Ngipri Monyet
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00You
00:00:30You
00:01:00You
00:01:30You
00:02:00You
00:02:02You
00:02:04You
00:02:06You
00:02:28Sabana yeah, Mr. Kitak doctor
00:02:30I
00:02:33Was born yeah
00:03:01But
00:03:04By can't be suffocated by such a martyr doctor
00:03:08Panasnya got turun-turun
00:03:12I'll have to pack
00:03:16Papa tidak punya wang kau jangan paksa bapak Gina
00:03:21Bapak selalu bilang gak punya uang
00:03:23I
00:03:26Got a banyak piasanku bapak abiskan di meja judi
00:03:33Kebetulan aku kalah kau bisa berkata begitu
00:03:38Kalau tidak mana ada orang kaya dari judi
00:03:42Buktinya sekarang kita mau beli obat saja enggak punya uang
00:03:47Pokoknya aku enggak mau tahu ini tanggung jawab
00:03:54I
00:04:02Tolonglah pak saya perlu sekali minggu depan pasti saya kembalikan
00:04:08Sungguh karjo kalau saya punya masa ia tidak mau meminjam kan
00:04:13Iya kan ya
00:04:15Kau tidak pinjam sama pak sarkiman saja pasti dia ada
00:04:19In
00:04:21Pinjam sama dia kan musti pakai jaminan bu
00:04:26Tentu saja karjo
00:04:32Baiklah pak kalau begitu saya permisi saja permisi bu
00:04:38Ya
00:04:46Sabar
00:04:52Bu ini hasil gaji satu minggu kerja bu untuk mengobati mardi kerumah sakit
00:05:04Di suti belum pulang bu
00:05:08Belum mencari kerja tapi kok sampai gini hari belum pulang
00:05:14Oh ya bu
00:05:16Ini madu dari pak makruf
00:05:19Untuk menurunkan panasnya mardi
00:05:27Din cepat madunya
00:05:29Oh
00:05:59That's not
00:06:29Oh
00:07:00Oh
00:07:03Bang ada apa
00:07:07Malang
00:07:08Yaluncah daripada ayu
00:07:11Saya bukan maling dan saya karjo saya karjo
00:07:17Okarjo kamu kan yang pinjam uang pakai jaminan rumah
00:07:22Moba yang saya mau pinjam lagi deh anak saya anak saya sakit keras
00:07:29Hey pinjam lagi
00:07:32Bunga pinjam yang dulu saja belum pernah kamu bayar tahu kamu tiga bulan lagi tidak bayar utangmu dengan bunganya rumah muka di sida
00:07:42Malamu pinjam lagi
00:07:44Aduh
00:07:46Kasihan ilah saya anak saya lagi sakit keras dan
00:07:51Apa urusan yang saya
00:07:53Tolonglah dan
00:07:55Ini menangkut nyawa surah damai cara saya keluar baik dan
00:08:11Sabar
00:08:14Kau sedang menghadapi coba
00:08:17Satu hal yang kita tidak bisa berbuat apa-apa
00:08:23Adalah melawan takdir
00:08:26Tuhan
00:08:30Ketahuan kejam sekali mereka mereka tidak mau menolong saya pak
00:08:37Yo
00:08:41Yo anak mu nih
00:08:44Ya Allah
00:08:49Napa dia
00:08:51Hey temukan dia di pinggir jalan jok terus dia pingsan suti-suti
00:08:59Hina-hina
00:09:01Suti-suti
00:09:06Suti-suti
00:09:22Ha
00:09:24Mana si Agus
00:09:28Apa kamu
00:09:30Kepada ibu kenapa
00:09:34Apa kamu
00:09:37Oh
00:09:44Yo, baby
00:09:46Jangan kau fikir ibu tidak kuat mendengar berita yang lebih buruk dari kematian adikmu
00:09:52Ayo, don't leave that gun
00:09:55Suti
00:09:57Suti
00:10:07Suti
00:10:13Takkan pada ibu
00:10:22Apa kamu nak
00:10:28Saya ditipu Agus
00:10:31Dijual pada cukup pemilik pabrik
00:10:36Hmm
00:11:06Hmm
00:11:21You don't say my name
00:11:24Sepatka mupul
00:11:27Dan bahwa wang ini pada ibumu
00:11:29Dan kali kalau keluarga mu perlu uang
00:11:32Ubungi saja oh ya
00:11:37Hmm
00:11:46Bagaimana bos
00:11:50Ini angkos buat antar dia pulang baik
00:12:06Hmm
00:12:15Hmm
00:12:22Hmm
00:12:24Sudah jangan menangis
00:12:26Lebih baik cepat kau dandan
00:12:29Dan ini kasihkan pada ibumu
00:12:32Tidak sedikit suti
00:12:35Hmm
00:12:37Saya
00:12:39Hmm
00:12:41Menipu saya
00:12:43Hmm
00:12:45Saya sudah tidak dihargainya kamu sekali
00:12:47Hmm
00:12:49Hmm
00:12:51Hmm
00:12:53Hmm
00:12:55Hmm
00:12:57Hmm
00:12:59Hmm
00:13:01Hmm
00:13:04Sudi
00:13:06Di mana bajingan itu sekarang
00:13:12Kalian semua mempermainkan aku
00:13:14Kalian semua mau menghancurkan keluarga aku
00:13:17Iya kan
00:13:19Jawab
00:13:21Ingat Joe
00:13:24Orang sabar itu
00:13:26Dikasihani Tuhan
00:13:29Hmm
00:13:31Terlalu lama aku menanggung nasibku
00:13:33Kemiskinan
00:13:35Penghinaan
00:13:37Jangan bicara begitu
00:13:39Itu kan cuma perasaanmu saja
00:13:41Ini bukan perasaan
00:13:43Tapi satu kenyataan
00:13:45Apa ada di antara kalian
00:13:47Yang mau memikirkan
00:13:49Keluarga aku
00:13:51Tidak
00:13:53Kalian hanya menganggap
00:13:55Keluarga aku sebagai sampah
00:13:57Hmm
00:14:27Hmm
00:14:57Hmm
00:14:59Hmm
00:15:01Hmm
00:15:03Hmm
00:15:05Hmm
00:15:07Hmm
00:15:09Hmm
00:15:11Hmm
00:15:13Hmm
00:15:15Hmm
00:15:17Hmm
00:15:19Hmm
00:15:21Hmm
00:15:23Hmm
00:15:25Hmm
00:15:27Hmm
00:15:29Hmm
00:15:31Hmm
00:15:33Hmm
00:15:35Hmm
00:15:37Hmm
00:15:39Banyak orang punya hajat
00:15:41Seperti disana
00:15:43Tapi tidak semuanya berhasil
00:15:45Mengadakan atau membuat
00:15:47Perjanjian dengan
00:15:49Bahwa narah tidak gampang
00:15:51Ada ujian-ujiannya
00:15:53Dan ada hukum-hukumnya
00:15:55Saya hanya menang
00:15:57Mengantar kamu
00:16:01Tapi berhasil atau tidaknya
00:16:03Tergantung pada keras atau tidaknya
00:16:05Niat kamu, nak
00:16:09Akan saya coba, Ji
00:16:11Sudah terlalu lama saya hidup
00:16:13Menjadi orang miskin
00:16:15Terlalu pahit hidup saya sekeluarga
00:16:17Dari tahun ke tahun
00:16:19Saradnya sangat berat
00:16:21Sangat berat
00:16:23Jika kamu menerima
00:16:25Artinya kamu dan istrimu
00:16:27Dan anak-anakmu
00:16:29Sudah menjadi budak membahwa narah
00:16:31Apa kamu sanggup?
