ᴴᴰ Vampirina Disney Junior ✥✤✥ Vampirina Francais Dessin anm Comp # 19 ♥✓
Category
✨
PeopleTranscript
00:30C'est une bonne nouvelle! Ma sœur Olga est venue visiter et elle a hâte de jouer un petit jeu ce soir, Boris.
00:36Ce soir? Le plus grand jeu de l'année ce soir?
00:39Olga et moi on va faire du bain de lune, puis une belle volée de lunaire.
00:44Hmm, j'aime bien jouer au pati-cake.
00:47Hmm, si Demi et Gregoria t'aident, je pense que tu peux le gérer.
00:52Oui! J'avoue que je serai une très bonne soeur. Je vais dire à Demi et Gregoria.
00:58Moi? Un bébé? Un vampire?
01:01Oh, fille, t'es sur la mauvaise route.
01:03Oh, viens, les vampires sont les plus mignons, les plus mignons, les plus mignons.
01:09J'ai pris soin de toi en tant que bébé.
01:11Les vampires n'utilisent pas les mêmes jouets que les bébés humains. Ils sont plutôt différents.
01:16C'est ce que je disais!
01:18Ils sont là!
01:20Elle est là. Elle est mignonne, comme si elle l'aimait.
01:24N'est-ce pas?
01:25Elle a mes yeux, et les doigts de son père.
01:28Est-ce que ça n'est pas plus mignon que du slime?
01:31Devons-nous sortir pour faire du bain de lune, Olga?
01:34On dirait que le soleil s'est enfin assis.
01:36Ça a l'air de tuer.
01:39Les doigts de bébé? Elle ne gâche pas, n'est-ce pas?
01:43Non, elle est parfaitement sans haine.
01:46Oh, le petit vampire bébé.
01:50C'est ce qu'ils veulent que tu penses.
01:52Grégoria, comment peux-tu dénoncer ce petit visage?
01:56Peek-a-boo!
02:01Peek-a-boo!
02:02Hello!
02:03Hello!
02:04Peek-a-boo!
02:05Peek-a-boo!
02:08Oh, non!
02:11Tu vois? Je t'ai dit que ce petit bébé était un problème.
02:16Attaquez ce bébé!
02:27Peut-être que l'un de ces jouets bébé que j'ai apporté va le distraire.
02:31Viens, petit bébé. Tu veux jouer avec ça?
02:34Oui, tu le fais.
02:40Et tu n'es pas invisible.
02:43On ne t'a juste pas écouté.
02:45Oublie ça. Attrape le bébé.
02:47Viens ici, petit bébé.
02:49Qu'est-ce que tu penses d'un grand bisou de ton grand cousin?
02:53Pas de plus de courir, d'accord?
02:55Je ne l'avais pas prévu d'être si fort.
02:58Un bébé de vampire typique?
03:00Je ne pense pas, mais je lui ai promis...
03:05Je vois ton point.
03:07Et le dîner? Les bébés de vampire aiment beaucoup manger.
03:11Quand j'étais un bébé, j'aimais les légumes avec du lait.
03:15Là, c'est bon. Tout est sous contrôle.
03:20Attention!
03:21Je vais m'intéresser à ça.
03:26Les bébés avec des bouteilles fonctionnent toujours.
03:28Mais je ne pense pas que les vampires de bébés utilisent des bouteilles comme les humains.
03:32Je suis assez sûre qu'ils mangent des bouteilles.
03:35Vampirina!
03:36Close game.
03:37Comment ça va avec le...
03:41Il est un bon bébé maintenant.
03:43Je veux dire, bien sûr qu'il est un bon bébé.
03:46Et maintenez le bon travail, Betty.
03:49Ils sont finalement partis.
03:50Elle a l'air calme.
03:52Je crois qu'il est temps de dormir.
03:54Oh non, pas encore.
03:57Je veux dire, Wolfie a bu le lait et s'est transformé en...
04:03Où est Wolf?
04:04Demi, Gregoria, trouvez Wolfie.
04:06On va trouver Nosy.
04:08Nosy! Non!
04:18On l'a trouvé!
04:19Et on a trouvé Nosy.
04:21Là-haut.
04:23Tu es Nosy!
04:24Nosy!
04:25Viens ici!
04:27Qu'est-ce qu'on va faire?
04:28Maman et Oga seront bientôt à la maison.
04:31Je suis vraiment le pire bébé et batteur du monde.
04:53Le temps est venu.
04:57Nous savons que la plupart des vampires dorment le jour.
05:03Mais faites-nous un favor et dormez.
05:16Et tellement mignon!
05:19Quoi?
05:20Je suis peut-être faite de pierre,
05:22mais je pense que j'ai un bon endroit pour les bébés.
05:25Merci de m'aider.
05:26C'est agréable.
05:27Bienvenue à la maison!
05:30La maison de mon petit Nosy.
05:32Oui!
05:33Les rôles gagnent!
05:35Chut!
05:36Je veux dire...
05:37Les rôles gagnent!
05:38Les rôles gagnent!
05:39Les rôles gagnent!
05:40Je pense que oui.
05:42Merci d'avoir regardé mon Nosy.
05:44Elle est vraiment un petit angel.
05:47Un angel?
05:48C'est une façon de le dire.
05:50Moi, je l'appelle quelque chose de plus comme...
