YOUは何しに日本へ？2024年8月26日 石垣島の巨大マンタを求めて来日
YOUは何しに日本へ？2024年8月26日 石垣島の巨大マンタを求めて来日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00It's been 25 minutes.
00:01Welcome to the west side of Japan.
00:04What?
00:05Welcome.
00:06Maybe it's too much.
00:08Chibitori, Chibitori, Yuu no Namida, Kanpai Special!
00:13Kanpai Special!
00:15Speaking of Kanpai, Nagabuchi...
00:17No, no, no.
00:18It's Himubuchi Tsuyoshi.
00:20What is it, Himubuchi Tsuyoshi?
00:21The temperature of Kanpai.
00:23Huh?
00:23The show is about to start, so please.
00:26Yes, that's right.
00:28Let's get started!
00:31Let's go!
00:32Thank you!
00:33Let's have a fun show today!
00:35Yes, yes, yes!
00:37Kanpai!
00:39That's not what I expected.
00:41Here we go!
00:45Thank you!
00:48Tonight is the last evening of the summer vacation!
00:56Look at the camera.
00:59Too late.
01:01It's been four years.
01:03The goal is Alaska!
01:05A wild bicycle trip with four families!
01:09What they do and do not do is too great!
01:13Kanpai to the family of adventure!
01:15Chibitori is a strong person!
01:17Chibitori is a strong person!
01:19Chibitori!
01:21Apple!
01:22Gorilla!
01:23Rapper!
01:24Chibitori is here!
01:26Chibitori!
01:27He's fast!
01:28He's strong!
01:31Ishigaki should be very well-known for its manta rays.
01:35A huge manta is on the sea of Ishigaki!
01:41It's huge!
01:42It's huge!
01:43I'm scared!
01:45We're back in Japan after 17 years!
01:49It's beautiful.
01:54It's my old neighborhood.
01:58There's a past, so there's a present!
02:04Yuu is going to Japan!
02:06Kanpai to the last adventure of the summer!
02:12We're at the airport. Let's go!
02:15Yuu is going to Japan!
02:18Yuu's summer vacation in Japan
02:22Yuu's summer vacation in Japan is finally starting!
02:30Let's drink a toast!
02:42From New Zealand!
02:44What are you doing in Japan?
02:48I'm on a connecting flight from Switzerland.
02:50A connecting flight!
02:52You have a strange luggage. What is it?
02:54This is a violin.
02:56A violin?
02:57I study in Switzerland.
02:59Oh, I see.
03:01Could you play a song for us?
03:04Please.
03:09Do you know Michael Jackson?
03:11Michael Jackson? Yes, I know.
03:13Wow!
03:15It's a nice violin.
03:17It's expensive.
03:19Yes, it is.
03:21Wow!
03:23It's Michael Jackson.
03:30It's cool.
03:36It's really cool.
03:43It's really cool.
03:45It's a very aggressive violin.
03:50Thank you. It was great.
03:52Bye-bye.
03:54He suddenly said thank you.
04:00Yuu is going to Japan!
04:02Excuse me. Can I interview you?
04:04Thank you. Where are you from?
04:06France.
04:08What are you doing in Japan?
04:10I'm on a holiday.
04:12I'm going to see my boyfriend.
04:14Are you Japanese?
04:16Yes, I am.
04:18So, you're going on a long-distance relationship.
04:20Yes, I am.
04:22How old are you?
04:24I'm 49 years old.
04:26You're younger than me.
04:28I'm 25 years old.
04:30You're younger than me.
04:32You're twice my age.
04:34What do you like about him?
04:36He's nice.
04:39He's nice and open-minded.
04:41He's cute.
04:43He's cute.
04:45Can you tell me
04:47a secret you haven't told your girlfriend?
04:49A secret?
04:51A secret?
04:53Do you have a secret?
04:57I went to eat Yakitori
04:59with a staff member
05:01of Lolita Fashion.
05:03He was very angry at me
05:05and told me not to see him again.
05:07I sometimes text him.
05:09That's not good.
05:11Why do you keep it a secret?
05:13I don't want to see this other guy.
05:15I'm very jealous of him.
