?
00:52:37Es lo que queremos lograr.
00:52:40Lo siento, nena.
00:52:41No puedes estacionar...
00:52:42No quería admitirlo, pero Dodge tenía razón.
00:52:44Solo así podríamos juntar para la cirugía de mamá.
00:52:47Y se sentía muy bien estar de vuelta en la cima.
00:52:49Todo el mundo quería venir.
00:52:51¡Todo el mundo!
00:52:54¿Ya viste la fila?
00:52:56No he tenido que tocar un auto en toda la semana.
00:52:59Oye, yo también haré dinero.
00:53:00¡También haré dinero!
00:53:01¿No me prestas para comenzar?
00:53:03Solo un préstamo.
00:53:12Ajusta bien la temperatura.
00:53:13Sí, señor.
00:53:14Muy bien.
00:53:15Reden la cabeza bien.
00:53:18Tiene muchas habichuelas.
00:53:19Tiene muchas habichuelas.
00:53:21Ya te lo dije.
00:53:22Las cosas van muy bien.
00:53:23¿Qué estás haciendo?
00:53:24Administro el negocio.
00:53:25Tengo algunos blancos importantes en la fila.
00:53:27No puedo jugar ahora.
00:53:28Viejo, escucha.
00:53:29¿Qué haces con todo ese dinero a la vista?
00:53:30Dirigimos un negocio.
00:53:31Esto no va ahí.
00:53:32Está bien.
00:53:33No eres cara cortada, hermano.
00:53:34Esto va en la caja fuerte, Dodge.
00:53:35Lo guardo en esa cosa.
00:53:37Como te decía, esto no es un juego.
00:53:39Vamos a la cima, ¿sabes?
00:53:41Yo creo que...
00:53:42¡Oye, viejo!
00:53:43¡Hola, amigo!
00:53:44Tu pollo hizo que quisiera un más pollo, viejo.
00:53:47¡Viejo, deja que te cuente algo!
00:53:49Ven, camina conmigo, hermano.
00:53:51Nos va mejor que a nadie más.
00:53:52¿Ves?
00:53:53Aquí tenemos de lo mismo que mató a John Wayne.
00:53:55¿Sí me explicó?
00:53:56Y todas las nenas hablan de nosotros.
00:53:58Ninguna tiene solo una vez.
00:54:08Ya entiendo por qué tanto alboroto.
00:54:12¿Qué opinas?
00:54:13¿Crees que...
00:54:14podríamos hacer esto para toda la vida?
00:54:18Sí tienes suerte.
00:54:21Aunque preferiría no hacerlo en el cuarto de tu infancia.
00:54:24Ah, ¿entonces no te gusta mi cama individual?
00:54:29¿Tienes hambre?
00:54:30¿Qué?
00:54:31¿Vas a cocinarme?
00:54:33Bueno, creo que sí puedo prepararte algo.
00:54:35Creo que tú...
00:54:36Bueno.
00:54:37Ya hiciste suficiente por mí.
00:54:39Cállate.
00:54:40Veamos si consigo que lo hagas otra vez.
00:54:42Claro.
00:54:56Muy bien, hermosa.
00:54:59Se ve delicioso.
00:55:02¿Qué tenemos aquí?
00:55:10¿Cuál es el veredicto?
00:55:15Ya me vine otra vez.
00:55:17¿Es en serio?
00:55:19¿Qué le pusiste a esto?
00:55:20Solo un poco de amor y cuidado.
00:55:23Pues el amor y cuidado sabe bien.
00:55:27Y tal vez un poco de sal de mar y algunas trufas.
00:55:29Un poco de ese jugo especial.
00:55:33¿Te parezco muy ruidosa?
00:55:35Es demasiado temprano.
00:55:36Mis nalgas, no es temprano.
00:55:37Hola, hermano. ¿Cómo estás?
00:55:38Perdona que te moleste, viejo.
00:55:39No queremos molestarte.
00:55:40No, no, no.
00:55:41¿Por qué no se unen?
00:55:42Hay mucha comida.
00:55:43Ah, muy bien.
00:55:44Sí, por favor.
00:55:45Vamos, nena.
00:55:46Nena, siéntate a ese culo.
00:55:47¿Me vas a abrir la jodida silla o no?
00:55:49Por favor, quédense.
00:55:50Te dije.
00:55:51Soy una maldita señorita
00:55:52y me gusta que me traten como tal.
00:55:54Gracias por abrirme la silla.
00:55:55Esto es con lo que tengo que vivir.
00:55:56Al fin.
00:55:58Hasta que alguien tiene algunos modales.
00:56:01Oye, ¿te conozco?
00:56:04Puede que alguna vez haya ido a Blazing J's
00:56:06para detener alguna pelea.
00:56:08Sí, ella es...
00:56:10Es la señorita policía.
00:56:12La que arrestó a mi amiga Ronda el otro día.
00:56:14No me agrada.
00:56:15Por favor, no, no empieces con esa mierda aquí.
00:56:17Tú cierre el pico.
00:56:18No lo hagas, no lo hagas, no lo hagas.
00:56:20Como sea.
00:56:21Vaya.
00:56:23Sales con Sony, por lo que veo.
00:56:26Sí, es mi hermano.
00:56:27¡Qué locura!
00:56:31¿Por qué lo estás diciendo?
00:56:32Sí, ¿por qué?
00:56:34Por favor, no le prestes atención.
00:56:35Por favor, no le prestes atención.
00:56:36Déjala ser.
00:56:37Es que ella...
00:56:38Se la ha pasado diciendo que...
00:56:41Que él se parece mucho a Terry Campbell.
00:56:43Por eso lo dice.
00:56:44No puede ser.
00:56:45Le gustó mucho su primer álbum.
00:56:46I'm Ready.
00:56:47Ya saben.
00:56:48El primer sencillo.
00:56:49Sería más sencillo que te callaras yo una vez.
00:56:50Tranquilízate, por favor.
00:56:51No, tú relájate, cabrón.
00:56:52Intenta calmarte un maldito segundo, por favor.
00:56:53Como sea.
00:56:57Sí.
00:57:01Solo digo que, ya sabes, me da igual.
00:57:03Pero lo entiendo.
00:57:05Digo, él vende droga.
00:57:06¡Oye!
00:57:07Y tú arrastras a los vendedores.
00:57:08Oye, por favor, basta.
00:57:09¿Qué pasa contigo?
00:57:10No, en serio, bebé.
00:57:11Digo, es que...
00:57:12Bebé, no lo parece, pero esta mierda es como derrumar Julieta.
00:57:14¿Qué carajo pasa contigo?
00:57:15Porque yo por eso estoy aquí, la verdad.
00:57:16¿De qué demonios estás hablando?
00:57:17No tienes por qué avergonzarte, perra.
00:57:19Porque no hay nada como un maldito narcotraficante, perra.
00:57:21Te cuidan bien las uñas, el cabello, las malditas piernas.
00:57:24Oye, ya basta.
00:57:25Espera, es en serio.
00:57:26¡Quítate aquí!
00:57:27Por favor, debe estar drogada.
00:57:28¿Estás viajando?
00:57:29¿Por qué me vas a entregar contigo?
00:57:30Yo creo que...
00:57:31Que me calles.
00:57:32Por favor, cállate.
00:57:33¿Qué te dije sobre hablarme así?
00:57:34Puedo explicarlo.
00:57:35¿Sabes qué?
00:57:36Me voy.
00:57:37No.
00:57:38No.