00:16:33Hmm
00:16:41Sanggup, Ji
00:16:51Hmm
00:17:21Hmm
00:17:27Hmm
00:17:39Hmm
00:17:43Hmm
00:17:51Hmm
00:17:57Hmm
00:18:03Hmm
00:18:09Hmm
00:18:11Hmm
00:18:21Hmm
00:18:25Hmm
00:18:41Hmm
00:19:03Hmm
00:19:11Hmm
00:19:17Saya akan coba mengadakan hubungan
00:19:19Dengan membahwa narah
00:19:21Kejamkan matamu
00:19:41Buka matamu
00:19:51Buka matamu
00:20:01Kamu bisa diterima
00:20:03Kalau sudah berhasil mengadakan perjanjian dosa
00:20:05Dengan membahwa narah
00:20:07Kamu siap?
00:20:11Sebentar lagi akan datang
00:20:13Utusan membahwa narah
00:20:15Untuk mengadakan perjanjian dosa
00:20:17Dengan kamu
00:20:19Kejamkan matamu
00:20:23Jangan buka matamu
00:20:25Sebelum kamu disuruh
00:20:41Buka matamu
00:20:51Karjo
00:20:53Buka matamu
00:20:57Hahaha
00:20:59Hahaha
00:21:01Hahaha
00:21:03Hahaha
00:21:05Hahaha
00:21:09Hmm
00:21:21Hahaha
00:21:23Hahaha
00:21:25Hahaha
00:21:27Hahaha
00:21:31Ayo makan
00:21:33Ayo
00:21:35Cacing
00:21:37Makanlah
00:21:39Ayo
00:21:43Ayo makan
00:21:55Mau pinjam lagi?
00:21:57Tolonglah Den
00:21:59Anak saya sakit keras
00:22:01Ini soal nyawa
00:22:03Urusan apa dengan saya?
00:22:05Serah dia keluar
00:22:07Tidak mau makan?
00:22:11Hahaha
00:22:17Tutup matamu
00:22:21Hmm
00:22:27Buka matamu
00:22:29Hahaha
00:22:59Hahaha
00:23:05Karjo
00:23:07Hahaha
00:23:09Apa betul?
00:23:11Kamu akan mengikat perjanjian denganku
00:23:13Hah?
00:23:17Benar ma
00:23:21Hahaha
00:23:23Kenapa?
00:23:25Hah?
00:23:27Kenapa?
00:23:29Karena saya muat dengan kemiskinan
00:23:31Hahaha
00:23:33Muat?
00:23:37Benar ma
00:23:39Kemiskinan membuat saya dihina orang
00:23:43Hahaha
00:23:45Apa kamu sudah tahu?
00:23:47Sarat-sarat dari perjanjiannya?
00:23:49Sebagian sudah mengerti
00:23:51Tapi belum jelas
00:23:53Tiap malam bulan purnama
00:23:55Isterimu harus melayanku
00:23:57Dan kau
00:23:59Tidak boleh ada di kamar
00:24:07Sanggup
00:24:09Asal saya menjadi orang kaya
00:24:11Dan segan
00:24:13Apapun yang terjadi
00:24:15Bisa hahaha
00:24:17Hahaha
00:24:21Hei
00:24:23Ambil kotak itu
00:24:25Dan
00:24:27Berikan pada Karjo
00:24:45Di dalam kotak itu
00:24:47Ada uang emas
00:24:49Dapat kau jual
00:24:51Untuk modal pertama kamu
00:24:53Dan
00:24:55Kalau uang itu kamu pergunakan
00:24:57Untuk judi
00:24:59Maka kamu akan menang
00:25:01Dan menang
00:25:03Kau akan menjadi kaya raya
00:25:05Tanpa orang curiga
00:25:07Bahwa kau mengadakan
00:25:09Perjanjian dosa
00:25:11Dengan aku
00:25:13Buka
00:25:15Hahaha
00:25:41Si Karjo emang benar-benar lagi hebat
00:25:43He's a great man, Good.
00:25:47He got the S.O.B.
00:25:49And then he got the scholarship.
00:25:52He's an amazing man.
00:25:54Wow.
00:25:5550 million.
00:25:57Yes.
00:25:58How did he do it?
00:26:00Just imagine.
00:26:02Look.
00:26:03Someone's moving.
00:26:05Who is it?
00:26:07Who is it?
00:26:08There's no one new.
00:26:09I don't know. I've never seen him.
00:26:13S.O.B.
00:26:20Hey, Sikarjo.
00:26:21Sikarjo.
00:26:22Yes, sir.
00:26:23Is it him?
00:26:24Yes, sir.
00:26:25Don't you remember?
00:26:28No.
00:26:29One boss.
00:26:32This one.
00:26:33Yes.
00:26:34Sikarjo.
00:26:38Here, sir.
00:26:40How much?
00:26:415,000, sir.
00:26:425,000?
00:26:43Yes.
00:26:45It's not much, sir.
00:26:46It's okay.
00:26:47I'll take it back for you.
00:26:49Thank you, sir.
00:26:55Let's go, sir.
00:27:07Wow.
00:27:08A village.
00:27:10It's a poor village.
00:27:12And now they have a house like this.
00:27:14It's amazing.
00:27:17Yes.
00:27:18They usually just buy cigarettes.
00:27:20I heard that Sikarjo also bought your land.
00:27:24Here it is.
00:27:27If there's someone who's rich,
00:27:29it's better to get close to him.
00:27:32No.
00:27:33If Sikarjo gets a number,
00:27:35he'll give it to us.
00:27:37Don't take it yourself.
00:27:39Do you want it?
00:27:40Yes.
00:27:41I want it.
00:27:42How?
00:27:43Like this.
00:27:46Ouch.
00:27:48That was close.
00:28:10This is for now.
00:28:12When our house is ready,
00:28:14we'll buy a better one.
00:28:20Oh, Mr. Sinyur.
00:28:21How long have you been here?
00:28:22Just now.
00:28:23Come in.
00:28:25How's my painting?
00:28:26Is it done?
00:28:27I made a painting of your mouth.
00:28:30Really? Let me see.
00:28:40Yes.
00:28:42Ma'am.
00:28:43Yes.
00:28:44Here.