05:17Why do you keep it a secret?
05:19Maybe I think
05:21she wants to seduce him.
05:23That's not good.
05:25That's not good.
05:27That's not good.
05:29What's going on?
05:31What's going on?
05:33That's not good.
05:35That's not good.
05:37Good luck.
05:49Where are you from?
05:53Alaska.
05:55What's your relationship?
05:59Why did you come to Japan?
06:05I've been drinking beer
06:07from vending machines.
06:09Have you ever seen it?
06:11No.
06:13I don't know.
06:15We don't have beer in vending machines
06:17where I'm from.
06:19It's something new.
06:21Nothing.
06:23They came from Alaska.
06:25They are a couple.
06:27They are a couple.
06:29Their house is
06:31surrounded by the sea and green.
06:34It's a paradise of wild animals.
06:36It's a paradise of wild animals.
06:38They are good at cooking.
06:40Getting things there
06:42is hard to do.
06:44It's more expensive.
06:46It's more expensive.
06:4810 hours to drink beer.
06:50It's convenient
06:52to have a vending machine
06:54where you can buy beer.
06:56I just thought that was gonna be a thing
06:58that was everywhere.
07:00It's one of the things
07:02I look forward to it.
07:04I'll take two right now.
07:06I'm sweating.
07:13It's the first time
07:15I'm drinking beer from a vending machine.
07:17It's the first beer from a vending machine.
07:19That would be so great.
07:21You gotta get that moment.
07:23I want to drink beer
07:25from a vending machine.
07:27There's not much difference
07:29when it comes to alcohol.
07:31I wish I could be told that.
07:35Let's go to Roppongi!
07:41From the great nature of Alaska
07:43to the great city of Japan.
07:57I thought they were our staff.
07:59He's the president of the company.
08:01Nice to meet you.
08:03I'm Hinata from Yurakawa,
08:05Yurakawa, Yurakawa, Yurakawa.
08:07Nice to meet you.
08:09I'm a friend of his.
08:11Do you know any vending machines
08:13around here?
08:15Is that a vending machine?
08:17I wonder if it's still there.
08:21I wish I could be told that.
08:23I live outside most of the time.
08:25I live outside most of the time.
08:28Let's start searching!
08:32Vending machine, right here.
08:34There's a vending machine.
08:36That's juice.
08:38That's juice.
08:40Pocari sweat.
08:42Coffee.
08:44Coffee.
08:46Evening.
08:48Nothing!
08:50No beer.
08:54This is also juice.
08:56This is going to be a long video
08:58for you guys.
09:00We're going to find it.
09:04Baristas.
09:10We're not going to sleep tonight
09:12until we find it.
09:19Nothing.
09:23They made sure
09:25they had cigarettes.
09:27No, no cigarettes.
09:31What?
09:33There aren't that many in Roppongi.
09:37This is the 23rd generation.
09:39There aren't that many.
09:41It's a beautiful city to walk around.
09:47It's hard to find.
09:50Huh?
09:54It started
09:56about 60 years ago.
10:00If you walked around the city,
10:02there was a can-beer vending machine.
10:08It was used for
10:10drinking in the 2000s.
10:12It's gone.
10:16It's hard to find
10:18a can-beer vending machine in Roppongi.
10:22Are there less people now?
10:24No.
10:28Where do you get those?
10:30I should go ask him.
10:32See the guys carrying beer around?
10:34This guy's got an empty one.
10:36I was wondering
10:38if you can drink beer
10:40on the sidewalk.
10:42You can drink outside.
10:44This is the 31st generation.
10:46I wonder if they have it.
10:56It's cute.
10:58It's good when you use it.
11:00Maybe it's in front of a liquor store.
11:03It's in front of a liquor store.
11:11It's in front of
11:13the City Hall.
11:19It's a bit far.
11:23I'm thirsty.
11:33I see it.
11:35There's a can-beer vending machine
11:37right here.
11:43There's a vending machine right here.
11:51I saw the other one.
11:53There's two of them.
11:55We made it!
11:57We made it!
12:01It's in front of a liquor store.
12:03We made it!
12:05Look at all these choices.
12:07I want...