00:57:39No puedo hacerlo sola, Somi.
00:57:40Espera, nena.
00:57:41Bebé, bebé.
00:57:42¿Qué mierda?
00:57:43¡Saca a esta perra de aquí!
00:57:44Perra.
00:57:45Son el uno para el otro.
00:57:46Mejor cierre el hocico.
00:57:47¿Quién carajo te está hablando?
00:57:48Oye, oye.
00:57:49Ese es el jodido problema.
00:57:50Estás loca.
00:57:51No, tú eres el que está muy loco.
00:57:52¿Te paseas con esa pinta de Lil Yachty?
00:57:53No, pero bien que te coges este cuerpo de Yachty.
00:57:55Tú te estás cogiendo a este sexy Yachty.
00:57:57¿Me escuchas?
00:57:58Si de alguna forma voy y le pregunto a Angela Bassett que está mejor.
00:58:00¿Oh, sí?
00:58:01¿Te vas?
00:58:02Ya me voy a la mierda.
00:58:03¿Te vas?
00:58:04¿Te vas?
00:58:05Oye, escucha, Sasha.
00:58:06Espera un poco.
00:58:07Oye, sé lo que estás pensando, pero puedo explicarlo.
00:58:09¿Qué hay que explicar aquí?
00:58:10¿O eres narcotraficante o no?
00:58:12No, no vendo droga en sí.
00:58:14No vendo drogas.
00:58:15Pero sí hay un poquito de hierba en el pollo.
00:58:19¿Qué?
00:58:20Sí, pero no es lo que tú crees.
00:58:22No tuve elección.
00:58:23Mira, escucha, solo así pagaremos a tiempo la cirugía de mamá.
00:58:26Morirá si no lo hacemos.
00:58:28¿Qué más podía hacer?
00:58:30Dios mío, Sonny.
00:58:31¿Qué?
00:58:32Digo, ¿qué es lo que esperas que diga?
00:58:34¡Soy policía!
00:58:35Sí, lo sé.
00:58:36Y quiero que sepas que no te pondría en riesgo, pero ya casi juntamos suficiente y me retiro.
00:58:40Lo juro.
00:58:41Solo necesito más tiempo.
00:58:42No puedo hacer eso.
00:58:43¿Qué quieres decir?
00:58:45Digo que no pienso entregarte, pero ya no puedo estar contigo.
00:58:50Sasha, espera.
00:58:52Adiós, Sonny.
00:58:54Lo siento.
00:58:56No, espera.
00:58:57Sasha.
00:58:58¡Sasha!
00:59:05Quiero probar el especial de ave de fuego.
00:59:07Salen diez piezas.
00:59:08¿Diez piezas?
00:59:09¿Para quién es eso?
00:59:10¿El bebé?
00:59:11Mejor dame quince y calienta algunas más porque no son alas de pavo.
00:59:15Puedo comer tres pizzas yo solo.
00:59:17¡Bam!
00:59:18Mucho antojo de ese pollo.
00:59:23Esto sí que está rico.
00:59:30¿Aquí tiene?
00:59:33Sí, lo tengo.
00:59:38Y aquí está...
00:59:42...la zona de dieta.
00:59:45Gracias. Vuelva pronto.
00:59:47La tía Carla dice, no te vayas a morir, perra, porque bien sabes que me debes como doscientos cincuenta dólares.
00:59:52Yo no le debo nada.
00:59:54Además, tenemos mucho pollo frito. Ella nos debe.
01:00:15¿Qué haces?
01:00:17Van a ser veintiún alas, veintiún piernas, veintiún biscuits y veintiún tés dulces.
01:00:24Veintiún.
01:00:27Gracias.
01:00:31Y como si fuera poco, recibí una llamada de mi jefe más tarde ese día, diciendo que me necesita en Los Ángeles y que no puede esperar más.
01:00:39Así que tomé una decisión.
01:00:44¿Qué te pasa?
01:00:45Nada.
01:00:46¿Qué te pasa?
01:00:47Nada.
01:00:48¿Qué te pasa?
01:00:49Nada.
01:00:50¿Qué te pasa?
01:00:51Nada.
01:00:52¿Qué te pasa?
01:00:53Nada.
01:00:54¿Qué te pasa?
01:00:55Nada.
01:00:56¿Qué te pasa?
01:00:57Nada.
01:00:58¿Qué te pasa?
01:00:59Nada.
01:01:00¿Qué te pasa?
01:01:01Nada.
01:01:02¿Qué te pasa?
01:01:03Nada.
01:01:04¿Qué te pasa?
01:01:05Nada.
01:01:06¿Qué te pasa?
01:01:07Nada.
01:01:08¿Qué te pasa?
01:01:09Nada.
01:01:10¿Qué te pasa?
01:01:11Nada.
01:01:12¿Qué te pasa?
01:01:13Nada.
01:01:14¿Qué te pasa?
01:01:15Nada.
01:01:16¿Qué te pasa?
01:01:17Nada.
01:01:18¿Qué te pasa?
01:01:19Nada.
01:01:20¿Qué te pasa?
01:01:21Nada.
01:01:22¿Qué te pasa?
01:01:23Nada.
01:01:24¿Qué te pasa?
01:01:25Nada.
01:01:26¿Qué te pasa?
01:01:27Nada.
01:01:28¿Qué te pasa?
01:01:29Nada.
01:01:30¿Qué te pasa?
01:01:31Nada.
01:01:32¿Qué te pasa?
01:01:33Nada.
01:01:34¿Qué te pasa?
01:01:35Nada.
01:01:36¿Qué te pasa?
01:01:37Nada.
01:01:38¿Qué te pasa?
01:01:39Nada.
01:01:40¿Qué te pasa?
01:01:41Nada.
01:01:42¿Qué te pasa?
01:01:43Nada.
01:01:44¿Qué te pasa?
01:01:45Nada.
01:01:46¿Qué te pasa?
01:01:47Nada.
01:01:48¿Qué te pasa?
01:01:49Nada.
01:01:50¿Qué te pasa?
01:01:51Nada.
01:01:52¿Qué te pasa?
01:01:53Nada.
01:01:54¿Qué te pasa?
01:01:55Nada.
01:01:56¿Qué te pasa?
01:01:57Nada.
01:01:58¿Qué te pasa?
01:01:59Nada.
01:02:00¿Qué te pasa?
01:02:01Nada.
01:02:02¿Qué te pasa?
01:02:03Nada.
01:02:04¿Qué te pasa?
01:02:05Nada.
01:02:06¿Qué te pasa?
01:02:07Nada.
01:02:08¿Qué te pasa?
01:02:09Nada.
01:02:10¿Qué te pasa?
01:02:11Nada.
01:02:12¿Qué te pasa?
01:02:13Nada.
01:02:14¿Qué te pasa?
01:02:15Nada.
01:02:16¿Qué te pasa?
01:02:17Nada.
01:02:18¿Qué te pasa?
01:02:19Nada.
01:02:20¿Qué te pasa?
01:02:21Nada.
01:02:22¿Qué te pasa?
01:02:23Nada.
01:02:24¿Qué te pasa?
01:02:25Nada.
01:02:26¿Qué te pasa?
01:02:27Nada.
01:02:28¿Qué te pasa?
01:02:29Nada.
01:02:30¿Qué te pasa?
01:02:31Nada.
01:02:32¿Qué te pasa?
01:02:33Nada.
01:02:34¿Qué te pasa?
01:02:35Nada.