00:28:46How is it?
00:28:49Hold this.
00:28:52This is the house.
00:28:53Do you like it?
00:28:54It's nice.
00:28:56It's nice, isn't it?
00:28:57We also have a car.
00:29:40What does Rodin want?
00:29:43He's sleeping in Suropamaruk.
00:29:45It's embarrassing.
00:29:48Isn't it humiliating for our family?
00:29:54Now he never eats at home.
00:29:57He's always hungry.
00:29:59He's always hungry.
00:30:01He's always hungry.
00:30:03He's always hungry.
00:30:05He's always hungry.
00:30:07He never eats at home.
00:30:09He's always hungry.
00:30:11He's always hungry.
00:30:13He's really weird.
00:30:15He said it's illegal.
00:30:19What?
00:30:21Illegal?
00:30:26What are you talking about?
00:30:30Tell Rodin when he gets home.
00:30:33Illegal money makes his family's reputation worse.
00:30:37Illegal money makes his family's reputation worse.
00:30:44He's so rude.
00:30:46You're right.
00:30:48But it's not a good idea.
00:30:52Don't be so rebellious.
00:30:55Act normal.
00:30:58And you have to go home, Rodin.
00:31:02No, Ustaz.
00:31:04I don't want to go home.
00:31:07I don't want my blood to be mixed with illegal money.
00:31:12You don't have to eat.
00:31:14But Ustaz, that house is from gambling.
00:31:19I prefer to sleep on this hard and cold floor.
00:31:24Because I feel warm here.
00:31:28You can do that.
00:31:30But you have to work hard, Rodin.
00:31:34I know, Ustaz.
00:31:37I want to work at Kapur factory.
00:31:45You haven't slept yet, Pak.
00:31:50I can't sleep.
00:31:55There's something on my mind.
00:32:00I can't live in peace.
00:32:04Before Sarkeman destroys me.
00:32:09Don't hold a grudge, Pak.
00:32:12What we want is achieved.
00:32:16We won't be hungry.
00:32:19We won't be exposed to the rain.
00:32:22And no one will dare to insult us.
00:32:25When Sarkeman hits me.
00:32:28I only have one intention.
00:32:31To avenge Sarkeman.
00:32:48Tin.
00:32:50What's wrong?
00:32:53Tin.
00:32:55You don't have a hard job.
00:32:58Especially when your father is rich.
00:33:01Like other people's children.
00:33:03They are spoiled.
00:33:05Because of their parents' wealth.
00:33:11Yes.
00:33:13My parents are rich.
00:33:16Not me.
00:33:22Tin.
00:33:52Tin.
00:34:22Tin.
00:34:52Tin.
00:34:54Tin.
00:35:23Tin.
00:35:48Tin.
00:35:49Forgive me.
00:35:51Forgive me, Tin.
00:36:11I'm confused about this.
00:36:14What are you confused about?
00:36:16Don't be confused.
00:36:18The result.
00:36:20The vote.
00:36:21We got it.
00:36:22It's hundreds of millions.
00:36:24Is it possible?
00:36:25Maybe.
00:36:27His name is Rajab K.
00:36:29But his relationship with the monkey.
00:36:31It's clear.
00:36:33I mean this.
00:36:35Look.
00:36:37Look at that.
00:36:38Where?
00:36:39There.
00:36:43It's so big.
00:36:46Yes.
00:36:49Wow.
00:36:51It's so big.
00:36:52If you look at the size.
00:36:54That's the mother of the monkey.
00:36:57The mother?
00:36:58Yes.
00:36:59What about the father?
00:37:00The father.
00:37:01He's a monkey.
00:37:07Where is it?
00:37:09It's not here.
00:37:10Wait.
00:37:11It will appear soon.
00:37:19Don't be afraid.
00:37:20I'm not afraid.
00:37:23I'm not afraid of that.
00:37:38It's a monkey.
00:37:48Let's go.
00:37:49Let's go.
00:37:50Where is it?
00:38:17But you have to promise me.
00:38:19All your sins will be forgiven.
00:38:22I'm just an intermediary.
00:38:25What do you think?
00:38:27Okay.
00:38:28All my sins will be forgiven.
00:38:31Good.
00:38:37I'm sorry.
00:38:38I'm not feeling well.
00:38:40It's okay.
00:38:49It's okay.
00:39:20No.
00:39:21No.
00:39:48He's so naughty.
00:39:51No.
00:39:56No.
00:40:14No.
00:40:22No.
00:40:38Father.
00:40:40Father.
00:40:42No.
00:40:44Father.
00:40:45No.
00:40:47Father.
00:40:49Father.
00:40:52Father.
00:40:54My stomach hurts.
00:41:13Stop.
00:41:14Stop.
00:41:15Stop.
00:41:16Stop.
00:41:17Stop.
00:41:18Stop.
00:41:19Stop.
00:41:20Stop.
00:41:21Stop.
00:41:22Stop.
00:41:23Stop.
00:41:24Stop.
00:41:30Wait a minute.
00:41:31What is it?
00:41:33If you want to make a donation at home, don't stick to the road.
00:41:39If you want to make a call, use the rules.
00:41:41Use D,
00:41:42use M,
00:41:44or use P.
00:41:45It's hard to hear.
00:41:50I'm sorry, Mr. Karjo.
00:41:53It's like this.
00:41:54Last night,
00:41:56I saw a monkey in your house.
00:42:00When I was about to enter,
00:42:01suddenly,
00:42:02there was a ghost that wanted to bite me.
00:42:06It was scary.
00:42:07It looked like a gorilla.
00:42:10Okay.
00:42:11I'll call for help.
00:42:21He's arrogant.
00:42:24He doesn't even tell me.
00:42:26He's angry.
00:42:28Jo, Jo.
00:42:30You've changed so much.
00:42:32You're so rude.
00:42:33Ouch.
00:42:51What?
00:43:00What?
00:43:10What?
00:43:20What?
00:43:50What?
00:44:20What?
00:44:50Ouch.
00:44:57Ouch.
00:45:01Ouch.
00:45:15Ouch.
00:45:17Ouch.
00:45:20Ouch.
00:45:50Ouch.
00:45:56Try to remember.
00:46:03I don't think I've ever done it, sir.
00:46:11My husband often helps people.
00:46:14If someone needs money,
00:46:15he'll lend it to them.
00:46:18Or...
00:46:20maybe someone is jealous of my husband's wealth, ma'am.
00:46:25No.
00:46:27That person is really heartbroken.
00:46:30And her husband...
00:46:32can't be cured...
00:46:36if that person doesn't forgive her...
00:46:39and takes her eggs from her husband's body.
00:46:44What's your relationship with me?
00:46:48I'm not your servant.
00:46:50I'm not your doctor.
00:46:51Why did you bring me here?
00:46:56Here's the thing.
00:46:58A wise man once said...
00:47:00this mask has hurt other people's hearts.
00:47:04I remember...
00:47:07Mr. Garjo was once hurt.