12:11I missed you!
12:15We found it.
12:17Where's the walk?
12:19I guess I'll try this one.
12:21I guess I'll try this one.
12:23Do you want to try this?
12:25Do you want to try this?
12:2750% sugar.
12:29We have to wait for us.
12:31We have to cheers.
12:41What's the beer that
12:43Sumayu chose?
12:47Green Label.
12:49Is it the first Japanese beer?
12:51Yeah, I got one, but I opened it.
12:53Let me get another one.
12:55This is for the TV.
13:03Ready?
13:07Cheers.
13:09Welcome to Japan.
13:11With a dry throat,
13:13a golden beer!
13:21Why did you drink so much?
13:23It tastes different that way.
13:27How does the beer taste?
13:29Very clean.
13:31It's so cold, too.
13:33Very refreshing.
13:35I wish we had this in America.
13:39I thought I was dreaming it.
13:41Maybe if one person told me...
13:47Are you excited?
13:50I'm going to drink somewhere.
14:00Cheers to you guys!
14:08Excuse me.
14:10Japanese TV.
14:12Thank you very much.
14:14Belgium.
14:16We'll be scuba diving in Ishigaki.
14:18Wow.
14:20I would say it's a passion.
14:26I've been in the Philippines,
14:28in Egypt, in France, in Norway,
14:30in Belgium, of course,
14:32in the Netherlands,
14:34in Costa Rica,
14:36the Maldives, Sri Lanka,
14:38Thailand.
14:44It's a hobby, right?
14:46Yeah, it's a hobby.
14:52Yuu is going to dive into the sea of the world.
14:54It's his first time in Ishigaki.
14:58Why did you choose Ishigaki?
15:00A lot of people don't know
15:02Ishigaki as a diving destination.
15:04But that's like
15:06you would see in other famous
15:08diving areas in the world.
15:12I thought it was famous.
15:15The water is very warm and very clear.
15:17So you have a very good visibility.
15:19Ishigaki should be
15:21very well known for its manta rays.
15:23So the chance of seeing
15:25manta rays in Ishigaki is very big.
15:27It's very expensive.
15:29Manta!
15:33That's amazing.
15:35I want to go there.
15:37Get really close to it.
15:41You can really see it?
15:45It's more than 90%.
15:47You are passionate about diving,
15:49but it's perfectly fine
15:51to do three or even four
15:53dives a day, actually.
15:57Oh, there's a shark.
15:59Hammerhead shark.
16:01Oh, it's a sea bass.
16:03I should have a look.
16:05I'm not sure.
16:07Because I don't ride too much in there.
16:11By the way,
16:13is it possible for us
16:15to go diving together?
16:17For me, you are very welcome to join.
16:19Oh, really?
16:21I want to meet a great manta ray!
16:25Let's go!
16:35The view is really spectacular now.
16:37Wow.
16:41It's really beautiful.
16:47Wow!
16:49It's a manta ray.
16:51It's so beautiful.
16:53It's so beautiful.
16:55It's so beautiful.
16:57It's so beautiful.
16:59It's so beautiful.
17:07It's 90% sure that it's a manta ray.
17:09Wow, there are so many fish.
17:11Oh, this is not the point.
17:13The manta ray point is different.
17:15Oh, I see.
17:17Wow!
17:19What is this?
17:21Wow!
17:23It's amazing!
17:25Wow!
17:27It's beautiful.
17:29Wow!
17:31It feels so good.
17:34By the way,
17:36what did you zoom in on?
17:38Oh, it's a bear's body.
17:40Oh.
17:42It's a bear's body.
17:44It's a bear's body.
17:46It's beautiful.
17:48It's a cute coloring.
17:50Oh, what is this?
17:52Oh.
17:54It's a shoulder blade.
17:56It's a shoulder blade.
17:58I mean, there are quite a few
18:00diving locations in the world
18:02wouldn't offer you all of those
18:04animals in only
18:06and I think that Ishigaki
18:08as a destination is
18:10underestimated.
18:12It's an amazing sea.
18:14It's a fish paradise.
18:16What is this?
18:20Finally,
18:22I can meet a manta ray.