01:02:36¿Qué te pasa?
01:02:37Nada.
01:02:38¿Qué te pasa?
01:02:39Nada.
01:02:40¿Qué te pasa?
01:02:41Nada.
01:02:42¿Qué te pasa?
01:02:43Nada.
01:02:44¿Qué te pasa?
01:02:45Nada.
01:02:46¿Qué te pasa?
01:02:47Nada.
01:02:48¿Qué te pasa?
01:02:49Nada.
01:02:50¿Qué te pasa?
01:02:51Nada.
01:02:52¿Qué te pasa?
01:02:53Nada.
01:02:54¿Qué te pasa?
01:02:55Nada.
01:02:56¿Qué te pasa?
01:02:57Nada.
01:02:58¿Qué te pasa?
01:02:59Nada.
01:03:00¿Qué te pasa?
01:03:01Nada.
01:03:02¿Qué te pasa?
01:03:03Nada.
01:03:04¿Qué te pasa?
01:03:05Nada.
01:03:06¿Qué te pasa?
01:03:07Nada.
01:03:08¿Qué te pasa?
01:03:09Nada.
01:03:10¿Qué te pasa?
01:03:11Nada.
01:03:12¿Qué te pasa?
01:03:13Nada.
01:03:14¿Qué te pasa?
01:03:15Nada.
01:03:16¿Qué te pasa?
01:03:17Nada.
01:03:18¿Qué te pasa?
01:03:19Nada.
01:03:20¿Qué te pasa?
01:03:21Nada.
01:03:22¿Qué te pasa?
01:03:23Nada.
01:03:24¿Qué te pasa?
01:03:25Nada.
01:03:26¿Qué te pasa?
01:03:27Nada.
01:03:28¿Qué te pasa?
01:03:29Nada.
01:03:30¿Qué te pasa?
01:03:31Nada.
01:03:32¿Qué te pasa?
01:03:33Nada.
01:03:34¿Qué te pasa?
01:03:35Nada.
01:03:36¿Qué te pasa?
01:03:37Nada.
01:03:38¿Qué te pasa?
01:03:39Nada.
01:03:40¿Qué te pasa?
01:03:41Nada.
01:03:42¿Qué te pasa?
01:03:43Nada.
01:03:44¿Qué te pasa?
01:03:45Nada.
01:03:46¿Qué te pasa?
01:03:47Nada.
01:03:48¿Qué te pasa?
01:03:49Nada.
01:03:50¿Qué te pasa?
01:03:51Nada.
01:03:52¿Qué te pasa?
01:03:53Nada.
01:03:54¿Qué te pasa?
01:03:55Nada.
01:03:56¿Qué te pasa?
01:03:57Nada.
01:03:58¿Qué te pasa?
01:03:59Nada.
01:04:00¿Qué te pasa?
01:04:01Nada.
01:04:02¿Qué te pasa?
01:04:03Nada.
01:04:04¿Qué te pasa?
01:04:05Nada.
01:04:06¿Qué te pasa?
01:04:07Nada.
01:04:08¿Cavieces, abuelita Johnson?
01:04:09Sr. Johnson.
01:04:16Por este dinero más vale que te vea hasta el útero
01:04:19traga otra botella de esa cosa, de ese, de ese, por favor.
01:04:23¿Estás muy seguro?
01:04:24Sí.
01:04:25No me gustaría embriagarte para que luego no me pagues dos.
01:04:27Nena, tú no sabes, ¿no has visto mi restaurante?
01:04:30Te confundes porque eres negra y japonesa, eres negronesa.
01:04:34Deberías venir a probar, porque le pongo hierba a las alas
01:04:38Quita eso
01:04:39Sí, ese es el secreto y te garantizo que vuelas
01:04:43Porque mientras te las comes vas a querer pedir más
01:04:46Así hacemos dinero, soy el nuevo KP, soy el nuevo KP, soy el nuevo KP
01:04:51Nene, cuidado con eso
01:04:53Ay, este culo tiene el tamaño de una lonchera
01:04:56Creo que tendré que cambiarte por este modelo
01:04:59Ya cierra las nalgas
01:05:01Ay, por...
01:05:03Nene, dime, ¿de qué agujero salió ese viento que llegó?
01:05:07Porque me olió como a bizcocho de langosta
01:05:17Hola, muchachos
01:05:19¿Cómo estás?
01:05:20¿Qué dices, hermano?
01:05:22Esta será la última vez que nos vemos, no habrá más reuniones
01:05:26Después de esta noche, renunciamos
01:05:28Espera, creí que dijiste que me dejarías negociar a mí
01:05:31Ah, diablos, ¿eso dije? Está bien, puedes decir lo que sea que quieras decir
01:05:34¿Terminé?
01:05:35¿Estás contento de arruinarlo?
01:05:37No, no
01:05:38Eso es lo que quieres porque lo estás arruinando
01:05:40No, tú lo vas a arruinar
01:05:42Como siempre lo haces, tienes suerte de que esté aquí para ayudarte
01:05:46De nada
01:05:47¿Ves? Siempre haces lo mismo
01:05:49Quieres salvar el día
01:05:50¿Qué quieres decir?
01:05:51Yo manejo esto, yo tengo que hablar
01:05:52Hola, disculpen, disculpen
01:05:53¿Quién nos metió en esto?
01:05:55¿Qué dices? Esto es tu culpa y lo sabes
01:05:57Sí, sí, sí
01:06:00¿Les molesto?
01:06:04Miren, yo sé del ingrediente secreto
01:06:07¿Qué ingrediente secreto?
01:06:08No inventes, Kate, no existe un ingrediente secreto
01:06:12No me engañan para nada, no me engañan, ¿sí?
01:06:15Quizás no soy el más listo del mundo, pero estaría dispuesto a apostarlo todo
01:06:19en que el ingrediente secreto es la clave de su éxito
01:06:22¿De qué éxito hablas?
01:06:23Espera, vamos
01:06:24¿Qué estás diciendo?
01:06:25¿Me estás diciendo que si nosotros hicimos una salsa de hierba y la pusimos ahí en las...?
01:06:30No, no, esa es la...
01:06:31Deberías venir a tomar porque le pongo hierba a las alas, ¿sí?
01:06:35Ese es el secreto y te garantizo que buena
01:06:38Ese no soy yo
01:06:39Porque mientras se las comes vas a querer pedir más
01:06:41Así hacemos dinero, soy el mejor...
01:06:42Esto es lo que haremos
01:06:44Ustedes seguirán poniendo mi hierba en su pollo
01:06:47Y yo expandiré a Blazing Jays para lavar mi dinero utilizando la franquicia
01:06:53Ah, creo que es una buena idea
01:06:55Oye, no, no y no
01:06:57¿No escuchaste lo que te dije?
01:06:59Dije que no más
01:07:01Hermano
01:07:03Eso es lo que...
01:07:05¿Ustedes aman a su madre?
01:07:07Pues claro que sí, ¿por qué preguntas por mi mamá?
01:07:09Sí, ¿por qué?
01:07:10¿Le gustaron las flores?
01:07:12¿Qué flores?
01:07:15¿KP?
01:07:17Ustedes dos harán lo que yo les diga que hagan
01:07:19Dijo algo sobre mamá
01:07:20Vámonos, hermano
01:07:23Mamá
01:07:25Disculpe, señor
01:07:26¿Qué está pasando?