00:47:10So...
00:47:11we came here to apologize.
00:47:14And...
00:47:16Oh.
00:47:17So you accused my husband of sending eggs to your husband.
00:47:21Yes.
00:47:23I can't accept that accusation.
00:47:25I can report it to the police.
00:47:27Hey.
00:47:28Mr. Garjo, don't be like that.
00:47:30We want to apologize to everyone...
00:47:33who was hurt by my husband.
00:47:37Jo.
00:47:41Forgive me, Jo.
00:47:46I can't take it anymore, Jo.
00:47:50I won't forgive you.
00:47:52Because of your cruelty, my son died.
00:47:57Hey.
00:47:58Sarkiman.
00:48:00Punishment is not enough for you.
00:48:02Do you know that?
00:48:05Hundreds of people have been harassed by you...
00:48:07with the money you borrowed.
00:48:10Many people are resentful and hurt by you.
00:48:16I think it's enough.
00:48:18I don't have time to talk to you anymore.
00:48:32Din.
00:48:34Why don't you ever go home to your parents?
00:48:39Actually...
00:48:41I miss them too.
00:48:45I want to see them.
00:48:51You shouldn't do that.
00:48:53Go home.
00:48:54Meet your parents.
00:48:57You can hate your father's wealth.
00:49:01But you can't hate others.
00:49:04Especially your mother.
00:49:05I don't know, Jin.
00:49:08I'm surprised myself.
00:49:10Every time I see my parents' house...
00:49:13I feel like I'm seeing a pigsty...
00:49:15guarded by a ghost.
00:49:17I feel disgusted.
00:49:19Disgusting.
00:49:22I once dared to go in.
00:49:26But it was as if someone was stopping me.
00:49:31I don't understand myself, Jin.
00:49:34There's an evil power...
00:49:36that forbids me to go in.
00:49:39Then...
00:49:40I saw a ghost guarding my parents' house.
00:49:45But please...
00:49:47don't tell anyone, Jin.
00:49:49Yes.
00:50:09Yes.
00:50:13Tan Jok.
00:50:15Do you know...
00:50:17why I called for you?
00:50:21Yes, I do.
00:50:23Very soon...
00:50:26I will take your wife.
00:50:34What?
00:50:36Can't I marry her?
00:50:38No.
00:50:39You can't.
00:50:45Do you want to break your promise, Tan Jok?
00:51:00Tan Jok.
00:51:01You can take your new wife now.
00:51:31Tan Jok.
00:52:01Tan Jok.
00:52:21What's wrong?
00:52:23Why are you sad?
00:52:26Sometimes, you're like a gorilla.
00:52:29Sometimes, you're like a bird.
00:52:32What's wrong?
00:52:45I'm sorry, Gina.
00:52:48I feel...
00:52:51that I'm the most evil husband in the world.
00:52:58Don't be silly.
00:53:00You're the best husband.
00:53:04I know...
00:53:06how much you want to make your family happy.
00:53:12You don't know how I got this wealth.
00:53:15I...
00:53:18I...
00:53:22If you won the lottery,
00:53:24that's normal.
00:53:28Don't say that again.
00:53:36I...
00:53:37I'm going out for a while.
00:53:40I want to see if there's anyone who wants to hurt us again.
00:53:43Okay?
00:53:47Sir.
00:53:48Don't stay too long.
00:53:50It's late.
00:53:53You'll get wet.
00:53:55Yeah, Gina.
00:54:26Suti.
00:54:28Aren't you going to sleep?
00:54:31I can't sleep, sir.
00:54:34This house is full of devils.
00:54:37Every night, I hear the voices of the sick.
00:54:44That's just your feeling.
00:54:52Sir.
00:54:54Sir.
00:54:55I heard that...
00:54:57Mr. Agus went back to the city.
00:55:00If I meet him,
00:55:03I'll kill him.
00:55:05He ruined my future.
00:55:11He's just an excuse.
00:55:15What really ruins you...
00:55:17is poverty.
00:55:20And people like Mr. Agus...
00:55:23are still looking for benefits...
00:55:25from poor people like us.
00:55:29That's enough.
00:55:30Go to sleep.
00:55:33Forget the past.
00:55:35Come on.
00:55:53Oh.
00:56:23Oh.
00:56:53Oh.
00:56:54Oh.
00:56:55Oh.
00:56:56Oh.
00:56:57Oh.
00:56:58Oh.
00:56:59Oh.
00:57:00Oh.
00:57:01Oh.
00:57:02Oh.
00:57:03Oh.
00:57:04Oh.
00:57:05Oh.
00:57:06Oh.
00:57:07Oh.
00:57:08Oh.
00:57:09Oh.
00:57:10Oh.
00:57:11Oh.
00:57:12Oh.
00:57:13Oh.
00:57:14Oh.
00:57:15Oh.
00:57:16Oh.
00:57:17Oh.
00:57:18Oh.
00:57:19Oh.
00:57:20Oh.
00:57:21Oh.
00:57:22Oh.
00:57:23Oh.
00:57:24Oh.
00:57:25Oh.
00:57:26Oh.
00:57:27Oh.
00:57:28Oh.
00:57:29Oh.
00:57:30Oh.
00:57:31Oh.
00:57:32Oh.
00:57:33Oh.
00:57:34Oh.
00:57:35Oh.
00:57:36Oh.
00:57:37Oh.
00:57:38Oh.
00:57:39Oh.
00:57:40Oh.
00:57:41Oh.
00:57:42Oh.
00:57:43Oh.
00:57:44Oh.
00:57:45Oh.
00:57:46Oh.
00:57:47Oh.
00:57:48Oh.
00:57:49Oh.
00:57:50Oh.
00:57:51Oh.
00:57:52Oh.
00:57:53Oh.
00:57:54Oh.
00:57:55Oh.
00:57:56Oh.
00:57:57Oh.
00:57:58Oh.
00:57:59Oh.
00:58:00Oh.
00:58:01Oh.
00:58:02Oh.
00:58:03Oh.
00:58:04Oh.
00:58:05Oh.
00:58:06Oh.
00:58:07Oh.
00:58:08Oh.
00:58:09Oh.
00:58:10Oh.
00:58:11Oh.
00:58:12Oh.
00:58:13Oh.
00:58:14Oh.
00:58:15Oh.
00:58:16Oh.
00:58:17Oh.
00:58:18Oh.
00:58:19Oh.
00:58:20Oh.
00:58:21Oh.
00:58:22Oh.
00:58:23Oh.
00:58:24Oh.
00:58:25Oh.
00:58:26Oh.
00:58:27Oh.
00:58:28Oh.
00:58:29Oh.
00:58:30Oh.
00:58:31Oh.
00:58:32Oh.
00:58:33Oh.
00:58:34Oh.
00:58:35Oh.
00:58:36Oh.
00:58:37Oh.
00:58:38Oh.
00:58:39Oh.
00:58:40Oh.
00:58:41Oh.