18:28This is the manta ray point.
18:30This area is called
18:32Manta Scramble.
18:34Manta Scramble.
18:40The manta ray is here.
18:44Manta Scramble.
18:46You can't touch it.
18:50It's getting closer.
18:52I can feel the manta.
18:54I think you will be able to feel
18:56the manta today.
18:58Bukubukubuku.
19:06The atmosphere is different.
19:08It's dark.
19:10It's deep.
19:1230 seconds.
19:14What appeared before Yuu?
19:16A manta ray.
19:18Wow.
19:20It's a manta ray.
19:24It's a manta ray.
19:27It's amazing.
19:29Lucky.
19:31It's coming.
19:37OK.
19:39It came out.
19:43It's a sea turtle.
19:47There are many sea turtles.
19:49It's hiding.
19:51It's a manta ray.
19:53Sea turtles are rare.
19:55It's coming.
20:02It's a sea turtle.
20:04I knew it was a sea turtle.
20:06I knew it.
20:10It's getting closer.
20:14There are many sea turtles here.
20:16It's amazing.
20:18It's a manta ray.
20:2090% chance.
20:22Next time.
20:24I'm hungry.
20:2690% chance.
20:28Next time.
20:32At least,
20:34he is full.
20:38This is open?
20:44Hello.
20:46I'll get permission to shoot.
20:50Can I have it?
20:53It's a manta ray.
20:59I'll drink it.
21:03There are many beers.
21:05It's refreshing.
21:09It's a sea grape.
21:11Do you know it?
21:13It's a sea grape of Ishigaki Island.
21:15It's popping.
21:23It's delicious.
21:25Really?
21:31It's a yellowtail.
21:33This looks really good as well.
21:35It's a yellowtail.
21:39Here we go.
21:45I can't eat it yet.
21:49It hardly ever happens.
21:51It hardly ever happens.
21:53I'm offered something
21:55and I don't eat it.
22:01It melts in your mouth.
22:07Clear?
22:11Revenge dive.
22:15The time limit is 1 hour.
22:17It's 1 hour.
22:21Today,
22:23I'll meet a manta ray.
22:31There are many people,
22:33so this is a good spot.
22:37It's big.
22:39It's big.
22:41It's big.
22:43No way.
22:45It's big.
22:50It's coming.
22:58At last.
23:06It's a turtle.
23:08It's amazing.
23:10It's a good turtle,
23:12but I might become a non-manta ray.
23:15I only have 10 seconds.
23:23It's coming.
23:27The manta ray is coming.
23:40It's coming.
23:42It's coming.
23:44It's big.
23:46It's scary.
23:48It's big.
23:50It looks like a ghost.
23:52It looks like a ghost.
23:54It looks like a ghost.
23:56It's big.
23:58It's coming.
24:00It's big.
24:04It's 4 meters long.
24:06It's 4 meters long.
24:08It's that big?
24:10I only have 1 minute.
24:12A gentle sea giant,
24:14a manta ray.
24:16It's a manta ray.
24:24If you're lucky,
24:26you'll see a lot of manta rays.
24:28If you're lucky,
24:30you'll see a lot of manta rays.
24:32Why are there so many manta rays?
24:34Why are there so many manta rays?
24:36To clean their bodies.
24:38To clean their bodies.
24:40It's a great shape.
24:42It's a great shape.
24:44It's a great shape.
24:46Why is it like this?
24:56I did it!
24:58I did it!
25:00I did it!
25:02I did it!
25:04I did it!
25:06I did it!
25:09What did you do when you saw them?
25:11What did you do when you saw them?
25:13It was something I've never seen before anywhere else.
25:15It was something I've never seen before anywhere else.
25:17Different areas with different kinds of coral.
25:19Lots of different fish.
25:21We'll see the manta rays.
25:23Let's just be patient for those.
25:25We'll have three more diving days.
25:27Three more chances to spot them.
25:29Three more chances to spot them.
25:31Three more chances to spot them.
25:33It's great.
25:35It's great.
25:37We met manta rays!
25:39We met manta rays!
25:43The manta rays look like they have a nosebleed.
25:45The manta rays look like they have a nosebleed.