05:52Superdouce.
05:58Crittères!
05:59Comment allons-nous aller à la concert
06:01avec un géant fantôme sur la loupe?
06:04Aaaaah!
06:05Fantôme de fantôme!
06:08Wolfie, tu devrais être...
06:12Attention!
06:19Qu'est-ce que c'est que Dracula?
06:21N'est-ce pas le plus mignon?
06:23Wolfie a coupé dans le cabinet.
06:25Et maintenant, il est...
06:27Comment on le change de taille Wolfie?
06:30C'est le boulot de la Critter-nairie.
06:32Une Critter-quoi?
06:33Une Critter-nairie.
06:34J'ai pris ma pause au plus vite possible.
06:37Merci d'être venu à si peu de temps, Docteur Piquette.
06:40Les Critter-nairies sont toujours heureux
06:42d'aider n'importe quelle créature magique.
06:45Elle a l'air comme une Critter silencieuse.
06:47Bonjour Docteur Piquette, je suis Vampirina.
06:49Et c'est Wolfie.
06:50Mon...
06:52Où?
06:53Moi?
06:54Tu es sûr?
06:55Oui, j'ai un sentiment d'amour.
06:57Tu es génial avec les Critters.
06:59Je marche Wolfie avec mes parents.
07:01Et parfois, j'ai aidé à nourrir Penelope.
07:03Alors tu seras un très bon Critter-nairie.
07:07Ou devrais-je dire...
07:08Critter-nairie junior?
07:12Allez, boy.
07:13Cri comme une pleine lune.
07:15Aouh!
07:17Merci Docteur P.
07:19Et qu'est-ce qu'il se passe avec Docteur Demi?
07:21Nous ne serions pas dans cette merde
07:23si ce n'était pas pour Docteur Demi.
07:25C'est vrai, mais j'ai vraiment l'air
07:27brillant et blanc.
07:29Spooktacular check-up, Wolfie.
07:31Fait comme un fang-fiddle pour être Pixie-sizé.
07:37Qu'est-ce qu'il y a?
07:38On dirait que je suis en train de reverser la potion Pixie.
07:41Peut-être qu'il y en a un ici.
07:43J'ai vu une potion de pomme en reversé.
07:45Non.
07:46Un slime en reversé.
07:47Oh, hé!
07:48Un sérum Grumpy Gump en reversé.
07:50On dirait que je dois retourner à Transylvanie.
07:52C'est le seul endroit où tu peux l'obtenir.
07:55Oh, je reviendrai...
07:57...Docteur Biquette
07:58pendant qu'il retourne à Transylvanie.
08:00Je peux continuer à pratiquer mes nouvelles compétences de Critter-nairie.
08:03Est-ce que tu es sûr que tu peux le gérer?
08:05Tu es sûr que tu es une bête.
08:07Je te promets que je ferai un bon travail.
08:09S'il te plaît, Docteur P.
08:11Je sais juste que je vais être un super Critter-nairien junior.
08:41Qu'est-ce qui se passe?
08:48Qu'est-ce qui se passe?
08:49Qu'est-ce que c'était?
08:50S'il te plaît, dis-moi que c'était juste Gregorius qui est de retour.
08:53J'espère. C'était l'œil.
08:54Peut-être qu'on devrait appeler Docteur Biquette.
08:56Attends.
08:57J'ai promis à Docteur P. que je pourrais gérer l'œil.
08:59On peut le gérer.
09:01Je le sais.
09:02Tout ce qu'on a besoin, c'est...
09:05Un bandage.
09:08On l'a.
09:09Prends l'œil.
09:13Ce n'est pas l'ingrédient de l'homme.
09:15Excusez-moi, je viens.
09:17Qu'est-ce que c'est que ça?
09:19Désolée, Chef Remy.
09:22C'est mignon.
09:23Un bébé dragon.
09:26Vous voyez les mêmes critters que moi?
09:29Le plus mignon et le plus mignon critter.
09:31Non, je vois un vrai dragon qui a des problèmes.
09:36Tout va bien.
09:38Ou pas.
09:39J'ai hâte de vous dire que je vous l'ai dit, mais bonjour.
09:42Je vous l'ai dit.
09:43Où il y a de la fumée, il y a de l'arbre.
09:45Oh non.
09:46Votre bébé dragon...
09:47S'il vous plaît, appelez Docteur P.
09:49Nous avons besoin d'aide.
09:53Elle ne pouvait pas aller trop loin.
09:59Non, bébé dragon.
10:00Ce n'est pas l'heure de dîner.
10:03C'est comme ça que nous pouvons l'attraper.
10:05Mais nous n'avons pas de nourriture de dragon.
10:07À moins que Chef Remy cuise aussi des dîners pour les dragons.
10:20Vous y êtes, Wolfie.
10:21Vous devez être prudent parce que vous êtes si petit.
10:24Attends, c'est ça?
10:26Le sac de Docteur Piquette.
10:28Il a dû l'avoir laissé derrière.
10:38Oh non.
10:42Eh bien, regardez-moi ça.
10:45Docteur P, je suis tellement contente que vous soyez là.
10:47L'œuf.
10:48Elle s'est cachée et puis elle a commencé à pleurer.
10:51Voyons.
10:52Elle a l'air saine, bien nourrie et parfaitement douce.