00:58:42Oh.
00:58:43Oh.
00:58:44Oh.
00:58:45Oh.
00:58:46Oh.
00:58:47Oh.
00:58:48Oh.
00:58:49Oh.
00:58:50Oh.
00:58:51Oh.
00:58:52Oh.
00:58:53Oh.
00:58:54Oh.
00:58:55Oh.
00:58:56Oh.
00:58:57Oh.
00:58:58Oh.
00:58:59Oh.
00:59:00Oh.
00:59:01Oh.
00:59:02Oh.
00:59:03Oh.
00:59:04Oh.
00:59:05Oh.
00:59:06Oh.
00:59:07Oh.
00:59:08Oh.
00:59:09Oh.
00:59:10Oh.
00:59:11Oh.
00:59:12Oh.
00:59:13Oh.
00:59:14Oh.
00:59:15Oh.
00:59:16Oh.
00:59:17Oh.
00:59:18Oh.
00:59:19Oh.
00:59:20Oh.
00:59:21Oh.
00:59:22Oh.
00:59:23Oh.
00:59:24Oh.
00:59:25Oh.
00:59:26Oh.
00:59:27Oh.
00:59:28Oh.
00:59:29Oh.
00:59:30Oh.
00:59:31Oh.
00:59:32Oh.
00:59:33Oh.
00:59:34Oh.
00:59:35Oh.
00:59:36Oh.
00:59:37Oh.
00:59:38Oh.
00:59:39Oh.
00:59:40Oh.
00:59:41Oh.
00:59:42Oh.
00:59:43Oh.
00:59:44Oh.
00:59:45Oh.
00:59:46Oh.
00:59:47Oh.
00:59:48Oh.
00:59:49Oh.
00:59:50Oh.
00:59:51Oh.
00:59:52Oh.
00:59:53Oh.
00:59:54Oh.
00:59:55Oh.
00:59:56Oh.
00:59:57Oh.
00:59:58Oh.
00:59:59Oh.
01:00:00Oh.
01:00:01Oh.
01:00:02Oh.
01:00:03Oh.
01:00:04Oh.
01:00:05Oh.
01:00:06Oh.
01:00:07Oh.
01:00:08Oh.
01:00:09Oh.
01:00:10Oh.
01:00:11Oh.
01:00:12Oh.
01:00:13Oh.
01:00:14Oh.
01:00:15Oh.
01:00:16Oh.
01:00:17Oh.
01:00:18Oh.
01:00:19Oh.
01:00:20Oh.
01:00:21Oh.
01:00:22Oh.
01:00:23Oh.
01:00:24Oh.
01:00:25Oh.
01:00:26Oh.
01:00:27Oh.
01:00:28Oh.
01:00:29Oh.
01:00:30Oh.
01:00:31Oh.
01:00:32Oh.
01:00:33Oh.
01:00:34Oh.
01:00:35Oh.
01:00:36Oh.
01:00:37Oh.
01:00:38Oh.
01:00:39Oh.
01:00:40Oh.
01:00:41Oh.
01:00:42Oh.
01:00:43Oh.
01:00:44Oh.
01:00:45Oh.
01:00:46Oh.
01:00:47Oh.
01:00:48Oh.
01:00:49Oh.
01:00:50Oh.
01:00:51Oh.
01:00:52Oh.
01:00:53Oh.
01:00:54Oh.
01:00:55Oh.
01:00:56Oh.
01:00:57Oh.
01:00:58Oh.
01:00:59Oh.
01:01:00Oh.
01:01:01Oh.
01:01:02Oh.
01:01:03Oh.
01:01:04Oh.
01:01:05Oh.
01:01:06Oh.
01:01:07Oh.
01:01:08Oh.
01:01:09Oh.
01:01:10Oh.
01:01:11Oh.
01:01:12Oh.
01:01:13Oh.
01:01:14Oh.
01:01:15Oh.
01:01:16Oh.
01:01:17Oh.
01:01:18Oh.
01:01:19Oh.
01:01:20Oh.
01:01:21Oh.
01:01:22Oh.
01:01:23Oh.
01:01:24Oh.
01:01:25Oh.
01:01:26Oh.
01:01:27Oh.
01:01:28Oh.
01:01:29Oh.
01:01:30Oh.
01:01:31Oh.
01:01:32Oh.
01:01:33Oh.
01:01:34Oh.
01:01:35Oh.
01:01:36Oh.
01:01:37Oh.
01:01:38Oh.
01:01:39Oh.
01:01:40Oh.
01:01:41Oh.
01:01:42Oh.
01:01:43Oh.
01:01:44Oh.
01:01:45Oh.
01:01:46Oh.
01:01:47Oh.
01:01:48Oh.
01:01:49Oh.
01:01:50Oh.
01:01:51Oh.
01:01:52Oh.
01:01:53Oh.
01:01:54Oh.
01:01:55Oh.
01:01:56Oh.
01:01:57Oh.
01:01:58Oh.
01:01:59Oh.
01:02:00Oh.
01:02:01Oh.
01:02:02Oh.
01:02:03Oh.
01:02:04Oh.
01:02:05Oh.
01:02:06Oh.
01:02:07Oh.
01:02:08Oh.
01:02:09Oh.
01:02:10Oh.
01:02:11Oh.
01:02:12Oh.
01:02:13Oh.
01:02:14Oh.
01:02:15Oh.
01:02:16Oh.
01:02:17Oh.
01:02:18Oh.
01:02:19Oh.
01:02:20Oh.
01:02:21Oh.
01:02:22Oh.
01:02:23Oh.
01:02:24Oh.
01:02:25Oh.
01:02:26Oh.
01:02:27Oh.
01:02:28Oh.
01:02:29Oh.
01:02:30Oh.
01:02:31Oh.
01:02:32Oh.
01:02:33Oh.
01:02:34Oh.
01:02:35Oh.
01:02:36Oh.
01:02:37Oh.
01:02:38Oh.
01:02:39Oh.
01:02:40Oh.
01:02:41Oh.
01:02:42Oh.
01:02:43Oh.
01:02:44Oh.
01:02:45Oh.
01:02:46Oh.
01:02:47Oh.
01:02:48Oh.
01:02:49Oh.
01:02:50Oh.
01:02:51Oh.
01:02:52Oh.
01:02:53Oh.
01:02:54Oh.
01:02:55Oh.
01:02:56Oh.
01:02:57Oh.
01:02:58Oh.
01:02:59Oh.
01:03:00Oh.
01:03:01Oh.
01:03:02Oh.
01:03:03Oh.
01:03:04Oh.
01:03:05Oh.
01:03:06Oh.
01:03:07Oh.
01:03:08Oh.
01:03:09Oh.
01:03:10Oh.
01:03:11Oh.
01:03:12Oh.
01:03:13Oh.
01:03:14Oh.
01:03:15Oh.
01:03:16Oh.
01:03:17Oh.
01:03:18Oh.
01:03:19Oh.