01:07:27Señor
01:07:28Mamá
01:07:29Mamá
01:07:30Mamá
01:07:31Oye, mamá, mamá
01:07:32Mamá
01:07:33¿Qué? ¿Qué?
01:07:34Despierta
01:07:36¿Estás bien?
01:07:37De maravilla
01:07:38¿Por qué?
01:07:40¿Hay alguien más aquí?
01:07:41Ese hombre me trajo unas flores
01:07:43Sí, flores
01:07:45Muy bien, mira
01:07:46Maldito KK
01:07:48Era muy guapo
01:07:49¿Guapo?
01:07:50¿Guapo?
01:07:52¿Qué está pasando?
01:07:53Nada, mamá
01:07:54Descansa
01:07:55Para eso me despertaron
01:07:57Tengan cuidado los dos
01:07:58Está bien, ma
01:07:59Sí, mamá
01:08:00¿En qué carajo nos metiste, tonto?
01:08:02¿Qué? Yo, mira
01:08:03Te dije que no le hablaras así a ese hombre, ¿sí?
01:08:05Podrías madurar
01:08:06No importa cómo le hable a nadie
01:08:08Nos metiste en un problema con este maniático
01:08:10Y ahora podría matar a mamá
01:08:12Sí, en eso tienes razón
01:08:13Mira, mira, hermano
01:08:14Es cierto que yo nos metí en problemas
01:08:15Pero puedo sacarnos
01:08:18Yo lo puedo arreglar solo
01:08:20Hermano, nunca has arreglado nada
01:08:21¿Cuánto te has salido de un problema, mamá?
01:08:23Solo dame una oportunidad
01:08:25Te daré una oportunidad porque no tengo opción
01:08:27Solo quiero que sepas que no tengo confianza alguna
01:08:29En lo que sea que quieres hacer
01:08:34Me gustaría ser hijo único
01:08:44¿Sasha?
01:08:45Mamá Jay
01:08:48¿Cómo se siente?
01:08:50Ay, Sasha
01:08:51No te había visto desde hace mucho tiempo
01:08:53No sé, ha pasado un tiempo
01:08:54Venga, quería venir a ver cómo estaba
01:08:56Le traje una tarjeta
01:08:57¡Qué amable!
01:08:58
01:08:59Pequeña
01:09:00Gracias
01:09:01No es nada
01:09:02Hoy he tenido un día muy lindo
01:09:05Primero vino un guapetón
01:09:06Y me trajo todas esas flores
01:09:08Y ahora tú estás aquí
01:09:10Vaya, estas flores son muy hermosas
01:09:12
01:09:13Sí, ya lo creo
01:09:16Acabo de ver a Sony y a Dutch en el pasillo
01:09:18¿Todo está bien con ellos?
01:09:19Ay, quién sabe
01:09:20Esos dos siempre se están peleando
01:09:22Y jugando
01:09:24Y divirtiéndose
01:09:26Todo eso
01:09:27Sí, es lo que siempre hacen
01:09:32No espías a mis muchachos, ¿o sí?
01:09:35Mamá Jay, por favor
01:09:37Por supuesto que no
01:09:38¿Hace cuánto me conoce?
01:09:41Sabe que Sony significa mucho para mí
01:09:43Ay, ¿en serio?
01:09:45
01:09:47Claro
01:09:50Lo repetiré solo una vez más
01:09:52Está bien, necesitamos algo para incriminarlo
01:09:54Y así nos deshacemos de él
01:09:56Oye, amigo, tengo teléfono
01:09:58Pero no me gusta grabar porque no soy soplo...
01:10:00Hermano, cierra el pico y lleva tu trasero hacia el armario
01:10:02Abájala a la cena
01:10:03¿Es broma?
01:10:04Ese armario es muy pequeño
01:10:06¿Por qué no mejor metes al pequeño Darly?
01:10:08Porque traje esa enorme pistola conmigo
01:10:10No, no
01:10:12No, no
01:10:14No, no
01:10:16No, no
01:10:18No, no puedo
01:10:20Cierra el pico, negro
01:10:22Deja de lloriquear o te disparo
01:10:24Diablos
01:10:25Ten
01:10:26Gracias
01:10:28Debimos decirle que no trajera un arma
01:10:30No puedo creer que mi mujer...
01:10:32¿Para qué traje esto si no la voy a usar?
01:10:34Haz tu trabajo
01:10:36¡Le volaré el culo! ¡Boom!
01:10:38¡Se acabó! ¡No más KP!
01:10:48Ok, ok, mira, mira
01:10:50Aquí viene, mira
01:10:51¡Oye, Gu, métete en el maldito armario!
01:10:53¡Todos a sus posiciones y sigan el plan!
01:10:55¡Escóndanse!
01:10:57Escucha, ¿ya conoces el plan?
01:10:59Yo me encargaré de la parte de hablar
01:11:01Y no iré directo al grano, ¿sabes?
01:11:04Primero intentaré ganarme su confianza
01:11:06Para que no sea tan obvio
01:11:08Y tú, tu tarea es hacer un esfuerzo
01:11:10En no ayudar
01:11:12Solo añade algunas cosas de vez en cuando
01:11:14Para que fluya la conversación
01:11:17Hermano, soy un profesional
01:11:19Solo actúa natural, viejo
01:11:21Sé cómo ser natural
01:11:22Entonces actúa natural
01:11:24Hola, ¿cómo les va, chicos?
01:11:26¿Cómo les va, caballeros?
01:11:28¿Cómo está, señor?
01:11:29Qué maravilla que vinieras este día
01:11:31Es una bendición
01:11:33Buenos días
01:11:35Vaya, sí que hace un buen clima hoy
01:11:39Miren, sin participación
01:11:43Precipitación
01:11:44Precipitación que venga desde el sur
01:11:46Aunque el servicio nacional diga otra cosa
01:11:48¿Ya vieron esa cosa que dijo Donald Trump en CNN?
01:11:51Oye, oye, oye, no, suficiente
01:11:53¿Qué carajos le pasa?
01:11:54Nada, nada, nada
01:11:55Nada, nada le pasa a Dutch
01:11:56Todo bien con Dutch, ¿está bien?
01:11:58Saben, solo que quizá haya comido mucho pollo especial
01:12:00Hablando de, ¿qué te parece si le servimos un poco a nuestros invitados?
01:12:03Solo intento ser profesional
01:12:05Así soy yo
01:12:06¡Ve por el pollo!
01:12:07Solo quiero hacer favor
01:12:09Antes de eso, sus teléfonos, por favor
01:12:12Ay, hermano
01:12:14Aquí, amigo
01:12:18Intento ser profesional
01:12:20¡Lleva tu ignorante trasero para atrás!
01:12:23Juan, haz un recorrido, cerciórate que sea seguro
01:12:27¡Dutch! ¡Dutch!
01:12:29Quisiera disculparme de parte de mi hermano
01:12:33Ya sabes, inhaló algo de cocaína y ya te imaginarás
01:12:37¿Por eso está así?
01:12:39Ya te atrapé, hijo de perra
01:12:42Hoy es un gran día para hacer negocios
01:12:44Tú mismo dijiste que querías hablar de negocios y aquí estamos
01:12:48Vamos a sentarnos y a discutir
01:12:50Hablemos de negocios, ¿a dónde vas?
01:12:52Hablemos de negocios
01:12:55Aunque creo que no entendiste un concepto fundamental de nuestra relación
01:13:00Yo dirijo las reuniones
01:13:03Siéntate
01:13:06Bien, bien
01:13:08Bien
01:13:09No hay problema, hermano
01:13:11Si así lo prefieres, será como tú quieres
01:13:14Pero quiero que sepas que ya tuviste tu propia relación con...
