• vor 2 Monaten
Drews Träume von College, Karriere und einem aufrichtigen Leben werden von der Realität der Straßen Atlantas zermürbt. Zusammen mit seinem besten Freund Dolo betreibt er einen Straßenverkauf. Doch als ihr Geschäft die Aufmerksamkeit der Cops und der Gangs auf sich zieht, muss er in The Waterboyz eine endgültige Entscheidung treffen: Entscheidet er sich für schnelles Geld auf der Straße, oder will er den Marathon hin zu einem besseren Leben beschreiten?
Transkript
00:00Let me explain to you the economics of being a waterboy.
00:10You get a bag of ice, four dollars.
00:16Forty waters, five thirty-six each.
00:18Ain't no jobs out here, folks ain't got no choice but to hush.
00:23These corners are getting dangerous, man.
00:27It's like we're starting to deal with the same type of drama we would have if we were
00:30selling drugs.
00:33Promise me that you'll always make it home safe.
00:36Mom, I told you, I want to get us out of here.
00:39I keep telling y'all we need a fire.
00:41We're not getting guns.
00:42If you live by the gun, you die by the gun.
00:45What is your endgame, man?
00:52What's a nice guy like you doing in a place like this?
00:56In response to the recent violence surrounding waterboys.
00:59We got a gun.
01:02We getting shot tonight.
01:03No, we don't.
01:05The mayor has ordered a citywide crackdown.
01:09We will not tolerate these thugs fronting as entrepreneurs terrorizing our street corners.
01:15They will not be allowed to sell waters on these corners.
01:19You guys gonna have to find something else to do.
01:21Wait, what?
01:22Sell drugs?
01:23What happened?
01:24What happened?
01:25I don't want to talk to you.
01:26Let me look at you.
01:27Are you okay?
01:28What happened?
01:29Nate, it's her.
01:30It's Dill.
01:31Oh, it's me.
01:32Dill.
01:33Oh, me.
01:34Kids are getting killed every day out here in these streets over nothing.
01:38Make me one promise you.
01:39Promise me you're gonna be safe on these streets, bro.
01:42You're the same dude that was partying the other night, ain't it?
01:46This a private party, bro.
01:47Oh, yeah?
01:48Get the water, water.
01:49Get the water, water.
01:50Get the water, water.
01:51Get the water, water.
01:52Get the water, water.
01:54Get the water, water.
01:57In the A, everything can change at any moment.