https://watchmotions.blogspot.com/
Category
đĨ
Short filmTranscript
00:00:00Major Abhimanyu Kanwar orders 11 Gorkha Rifles officers not to obey orders.
00:00:14If you get the support of just one, you won't be alone.
00:00:18So be it.
00:00:30I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:01:00I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:01:30I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:01:45I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:01:55I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:02:05I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:02:15I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:02:42I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:03:10I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:03:33I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:03:58I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:04:23I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:04:48I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:05:13I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:05:43I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:06:11I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:06:41I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:07:11I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:07:41I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:08:06I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:08:31I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:08:56I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:09:21I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:09:46I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:10:15I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:10:45I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:11:15I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:11:40I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:12:10I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:12:39I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:13:09I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:13:37I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:14:07I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:14:37I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:15:05I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:15:33I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:16:01I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:16:29I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:16:57I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:17:27I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:17:57I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:18:27I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:18:57I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:19:27I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:19:57I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:20:27I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:20:57I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:21:07I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:21:17I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:21:45I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:22:15I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:22:43I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:23:11I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:23:39I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:24:07I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:24:37I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:25:07I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:25:37I am just a charioteer, ready to fight a war of chakras.
00:26:07Thank you so much.
00:26:08Yes.
00:26:09Leader.
00:26:36Coffee?
00:27:03I don't drink coffee.
00:27:04Thank God.
00:27:05Thank God.
00:27:06Make a list of the suspects.
00:27:07Zero is down from three.
00:27:08You're drunk?
00:27:09We're here to work, not pub hopping.
00:27:10He's your man.
00:27:11Shiv Sharma, the interpreter.
00:27:12He's your man.
00:27:13Shiv Sharma, the interpreter.
00:27:14Shiv Sharma, the interpreter.
00:27:15You're here to talk to me?
00:27:16You're drunk?
00:27:17We're here to work, not for pub-hopping.
00:27:19He's your man.
00:27:22Shiv Sharma.
00:27:23The interpreter.
00:27:26It's not possible.
00:27:27He has a disciplined routine.
00:27:28Used to work in Belgium.
00:27:29Never missed an office.
00:27:30Always on time.
00:27:31Earns good money too.
00:27:33Has nothing to do with the Chinese.
00:27:35He doesn't even have a job.
00:27:37He's just a man.
00:27:39He's a man.
00:27:41He's a man.
00:27:43He's a man.
00:27:44He's a man.
00:27:45He has nothing to do with the Chinese.
00:27:46He doesn't even smoke.
00:27:48No girlfriend.
00:27:49He's just a man.
00:27:50He's clean.
00:27:51Exactly.
00:27:52He's a bit too clean.
00:27:55These are my three suspects.
00:28:01Suspect number one.
00:28:02Vikas Gupta.
00:28:04He's changed a lot in the last two and a half months.
00:28:06He's never worked overtime.
00:28:09Why is he working so hard now?
00:28:13Number two.
00:28:14Anshuman sir.
00:28:17He married this girl three months ago.
00:28:20She's a resident of Hong Kong.
00:28:21He never met her before.
00:28:23He never went on a date either.
00:28:24Then why did he marry her all of a sudden?
00:28:26Number three.
00:28:27Amit Singh.
00:28:29I suspect him the most.
00:28:31He was working in India and China for three years before Burapest.
00:28:35And now he's handling the Chinese desk here.
00:28:37So here's the plan.
00:28:39Like you said, he sat here in Burapest and hacked our entire system.
00:28:42We'll also send a coded email to the ambassador with a fake ID.
00:28:46That a Chinese embassy official is ready to be our agent.
00:28:49And he's coming to meet us at the Glass House Art Gallery.
00:28:52And whoever our man is, he'll definitely decode the email.
00:28:56And if our suspicion turns out to be right, he'll come there.
00:29:01You're right.
00:29:03It's a perfect plan.
00:29:06He'll definitely come there.
00:29:12He'll definitely come there.
00:29:42He'll definitely come there.
00:30:12What do we have?
00:30:14Not much, boss.
00:30:16We have cameras in every corner of the gallery.
00:30:42Hang on.
00:30:48Hang on.
00:31:02Thank you.
00:31:12That's him.
00:31:14That's Amit Singh.
00:31:15Let me zoom in for you.
00:31:18I knew it.
00:31:19Yash, I told you he'd come.
00:31:22Ma'am, he's calling.
00:31:25Do you want me to intercept?
00:31:26Hold on, hold on.
00:31:29He's not calling.
00:31:31He's taking photos.
00:31:34This is our guy.
00:31:35We have to pick him up.
00:31:36Yash, you...
00:31:37Yash!
00:31:38Yash!
00:31:42Yash!
00:31:58Excuse me.
00:31:59What the hell is this?
00:32:00Who are you?
00:32:01I'll ask the questions.
00:32:02Come with me.
00:32:04What have I done?
00:32:06Where are you taking me?
00:32:07Check this.
00:32:10This is my personal phone.
00:32:11I can't use it like this.
00:32:12Shut up.
00:32:13Yash, where are you?
00:32:14KK, your plan was right, but the guy was wrong.
00:32:16Let Amit go.
00:32:17What?
00:32:18Why?
00:32:19The right guy didn't go inside the gallery.
00:32:21Who?
00:32:22Shiv Sharma.
00:32:23Come on, Yash.
00:32:24Not again.
00:32:25You're wasting time.
00:32:26I've already arrested Amit.
00:32:28Check the CCTV footage again.
00:32:30I'm going to Shiv's house.
00:32:32Yash!
00:32:34Amit!
00:32:36Amit!
00:32:40What the hell?
00:32:41What were you doing in the gallery?
00:32:44Someone forwarded an email to the ambassador.
00:32:47It said that...
00:32:48Someone forwarded an email to you?
00:32:50Yes.
00:32:56Take him to the embassy.
00:32:57Show me the CCTV footage.
00:32:59Okay.
00:33:04Go back.
00:33:06More.
00:33:08Stop.
00:33:10Zoom into that.
00:33:18He's your man.
00:33:23Shiv Sharma.
00:33:25Shiv!
00:33:27Shiv!
00:33:28Shiv!
00:33:29Shiv!
00:33:30Shiv!
00:33:31Shiv!
00:33:32Shiv!
00:34:02Shiv!
00:34:33Shiv!
00:34:34Shiv!
00:34:35Shiv!
00:34:36Shiv!
00:34:37Shiv!
00:34:38Shiv!
00:34:39Shiv!
00:34:40Shiv!
00:34:41Shiv!
00:34:42Shiv!
00:34:43Shiv!
00:34:44Shiv!
00:34:45Shiv!
00:34:46Shiv!