01:13:18Ya sabes, tus tratos personales con Dutch
01:13:21No conmigo, así que ahora que estoy aquí
01:13:23Creo que debemos conocernos uno al otro, familiarizarnos un poco
01:13:26De acuerdo
01:13:27Así que se me ocurre que me pongas al corriente
01:13:29Por ejemplo, ¿cuánta hierba ponerle al pollo?
01:13:32¿Sí? ¿Qué tipo de hierba ponerle al pollo?
01:13:35¿Cuánto cuesta la hierba que lleva el pollo?
01:13:38¿De dónde viene dicha hierba, sabes?
01:13:40¿Quién hace crecer la hierba que le ponemos al pollo y cómo se distribuye?
01:13:43¿Cómo la traes aquí? ¿Cómo la traes aquí?
01:13:46¿Cómo la traes aquí? Eso es lo que necesito saber
01:13:48Necesito saber lo que sabes para que cuando tú no estés
01:13:51Yo pueda hacer las cosas como tú lo harías
01:13:53¿Tiene sentido para ti?
01:13:54Comencemos por el principio
01:13:55Sí, así es como vamos, eso me parece bien
01:13:57Suena bien, las cosas son así
01:13:58¿Qué?
01:14:00Yo nunca le diría a un chef qué tipo de hierba usar o no
01:14:04En lo que a mí respecta, ese no es mi trabajo
01:14:06Es que yo prefiero mantenerme al margen
01:14:08Ay, no, no hagas eso, deberías adentrarte
01:14:10Yo creo que el éxito de nuestra relación depende un poco de eso
01:14:14Yo no sé mucho sobre cocaína, hermano
01:14:16Prefiero dedicarme a lo que soy un experto
01:14:19Dame pollo
01:14:20Solo pago las cuentas
01:14:22Dame, dámelo, ya
01:14:24Solo te pregunto porque el pollo le ayuda a mi mamá con su dolor, ¿sabes?
01:14:27Y me pregunto de dónde sacas hierba tan potente como para lograr ese efecto
01:14:33Bueno, te lo diré solo porque ayuda a tu mamá
01:14:35Muchas gracias
01:14:36Un lote completo de pollo fresco para usted, jefe
01:14:41Sí, muchas gracias
01:14:42Muchas gracias, Dutch
01:14:43No hay problema, ahora somos socios, ¿o no?
01:14:46Tenemos que afinar todos los detalles
01:14:48Hablábamos de eso
01:14:50Miren, lo que deben saber es que los haré muy ricos a ustedes dos
01:14:54Ajá
01:14:55¿Está bien?
01:14:56Ajá
01:14:57Mi hierba, su pollo y muchas franquicias significan millones de dólares para todos nosotros
01:15:02Me parece perfecto
01:15:04¿Podrías decirlo otra vez?
01:15:06¿Qué fue eso?
01:15:07¿Qué, qué, qué?
01:15:08¿Qué fue, qué?
01:15:09Yo no oí nada
01:15:10No, no, no, no
01:15:11Espera, espera
01:15:12No te empieces, Katy
01:15:13Solo tengo gases, esto
01:15:14Pequeñín, revisa quién se esconde por allá
01:15:15No, no, no, no
01:15:16Pequeñín
01:15:17Ni ustedes dos, siéntense
01:15:20¡Ay, Dios!
01:15:21¿Qué diablos es eso?
01:15:23¿Qué estás haciendo ahí?
01:15:24Estás en vivo, estás en vivo
01:15:25¿Qué estás haciendo aquí?
01:15:27Transmisión en vivo, creo que voy a morir
01:15:30Estoy atrapado en el baño
01:15:32Ya tienen a Gu, mamá
01:15:34Te amo, no le des mis cosas a nadie
01:15:36Deja mis chuletas justo donde están
01:15:38Si Kisha llega para llevarse algo, no le des ni mierda tampoco a la madre de mis hijos
01:15:44Creo que escuché algo
01:16:01Voy a bajar un rato a Blazing J, no tardo
01:16:04Está bien, Saj, me quedaré en el auto
01:16:09Dame la maldita pistola
01:16:10Disculpa, ¿qué?
01:16:11No intentes nada
01:16:12Sí, está bien, está bien, ya
01:16:14Camina, camina
01:16:15Ya voy, ya voy
01:16:16Mueve tu maldito trasero
01:16:18¿Qué carajos planeabas hacer con esta cosa?
01:16:20¿Querías extorsionarme?
01:16:21No, no, no, no, no, no
01:16:22No se trata de nada
01:16:23No, no, no, no
01:16:24No se trata de nada
01:16:25No se trata de nada
01:16:26No se trata de nada
01:16:27No se trata de nada
01:16:28No se trata de nada
01:16:29No se trata de eso, hermano, no
01:16:31¿Querías mostrárselo a la policía?
01:16:33¡Yo pago los cheques de la policía!
01:16:34¡Yo no hice nada!
01:16:35¡Yo soy su amo!
01:16:36Estás imaginando cosas
01:16:37Por favor, tranquilo, hermano
01:16:38¡No se muevan!
01:16:39¡Mierda! ¡Mierda!
01:16:40¡Sasha!
01:16:41¡Diablos, niña, eres fría!
01:16:42¡No, mierda!
01:16:43¡Gracias!
01:16:44¡Gracias!
01:16:45¡Mierda, negro!
01:16:46¡Ay, ay, ay!
01:16:47¡Yo no tengo nada que ver!
01:16:48¡Powers, ¿qué estás haciendo?
01:16:49KP me paga demasiado bien, Sasha
01:16:51Lo siento, no dejaré que te interpongas
01:16:54¡A todos los lados!
01:17:00¡Suéltame!
01:17:09¡No, no, no, no!
01:17:10¡Mierda, mierda, mierda!
01:17:13Hay muchas deudas que pagar
01:17:15Así que yo le apuesto a la lotería
01:17:16Compras unas 40 y después le arrastras
01:17:18¿Te vas a fumar eso o la vas a dejar ahí?
01:17:20¡Necesito ayuda!
01:17:23¡Ay, carajo!
01:17:26¡Mierda!
01:17:29¿Se nota que fumo?
01:17:30¿Sabes de humo?
01:17:32¡Esto es demasiado!
01:17:35¡Hay que verlo de otra forma!
01:17:36¡La violencia no es la respuesta!
01:17:42¡No hay nada de esta cosa!
01:17:45¡Sasha!
01:17:47¡Sasha!
01:17:50¿Estás bien?
01:17:52¡Pide por ayuda!
01:17:54¡No debemos servirle aquí, Sony!
01:17:56¡Están maltratando mucho a nuestra planta!
01:17:59¿Tienes otro cartucho?
01:18:00¡Necesito otro cartucho!
01:18:02¡Esa cosa!
01:18:03¡No usa cartuchos!
01:18:04¡Es un revólver, estúpido!
01:18:05¿Cómo mierda esperas que sepa eso?
01:18:07¡Yo no puedo ni quiero!
01:18:08¡Se les terminan las municiones, KP!
01:18:09¡Sí!
01:18:10¡Vamos!
01:18:11Hermano, creo que es el fin, te quiero
01:18:13También te quiero, hermano
01:18:14Le diré que me dispare primero para no verte morir
01:18:17Eres un cabrón egoísta
01:18:19¡Qué conmovedor!