10:56Je dirais que vous êtes un crétin naturel.
10:59Je le serai.
11:00Merci, Docteur Piquette.
11:03Maintenant, je suis le seul à avoir besoin d'aide.
11:05Eh bien, donnez-lui sa potion, Wolfie, pour qu'il ne soit plus de la taille de Pixy.
11:11Je dirais qu'il est plutôt mignon.
11:17Restez, Wolfie.
11:19Bon garçon.
11:23Ouais, je ne t'ai même pas senti là-bas.
11:25Tu l'as eu, Demi.
11:27J'adore ScareTag.
11:29Préparez-vous pour un scare délicieux parce que je viens.
11:32Bonjour.
11:33Comment vais-je savoir quand je suis là ?
11:38Je viens.
11:43Tu ne devrais pas dire « oh ».
11:45Tu devrais dire « aaaah ».
11:48Mais c'était le rire le plus mignon de toute ma vie.
11:51Je ne devrais pas avoir un rire mignon.
11:53Je suis un monstre.
11:55Mais j'ai toujours rêvé d'être grand et effrayant, comme un vrai monstre.
12:00Tu sais, je n'étais pas toujours bonne à effrayer.
12:03Quand j'étais juste un bébé-vampire, mon rire était horrible.
12:08C'est certain.
12:09Petit, il n'y a pas de monstre, d'esprit, d'animal magique ou d'insecte enchantée
12:14que nous n'avons pas pu transformer en un scare top-notch.
12:30Tu vas être bien effrayé.
12:33Tu vas connaître la joie fantastique de faire des visages comme ça.
12:38Effrayer comme tu n'as pas effrayé auparavant.
12:40Et puis, aussi vite que la lumière, tu seras fort et effrayant.
12:44Apprends chaque théorie espionnante.
12:49Je vais être le meilleur effrayeur de toute ma vie.
12:59Merci, papa.
13:04Doucement, Bertie.
13:07Désolé, je n'oublie toujours pas que tu ne peux pas voler à travers les murs.
13:13Oh, t'as frappé grand-père Dieter.
13:15Je n'ai jamais vu Vampirina si excitée depuis son premier vol de lune.
13:19Bien sûr que je suis excitée.
13:21Maintenant que nous sommes tous installés, je peux commencer à faire de nouveaux amis.
13:24Parfois, les humains se sentent juste un peu effrayés par des choses qu'ils n'ont jamais vues.
13:30Alors, j'ai pensé que si on ne ressemblait plus à des vampires, peut-être qu'il serait moins effrayant.
13:35J'ai trouvé quelque chose que les humains adorent porter.
13:43Bonjour, voisins.
13:44Bonjour.
13:45Merci.
13:46J'aime votre veste.
13:48Je vous remercie.
13:50Je suis Edna Peopleson et je voulais juste vous accueillir dans le quartier.
13:54Je vis juste à l'extérieur avec ma soeur contre Edgar et Poppy.
13:58Quelles sortes de biscuits sont-ils ?
14:00Nougat ?
14:01Slugberry ?
14:02Screamdoodles ?
14:05Ils sont mignons.
14:06Un petit prunage rend vraiment l'esprit.
14:09Ça n'a l'air que bien.
14:11Après tout, tu le vois.
14:14Oh, le statue ! Il s'est déplacé.
14:16J'aimerais que tu n'aies pas fait ça, Gregoria.
14:18Tu essaies d'être dans la même position pendant 473 ans et voir ce que ça fait pour ta tête.
14:24Et les biscuits !
14:25Il me semble que Penelope aime le raisin au miel.
14:30C'est un grand mouvement.
14:32Et je suis un peu effrayée.
14:33Pas une bonne effrayée.
14:35Comme quand il y a un monstre sous mon lit.
14:38Mais comme...
14:40Une sorte d'effrayée quand tu sens que tu as des espèces de poissons dans le ventre de ton ventre.
14:45Qu'est-ce si je ne fais pas de amis en Pennsylvanie ?
34:45Maintenant, c'est délicieux !
34:46Créer un déjeuner qui correspond à n'importe quel poltergeist
34:49Et maintenant, le secret de la spécificité qui va le rendre plus entêtant
34:53Tu mets des clous, des épingles et des oignons
34:56Et c'est le moment de manger le déjeuner délicieux qui fait que le déjeuner est complet
34:59Alors venez et prenez un siège !
35:01Je vous dis bon appétit ! Tout grâce au chef !
35:05Présentez la soupe de poisson !
35:08Bon appétit !
35:10Chef, je pense que ça a trop de poissons pour un humain
35:13Définitivement trop !
35:15Très bien, je vais vous cuisiner un autre déjeuner
35:18Peut-être un déjeuner qui sera plus...
35:20BORNING !
35:24Alors, qu'est-ce que vous faites maintenant, Chef Bones ?
35:26Hum, je bouge !
35:28Oh, merci !
35:30Non, Stinky est mauvais, Chef Remy !
35:34Mais c'est le but !
35:37C'est appelé Stinky Centuries-Old Eggs !
35:41J'adore cuisiner, mais je dois admettre que j'ai failli ce défi
35:46Et maintenant, je dois y aller !
35:48Au revoir !
35:51Je ne sais pas, je n'ai jamais travaillé avec un autre chef avant !
