Mr. Heart ep 2 eng sub
Category
📺
TVTranscript
00:00Today, you have to look forward to it, okay?
00:05Yes.
00:07Today, don't look down on it because it's a college marathon.
00:10Next month, it's the national marathon.
00:12You know that, right?
00:13Yes.
00:13If you run well up to 25km, you just go.
00:16Just remember to keep your pace the same.
00:18That's how you remember.
00:19I got it.
00:21If it wasn't for that pace, I should have been in Shanghai.
00:23Director.
00:25I'm about to feel bad.
00:27Why?
00:29I feel good that Jin-ho is a tough guy.
00:33Do you like it?
00:35Fighting!
00:49Did Jin-ho break his old record today?
00:51His expression looks good.
00:53The students were unique.
00:55After becoming an adult at the age of 18, it's hard to finish the race officially.
01:01Jin-ho is going out.
01:04Since it's the beginning, it would be nice to go together in the lead group.
01:07If you overdo it in the beginning, you'll have a hard time later.
01:20The moment I hit it alone and left, I was terrified.
01:25The day is so bright.
01:29I feel like I'm alone in the dark.
01:37I hate this feeling.
01:56Aren't you going to take off your clothes right now?
01:58I told you to study.
01:59What kind of exercise are you doing?
02:01No.
02:02Even if you exercise, there are a lot of forms.
02:04Horseback riding or golf.
02:07How can you exercise like that?
02:11Dad can't do it with money.
02:13I can do it with my strength.
02:26When I started the marathon, I was proud that I had decided my life.
02:37The energy I used to run at that time was a rebellion against my father.
02:43The energy I used to run at that time was a rebellion against my father.
02:48I'm going to run.
03:06But when I was 20 years old and started competing with real adults,
03:11running began to become a burden.
03:15Jinhwan's speed is falling.
03:20I'm out of breath.
03:23I need a ray of light to get out of this darkness.
03:40Jinhwan!
03:45Jinhwan!
03:50Run, run, run!
03:52Jinhwan!
03:54Faster!
04:09Jinhwan!
04:14Jinhwan!
04:23Jinhwan is now passing the 10km mark.
04:26There is no shaking.
04:27It's good today.
04:40This is the role of a pacemaker.
04:43He finished the marathon in half of 42.19km.
04:48Go, Jinhwan!
04:53His body must be in pain now.
04:55And then there is an endorphin.