01:18:21Una última reunión familiar para ustedes, ¿eh?
01:18:24Ojalá mamá Yeye estuviera aquí
01:18:25¿Qué carajo se pieca eso?
01:18:27Hablando de su madre, ¿qué creen que le duela más?
01:18:29¿Que ambos mueran al mismo tiempo?
01:18:30¿O el hecho de que fueron asesinados por un valiente oficial que vengó la muerte de su compañero?
01:18:34¡Por favor!
01:18:35¡Eres un odioso!
01:18:36¡Los asesinos!
01:18:41¡Ay, Dios!
01:18:42¡Es que no cerraba la maldita boca!
01:18:45En fin, ya tenemos muchos policías
01:18:50Es una lástima que estos valientes oficiales tuvieron que morir
01:18:53Porque ustedes eligieron resistirse
01:18:55Trágico
01:18:57¡No!
01:18:58¡Salgan con las manos en alto!
01:19:00¡Quiero por ti, hijo de perra!
01:19:02¡Suelta el arma!
01:19:05Pon las manos detrás de la cabeza
01:19:07¡Hazlo!
01:19:08¡Travis! ¿Qué carajos haces?
01:19:10Este carajo
01:19:12Muy bien
01:19:13¡Mira toda la mierda que pasó!
01:19:14Nos descubrieron poniéndole la jodida hierba al pollo frito
01:19:16El que le servimos a los clientes, perra
01:19:18Y el barco de mi bebé está a punto de hundirse, perra
01:19:21Perra, escuché que hubo un tiroteo
01:19:23Con un policía muerto y todo
01:19:25¡Diablos!
01:19:26Y arrestaron al idiota de Dutch
01:19:27¡Pues ya era la puta ahora!
01:19:28¡Esa perra es...!
01:19:29¡Oh, espera, espera!
01:19:30¡Ya te encontré!
01:19:32¡Ven aquí!
01:19:33¡¿Quién es el maldito?!
01:19:34¿Podrías quitarme esta tamaña encima?
01:19:36¡No puedo creer que nos abandonaron!
01:19:37¿Abandonarlos?
01:19:38Si no fuera por mí, tu trasero de mangosta ya estaría flotando en el Chattanoochee
01:19:41¡Yo fui el que llamó a la policía!
01:19:42Pues gracias, pero creo que ya nos debí
01:19:46Oye, Sonny...
01:19:48Lamento lo del restaurante
01:19:49Ah, está bien, nena
01:19:51A veces se necesita empezar de cero
01:19:54Al menos te tengo a ti
01:19:55
01:19:56Oye, hermana, cuando termines con ella
01:19:58Quiero que atiendas mi herida
01:20:00Porque lo que sea que estén haciendo ellos aquí
01:20:02Pueden hacerlo en la noche
01:20:04¡Te acomodaré los malditos dientes en la noche, negro!
01:20:07¿Qué carajo crees que haces?
01:20:09Solo intentaba conseguir los antibióticos que me pediste
01:20:11¡Sí, claro! ¡Sácate los antibióticos del culo, hijo de perra!
01:20:14¡Te voy ya! ¡Vámonos! ¡Vámonos!
01:20:15¡Oye, no me empujes!
01:20:16¡No me gusta que me empujes!
01:20:17¡Oigan! ¡No festejen demasiado!
01:20:19¡Tengo al alcalde en mi teléfono!
01:20:21¡Estaré fuera para la tarde!
01:20:23¡Estaré fuera para la tarde!
01:20:26Tal vez tenga razón
01:20:27No pudimos conseguirle evidencia a pesar de todo
01:20:31Oye, había olvidado mostrarte la grabación
01:20:33Ese es mi pene, aquí está
01:20:35Los haré muy ricos a ustedes dos
01:20:37Sí, ¿cuánto tiempo estuvo grabando?
01:20:40Hermano, quita eso, ya quita eso
01:20:42Siempre le muestras mierda a los demás
01:20:44¿Tienes video?
01:20:45¿Necesita el video?
01:20:46Dale el video, deja que vea esa mierda
01:20:48Ustedes seguirán poniendo mi hierba en su pollo
01:20:50¿Qué te parece?
01:20:51Buen ángulo
01:20:52Sí, tiene buenos tomos
01:20:53Millones de dólares
01:20:54Tienes futuro haciendo películas
01:20:55Para todos nosotros
01:20:57Hemos estado investigando al señor Phillips por un largo tiempo
01:21:00Y este video es justo lo que nos faltaba para atraparlo
01:21:03¡Mierda!
01:21:05Solo hay un pequeño problema
01:21:06¿Ah, sí?
01:21:07El video también sugiere que...
01:21:12Ustedes dos vendían hierba en el pollo frito
01:21:15¡No! ¡No! ¡No!
01:21:17¡Escuchen! ¡Escuchen! ¡Escuchen!
01:21:20No estamos tras de ustedes
01:21:23Pero ya está todo en las noticias
01:21:25Y no puedo hacer que desaparezca
01:21:27Alguien tendrá que hacerse responsable
01:21:29Yo seré el responsable, ¿sí?
01:21:31Dígale al fiscal que Sony no tuvo nada que ver con esto
01:21:35Que todo es mi culpa, ¿le parece bien?
01:21:37Hermano, cierra la boca
01:21:39Hermano, yo cargaré con la culpa por ti
01:21:40Porque yo soy quien ha estado involucrado en esto y lo sabe
01:21:43Pero no es necesario que cargues la culpa porque...
01:21:46Bueno, sí, pero no...
01:21:48¿Entiendes lo que digo?
01:21:49No, no puedes hacer eso
01:21:50Miren, dadas las circunstancias
01:21:54Tendré que encerrarte por un tiempo, pero...
01:21:59Veré qué puedo hacer
01:22:00Agradezco mucho el favor, viejo
01:22:03Mi negro de corazón
01:22:05Y no le pasará nada a mi Layer, ¿cierto?
01:22:07Lo agradezco de corazón
01:22:08¡Layer, viejo!
01:22:17Hermano, al fin un tiempo de paz
01:22:21Cuida que no le pase nada a este auto, por favor
01:22:24Oye, nada le va a pasar a este pobre auto de estar talado y viejo
01:22:27Y no permitas que nadie se robe mis CDs
01:22:31Ni te apures, ya nadie escucha CDs, hermano
01:22:35Solo el último y ya
01:22:38Si algo llega a pasarme aquí, dile a mi chica que la amo
01:22:42Solo son 90 días de rehabilitación
01:22:45¿Qué demonios crees tú que pueda pasarte aquí?
01:22:47Oye, hermano
01:22:49Tienes un tono de malagradecido
01:22:52Solo pienso hacer esto una vez y ya
01:22:57¡Vanna White!
01:23:02Oye, hermano, en verdad aprecio que hagas esto por mí
01:23:04Te quiero
01:23:05Yo también te quiero
01:23:06Gracias
01:23:07¿Esto es para ti?
01:23:09Sí, lo necesitas
01:23:11¡Seré fuerte!
01:23:12Intenta recuperarte, hermano
01:23:13Viejo, cuando salga me verás así
01:23:15¡Así será!
01:23:16¡Cuando salga!
01:23:17¡Nos vemos en 89 días, hermano!
01:23:18¡Claro!
01:23:19¡Te quiero!