00:34:47Shiv!
00:34:48Shiv!
00:34:49Shiv!
00:34:50Shiv!
00:34:51Shiv!
00:34:52Shiv!
00:34:53Shiv!
00:34:54Shiv!
00:34:55Shiv!
00:34:56Shiv!
00:34:57Shiv!
00:34:58Shiv!
00:34:59Shiv!
00:35:00Shiv!
00:35:01Shiv!
00:35:02Shiv!
00:35:03Shiv!
00:35:04Shiv!
00:35:05Shiv!
00:35:06Shiv!
00:35:07Shiv!
00:35:08Shiv!
00:35:09Shiv!
00:35:10Shiv!
00:35:11Shiv!
00:35:12Shiv!
00:35:13Shiv!
00:35:14Shiv!
00:35:15Shiv!
00:35:16Shiv!
00:35:17Shiv!
00:35:18Shiv!
00:35:19Shiv!
00:35:20Shiv!
00:35:21Shiv!
00:35:22Shiv!
00:35:23Shiv!
00:35:24Shiv!
00:35:25Shiv!
00:35:26Shiv!
00:35:27Shiv!
00:35:28Shiv!
00:35:29Shiv!
00:35:30Shiv!
00:35:31Shiv!
00:35:32Shiv!
00:35:33Shiv!
00:35:34Shiv!
00:35:35Shiv!
00:35:36Shiv!
00:35:37Shiv!
00:35:38Shiv!
00:35:39Shiv!
00:35:40Shiv!
00:35:41Shiv!
00:35:42Shiv!
00:35:43Shiv!
00:35:44Shiv!
00:35:45Shiv!
00:35:46Shiv!
00:35:47Shiv!
00:35:48Shiv!
00:35:49Shiv!
00:35:50Shiv!
00:35:51Shiv!
00:35:52Shiv!
00:35:53Shiv!
00:35:54Shiv!
00:35:55Shiv!
00:35:56Shiv!
00:35:57Shiv!
00:35:58Shiv!
00:35:59Shiv!
00:36:00Shiv!
00:36:01Shiv!
00:36:02Shiv!
00:36:03Shiv!
00:36:04Shiv!
00:36:05Shiv!
00:36:06Shiv!
00:36:07Shiv!
00:36:08Shiv!
00:36:09Shiv!
00:36:10Shiv!
00:36:11Shiv!
00:36:12Shiv!
00:36:13Shiv!
00:36:14Shiv!
00:36:15Shiv!
00:36:16Shiv!
00:36:17Shiv!
00:36:18Shiv!
00:36:19Shiv!
00:36:20Shiv!
00:36:21Shiv!
00:36:22Shiv!
00:36:23Shiv!
00:36:24Shiv!
00:36:25Shiv!
00:36:26Shiv!
00:36:27Shiv!
00:36:28Shiv!
00:36:29Shiv!
00:36:30Shiv!
00:36:31Shiv!
00:36:32Shiv!
00:36:33Shiv!
00:36:34Shiv!
00:36:35Shiv!
00:36:36Shiv!
00:36:37Shiv!
00:36:38Shiv!
00:36:39Shiv!
00:36:40Shiv!
00:36:41Shiv!
00:36:42Shiv!
00:36:43Shiv!
00:36:44Shiv!
00:36:45Shiv!
00:36:46Shiv!
00:36:47Shiv!
00:36:48Shiv!
00:36:49Shiv!
00:36:50Shiv!
00:36:51Shiv!
00:36:52Shiv!
00:36:53Shiv!
00:36:54Shiv!
00:36:55Shiv!
00:36:56Shiv!
00:36:58Shiv!
00:36:59Shiv!
00:37:00Shiv!
00:37:01Shiv!
00:37:02Shiv!
00:37:03Shiv!
00:37:04Shiv!
00:37:05Shiv!
00:37:06Shiv!
00:37:07Shiv!
00:37:08Shiv!
00:37:09Shiv!
00:37:10Shiv!
00:37:11Shiv!
00:37:12Shiv!
00:37:13Shiv!
00:37:14Shiv!
00:37:15Shiv!
00:37:16Shiv!
00:37:17Shiv!
00:37:18Shiv!
00:37:19Shiv!
00:37:20Shiv!
00:37:21Shiv!
00:37:22Shiv!
00:37:23Shiv!
00:37:24Shiv!
00:37:25Shiv!
00:37:26Shiv!
00:37:27Shiv!
00:37:28Shiv!
00:37:29Shiv!
00:37:30Shiv!
00:37:31Shiv!
00:37:32Shiv!
00:37:33Shiv!
00:37:34Shiv!
00:37:35Shiv!
00:37:36Shiv!
00:37:37Shiv!
00:37:38Shiv!
00:37:39Shiv!
00:37:40Shiv!
00:37:41Shiv!
00:37:42Shiv!
00:37:43Shiv!
00:37:44Shiv!
00:37:45Shiv!
00:37:46Shiv!
00:37:47Shiv!
00:37:48Shiv!
00:37:49Shiv!
00:37:50Shiv!
00:37:51Shiv!
00:37:52Shiv!
00:37:53Shiv!
00:37:54Shiv!
00:37:55Shiv!
00:37:56Shiv!
00:37:57Shiv!
00:37:58Shiv!
00:37:59Shiv!
00:38:00Shiv!
00:38:01Shiv!
00:38:02Shiv!
00:38:03Shiv!
00:38:04Shiv!
00:38:05Shiv!
00:38:06Shiv!
00:38:07Shiv!
00:38:08Shiv!
00:38:09Shiv!
00:38:10Shiv!
00:38:11Shiv!
00:38:12Shiv!
00:38:13Shiv!
00:38:14Shiv!
00:38:15Shiv!
00:38:16Shiv!
00:38:17Shiv!
00:38:18Shiv!
00:38:19Shiv!
00:38:20Shiv!
00:38:21Shiv!
00:38:22Shiv!
00:38:23Shiv!
00:38:24Shiv!
00:38:25Shiv!
00:38:26Shiv!
00:38:27Shiv!
00:38:28Shiv!
00:38:29Shiv!
00:38:30Shiv!
00:38:31Shiv!
00:38:32Shiv!
00:38:33Shiv!
00:38:34Shiv!
00:38:35Shiv!
00:38:36Shiv!
00:38:37Shiv!
00:38:38Shiv!
00:38:39Shiv!
00:38:40Shiv!
00:38:41Please!
00:39:12KK!
00:39:13KK!
00:39:14What happened?
00:39:15Where did he go?
00:39:16I don't know.
00:39:17He didn't come down.
00:39:18What does that mean?
00:39:42KK!
00:39:43KK!
00:39:44KK!
00:39:45KK!