01:03:20Oh.
01:03:21Oh.
01:03:22Oh.
01:03:23Oh.
01:03:24Oh.
01:03:25Oh.
01:03:26Oh.
01:03:27Oh.
01:03:28Oh.
01:03:29Oh.
01:03:30Oh.
01:03:31Oh.
01:03:32Oh.
01:03:33Oh.
01:03:34Oh.
01:03:35Oh.
01:03:36Oh.
01:03:37Oh.
01:03:38Oh.
01:03:39Oh.
01:03:40Oh.
01:03:41Oh.
01:03:42Oh.
01:03:43Oh.
01:03:44Oh.
01:03:45Oh.
01:03:46Oh.
01:03:47Oh.
01:03:48Oh.
01:03:49Oh.
01:03:50Oh.
01:03:51Oh.
01:03:52Oh.
01:03:53Oh.
01:03:54Oh.
01:03:55Oh.
01:03:56Oh.
01:03:57Oh.
01:03:58Oh.
01:03:59Oh.
01:04:00Oh.
01:04:01Oh.
01:04:02Oh.
01:04:03Oh.
01:04:04Oh.
01:04:05Oh.
01:04:06Oh.
01:04:07Oh.
01:04:08Oh.
01:04:09Oh.
01:04:10Oh.
01:04:11Oh.
01:04:12Oh.
01:04:13Oh.
01:04:14Oh.
01:04:15Oh.
01:04:16Oh.
01:04:17Oh.
01:04:18Oh.
01:04:19Oh.
01:04:20Oh.
01:04:21Oh.
01:04:22Oh.
01:04:23Oh.
01:04:24Oh.
01:04:25Oh.
01:04:26Oh.
01:04:27Oh.
01:04:28Oh.
01:04:29Oh.
01:04:30Oh.
01:04:31Oh.
01:04:32Oh.
01:04:33Oh.
01:04:34Oh.
01:04:35Oh.
01:04:36Oh.
01:04:37Oh.
01:04:38Oh.
01:04:39Oh.
01:04:40Oh.
01:04:41Oh.
01:04:42Oh.
01:04:43Oh.
01:04:44Oh.
01:04:45Oh.
01:04:46Oh.
01:04:47Oh.
01:04:48Oh.
01:04:49Oh.
01:04:50Oh.
01:04:51Oh.
01:04:52Oh.
01:04:53Oh.
01:04:54Oh.
01:04:55Oh.
01:04:56Oh.
01:04:57Oh.
01:04:58Oh.
01:04:59Oh.
01:05:00Oh.
01:05:01Oh.
01:05:02Oh.
01:05:03Oh.
01:05:04Oh.
01:05:05Oh.
01:05:06Oh.
01:05:07Oh.
01:05:08Oh.
01:05:09Oh.
01:05:10Oh.
01:05:11Oh.
01:05:12Oh.
01:05:13Oh.
01:05:14Oh.
01:05:15Oh.
01:05:16Oh.
01:05:17Oh.
01:05:18Oh.
01:05:19Oh.
01:05:20Oh.
01:05:21Oh.
01:05:22Oh.
01:05:23Oh.
01:05:24Oh.
01:05:25Oh.
01:05:26Oh.
01:05:27Oh.
01:05:28Oh.
01:05:29Oh.
01:05:30Oh.
01:05:31Oh.
01:05:32Oh.
01:05:33Oh.
01:05:34Oh.
01:05:35Oh.
01:05:36Oh.
01:05:37Oh.
01:05:38Oh.
01:05:39Oh.
01:05:40Oh.
01:05:41Oh.
01:05:42Oh.
01:05:43Oh.
01:05:44Oh.
01:05:45Oh.
01:05:46Oh.
01:05:47Oh.
01:05:48Oh.
01:05:49Oh.
01:05:50Oh.
01:05:51Oh.
01:05:52Oh.
01:05:53Oh.
01:05:54Oh.
01:05:55Oh.
01:05:56Oh.
01:05:57Oh.
01:05:58Oh.
01:05:59Oh.
01:06:00Oh.
01:06:01Oh.
01:06:02Oh.
01:06:03Oh.
01:06:04Oh.
01:06:05Oh.
01:06:06Oh.
01:06:07Oh.
01:06:08Oh.
01:06:09Oh.
01:06:10Oh.
01:06:11Oh.
01:06:12Oh.
01:06:13Oh.
01:06:14Oh.
01:06:15Oh.
01:06:16Oh.
01:06:17Oh.
01:06:18Oh.
01:06:19Oh.
01:06:20Oh.
01:06:21Oh.
01:06:22Oh.
01:06:23Oh.
01:06:24Oh.
01:06:25Oh.
01:06:26Oh.
01:06:27Oh.
01:06:28Oh.
01:06:29Oh.
01:06:30Oh.
01:06:31Oh.
01:06:32Oh.
01:06:33Oh.
01:06:34Oh.
01:06:35Oh.
01:06:36Oh.
01:06:37Oh.
01:06:38Oh.
01:06:39Oh.
01:06:40Oh.
01:06:41Oh.
01:06:42Oh.
01:06:43Oh.
01:06:44Oh.
01:06:45Oh.
01:06:46Oh.
01:06:47Oh.
01:06:48Oh.
01:06:49Oh.
01:06:50Oh.
01:06:51Oh.
01:06:52Oh.
01:06:53Oh.
01:06:54Oh.
01:06:55Oh.
01:06:56Oh.
01:06:57Oh.
01:06:58Oh.
01:06:59Oh.
01:07:00Oh.
01:07:01Oh.
01:07:02Oh.
01:07:03Oh.
01:07:04Oh.
01:07:05Oh.
01:07:06Oh.
01:07:07Oh.
01:07:08Oh.
01:07:09Oh.
01:07:10Oh.
01:07:11Oh.
01:07:12Oh.
01:07:13Oh.
01:07:14Oh.
01:07:15Oh.
01:07:16Oh.
01:07:17Oh.
01:07:18Oh.
01:07:19Oh.
01:07:20Oh.
01:07:21Oh.
01:07:22Oh.
01:07:23Oh.
01:07:24Oh.
01:07:25Oh.
01:07:26Oh.
01:07:27Oh.
01:07:28Oh.
01:07:29Oh.
01:07:30Oh.
01:07:31Oh.
01:07:32Oh.
01:07:33Oh.
01:07:34Oh.
01:07:35Oh.
01:07:36Oh.
01:07:37Oh.
01:07:38Oh.
01:07:39Oh.
01:07:40Oh.
01:07:41Oh.
01:07:42Oh.
01:07:43Oh.
01:07:44Oh.
01:07:45Oh.
01:07:46Oh.
01:07:47Oh.
01:07:48Oh.
01:07:49Oh.
01:07:50Oh.
01:07:51Oh.
01:07:52Oh.
01:07:53Oh.
01:07:54Oh.
01:07:55Oh.
01:07:56Oh.
01:07:57Oh.