35:54Pensez à tous les humains que vous pouvez ajouter à votre énorme fan club si vous apprendrez ce qu'ils aiment !
35:59C'est un bon point !
36:01Hum...
36:06Je suis Mademoiselle Puppy !
36:09Faisons quelque chose de magnifique !
36:14Présentant Macaroni and Cheese !
36:17Où est le lait ?
36:19Ça a l'air si... BORING !
36:21Je ne vais pas le servir !
36:23Si Mademoiselle Puppy essaie...
36:25Rien !
36:26Tu sais, j'ai dû essayer beaucoup de choses de nouvelles depuis que je suis allée à la Pennsylvanie
36:29Certaines choses, j'ai aimé !
36:31D'autres, pas si beaucoup...
36:33J'ai dû au moins essayer de le savoir !
36:36Chef Remy, être un bon chef signifie essayer de nouvelles cuisines, n'est-ce pas ?
36:40C'est tout vrai !
36:41Tu as raison, c'est à propos de l'invité !
36:44Je vais essayer, si tu veux !
36:47J'adore cuisiner, mais je dois admettre que j'ai failli ce défi
36:49Et maintenant, c'est parti !
36:52Hum...
36:53Ce macaroni and cheese est...
36:56Vous pensez que vous pourriez faire un plat ensemble ?
36:59Je n'étais pas sûr, mais maintenant je dis...
37:01On est presque prêts !
37:03Monsieur Froufington est de retour !
37:05Et faim !
37:06Chef Remy et Chef Puppy vont travailler ensemble !
37:12Hum !
37:13Oksana, c'est l'un des meilleurs repas que j'ai jamais goûté !
37:17Le profil de goût est si créatif !
37:22C'est servi...
37:23Je dois dire, Oksana, que ce repas est un rêve de cuisine !
37:27Juste le bon mélange d'ingrédients faits de la bonne façon !
37:30Je suis tellement contente !
37:33On l'a fait !
37:34Chef Remy !
37:35Tu es vraiment le genre de chef qui s'intéresse à ses repas !
37:38Tu mérites vraiment une main !
37:40Je mérite une main !
37:421, 2, 3, 4 !
37:47Oups !
37:49Hé, Z ! Qu'est-ce que c'est ?
37:51Ça ressemble à un repas Woodchuck-Woodsy !
37:53Un repas recyclé !
37:55Si on était vraiment bons à quelque chose, on gagnerait un badge !
37:58Comme celui que j'ai gagné pour mes compétences de bandage
38:00à la maison de ma grand-mère où j'ai volontarié !
38:02Et c'est mon badge pour vendre le plus de pâtes !
38:05Puppy et moi sommes Woodchuck-Woodsy !
38:07Et nous vendons des pâtes aussi !
38:09Et nous faisons du service communautaire à la maison de ma grand-mère !
38:12Les guides cool sont tout sur les monstres qui aident les monstres !
38:16On dit toujours, soyez un monstre d'aideur !
38:19C'est parfait parce que c'est le jour du badge Bonanza !
38:21Un jour par an, nous pouvons montrer nos compétences
38:24et voir combien de badges nous pouvons gagner !
38:26Je suis là !
38:27J'ai manqué d'être un guide cool !
38:29Et j'ai eu une bonne année !
38:31Z, tu es là !
38:32Je suis tellement excitée !
38:35Moi aussi !
38:36Woodsy !
38:37Z, j'étais ravie quand Puppy m'a dit qu'il voulait rejoindre notre troupe !
38:40Nous prenons de la grande fierté en étant les Woodchuck-Woodsy de la Pennsylvanie !
38:43Nous sommes honnêtes, gentils et aidants !
38:46Et les Woodsy n'abandonnent jamais !
38:48Est-ce que vous avez ce qu'il vous faut ?
38:50Vous avez raison !
38:53Mais aujourd'hui, vous pouvez montrer vos compétences
38:55et avoir la chance de gagner de l'argent pour notre voyage de camp !
38:58Qui est prêt à montrer ses compétences ?
39:01Moi !
39:02Woodchuck-Woodsy, gentil et fort !
39:04Des amis pour toujours, nous chanterons cette chanson !
39:07Woodchuck-Woodsy, fier et vrai !
39:09Nous n'abandonnons jamais !
39:14Coucou, coucou !
39:17Wow, vous connaissez vraiment vos oiseaux !
39:19N'est-ce pas mignon, Z ?
39:21Les Woodchuck-Woodsy n'appellent que les oiseaux.
39:25C'est pour ça qu'ils s'appellent le badge d'oiseaux, pas le badge de bête !
39:31Désolée, les choses sont un peu mauvaises ici !
39:35Oui, oui, c'est certain !
39:39Vous avez raison !
39:40Un mec cool n'abandonne pas si facilement !
39:43Ni le Woodsy !
39:44C'est vrai, le Woodsy !
39:51Le plan de prédicament !
39:5314, 15, 16, 17, 18, 19, 20 ! Prêts ou pas ?
39:59Mes chères Petunias, qu'est-ce que je pensais ?
40:02Oh, mon amour !
40:04Qu'est-ce que ta mère fait ?
40:06Je ne sais pas !
40:07Allons voir !
40:09Salut, maman !