00:39:46KK!
00:39:47KK!
00:39:48KK!
00:39:49KK!
00:39:50KK!
00:39:51KK!
00:39:52KK!
00:39:53KK!
00:39:54KK!
00:39:55KK!
00:39:56KK!
00:39:57KK!
00:39:58KK!
00:39:59KK!
00:40:00KK!
00:40:01KK!
00:40:02KK!
00:40:03KK!
00:40:04KK!
00:40:05KK!
00:40:06KK!
00:40:07KK!
00:40:08KK!
00:40:09KK!
00:40:10KK!
00:40:11KK!
00:40:12KK!
00:40:13KK!
00:40:14KK!
00:40:15KK!
00:40:16KK!
00:40:17KK!
00:40:18KK!
00:40:19KK!
00:40:20KK!
00:40:21KK!
00:40:22KK!
00:40:23KK!
00:40:24KK!
00:40:25KK!
00:40:26KK!
00:40:27KK!
00:40:28KK!
00:40:29KK!
00:40:30KK!
00:40:31KK!
00:40:32KK!
00:40:33KK!
00:40:34KK!
00:40:35KK!
00:40:36KK!
00:40:37KK!
00:40:38KK!
00:40:39KK!
00:40:40KK!
00:40:41KK!
00:40:42KK!
00:40:43KK!
00:40:44KK!
00:40:45KK!
00:40:46KK!
00:40:47KK!
00:40:48KK!
00:40:49KK!
00:40:50KK!
00:40:51KK!
00:40:52KK!
00:40:53KK!
00:40:54KK!
00:40:55KK!
00:40:56KK!
00:40:57KK!
00:40:58KK!
00:40:59KK!
00:41:00KK!
00:41:01KK!
00:41:02KK!
00:41:03KK!
00:41:04KK!
00:41:05KK!
00:41:06KK!
00:41:07KK!
00:41:08KK!
00:41:09KK!
00:41:10KK!
00:41:11KK!
00:41:12KK!
00:41:13KK!
00:41:14KK!
00:41:15KK!
00:41:16KK!
00:41:17KK!
00:41:18KK!
00:41:19KK!
00:41:20KK!
00:41:21KK!
00:41:22KK!
00:41:23KK!
00:41:24KK!
00:41:25KK!
00:41:26KK!
00:41:27KK!
00:41:28KK!
00:41:29KK!
00:41:30KK!
00:41:31KK!
00:41:32KK!
00:41:33KK!
00:41:34KK!
00:41:35KK!
00:41:36KK!
00:41:37KK!
00:41:38KK!
00:41:39KK!
00:41:40KK!
00:41:41KK!
00:41:42KK!
00:41:43KK!
00:41:44KK!
00:41:45KK!
00:41:46KK!
00:41:47KK!
00:41:48KK!
00:41:49KK!
00:41:50KK!
00:41:51KK!
00:41:52KK!
00:41:53KK!
00:41:54KK!
00:41:55KK!
00:41:56KK!
00:41:57KK!
00:41:58KK!
00:41:59KK!
00:42:00KK!
00:42:01KK!
00:42:02KK!
00:42:03KK!
00:42:04KK!
00:42:05KK!
00:42:06KK!
00:42:07KK!
00:42:08KK!
00:42:09KK!
00:42:10KK!
00:42:11KK!
00:42:12KK!
00:42:13KK!
00:42:14KK!
00:42:15KK!
00:42:16KK!
00:42:17KK!
00:42:18KK!
00:42:19KK!
00:42:20KK!
00:42:21KK!
00:42:22KK!
00:42:23KK!
00:42:24KK!
00:42:25KK!
00:42:26KK!
00:42:27KK!
00:42:28KK!
00:42:29KK!
00:42:30KK!
00:42:31KK!
00:42:32KK!
00:42:33KK!
00:42:34KK!
00:42:35KK!
00:42:36KK!
00:42:37KK!
00:42:38KK!
00:42:39KK!
00:42:40KK!
00:42:41KK!
00:42:42KK!
00:42:43KK!
00:42:44KK!
00:42:45KK!
00:42:46KK!
00:42:47KK!
00:42:48KK!
00:42:49KK!
00:42:50KK!
00:42:51KK!
00:42:52KK!
00:42:53KK!
00:42:54KK!
00:42:55KK!
00:42:56KK!
00:42:57KK!
00:42:58KK!
00:42:59KK!
00:43:00KK!
00:43:01KK!
00:43:02KK!
00:43:03KK!
00:43:04KK!
00:43:05KK!
00:43:06JJ!
00:43:07JJ!
00:43:08JJ!
00:43:09JJ!
00:43:10JJ!
00:43:11JJ!
00:43:12JJ!
00:43:13JJ!
00:43:14JJ!
00:43:15JJ!
00:43:16JJ!
00:43:17JJ!
00:43:18JJ!
00:43:19JJ!
00:43:20JJ!
00:43:21JJ!
00:43:22JJ!
00:43:23JJ!
00:43:24You must have been really shockedâĻ
00:43:25Even I had such a shock.
00:43:26Where's she?
00:43:27She wentâĻ
00:43:28The××Ē×âĻ
00:43:29Did anything happen?
00:43:30TheÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ Get out!
00:43:31People will start talking to you if you talk!
00:43:32Get out!
00:43:33I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
00:44:04Are you hiding something from me?
00:44:07Excuse me?
00:44:09What do you want to say?
00:44:11Why do I feel that Keshav already knows you?
00:44:14Yes, he's my fiancÊ.
00:44:17Why did he say that you won't be able to shoot?
00:44:21That's none of your business.
00:44:23It is.
00:44:29I can't believe that this man can do such a thing.
00:44:31Where did you recruit him from?
00:44:34We advertised him for a consultant.
00:44:38He had important qualifications.
00:44:41He's from Belgium, he can speak Hungarian and French too.
00:44:45Have you noticed anything suspicious about him?
00:44:48Not at all. He's hardworking.
00:44:51He's good at his job.
00:44:53He just did his job.
00:44:56I thought it was a big plus.
00:44:58So, he doesn't have anyone in his family?
00:44:59No one. He's an orphan.
00:45:02He was three years old when his parents passed away.
00:45:05He grew up in an orphanage in Walidabad.
00:45:08After that, he went to America for higher studies.
00:45:12Anyway, I've spoken to the Hungarian authorities.
00:45:15The paperwork has been completed.
00:45:17You can take him to India by tonight's flight.
00:45:20Please postpone the flight.
00:45:22I want to interrogate him.
00:45:24No, we have orders to take him to India immediately.
00:45:27The interrogation will take place there.
00:45:29If we interrogate him now, someone might get killed.