01:23:38Al final, todo salió bien
01:23:41Mamá tuvo su cirugía y yo sí terminé dirigiendo un restaurante en Los Ángeles
01:23:46Ah, quizás no tenga estrellas Michelin, pero es nuestro
01:23:50Y eso sin mencionar la diversión que hay aquí en California
01:23:56¡Hola, hola!
01:23:57¡Hola!
01:23:58¡Ya volví, perra!
01:23:59Sí, hermano, ¿cómo te sientes?
01:24:01¡Hermano!
01:24:02¿Cómo estás?
01:24:03Bien, ¿y tú?
01:24:04¡Sí, perra!
01:24:05Sí, hermano, ¿cómo te sientes?
01:24:07¡Hermano!
01:24:08¡Estás genial!
01:24:09Sí, oye, hermano
01:24:10¡Cach!
01:24:11¡Mi otro hijo favorito!
01:24:12¡Ay, mamá!
01:24:13¡Ay!
01:24:14¡Me lo he querido más!
01:24:18¡Mis niños!
01:24:20¡El negocio otra vez es un éxito!
01:24:22¡Claro que sí!
01:24:23¡Así tiene que ser!
01:24:24California es perfecto para Blazing Jay
01:24:25¡Me gusta!
01:24:26¡Y tengo una sorpresa para ti!
01:24:27¡Ay, tú sabes que no puedo!
01:24:28¡Ay, mis niños!
01:24:30¡Les encanta el pollo!
01:24:31¿Y adivina qué?
01:24:32¡Eso no es todo!
01:24:34¿Esto qué es?
01:24:35¡Este es tuyo, nene!
01:24:36¡Es hermoso!
01:24:37¡Ah!
01:24:38¿Esto es tuyo, hermano?
01:24:39¿Esto es mío?
01:24:40¡Sí!
01:24:41¡Señor!
01:24:46¡Es todo tuyo, hermano!
01:24:47¡Bienvenido a Los Ángeles!
01:24:48¡Ay, por Dios!
01:24:52¿Cómo estás, nena?
01:24:53¿Cómo están?
01:24:55¡Felicidades!
01:24:56Hola, nena, ¿qué dices?
01:24:57¡Qué bueno verte, cach!
01:24:58A mí también me alegra mucho verte
01:25:01Quizás lo haga algún día
01:25:02¡Basta!
01:25:03¡Tendrás que conseguir a tu propia policía!
01:25:06¡Vamos! ¡Vamos a comer más pollo!
01:25:07¡Claro que sí!
01:25:08¡Mamá necesita su medicina!
01:25:09¡Oye, mamá!
01:25:10¿Sabes cómo te pondrás si comes demasiado pollo?
01:25:12¡Mira, hijo!
01:25:13¡No me vas a decir qué hacer!
01:25:14¡Me quitaré el cinturón y ya!
01:25:15¡Yo los alcanzo!
01:25:16¡Nos alcanza!
01:25:19¿Hola?
01:25:21¡Sherry, amor!
01:25:22¿Qué tal?
01:25:24¿Ya has viajado en avión?
01:25:26Porque tengo boletos
01:25:27Boletos de colegía y toda esa mierda
01:25:33¿Qué pasa?
01:25:34¿Qué pasa?
01:25:35¿Qué pasa?
01:25:36¿Qué pasa?
01:25:37¿Qué pasa?
01:25:38¿Qué pasa?
01:25:39¿Qué pasa?
01:25:40¿Qué pasa?
01:25:41¿Qué pasa?
01:25:42¿Qué pasa?
01:25:43¿Qué pasa?
01:25:44¿Qué pasa?
01:25:45¿Qué pasa?
01:25:46¿Qué pasa?
01:25:47¿Qué pasa?
01:25:48¿Qué pasa?
01:25:49¿Qué pasa?
01:25:50¿Qué pasa?
01:25:51¿Qué pasa?
01:25:52¿Qué pasa?
01:25:53¿Qué pasa?
01:25:54¿Qué pasa?
01:25:55¿Qué pasa?
01:25:56¿Qué pasa?
01:25:57¿Qué pasa?
01:25:58¿Qué pasa?
01:25:59¿Qué pasa?
01:26:00¿Qué pasa?
01:26:01¿Qué pasa?
01:26:02¿Qué pasa?
01:26:03¿Qué pasa?
01:26:04¿Qué pasa?
01:26:05¿Qué pasa?
01:26:06¿Qué pasa?
01:26:07¿Qué pasa?
01:26:08¿Qué pasa?
01:26:09¿Qué pasa?
01:26:10¿Qué pasa?
01:26:11¿Qué pasa?
01:26:12¿Qué pasa?
01:26:13¿Qué pasa?
01:26:14¿Qué pasa?
01:26:15¿Qué pasa?
01:26:16¿Qué pasa?
01:26:17¿Qué pasa?
01:26:18¿Qué pasa?
01:26:19¿Qué pasa?
01:26:20¿Qué pasa?
01:26:21¿Qué pasa?
01:26:22¿Qué pasa?
01:26:23¿Qué pasa?
01:26:24¿Qué pasa?
01:26:25¿Qué pasa?
01:26:26¿Qué pasa?
01:26:27¿Qué pasa?
01:26:28¿Qué pasa?
01:26:29¿Qué pasa?
01:26:30¿Qué pasa?
01:26:31¿Qué pasa?
01:26:32¿Qué pasa?
01:26:33¿Qué pasa?
01:26:34¿Qué pasa?
01:26:35¿Qué pasa?
01:26:36¿Qué pasa?
01:26:37¿Qué pasa?
01:26:38¿Qué pasa?
01:26:39¿Qué pasa?
01:26:40¿Qué pasa?
01:26:41¿Qué pasa?
01:26:42¿Qué pasa?
01:26:43¿Qué pasa?
01:26:44¿Qué pasa?
01:26:45¿Qué pasa?
01:26:46¿Qué pasa?
01:26:47¿Qué pasa?
01:26:48¿Qué pasa?
01:26:49¿Qué pasa?
01:26:50¿Qué pasa?
01:26:51¿Qué pasa?
01:26:52¿Qué pasa?
01:26:53¿Qué pasa?
01:26:54¿Qué pasa?
01:26:55¿Qué pasa?
01:26:56¿Qué pasa?
01:26:57¿Qué pasa?
01:26:58¿Qué pasa?
01:26:59¿Qué pasa?
01:27:00¿Qué pasa?
01:27:01¿Qué pasa?
01:27:02¿Qué pasa?
01:27:03¿Qué pasa?
01:27:04¿Qué pasa?
01:27:05¿Qué pasa?
01:27:06¿Qué pasa?
01:27:07¿Qué pasa?
01:27:08¿Qué pasa?
01:27:09¿Qué pasa?
01:27:10¿Qué pasa?
01:27:11¿Qué pasa?
01:27:12¿Qué pasa?
01:27:13¿Qué pasa?
01:27:14¿Qué pasa?
01:27:15¿Qué pasa?
01:27:16¿Qué pasa?
01:27:17¿Qué pasa?
01:27:18¿Qué pasa?
01:27:19¿Qué pasa?
01:27:20¿Qué pasa?
01:27:21¿Qué pasa?
01:27:22¿Qué pasa?
01:27:23¿Qué pasa?
01:27:24¿Qué pasa?
01:27:25¿Qué pasa?
01:27:26¿Qué pasa?
01:27:27¿Qué pasa?
01:27:28¿Qué pasa?
01:27:29¿Qué pasa?
01:27:30¿Qué pasa?
01:27:31¿Qué pasa?