40:10Qu'est-ce qu'il y a ?
40:11Oh, les filles, je dois me préparer pour le contest des oiseaux vertes !
40:15Pourquoi il y aurait un contest pour les oiseaux verts ?
40:18Je ne connais même pas quelqu'un avec un oiseau vert !
40:20Je pensais que le contest serait le mois prochain, mais il est aujourd'hui !
40:23Maintenant, j'ai besoin d'agrandir mon jardin avant que les juges viennent cet après-midi !
40:27Oh, il y a tellement de choses à faire !
40:29Salut, maman !
40:30Oh, Vampirina !
40:31Tu m'as étonnée et tu sais comment j'aime une bonne étonnance !
40:36Qu'est-ce qu'il y a ?
40:37Bien sûr, c'est la chose du voisin !
40:39J'ai une mauvaise sensation dans mes jambes !
40:43Tu sais que ton genre de jardin est très différent du genre de jardin de Edna !
40:48Oh, Gregoria, ce n'est pas comme si j'allais planter mes monstres !
40:53On va seulement planter ce que Edna a !
40:55Je suis de retour et j'ai amené ma mère !
40:58Oxana ! C'est gentil de t'aider !
41:00Et maintenant, elles ont juste besoin d'agrandir !
41:04Maman, comment vont-ils s'agrandir en un jour ?
41:09Un peu de spray et les plantes vont s'agrandir rapidement !
41:12Ou au moins, c'est ce qu'ils disent !
41:16Oh non, non, non !
41:17Vous ne pouvez pas utiliser ça !
41:19Ce sont mes...
41:21Des feuilles de neige !
41:23Elles fonctionnent seulement si il pleut !
41:25Et... Je veux dire...
41:27Des feuilles de neige ?
41:29Ah, fascinant !
41:31C'est bien qu'on ait plein de feuilles de neige ici !
41:34Vous voyez ? C'était un bon appel !
41:38Appelez-moi si les plantes commencent à s'agrandir !
41:41Rappelez-vous, ça marche rapidement !
41:43Hein ? Je ne me souviens pas de ce jardin !
41:46Wolfie !
41:47Bêche !
41:49Faites attention aux monstres !
41:51Gregoria, je te le dis !
41:53Rien de mauvais va se passer !
41:56Est-ce que c'est moi ou ça n'a pas l'air d'être une plante verte ?
42:00Ce n'est pas toi !
42:01Ça a l'air excellent !
42:03Oh non, je ne pensais vraiment pas que ça allait se passer !
42:06J'ai pensé !
42:07Ok, restons calmes !
42:09Ce n'est pas le moment de...
42:11Qu'est-ce qu'elle va penser quand elle sort ?
42:19Alors, sont mes petites plantes en train d'agrandir ?
42:21Non, elles ne sont pas encore en train d'agrandir !
42:23Au moins, non de tes plantes sont en train d'agrandir !
42:26C'est tout bien ?
42:28Salut maman !
42:29Tu sais ce que je pense que les juges aimeraient ?
42:31Du thé !
42:32Tu devrais en faire un pour eux !
42:34Je fais un bon pot de thé !
42:36Les secrets sont dans la bouche, tu sais !
42:38Oksana, tu veux m'aider ?
42:41Ok, si tu es sûre.
42:43Je suis juste un flotteur, si tu as besoin de moi.
42:45Ok.
42:46Qu'est-ce qu'on peut faire ?
42:49J'ai des ciseaux de sécurité !
42:51Peut-être qu'on peut essayer de couper les plantes ?
42:53C'est parce qu'elles ne sont pas des plantes normales !
42:56Et aussi...
42:57Je t'ai dit que ça allait arriver !
42:59Attends une minute...
43:01Je sais qui peut m'aider !
43:02Demi !
43:03Salut tout le monde !
43:05Oh, je vois que tu as un cas pour les plantes monstres !
43:08Ouais.
43:09En tout cas, je suis sûr que tu sais ce qu'il faut faire.
43:11Il est juste un flotteur !
43:12Combien de temps prend un flotteur ?
43:14Un flotteur prend environ, voyons...
43:163 secondes !
43:17J'arrive !
43:19Ou je vais prendre celui-ci !
43:21Je ne pense pas que les choses puissent être...
43:25Oh non !
43:28Salut les filles !
43:29Mes plantes devraient être en train de grandir !
43:31J'ai hâte de les voir !
43:32Mais qu'est-ce qu'il se passe avec le thé ?
43:34Le thé est prêt !
43:35Alors...
43:36Qu'est-ce qu'il se passe avec les pâtes ?
43:38Quelles pâtes ?
43:40Oh !
43:41Je devrais faire des pâtes !
43:42Elles ne s'en sortiraient jamais !
43:43Demi est en train d'obtenir de l'aide !
43:45Il reviendra bientôt !
43:47Asuna !
43:48Devrais-je faire une surprise au chocolat ?
43:51Qu'est-ce que tu penses ?
43:53Peut-être que nous avons toujours des problèmes quand nous aidons les humains !
43:56Merci !
43:57J'ai parlé à mon grand-grand-père fantôme,
43:59qui est en fait mon grand-grand-grand-grand-grand-père fantôme !
44:02Qui savait ?
44:03J'ai trouvé un spell !
44:05Tu dois te souvenir, Demi !