00:45:32I'm sorry, Yash. Orders are orders.
00:45:34You follow orders. I'm going inside.
00:45:36Have you forgotten who's leading the team?
00:45:39Look, I know Harish was your friend.
00:45:42But other agents were also related to someone.
00:45:45This is not a personal fight.
00:45:47Yash, she's right.
00:45:49I didn't find any chip, mic or transmitter.
00:45:52I checked the clothes and found this.
00:45:54There's nothing in this as well.
00:45:56If you've learned your lesson,
00:45:58let's come to the topic of clothes.
00:46:04No, no, no.
00:46:06These are boring, uncool, oversized clothes.
00:46:12I don't want to wear them.
00:46:14I don't want to wear them.
00:46:15Boring, uncool, oversized clothes.
00:46:20It can't be your choice, Ms. Kaur.
00:46:24Yes, clothes have a bad taste.
00:46:27Often, it's the uniform's fault.
00:46:29You don't like the word uniform.
00:46:32Why? Why?
00:46:35Why?
00:46:37Oh, I'm a traitor.
00:46:40That's why, right?
00:46:41That's why, right?
00:46:45Don't argue with me on patriotism and treachery.
00:46:50You'll lose.
00:46:52Are you done?
00:46:54Let's go.
00:46:56Let's wear the clothes.
00:46:58Otherwise, I'll take you to India naked.
00:47:11Let's go.
00:47:35Yes, sir.
00:47:37We've left the embassy.
00:47:38It'll take us an hour to reach the airport.
00:47:43An hour.
00:47:45This is going to be the longest hour of your life.
00:47:49We're not going to reach the airport.
00:47:51Ask me why.
00:47:53Ask me.
00:47:57Because there's something wrong with our team.
00:47:59It's a strange pair.
00:48:01One is rich Roy, who can't shoot.
00:48:04And the other is a policeman who couldn't save his wife.
00:48:08How are we going to save our agents?
00:48:12You should be careful, Ms. Kaur.
00:48:15Ms. Kaur?
00:48:17Because the relationship he has with her goes up.
00:48:20Look at poor Harish.
00:48:24Don't react, Yash.
00:48:26That's what he wants.
00:48:29And as far as relationships are concerned,
00:48:31Ms. Kaur's relationships have always been bad.
00:48:35Do you know when she was 18,
00:48:36her dad was taking her out with an 18-year-old girl.
00:48:40She was 18, he was 18.
00:48:43How would Ms. Kaur feel?
00:48:47Poor guy.
00:48:51Sir.
00:48:53Sir, please calm down.
00:48:55Sir, please calm down.
00:48:58I hate violence.
00:49:00Speaking of violence, two more of our men are going to die.
00:49:03Shut up.
00:49:04If you say another word, I'll kill you.
00:49:15KK, take the wheel.
00:49:18If you hadn't asked him to shut up,
00:49:20he would have been saved. This one is on you, ma'am.
00:49:28There are two bikes.
00:49:30Ms. Kaur is right. There are two bikes.
00:49:32Drive them away.
00:49:34Drive them away.
00:49:46What are you doing, sir?
00:49:48One of them is dead.
00:49:50Can you save the other one?
00:49:52Talk.
00:49:54It's strange, sir.
00:49:56One says shut up, the other says talk.
00:49:58I think there's something wrong with the teamwork.
00:50:00Talk.
00:50:01Yash, what are you doing?
00:50:02Talk.
00:50:04Yash, take him inside.
00:50:06It's an order.
00:50:08Okay, okay.
00:50:1230 minutes.
00:50:14He'll be killed in 30 minutes.
00:50:16Only you two can save him.
00:50:1830 minutes?
00:50:20That means he's here. He's in Budapest.
00:50:22Not bad. Not bad.
00:50:24Not bad, Ms. Kaur.
00:50:26You can't even shoot. What happened?
00:50:28Use your brain.
00:50:33Use your brain on this.
00:50:35There are four roads.
00:50:37How will you save your friend?
00:51:02Shit!
00:51:32Shit!
00:52:03Shit!
00:52:16Get inside that building.
00:52:18We'll have to wait here for a while.
00:52:32Let's go.
00:52:50KK, over there.
00:52:52Okay, Ashley.
00:52:59My phone!
00:53:00We need to hide.
00:53:02What do you want?
00:53:04We need a place to hide.
00:53:09Okay.
00:53:16Yash!
00:53:18I don't have time for 20 questions.
00:53:20Tell me, where are you going to kill the other agent?
00:53:22Tell me!
00:53:24Yash, they're already scared.
00:53:26Don't.
00:53:30Don't.
00:54:01Hey.
00:54:03Hey.
00:54:05Can you play?
00:54:07Yeah.
00:54:24Yash!
00:54:30Yash!
00:54:36One angel, four roads.
00:54:38This is it. Hero Square.
00:54:50We still have ten minutes.
00:55:00We still have ten minutes.
00:55:30We still have ten minutes.
00:55:31We still have ten minutes.
00:55:33Shit!
00:55:58We still have ten minutes to save the other agent, Yash.
00:56:00We still have ten minutes, Yash.
00:56:01We have to move fast.
00:56:07Hurry up, Yash.
00:56:11We don't have much time.
00:56:20There.
00:56:21That's Hero Square.
00:56:25There's no one here.
00:56:26Where is he, God damn it?
00:56:31Where is he?
00:56:33You've come to the right place.
00:56:35But unfortunately,
00:56:3720 feet above,
00:56:39Hero Square is a metro station.
00:57:00Come on.
00:57:31Yash!
00:57:40He's gone.
00:57:45He was a nice guy.
00:57:47He used to flirt a little bit, but...
00:57:50I mean, he was a man.
00:57:52I'm really sorry for your loss.
00:57:55Yash!
00:57:56Yash, what are you doing?
00:57:57Yash!
00:57:58What are you doing? We want him alive.
00:57:59No, we didn't want our man.
00:58:01Why?
00:58:03Our people,
00:58:04our country,
00:58:06money.
00:58:08How much money is enough to get our people killed?
00:58:10Yash!
00:58:11You think I'm doing all this for money?
00:58:15I'm really disappointed in you, sir.
00:58:18Then why are you doing all this?
00:58:19What do you want?
00:58:21What I want,
00:58:24you both can't give me.
00:58:25She's wasting our time.
00:58:26We've already missed one flight.
00:58:27We can't miss the next one.
00:58:49It must be difficult to tolerate failure, right?
00:58:53You two must be used to it.
00:58:56Failure.
00:59:00Two losers came to pick up a winner.
00:59:04The groom should be the one to send the bride, right?
00:59:14Look.
00:59:16The wedding procession is here.
00:59:22Yash!