01:27:32¿Qué pasa?
01:27:33¿Qué pasa?
01:27:34¿Qué pasa?
01:27:35¿Qué pasa?
01:27:36¿Qué pasa?
01:27:37¿Qué pasa?
01:27:38¿Qué pasa?
01:27:39¿Qué pasa?
01:27:40¿Qué pasa?
01:27:41¿Qué pasa?
01:27:42¿Qué pasa?
01:27:43¿Qué pasa?
01:27:44¿Qué pasa?
01:27:45¿Qué pasa?
01:27:46¿Qué pasa?
01:27:47¿Qué pasa?
01:27:48¿Qué pasa?
01:27:49¿Qué pasa?
01:27:50¿Qué pasa?
01:27:51¿Qué pasa?
01:27:52¿Qué pasa?
01:27:53¿Qué pasa?
01:27:54¿Qué pasa?
01:27:55¿Qué pasa?
01:27:56¿Qué pasa?
01:27:57¿Qué pasa?
01:27:58¿Qué pasa?
01:27:59¿Qué pasa?
01:28:00¿Qué pasa?
01:28:01¿Qué pasa?
01:28:02¿Qué pasa?
01:28:03¿Qué pasa?
01:28:04¿Qué pasa?
01:28:05¿Qué pasa?
01:28:06¿Qué pasa?
01:28:07¿Qué pasa?
01:28:08¿Qué pasa?
01:28:09¿Qué pasa?
01:28:10¿Qué pasa?
01:28:11¿Qué pasa?
01:28:12¿Qué pasa?
01:28:13¿Qué pasa?
01:28:14¿Qué pasa?
01:28:15¿Qué pasa?
01:28:16¿Qué pasa?
01:28:17¿Qué pasa?
01:28:18¿Qué pasa?
01:28:19¿Qué pasa?
01:28:20¿Qué pasa?
01:28:21¿Qué pasa?
01:28:22¿Qué pasa?
01:28:23¿Qué pasa?
01:28:24¿Qué pasa?
01:28:25¿Qué pasa?
01:28:26¿Qué pasa?
01:28:27¿Qué pasa?
01:28:28¿Qué pasa?
01:28:29¿Qué pasa?
01:28:30¿Qué pasa?
01:28:31¿Qué pasa?
01:28:32¿Qué pasa?
01:28:33¿Qué pasa?
01:28:34¿Qué pasa?
01:28:35¿Qué pasa?
01:28:36¿Qué pasa?
01:28:37¿Qué pasa?
01:28:38¿Qué pasa?
01:28:39¿Qué pasa?
01:28:40¿Qué pasa?
01:28:41¿Qué pasa?
01:28:42¿Qué pasa?
01:28:43¿Qué pasa?
01:28:44¿Qué pasa?
01:28:45¿Qué pasa?
01:28:46¿Qué pasa?
01:28:47¿Qué pasa?
01:28:48¿Qué pasa?
01:28:49¿Qué pasa?
01:28:50¿Qué pasa?
01:28:51¿Qué pasa?
01:28:52¿Qué pasa?
01:28:53¿Qué pasa?
01:28:54¿Qué pasa?
01:28:55¿Qué pasa?
01:28:56¿Qué pasa?
01:28:57¿Qué pasa?
01:28:58¿Qué pasa?
01:28:59¿Qué pasa?
01:29:00¿Qué pasa?
01:29:01¿Qué pasa?
01:29:02¿Qué pasa?
01:29:03¿Qué pasa?
01:29:04¿Qué pasa?
01:29:05¿Qué pasa?
01:29:06¿Qué pasa?
01:29:07¿Qué pasa?
01:29:08¿Qué pasa?
01:29:09¿Qué pasa?
01:29:10¿Qué pasa?
01:29:11¿Qué pasa?
01:29:12¿Qué pasa?
01:29:13¿Qué pasa?
01:29:14¿Qué pasa?
01:29:15¿Qué pasa?
01:29:16¿Qué pasa?
01:29:17¿Qué pasa?
01:29:18¿Qué pasa?
01:29:19¿Qué pasa?
01:29:20¿Qué pasa?
01:29:21¿Qué pasa?
01:29:22¿Qué pasa?
01:29:23¿Qué pasa?
01:29:24¿Qué pasa?
01:29:25¿Qué pasa?
01:29:26¿Qué pasa?
01:29:27¿Qué pasa?
01:29:28¿Qué pasa?
01:29:29¿Qué pasa?
01:29:30¿Qué pasa?
01:29:31¿Qué pasa?
01:29:32¿Qué pasa?
01:29:33¿Qué pasa?
01:29:34¿Qué pasa?
01:29:35¿Qué pasa?
01:29:36¿Qué pasa?
01:29:37¿Qué pasa?
01:29:38¿Qué pasa?
01:29:39¿Qué pasa?
01:29:40¿Qué pasa?
01:29:41¿Qué pasa?
01:29:42¿Qué pasa?
01:29:43¿Qué pasa?
01:29:44¿Qué pasa?
01:29:45¿Qué pasa?
01:29:46¿Qué pasa?
01:29:47¿Qué pasa?
01:29:48¿Qué pasa?
01:29:49¿Qué pasa?
01:29:50¿Qué pasa?
01:29:51¿Qué pasa?
01:29:52¿Qué pasa?
01:29:53¿Qué pasa?
01:29:54¿Qué pasa?
01:29:55¿Qué pasa?
01:29:56¿Qué pasa?
01:29:57¿Qué pasa?
01:29:58¿Qué pasa?
01:29:59¿Qué pasa?
01:30:00¿Qué pasa?
01:30:01¿Qué pasa?
01:30:02¿Qué pasa?
01:30:03¿Qué pasa?
01:30:04¿Qué pasa?
01:30:05¿Qué pasa?
01:30:06¿Qué pasa?
01:30:07¿Qué pasa?
01:30:08¿Qué pasa?
01:30:09¿Qué pasa?
01:30:10¿Qué pasa?
01:30:11¿Qué pasa?
01:30:12¿Qué pasa?
01:30:13¿Qué pasa?
01:30:14¿Qué pasa?
01:30:15¿Qué pasa?
01:30:16¿Qué pasa?
01:30:17¿Qué pasa?
01:30:18¿Qué pasa?
01:30:19¿Qué pasa?
01:30:20¿Qué pasa?
01:30:21¿Qué pasa?
01:30:22¿Qué pasa?
01:30:23¿Qué pasa?
01:30:24¿Qué pasa?
01:30:25¿Qué pasa?
01:30:26¿Qué pasa?
01:30:27¿Qué pasa?
01:30:28¿Qué pasa?
01:30:29¿Qué pasa?
01:30:30¿Qué pasa?
01:30:31¿Qué pasa?
01:30:32¿Qué pasa?
01:30:33¿Qué pasa?
01:30:34¿Qué pasa?
01:30:35¿Qué pasa?
01:30:36¿Qué pasa?
01:30:37¿Qué pasa?
01:30:38¿Qué pasa?
01:30:39¿Qué pasa?
01:30:40¿Qué pasa?
01:30:41¿Qué pasa?
01:30:42¿Qué pasa?
01:30:43¿Qué pasa?
01:30:44¿Qué pasa?
01:30:45¿Qué pasa?
01:30:46¿Qué pasa?
01:30:47¿Qué pasa?
01:30:48¿Qué pasa?
01:30:49¿Qué pasa?
01:30:50¿Qué pasa?

Recomendada