44:07Comment ça a commencé ?
44:09Je pense que ça commence comme ça...
44:13Pour éviter toutes ces plantes monstres,
44:16tu dois faire un spell avec une danse monstre !
44:20Alors, comment ça s'est passé ?
44:22Les armes zombies dans l'air !
44:23Ils ont besoin d'un lollipop !
44:25Un lollipop ?
44:26Tu es sûr de ça ?
44:28Un Haunted Howling Hop !
44:30Un Haunted Howling Hop !
44:31Les armes zombies partout !
44:33Désolé !
44:36Cette fois, je l'ai pour sûr !
44:40S'il vous plaît, arrêtez !
44:41C'est un spell magique,
44:42que nous tous connaissons,
44:44donc les plantes monstres, c'est le moment de...
44:47Regarde ! Ça a fonctionné !
44:49Les plantes monstres sont mortes !
44:51Demi, tu es un génie !
44:53Non, c'était rien !
44:54Et il n'y a rien que quelqu'un peut faire pour m'arrêter !
44:56Mais, non, je ne pense pas que...
45:00Oh, bienvenue !
45:01Bienvenue dans mon jardin !
45:03Biscuits ? Thé ?
45:05Biscuits et thé !
45:06Mon préféré !
45:08Dis-moi, Mme Peopleson,
45:09quels sont ces plantes ?
45:10Les rouges écrous là-bas !
45:12Les rouges écrous ?
45:14J'ai gagné ?
45:15J'ai gagné !
45:17Je n'y crois pas !
45:19Bien joué !
45:21Je n'aurais pas pu le faire sans toi !
45:25On l'a fait !
45:40Ne t'inquiète pas, Gregoria !
45:42Mes parents ne reviendront pas depuis le dîner
45:44pendant au moins une heure !
45:45On a assez de temps avant le lit
45:47pour jouer à un autre jeu !
45:48Eh, quand vos parents sont en retard,
45:50Gregoria et moi sommes en charge
45:52de ce que nous appelons...
45:53Ghosts !
45:55Et nous disons, allons jouer à un nouveau jeu !
45:57Qu'est-ce qu'un jeu qui n'a pas de ghosts dans le titre ?
46:01Qu'est-ce qu'on joue à quelque chose que nous aimons tous ?
46:04Hide and Shriek !
46:05J'adore Hide and Shriek !
46:06C'est ça !
46:08La pression m'attaque toujours !
46:10Le countdown se passe,
46:11mon esprit s'arrête,
46:12et je ne peux pas penser à un autre endroit pour se cacher !
46:16Sous le lit ?
46:18Dans ce sac ?
46:20Demi a juste guessé toutes mes idées !
46:23Un petit conseil de Hide and Shriek Pro ?
46:25Essaye de penser à un endroit pour se cacher sans...
46:28Non, tu ne peux pas !
46:29Si je ne peux pas te voir,
46:30tu ne peux pas me voir !
46:31Je ne pense pas que c'est comme ça !
46:34Quand on a dit que tu devais essayer un endroit différent,
46:36on a dit un endroit complètement différent !
46:40T'as peur de tenter un nouveau endroit pour se cacher !
46:44J'en suis sûre !
46:46Ta maison est un peu...
46:47Spooky !
46:49On va te montrer !
48:14C'est bizarre !
48:15On a regardé partout !
48:17Bridgette !
48:18Le jeu est fini !
48:19Tu peux sortir maintenant !
48:21Si Bridgette était là maintenant,
48:23elle serait vraiment...
48:27On peut s'en sortir !
48:28On va juste se mettre dans les chaussures de Bridgette !
48:31On devrait chercher un endroit sombre et silencieux !
48:33Très bien !
48:34Alors, où est-ce qu'on se cacherait
48:36si on cherchait un endroit sombre et silencieux ?
48:40La salle de bain !
48:44Ou la salle de bain !
48:45Je peux voir comment ça serait plus probable !
48:49Ça veut dire que tu dois m'abandonner ?
48:52Vraiment ?
48:54D'accord, d'accord !
48:55Où est-elle ?
48:56Je ne sais pas !
49:00Qu'est-ce qu'il y a de Bridgette ?
49:02Oh, Bridgette !
49:04Oui !
49:05Je ne l'ai pas trouvée !
49:08Non, vous n'êtes pas là !
49:10Pourquoi je ne suis pas surpris que votre maison ait une porte secrète ?
49:13Tous les bâtisseurs de maisons sauvages savent mettre au moins une...
49:22Est-ce vraiment que Bridgette est allée ici ?
49:31Qu'est-ce que c'était ?
49:32Un chupacabra, un ogre, un tronçon, ça peut être tout !
49:36On ne peut pas s'en aller maintenant, Bridgette a besoin de nous !
49:39Bonjour Bridgette, comment ça va ?
49:41Après ça...
49:43On lui a dit que parfois les choses nouvelles peuvent paraître effrayantes
49:47jusqu'à ce que tu les vois pour ce qu'ils sont vraiment.
49:49Ah oui, je me souviens de ça maintenant !
49:51Il a raison !
49:52Si Bridgette était brave suffisamment pour aller là-bas,
49:54on l'aimerait aussi !
49:56Eh bien, si tu le dis comme ça...
49:58D'accord, mais je vais amener des pompiers pour me protéger !