00:59:23First the apartment,
00:59:24then here.
00:59:25How do they know where we are?
00:59:28What?
00:59:29Why are you looking at me?
00:59:31Do you have my phone?
00:59:32You didn't leave any hole in the body while searching.
00:59:37How will I tell anyone?
00:59:39I suspect one of you two.
00:59:42Someone is missing.
00:59:55Kajal, reverse.
00:59:56The road is closed.
00:59:57I know.
01:00:25Kajal!
01:00:55No!
01:01:23It's a cosmic magnet!
01:01:25No!
01:01:55I'll kill you.
01:01:57I'll kill you.
01:01:59I'll kill you.
01:02:13I'll have to kill you.
01:02:14I mean, it was good.
01:02:15That was impressive.
01:02:18I'll also give you a chance to impress.
01:02:21At the airport.
01:02:22If so many of my men were on the way,
01:02:25there would be an entire army at the airport, right?
01:02:28Who says we're going to the airport?
01:03:23Where are you taking me?
01:03:26India.
01:03:33This helicopter will land directly at the airport tarmac.
01:04:23India.
01:04:35Yash, bad news.
01:04:38One of our agents has been killed in Malaysia.
01:04:41Bring the ship to India as soon as possible.
01:04:44Yash?
01:04:46Hello, Yash?
01:04:52India.
01:04:58India.
01:05:00India.
01:05:02India.
01:05:04India.
01:05:09This is bad, Yash.
01:05:11Now we'll never know how many more agents he has given to China.
01:05:15There is someone who was giving them information about our location.
01:05:19Otherwise, how would they know that we're not at the airport, but here?
01:05:22India.
01:05:29Something's wrong.
01:05:31We're missing something.
01:05:33You're thinking too much, Yash.
01:05:34It's over. He's dead.
01:05:36Exactly.
01:05:38They were trying to save him all day.
01:05:41Then why did they kill him all of a sudden?
01:05:43It's simple.
01:05:44When they found out that they can't stop the ship from going to India,
01:05:46they killed him.
01:05:48Then why didn't they kill us?
01:05:50The sniper had a clear shot.
01:05:54Did you check his bullet wound?
01:05:56No. Why?
01:06:01Sir!
01:06:07You're good, sir.
01:06:10I'm just a little better.
01:06:14Sir, nature is amazing.
01:06:17Have you heard of the Medusa spider?
01:06:20I haven't either, sir.
01:06:22It's a spider whose venom can kill a person in 30 minutes.
01:06:26It's breathtaking.
01:06:42Good move.
01:06:44But not for half an hour next time.
01:06:47Your breath will stop forever.
01:06:50You're a real player, man.
01:06:53Dialogue even when you lose.
01:06:55How's Ms. Gaur?
01:06:57She must be upset.
01:06:59Take care of her.
01:07:01Think about yourself.
01:07:03How long will they be able to save you?
01:07:05I salute you, sir.
01:07:07I mean, I won't give up.
01:07:10The game will be fun now, sir.
01:07:12I've killed six people.
01:07:14I didn't start this game, sir.
01:07:15But I'll end it.
01:07:18Say thank you to Ms. Gaur on my behalf, sir.
01:07:22This wouldn't have been possible without her.
01:07:24Don't be shocked.
01:07:26Time changes everything.
01:07:28Check Ms. Gaur's watch when you get time.
01:07:33What happened?
01:07:35What are you doing, Yash?
01:07:45Anjan.
01:07:47Shiv can go anywhere in Europe now.
01:07:50And it's impossible to catch him.
01:07:53KK was a tracker in your watch.
01:07:55And it's a very serious charge.
01:07:57What exactly happened that day?
01:08:01Please.
01:08:03It's you.
01:08:05I got scared for no reason.
01:08:07Hand over the laptop.
01:08:09And don't let me see you again.
01:08:11Okay, sir.
01:08:12I got scared for no reason.
01:08:14Hand over the laptop and come with me to the embassy.
01:08:17Quietly?
01:08:19I can't stay quiet.
01:08:21And you're 3 minutes and 30 seconds late.
01:08:26I've deleted everything.
01:08:28Wait there.
01:08:30Do you want to check?
01:08:34I'm really sorry, sir.
01:08:36It's all because of me.
01:08:38I could have shot him, but still...
01:08:40KK, we need to do an inquiry on you.
01:08:43Come back. I'm sending a replacement.
01:08:45No.
01:08:47What?
01:08:49KK won't come back.
01:08:51Yash, you...
01:08:53KK is a capable officer and I trust him.
01:08:55But the tracker?
01:08:57He must have put him out of his mind.
01:08:59KK.
01:09:07Whatever happened to him could have happened to anyone.
01:09:10We'll catch him.
01:09:12You're my word, sir.
01:09:17What?
01:09:22One thing is clear.
01:09:24He's giving them names of agents one after the other.
01:09:25So even the Chinese must be giving him something.
01:09:28Yes, but what?
01:09:32Anjan sir.
01:09:34Yes, sir.
01:09:36KK, there's been a development.
01:09:38We've been trying to turn a Chinese official for the past 6 months.
01:09:42He has agreed and will give us Shiv's location in the next hour.
01:09:45So stand down and don't move until I say so.
01:09:47Got it?
01:09:49Okay, sir.
01:09:51Yash, where are you going? Didn't you hear we're going to get the location?
01:09:53If we get it, WhatsApp me.
01:09:55Yash!
01:10:26Are you sure this is what you want?
01:10:28Yes.
01:10:30In two days, I will have my revenge on India in a way that it will never forget.
01:10:35But are you sure that you guys can handle it?
01:10:41How about more names of Indian spies amongst us?
01:10:45The deal was that the Indian spies would come to India,
01:10:48and the Chinese spies would come to India,
01:10:50and the Chinese spies would come to India,
01:10:52and the Chinese spies would come to India,
01:10:53and the Chinese spies would come to India.
01:10:55The deal was 5 names now and 5 names after.
01:10:57The job is done.
01:10:59Yeah.
01:11:01So you owe us one more name.
01:11:09Li Zhaozhen.
01:11:21Li Zhaozhen.
01:11:23Li Zhaozhen.
01:11:25Is this a joke?
01:11:27It's my name.
01:11:29Then you must be the agent.
01:11:46I knew the Indians were trying to turn one of yours for the past few months.
01:11:50How did you know he was turned?
01:11:51On his 10th anniversary, he bought his wife a 20 euro scarf.
01:11:55And this morning, without any occasion, a 5000 euro diamond ring.
01:12:04Poor guy.
01:12:21Do you think I'm doing all this for money?
01:12:25I'm really disappointed in you, sir.
01:12:28Then why are you doing all this?
01:12:30What do you want?