01:07:58Oh.
01:07:59Oh.
01:08:00Oh.
01:08:01Oh.
01:08:02Oh.
01:08:03Oh.
01:08:04Oh.
01:08:05Oh.
01:08:06Oh.
01:08:07Oh.
01:08:08Oh.
01:08:09Oh.
01:08:10Oh.
01:08:11Oh.
01:08:12Oh.
01:08:13Oh.
01:08:14Oh.
01:08:15Oh.
01:08:16Oh.
01:08:17Oh.
01:08:18Oh.
01:08:19Oh.
01:08:20Oh.
01:08:21Oh.
01:08:22Oh.
01:08:23Oh.
01:08:24Oh.
01:08:25Oh.
01:08:26Oh.
01:08:27Oh.
01:08:28Oh.
01:08:29Oh.
01:08:30Oh.
01:08:31Oh.
01:08:32Oh.
01:08:33Oh.
01:08:34Oh.
01:08:35Oh.
01:08:36Oh.
01:08:37Oh.
01:08:38Oh.
01:08:39Oh.
01:08:40Oh.
01:08:41Oh.
01:08:42Oh.
01:08:43Oh.
01:08:44Oh.
01:08:45Oh.
01:08:46Oh.
01:08:47Oh.
01:08:48Oh.
01:08:49Oh.
01:08:50Oh.
01:08:51Oh.
01:08:52Oh.
01:08:53Oh.
01:08:54Oh.
01:08:55Oh.
01:08:56Oh.
01:08:57Oh.
01:08:58Oh.
01:08:59Oh.
01:09:00Oh.
01:09:01Oh.
01:09:02Oh.
01:09:03Oh.
01:09:04Oh.
01:09:05Oh.
01:09:06Oh.
01:09:07Oh.
01:09:08Oh.
01:09:09Oh.
01:09:10Oh.
01:09:11Oh.
01:09:12Oh.
01:09:13Oh.
01:09:14Oh.
01:09:15Oh.
01:09:16Oh.
01:09:17Oh.
01:09:18Oh.
01:09:19Oh.
01:09:20Oh.
01:09:21Oh.
01:09:22Oh.
01:09:23Oh.
01:09:24Oh.
01:09:25Oh.
01:09:26Oh.
01:09:27Oh.
01:09:28Oh.
01:09:29Oh.
01:09:30Oh.
01:09:31Oh.
01:09:32Oh.
01:09:33Oh.
01:09:34Oh.
01:09:35Oh.
01:09:36Oh.
01:09:37Oh.
01:09:38Oh.
01:09:39Oh.
01:09:40Oh.
01:09:41Oh.
01:09:42Oh.
01:09:43Oh.
01:09:44Oh.
01:09:45Oh.
01:09:46Oh.
01:09:47Oh.
01:09:48Oh.
01:09:49Oh.
01:09:50Oh.
01:09:51Oh.
01:09:52Oh.
01:09:53Oh.
01:09:54Oh.
01:09:55Oh.
01:09:56Oh.
01:09:57Oh.
01:09:58Oh.
01:09:59Oh.
01:10:00Oh.
01:10:01Oh.
01:10:02Oh.
01:10:03Oh.
01:10:04Oh.
01:10:05Oh.
01:10:06Oh.
01:10:07Oh.
01:10:08Oh.
01:10:09Oh.
01:10:10Oh.
01:10:11Oh.
01:10:12Oh.
01:10:13Oh.
01:10:14Oh.
01:10:15Oh.
01:10:16Oh.
01:10:17Oh.
01:10:18Oh.
01:10:19Oh.
01:10:20Oh.
01:10:21Oh.
01:10:22Oh.
01:10:23Oh.
01:10:24Oh.
01:10:25Oh.
01:10:26Oh.
01:10:27Oh.
01:10:28Oh.
01:10:29Oh.
01:10:30Oh.
01:10:31Oh.
01:10:32Oh.
01:10:33Oh.
01:10:34Oh.
01:10:35Oh.
01:10:36Oh.
01:10:37Oh.
01:10:38Oh.
01:10:39Oh.
01:10:40Oh.
01:10:41Oh.
01:10:42Oh.
01:10:43Oh.
01:10:44Oh.
01:10:45Oh.
01:10:46Oh.
01:10:47Oh.
01:10:48Oh.
01:10:49Oh.
01:10:50Oh.
01:10:51Oh.
01:10:52Oh.
01:10:53Oh.
01:10:54Oh.
01:10:55Oh.
01:10:56Oh.
01:10:57Oh.
01:10:58Oh.
01:10:59Oh.
01:11:00Oh.
01:11:01Oh.
01:11:02Oh.
01:11:03Oh.
01:11:04Oh.
01:11:05Oh.
01:11:06Oh.
01:11:07Oh.
01:11:08Oh.
01:11:09Oh.
01:11:10Oh.
01:11:11Oh.
01:11:12Oh.
01:11:13Oh.
01:11:14Oh.
01:11:15Oh.
01:11:16Oh.
01:11:17Oh.
01:11:18Oh.
01:11:19Oh.
01:11:20Oh.
01:11:21Oh.
01:11:22Oh.
01:11:23Oh.
01:11:24Oh.
01:11:25Oh.
01:11:26Oh.
01:11:27Oh.
01:11:28Oh.
01:11:29Oh.
01:11:30Oh.
01:11:31Oh.
01:11:32Oh.
01:11:33Oh.
01:11:34Oh.
01:11:35Oh.
01:11:36Oh.
01:11:37Oh.
01:11:38Oh.
01:11:39Oh.
01:11:40Oh.
01:11:41Oh.
01:11:42Oh.
01:11:43Oh.
01:11:44Oh.
01:11:45Oh.
01:11:46Oh.
01:11:47Oh.
01:11:48Oh.
01:11:49Oh.
01:11:50Oh.
01:11:51Oh.
01:11:52Oh.
01:11:53Oh.
01:11:54Oh.
01:11:55Oh.
01:11:56Oh.
01:11:57Oh.
01:11:58Oh.
01:11:59Oh.
01:12:00Oh.
01:12:01Oh.
01:12:02Oh.
01:12:03Oh.
01:12:04Oh.
01:12:05Oh.
01:12:06Oh.
01:12:07Oh.
01:12:08Oh.
01:12:09Oh.
01:12:10Oh.
01:12:11Oh.
01:12:12Oh.
01:12:13Oh.
01:12:14Oh.
01:12:15Oh.
01:12:16Oh.
01:12:17Oh.
01:12:18Oh.
01:12:19Oh.
01:12:20Oh.
01:12:21Oh.
01:12:22Oh.
01:12:23Oh.
01:12:24Oh.
01:12:25Oh.
01:12:26Oh.
01:12:27Oh.
01:12:28Oh.
01:12:29Oh.
01:12:30Oh.
01:12:31Oh.
01:12:32Oh.
01:12:33Oh.
01:12:34Oh.
01:12:35Oh.