50:01Brave comme Bridgette ! Brave comme Bridgette !
50:04Brave comme Bridgette ! Brave comme Bridgette !
50:06Brave comme Bridgette ! Brave comme Bridgette !
50:09Uh-oh...
50:12C'est tout dans nos têtes !
50:16Ce n'était pas mon imagination !
50:23Oh, qu'est-ce que c'est que ce lieu ?
50:26Ça ressemble à une salle de stockage remplie de costumes Halloween !
50:30Les vampires adorent les costumes Halloween !
50:33Et on ne les enlève jamais !
50:35Une autre raison pour laquelle j'adore les vampires !
50:38Mais si il y a seulement des costumes ici, alors où est Bridgette ?
50:42Pas du tout !
50:43Je m'amuse tellement de travailler sur mon Roar et de jouer avec ces costumes !
50:47Je crois que j'ai oublié qu'on jouait à Hand and Treak
50:50après avoir trouvé ce lieu par accident.
50:52C'est assez spectaculaire !
50:54Je n'aurais jamais été brave suffisamment pour venir tout le long d'ici !
50:58Si ce n'était pas pour vous, vous avez raison !
51:00Essayer de trouver de nouvelles choses...
51:02Vraiment ?
51:03Pas du tout !
51:04J'aurais peut-être trouvé un nouveau jeu préféré !
51:08D'abord, je vais crier, puis je vais m'échapper !
51:18Vampire !
51:20Vous vous rappelez de notre famille de vampires en Transylvanie ?
51:24Le forest sombre,
51:26le râlement d'un fantôme...
51:28C'était tellement relaxant !
51:30Tant qu'il n'entre pas dans l'eau,
51:32nous ne voulons pas qu'il se transforme en fantôme et qu'il fasse peur à personne !
51:38Désolé Grégory !
51:39Désolé Demi !
51:40J'ai oublié que vous étiez là-bas !
51:42Vous êtes venus aussi ?
51:44Oui !
51:45Vous devez juste s'assurer de rester cachés par les Peepersons !
51:51Vous allez adorer !
51:52Il y a tellement de choses amusantes pour nous tous à faire ensemble !
51:55J'ai vraiment hâte d'aller à l'extérieur !
51:59Il n'y a pas beaucoup de fantômes là où nous allons, n'est-ce pas ?
52:01Je n'aime pas les grottes !
52:03Je suis sûre que tu vas bien dans ton tent !
52:06C'est la bonne opportunité pour moi de prendre une photo du...
52:09Illusif Bigfoot !
52:11Bigfoot ?
52:12Il ressemble à un gros poisson qui habite dans les forêts...
52:14Au moins, c'est ce qu'on disait en Transylvanie !
52:18J'ai tellement hâte !
52:19À la campagne !
52:22C'est ce que j'aime le plus à la campagne !
52:24Les arbres spécifiques, les gouttes d'oiseaux...
52:27Et, vous savez, le beau soleil aussi !
52:30Et à la fin du voyage, nous avons tous des histoires cool à partager !
52:34N'aimez-vous pas, Edgar ?
52:36Oui !
52:37C'est tout si beau !
52:40Edgar !
52:41Est-ce que tu veux t'asseoir dans ton lit ?
52:43Nous pouvons le faire ensemble !
52:45Vite, Edna !
52:48Qu'est-ce qu'il y a là-dedans ?
52:49Une pile de rochers ?
52:53Pourquoi avez-vous amené une statue de garden gnome avec vous ?
52:56Oh, bien, vous savez...
52:57Vous voulez que votre campagne ressemble à la de chez vous...
53:01Mes cornes sont charmantes, n'est-ce pas ?
53:04D'accord, maintenant que nous sommes tous préparés...
53:06Qui veut raconter des histoires autour de la campagne ?
53:08Moi !
53:09Moi aussi !
53:12C'était une super histoire !
53:13Hein, Edgar ?
53:15Edgar ?
53:16Oh, désolée, je n'ai pas entendu...
53:18J'étais en train de m'assurer que mon téléphone était prêt pour prendre la première photo de Bigfoot...
53:22Il sera probablement sorti maintenant que c'est sombre...
53:25C'est vraiment sombre, n'est-ce pas ?
53:27Qui veut aller voir les étoiles ?
53:29Oui !
53:31Attends, mais Edgar...
53:32Nous faisons toujours les étoiles ensemble !
53:34A moins que Bigfoot ne regarde pas...
53:36Je m'en vais !
53:37Je vais rester ici avec Edgar...
53:40Et votre petit chien !
53:43C'est une tradition de vampirisme !
53:45Apprenez-moi, Vi !
53:46Montrez à Papi des constellations transylvaniennes !
53:50OK !
53:51Des constellations transylvaniennes ?
53:53Qu'est-ce que c'est ?
53:54Deux !
53:55Oui, et elles font partie de l'expérience de vampirisme !
53:57Mon préféré, c'est les Étoiles Goules !
54:02Je ne vois pas l'un...
54:14...toute la nuit pour un vol avec vous !
54:17Les Étoiles Goules, les étoiles brillantes !
54:19Les étoiles brillantes !
54:21Les Étoiles Goules, les étoiles transylvaniennes !
54:25C'est encore mieux que ce que je pensais !