01:12:36Where are you, sir?
01:12:38At your house.
01:12:40When did I kill Fennel last time?
01:12:42You don't remember every time, do you?
01:12:44When did I kill Fennel last time?
01:12:46When did I kill Fennel last time?
01:12:48When did I kill Fennel last time?
01:12:49When did I kill Fennel last time?
01:12:51You come without telling me every time.
01:12:53If you give me a little notice, I'll arrange for tea and water.
01:12:56Do you want anything? I called to talk nonsense.
01:12:59Sir, do you know what the biggest problem we Indians have?
01:13:02So I called to talk nonsense.
01:13:05We Indians do our own work, sir.
01:13:08We keep delegating.
01:13:10Now look, to tell you my location, a poor Chinese was killed.
01:13:13Tell me.
01:13:17It was very bad, wasn't it?
01:13:20Give me an advice, sir.
01:13:22For free.
01:13:24Now stop looking for me.
01:13:26Marry Miss Kaur and settle down in a mountainous area.
01:13:31You both are old now.
01:13:34Now listen to my advice.
01:13:36Sell your house.
01:13:38And get used to living in a room without a window.
01:13:43Yes, sir.
01:14:13Happy Birthday.
01:14:18Happy Birthday.
01:14:36April.
01:14:38April 2016.
01:14:43April 2016.
01:15:03Yes, boss. Tell me.
01:15:05Give me the stuff.
01:15:07Yes, I'm listening, boss.
01:15:09There is one thing.
01:15:11Yash, where are you?
01:15:13That Chinese official.
01:15:15He's dead.
01:15:17What? How?
01:15:19Shiv.
01:15:21How will a RAW agent find him now?
01:15:24My Hungarian contact, Martinez.
01:15:26Good. I'll call Anjan. You talk to Martinez.
01:15:29Martinez doesn't take calls. He only texts.
01:15:31I'll text him.
01:15:41Here.
01:15:43Are you sure?
01:15:45He gave me the address.
01:15:55Olban Martinez.
01:15:57Tashik Martini.
01:15:59Olban Martinez.
01:16:01Virat Martinez.
01:16:03What is Martinez, Shiv?
01:16:05Martini.
01:16:07Martini.
01:16:08Are you looking for Martinez?
01:16:10He's upstairs.
01:16:13Upstairs.
01:16:32He doesn't even know where he is.
01:16:35How will he find Shiv?
01:16:38We have to find someone. His name is Shiv Sharma.
01:16:43No problem.
01:16:45But on one condition.
01:16:48I don't want to be afraid of him.
01:16:51What is she saying?
01:16:54She's saying she'll help, butâĻ
01:16:56Just say yes.
01:16:58It's more important to find Shiv.
01:17:02Are you sure?
01:17:04Yes.
01:17:08Okay.
01:17:15One more.
01:17:17She's asking when.
01:17:19Tell her I'll give it to her as soon as it's done.
01:17:24Okay.
01:17:28This girl seems to be up to something.
01:17:30She's never given me wrong information.
01:17:32And I think you'll get it tonight.
01:17:35How do you know?
01:17:37She's in a hurry.
01:17:39What's the matter?
01:17:43Tell her to take a shower.
01:17:45She's terribly thirsty.
01:17:49What do you want to say now?
01:17:56I want to sleep.
01:18:06Okay.
01:18:22How did you get in?
01:18:26Do you have Shiv's location?
01:18:30Why did you throw the clothes?
01:18:34What is she saying?
01:18:36Come here.
01:18:38What are you doing?
01:18:40We agreed on the letter.
01:18:42You're an asshole.
01:18:44Don't talk to me like that.
01:18:47This is not about the letter.
01:18:49I can't believe it.
01:19:06Come on.
01:19:20Yash.
01:19:31Stop.
01:19:33What's the hurry?
01:19:34Do you know who he is?
01:19:36I don't know.
01:19:38Are you crazy?
01:19:40Shut up.
01:19:42I'm going to take the unit.
01:19:44And you're going to pay for this.
01:19:47No problem.
01:19:49You're an asshole.
01:19:51I can't believe it.
01:19:54Shiv's in the village.
01:20:04Shiv's in the village.
01:20:34Shiv's in the village.
01:21:04Shiv's in the village.
01:21:34Shiv's in the village.
01:21:40It's still hot.
01:21:42He won't be far.
01:21:45She must be here.
01:21:51Yes, Samant.
01:21:53Boss, Shiv Sharma was in the orphanage.
01:21:55But he died 10 years ago.
01:21:59Hello.
01:22:01Hello.
01:22:04Come here.
01:22:28Just come here.
01:22:34Come here.
01:23:04Just come here.
01:23:06Just come here.
01:23:09Yash, no!
01:23:23Just come here.
01:23:26Shit!
01:23:28Balraj, talk to Home Medicine if you have to.
01:23:30But just get it done.
01:23:32Hello, Yash.
01:23:34Shiv Sharma isn't here.
01:23:36And maybe the orphanage isn't here either.
01:23:38Whoever he is, he stole Shiv Sharma's identity.
01:23:40Get your entire team in India.
01:23:42Start the orphanage.
01:23:44And find out everything about that fake Shiv Sharma within 24 hours.
01:23:46And I mean everything.
01:23:48Okay.
01:23:50Matre, get the team ready.
01:24:04Okay.
01:24:35Are you crazy?
01:24:37Why did you stay in the village?
01:24:39I don't know.
01:24:41I don't trust him.
01:24:43He's up to something now.
01:24:45They're taking him in.
01:24:47What do you say?
01:24:49To whom?
01:24:51It was a good move, Eveline.
01:24:53I hope it's good.
01:24:55I don't know.
01:25:04I don't know.
01:25:28Matre, what do you want this time?
01:25:31I have to get used to the name VedkizÃŗ.
01:25:32I knew it!
01:25:34You're such a scumbag, Lada.
01:25:36Why is she yelling?
01:25:38Will she work or not?
01:25:40She will.
01:26:02Where should I send them next?
01:26:04Berlin.
01:26:06We'll send them to Berlin.
01:26:08Okay.
01:27:03What?
01:27:06I know you don't drink coffee.
01:27:13Can I ask you something?
01:27:15Why did you support me that day in front of Ranjan?
01:27:18Because I'm crazy.
01:27:22I was completely drunk.
01:27:33In 2013, we got a tip
01:27:36that a Naxal terrorist was hiding in a Lajpat Nagar lodge.
01:27:40We got there.
01:27:42He ran away.
01:27:44I could have shot him, but I couldn't that day.
01:27:50Two days later, he killed five people.
01:27:53From that day on, I...
01:28:02I...
01:28:12Harish was my childhood friend.