01:12:36Oh.
01:12:37Oh.
01:12:38Oh.
01:12:39Oh.
01:12:40Oh.
01:12:41Oh.
01:12:42Oh.
01:12:43Oh.
01:12:44Oh.
01:12:45Oh.
01:12:46Oh.
01:12:47Oh.
01:12:48Oh.
01:12:49Oh.
01:12:50Oh.
01:12:51Oh.
01:12:52Oh.
01:12:53Oh.
01:12:54Oh.
01:12:55Oh.
01:12:56Oh.
01:12:57Oh.
01:12:58Oh.
01:12:59Oh.
01:13:00Oh.
01:13:01Oh.
01:13:02Oh.
01:13:03Oh.
01:13:04Oh.
01:13:05Oh.
01:13:06Oh.
01:13:07Oh.
01:13:08Oh.
01:13:09Oh.
01:13:10Oh.
01:13:11Oh.
01:13:12Oh.
01:13:13Oh.
01:13:14Oh.
01:13:15Oh.
01:13:16Oh.
01:13:17Oh.
01:13:18Oh.
01:13:19Oh.
01:13:20Oh.
01:13:21Oh.
01:13:22Oh.
01:13:23Oh.
01:13:24Oh.
01:13:25Oh.
01:13:26Oh.
01:13:27Oh.
01:13:28Oh.
01:13:29Oh.
01:13:30Oh.
01:13:31Oh.
01:13:32Oh.
01:13:33Oh.
01:13:34Oh.
01:13:35Oh.
01:13:36Oh.
01:13:37Oh.
01:13:38Oh.
01:13:39Oh.
01:13:40Oh.
01:13:41Oh.
01:13:42Oh.
01:13:43Oh.
01:13:44Oh.
01:13:45Oh.
01:13:46Oh.
01:13:47Oh.
01:13:48Oh.
01:13:49Oh.
01:13:50Oh.
01:13:51Oh.
01:13:52Oh.
01:13:53Oh.
01:13:54Oh.
01:13:55Oh.
01:13:56Oh.
01:13:57Oh.
01:13:58Oh.
01:13:59Oh.
01:14:00Oh.
01:14:01Oh.
01:14:02Oh.
01:14:03Oh.
01:14:04Oh.
01:14:05Oh.
01:14:06Oh.
01:14:07Oh.
01:14:08Oh.
01:14:09Oh.
01:14:10Oh.
01:14:11Oh.
01:14:12Oh.
01:14:13Oh.
01:14:14Oh.
01:14:15Oh.
01:14:16Oh.
01:14:17Oh.
01:14:18Oh.
01:14:19Oh.
01:14:20Oh.
01:14:21Oh.
01:14:22Oh.
01:14:23Oh.
01:14:24Oh.
01:14:25Oh.
01:14:26Oh.
01:14:27Oh.
01:14:28Oh.
01:14:29Oh.
01:14:30Oh.
01:14:31Oh.
01:14:32Oh.
01:14:33Oh.
01:14:34Oh.
01:14:35Oh.
01:14:36Oh.
01:14:37Oh.
01:14:38Oh.
01:14:39Oh.
01:14:40Oh.
01:14:41Oh.
01:14:42Oh.
01:14:43Oh.
01:14:44Oh.
01:14:45Oh.
01:14:46Throw it in.
01:15:16He will be on duty to guard the hill over there.
01:15:19I'm not from there.
01:15:23Where is he?
01:15:46Who are you?
01:16:16Who are you?
01:16:47Ouch!
01:17:01Lower your guard, young man.
01:17:04Who am I?
01:17:05You don't need to know, but I warn you.
01:17:08No need to add more victims.
01:17:10Enough, your mother!
01:17:16Ouch!
01:17:47Argh!
01:18:00Argh!
01:18:16Shhh!
01:18:18Shhh!
01:18:20Shhh!
01:18:22Shhh!
01:18:24Shhh!
01:18:26Shhh!
01:18:28Shhh!
01:18:30Shhh!
01:18:32Shhh!
01:18:34Shhh!
01:18:36Shhh!
01:18:38Shhh!
01:18:40Shhh!
01:18:42Shhh!
01:18:44Shhh!
01:19:14Shhh!
01:19:44Shhh!
01:20:14Shhh!
01:20:16Shhh!
01:20:18Dad!
01:20:20I'm coming.
01:20:28Argh!
01:20:32Argh!
01:20:34Argh!
01:20:36Argh!
01:20:38Argh!
01:20:40Argh!
01:20:42Argh!
01:20:44Argh!
01:20:46Argh!
01:20:48Argh!
01:20:50Argh!
01:20:52Argh!
01:20:54Argh!
01:20:56Argh!
01:20:58Argh!
01:21:04Help!
01:21:06Help!
01:21:12Help!
01:21:16Argh!
01:21:18Argh!
01:21:20Help!
01:21:22Argh!
01:21:24Dad, don't come with us.
01:21:26Stay here with Suti.
01:21:28Karjong! Don't, Karjong!
01:21:30Don't go! Dad!
01:21:32Suti! Dad!
01:21:34Enough, Suti! Dad!
01:21:36Dad!
01:21:38Argh!
01:21:40Argh!
01:21:44Dad!
01:21:46Don't hurt Dad!
01:21:50Argh!
01:21:54Argh!
01:21:56Argh!
01:21:58Argh!
01:22:00Argh!
01:22:02Argh!
01:22:04Argh!
01:22:06Argh!
01:22:08Argh!
01:22:10Kina!
01:22:12Kina!
01:22:14Dad!
01:22:16Kina!
01:22:18Kina!
01:22:20Kina!
01:22:22Dad!
01:22:24Kina!
01:22:26Dad!
01:22:28Argh!
01:22:30Argh!
01:22:32Argh!
01:22:34Come on!
01:22:36Come on!
01:22:42Ugh!
01:22:47Argh!
01:22:49Argh!
01:23:06♪
01:23:21Kaka.
01:23:22♪
01:23:30Robin.
01:23:32Kaka.
01:23:33♪
01:23:34Papa mana ka?
01:23:35Papa mana?
01:23:37Papa ka?
01:23:39♪
01:23:43Papa!
01:23:45Papa!
01:23:49Papa!
01:23:52Papa!
01:23:53Papa!
01:23:54Papa!
01:23:55Papa!
01:23:56Papa!
01:23:57Papa!
01:23:58Papa!
01:23:59Papa!
01:24:00Papa!
01:24:01Papa!
01:24:02Papa!
01:24:03Papa!
01:24:04Papa!
01:24:05Papa!
01:24:06Papa!
01:24:07Papa!
01:24:08Papa!
01:24:09Papa!
01:24:10Papa!
01:24:11Papa!
01:24:12Papa!
01:24:13Papa!
01:24:14Papa!
01:24:15Papa!
01:24:16Papa!
01:24:17Papa!
01:24:18Papa!
01:24:19Papa!
01:24:20Papa!
01:24:21you