54:27Je n'ai jamais vu autant d'étoiles !
54:30Ils sont si heureux de vous avoir rejoint !
54:34Ah, vous y êtes tous !
54:36Nous allons faire un petit tour du camp !
54:39Maman m'a dit qu'on pouvait enfin aller chercher Bigfoot !
54:42Mais j'ai ma caméra prête !
54:44Ce n'est pas mon ancien collègue de l'université !
54:45Hein ?
54:46Tu parlais ?
54:47Oh, hum...
54:48Je pense que Edgar va bien dormir si je lui donne la chance de regarder un peu !
54:53Oh, et ton petit chouette a l'air tellement faible !
54:56Je lui ai donné un petit déjeuner !
54:58Déjeuner ? Quel genre de déjeuner ?
55:03Hey, Edna et Edgar ne sont pas là !
55:05Ouf, cette pose stiffe n'est pas bonne pour mon dos !
55:08Wolfie transforme, il est seulement lourd dans la forêt !
55:10Vous allez avec moi et le chouette...
55:12... pour le transformer en son propre petit chouette !
55:15J'ai compris !
55:19Oh, tu sais quoi Edgar ?
55:21Je pense que c'est le moment de retourner au camp !
55:23Mais maman !
55:24On n'a pas encore vu Bigfoot !
55:26Il doit être quelque part ici !
55:28Bigfoot !
55:32... le camp et la flèche !
55:34Oh oh !
55:35Il est hors de batterie !
55:38Bigfoot !
55:41Là !
55:42C'est ta mère et Edgar !
55:44Et où est Wolfie ?
55:47Demi, vas à l'avant et prends l'attention de Wolfie !
55:50Laisse-le...
55:51Maintenant Grigoria !
55:52Prends le pied de Wolfie pour le tenir !
55:54Un peu de poids pour Wolfie !
55:58Et laisse le reste à moi !
56:07C'était le pire moment de ma vie !
56:11Oh non !
56:12C'est un fantôme ?
56:14Non !
56:15Juste un vieux fantôme !
56:17Il y avait tout ce bruit fort !
56:22Et...
56:23Je l'ai vu !
56:24Bigfoot !
56:26Eh bien, c'est pas mal cette histoire !
56:28J'aimerais que tout le monde soit allé voir Bigfoot !
56:31Ça aurait été cool si on l'avait tous vu ensemble !
56:35Je suis désolée, V !
56:36J'étais si occupé de chercher Bigfoot
56:38que je n'ai pas fait trop de choses de camping !
56:41C'est génial !
56:42Ok !
56:43On doit trouver les plus gros bâtiments et arbres !
56:47Edgar !
56:48Tu veux que je charge ton téléphone dans la voiture pour toi ?
56:51Non, je vais bien !
56:53Merci, maman !
56:54Tu es sûr, Edgar ?
56:55Oui !
56:56Le camping c'est tout faire les choses ensemble !
56:58C'est vrai ?
57:00Hum...
57:01Des bâtiments !
57:05Je vais attendre jusqu'à ce que le déjeuner soit servi !
57:08J'ai réalisé ça !
57:09Mais ils ne se sentent pas comme ça !
57:11C'était une nuit très tarde et très forte !
57:14Tout ce que je sais, c'est que c'était une bonne idée
57:17d'avoir tout le monde avec des instruments !
57:23C'était super !
57:24C'était super !
57:25C'était super !
57:26C'était super !
57:28Je ne sais pas...
57:29Je ne suis pas très bonne !
57:31Oh !
57:32Oh, mes bâtiments !
57:33Les Screamgirls sont venus ici ?
57:35Vraiment ?
57:39Désolée, mais qui sont les Screamgirls ?
57:42Et sont-ils aussi effrayants qu'ils semblent ?
57:44Les Screamgirls sont mes fans préférés de Transylvanie !
57:47Ils jouent leurs vidéos sur TMT,
57:49la télévision monstre de Transylvanie !
57:51Là !
57:52C'est ça !
57:53On peut voir leur grande finition !
57:58C'était super !
57:59C'était super !
58:00C'était super !
58:01C'était super !
58:02C'était super !
58:03C'était super !
58:04C'était super !
58:05C'était super !
58:06C'était super !
58:07C'était super !
58:08C'était super !
58:09C'était super !
58:10C'était super !
58:11C'était super !
58:12C'était super !
58:13C'était super !
58:14C'était super !
58:15C'était super !
58:16C'était super !
58:17C'était super !
58:18C'était super !
58:19C'était super !
58:20C'était super !
58:21C'était super !
58:22C'était super !
58:23C'était super !
58:24C'était super !
58:25C'était super !
58:26C'était super !
58:27C'était super !
58:28C'était super !
58:29C'était super !
58:30C'était super !
58:31C'était super !
58:32C'était super !
58:33C'était super !
58:34C'était super !
58:35C'était super !
58:36C'était super !
58:37C'était super !
58:38C'était super !
58:39C'était super !
58:40C'était super !
58:41C'était super !
58:42C'était super !
58:43C'était super !
58:44C'était super !
58:45C'était super !
58:46C'était super !
58:47C'était super !
58:48C'était super !
58:49C'était super !
58:50C'était super !
58:51C'était super !
58:52C'était super !
58:53C'était super !
58:54C'était super !