01:28:15We studied together in school and college.
01:28:18We even joined the force together.
01:28:21He always used to joke that I'm crazy.
01:28:24Totally crazy.
01:28:28Someone will kill Zarul.
01:28:29And he will investigate my murder.
01:28:33Neither did he,
01:28:35nor did I think that I would investigate his murder.
01:28:46We'll get him.
01:28:47We'll get him.
01:28:59Sir.
01:29:00You were right.
01:29:02His name is not Shiv.
01:29:04His real name is Rudra Pratap Singh.
01:29:06His father, Karan Pratap Singh, was a RAW undercover agent in China.
01:29:11The Chinese intelligence agency found out that he was a RAW agent.
01:29:15Our cabinet secretary told them that RAW had disarmed him.
01:29:19This is the truth of the world of spying.
01:29:22If we get caught, we don't know you.
01:29:25That's why he took the name and identity of his dead friend.
01:29:28So that he can take revenge from RAW.
01:29:30When did this happen?
01:29:322012.
01:29:34Yash.
01:29:36I'll call you as soon as I reach Berlin.
01:29:38Take care.
01:29:41Rudra Pratap Singh?
01:29:42He's not taking revenge from RAW.
01:29:44What?
01:29:45It's an open and shut case, Yash.
01:29:47He killed our four agents.
01:29:49If he's not taking revenge from RAW, then what is it?
01:29:51It's not that simple.
01:29:53He wants to use RAW to reach someone else.
01:29:56To whom?
01:30:00Where are you going now?
01:30:02To find the answer to your question.
01:30:07Yes, dad. I'm just leaving for the airport.
01:30:10When are you reaching India?
01:30:12Is it a one-hour flight?
01:30:14Yes.
01:30:16Son, I feel that I might not be able to reach.
01:30:20What happened, dad? Please don't say that you've got a job.
01:30:23I wanted to come to Seattle.
01:30:27I wanted to come to your office and see how you're working.
01:30:32After that, we'd go for a walk.
01:30:37We'd have a beer together.
01:30:43We've never had a beer together, right?
01:30:46Yes, dad. But why are you saying this?
01:30:48Did something happen?
01:30:50Okay.
01:30:53I hid something from all of you.
01:30:57And I want to tell you about it.
01:30:59Dad, I don't understand anything. Is something wrong?
01:31:03For the past 30 years,
01:31:05I've been working in RAW, not in a tech company.
01:31:12RAW?
01:31:14Dad, is this a joke?
01:31:16I wish it was.
01:31:18Dad, you're scaring me.
01:31:22Please leave now. Everything will be fine when we meet.
01:31:28It's too late, son.
01:31:31Dad, what do you mean it's too late? Why are you saying such things?
01:31:34Please leave now. Everything will be fine.
01:31:37I just want to say one thing.
01:31:39Take care of your mother and sister.
01:31:43Dad, please.
01:31:45And I want to tell you one last time.
01:31:53I love you.
01:31:56I love you too, dad. But...
01:32:09You media people have created a scene.
01:32:12Karan Pratap is not a RAW agent.
01:32:15Karan Pratap has nothing to do with RAW.
01:32:19But his family says that he's been working for RAW for the past 30 years.
01:32:22Look, we also heard that he was working for China.
01:32:26He was selling India's secrets to China.
01:32:29Whom should we trust now?
01:32:31So you're saying that Karan Pratap was a traitor?
01:32:33You people are sensible.
01:32:34You people are sensible.
01:32:36You can understand it yourself.
01:32:38No more questions, please. Thank you.
01:32:52Your father's bank balance is now in your name.
01:32:56And that locker too.
01:32:58There's nothing much in it.
01:33:00Just a couple of my jewelry.
01:33:02By the way, your father wasn't very honest.
01:33:07Please.
01:33:09I met the Cabinet Secretary.
01:33:12He said that nothing can be done.
01:33:16I tried to make him understand that I have two children.
01:33:21But he said that...
01:33:23You...
01:33:25You will have to live with the box of treason.
01:33:27I can't take this anymore.
01:33:58You were right.
01:34:00His name is not Shiv.
01:34:02His real name is Rudra Pratap Singh.
01:34:08His father, Karan Pratap Singh, was a RAW undercover agent in China.
01:34:13Don't argue with me about patriotism and patriotism.
01:34:17You'll lose.
01:34:21I'm not going to lose.
01:34:23I'm not going to lose.
01:34:24You'll lose.
01:34:27The Chinese Intelligence Agency found out that he was a RAW agent.
01:34:31Our Cabinet Secretary ordered RAW to disarm him.
01:34:34You think I'm doing all this to disarm you?
01:34:37I'm really disappointed in you, sir.
01:34:40When did all this happen?
01:34:422012.
01:34:442012.
01:34:452012.
01:34:522012.
01:34:54It's going to be fun, sir.
01:34:56I killed six people for this game.
01:34:58I didn't start this game, sir.
01:35:002012.
01:35:02In 2012, he became Cabinet Secretary.
01:35:04He became an MP after listening to the Mirror.
01:35:06And a year later, he became an HRD Minister.
01:35:08This is our Brijesh Verma.
01:35:10HRD Minister.
01:35:11He started his career in 1988 as an IAS officer.
01:35:15Look, we've also heard that he was working for China.
01:35:18He was selling India's secrets to China.
01:35:21Who do you trust now?
01:35:30Yash! Yash!
01:35:32Martinez called. He's in Rudrapallin.
01:35:34Anjan is also going there tomorrow. He's his next target.
01:35:36We need to rush.
01:35:38He's not in Rudrapallin. He's here.
01:35:39What nonsense! How do you know?
01:35:41Because that HRD Minister wants to kill Brijesh Verma.
01:35:45Right here, in Budhapest.
01:36:09Brijesh Verma.
01:36:40Brijesh Verma.
01:36:42Brijesh Verma.
01:36:44Brijesh Verma.
01:36:46Brijesh Verma.
01:36:48Brijesh Verma.
01:36:50Brijesh Verma.
01:36:52Brijesh Verma.
01:36:54Brijesh Verma.
01:36:56Brijesh Verma.
01:36:58Brijesh Verma.
01:37:00Brijesh Verma.
01:37:02Brijesh Verma.
01:37:04Brijesh Verma.
01:37:06Brijesh Verma.
01:37:07Brijesh Verma.
01:37:09Brijesh Verma.
01:37:11Brijesh Verma.
01:37:13Brijesh Verma.
01:37:15Brijesh Verma.
01:37:17Brijesh Verma.
01:37:18Brijesh Verma.
01:37:20Brijesh Verma.
01:37:22Brijesh Verma.
01:37:24Brijesh Verma.
01:37:26Brijesh Verma.
01:37:28Brijesh Verma.
01:37:30Brijesh Verma.
01:37:32Brijesh Verma.
01:37:34Brijesh Verma.
01:37:36Rudra chose the Budapest posting because the summit was planned almost a year ago.
01:37:40Exactly. And sending us to Berlin was his plan.
01:37:43He knew that Anjan was going there.
01:37:45He knows Martinez?
01:37:48Bitch.
01:37:49We have to stop this summit, Yash.
01:37:51No. If we stop this summit, we'll never be able to catch Rudra.
01:37:55So, to catch Rudra, you'll let a minister die?
01:37:57Of course not. We'll save him.
01:38:00How?
01:38:02We'll shoot him.
01:38:04What?
01:38:05We'll shoot him to kill him, and we'll save him.
01:38:20But what's the guarantee that Rudra will be there?
01:38:22He will be there. I know it.
01:38:25Yash, it will be impossible to find him there.
01:38:27When the bullet will be fired, there will be only one person in the hall who won't run away.
01:38:31Rudra Pratap Singh.
01:38:33Yash, this is crazy.
01:38:34It's wrong to put a minister's life in danger like this.
01:38:37At some point, a minister should be useful to the country.
01:38:51I can't believe you're going to shoot the minister.
01:38:53Not me. You.
01:38:56Yash, I won't be able to do it.
01:38:58I can't shoot the minister.
01:38:59You have no other option.
01:39:00Yash, why don't you understand?
01:39:02I won't be able to shoot.
01:39:04You can.
01:39:05You can't fail twice.
01:39:07Trust me.
01:39:09You won't.
01:39:11Come on.
01:39:25Yash.
01:39:55I'm sorry.
01:40:18Thank you very much for honoring our event.
01:40:20I would like to take this opportunity to welcome the Indian Minister, Brijis Varma.
01:40:26I would like to invite him to the stage,
01:40:29and to hold the first Indian-Hungarian conference.
01:40:34Mr. Varma.
01:40:43Thank you.
01:40:44Thank you.
01:40:49Thank you, Minister.
01:40:51Respected dignitaries,
01:40:53ladies and gentlemen.
01:40:56This is indeed,
01:40:58definitely,
01:41:00going to be a new dawn
01:41:03in Hungarian-Indo friendship.
01:41:08You can't fail twice.
01:41:10Trust me.
01:41:11We look forward
01:41:12to further collaboration
01:41:14to strengthen our friendship.
01:41:17A friendship
01:41:18that is based on common goals
01:41:21and vision.
01:41:22Both the country...
01:41:42...and the world.
01:42:12Come on.
01:42:42Come on.
01:43:12Come on.
01:43:42Come on.
01:44:12Come on.
01:44:13Come on.
01:44:14Come on.
01:44:43Come on.
01:45:13Come on.
01:45:43Come on.
01:46:13No.
01:46:22It's no use.
01:46:24This minister will die at my hands.
01:46:26What nonsense is this?
01:46:28Who is he?
01:46:30Karan Pratap's son.
01:46:32Karan Pratap?
01:46:34The one you had killed.
01:46:36Killed?
01:46:37What nonsense!
01:46:38That's standard law protocol.
01:46:4030 years.
01:46:41He gave 30 years to the country.
01:46:43What did he get in return?
01:46:45A traitor's identity.
01:46:47A dog's death.
01:46:48Every RAW agent knows
01:46:50what happens when he is caught.
01:46:51Even your father...
01:46:52And my mother?
01:46:56What was my mother's fault?
01:46:59My mother took her own life
01:47:00because of you.
01:47:03What he did to your family
01:47:04was wrong.
01:47:06You are doing the same.
01:47:08If I had to kill him
01:47:09if I had to destroy
01:47:10100 more families
01:47:11to kill him...
01:47:12You are forgetting one thing.
01:47:14The gun is in my hands.
01:47:16You will go to jail today.
01:47:21Jail?
01:47:25Do you know, Ms. Kaur,
01:47:26how many undercover RAW agents
01:47:27are there in China and Hong Kong?
01:47:31Do you know?
01:47:3417.
01:47:36And how many of them
01:47:37do I know?
01:47:38All of them.
01:47:40There are 17 names here.
01:47:42How many of them
01:47:43will you give the stamp of treachery?
01:47:45I will go to jail.
01:47:47But to kill you
01:47:48I will give each Chinese
01:47:49a name.
01:47:5217 agents will be killed
01:47:53until...
01:47:54No.
01:47:59Hey, sir.
01:48:01We will kill...
01:48:09We will kill...
01:48:14Not a single RAW agent will die.
01:48:24Good job, officer.
01:48:25Well done.
01:48:29I didn't shoot him
01:48:30to save your life.
01:48:33I just saved the lives
01:48:34of those 17 RAW agents.
01:48:36What do you mean?
01:48:37Your life is still in danger.
01:48:40What are you doing?
01:48:44Whatever happened
01:48:45with Rudra's mother
01:48:46and the families
01:48:47of the other agents,
01:48:48fix it.
01:48:49What do you mean?
01:48:50I did my duty.
01:48:52Now you do yours.
01:49:02Do it, sir.
01:49:05He is a little off.
01:49:06He will really die.
01:49:13The government
01:49:14has taken a very important
01:49:15step today.
01:49:17The RAW agents
01:49:18who were called
01:49:19traitors
01:49:21their names
01:49:22are now being cleared.
01:49:24Mr. Varma?
01:49:25Yes.
01:49:26We have
01:49:27conducted an inquiry
01:49:28and found out
01:49:30that those RAW agents
01:49:32are not traitors.
01:49:34We are planning
01:49:35to compensate
01:49:36their families
01:49:37as well.
01:49:38Karan Pratap Singh,
01:49:40Harish Chaturvedi,
01:49:41Suraj Rawat,
01:49:42Arshad Khan,
01:49:43Manjeet Singh,
01:49:45Rahul Rajput
01:49:46and Mahesh Desh Pandey
01:49:47and many other patriots
01:49:49have risked their lives
01:49:50for this country
01:49:51without a second thought.
01:49:53Tonight,
01:49:54all these families
01:49:55will be lit
01:49:56with lamps
01:49:57in your name.
01:49:58Yes.
01:49:59Those RAW agents
01:50:00did their duty.
01:50:01I am just doing mine.
01:50:03Good job, ACP sir.
01:50:11Not bad, huh?
01:50:12You have learnt
01:50:13to use your heart
01:50:14with your brain.
01:50:18By the way,
01:50:19she is nice.
01:50:21Who?
01:50:22Who are you talking to?
01:50:32No one.
01:50:38Finally,
01:50:39the Minister
01:50:40has found his way.