Donald Duck Cartoons Donald Duck & Chip and Dale & Pluto Cartoons [HD]
Category
✨
PeopleTranscript
02:31Bonjour, Donald.
02:36Bonjour.
02:41Oh, Donald!
02:43Comment ça va avec toi?
02:49Viens ici, Donald.
02:55Allez, les gars.
02:56Allez chercher le monstre.
02:58C'est parti!
03:20Allez, les gars.
03:21Comment ça va avec les autres gars?
03:27Comment ça va avec les autres gars?
03:48Lâche-moi!
03:57Lâche-moi!
03:58Lâche-moi!
03:59Lâche-moi!
04:00Lâche-moi!
04:01Lâche-moi!
04:02Lâche-moi!
04:03Lâche-moi!
04:04Lâche-moi!
04:05Lâche-moi!
04:06Lâche-moi!
04:07Lâche-moi!
04:08Lâche-moi!
04:09Lâche-moi!
04:10Lâche-moi!
04:11Lâche-moi!
04:12Lâche-moi!
04:13Lâche-moi!
04:14Lâche-moi!
04:15Lâche-moi!
04:16Lâche-moi!
04:17Lâche-moi!
04:18Lâche-moi!
04:19Lâche-moi!
04:20Lâche-moi!
04:21Lâche-moi!
04:22Lâche-moi!
04:23Lâche-moi!
04:24Lâche-moi!
04:27Lâche-moi!
04:28Lâche-moi!
04:29Lâche-moi!
04:30Lâche-moi!
04:31Lâche-moi!
04:32Lâche-moi!
04:33Lâche-moi!
04:34Lâche-moi!
04:35Lâche-moi!
04:36Lâche-moi!
04:37Lâche-moi!
04:38Lâche-moi!
04:39Lâche-moi!
04:40Lâche-moi!
04:41Lâche-moi!
04:42Lâche-moi!
04:43Lâche-moi!
04:44Lâche-moi!
04:45Lâche-moi!
04:46Lâche-moi!
04:47Lâche-moi!
04:48Lâche-moi!
04:49Lâche-moi!
04:50Lâche-moi!
04:51Lâche-moi!
04:52Lâche-moi!
04:53Lâche-moi!
04:54Lâche-moi!
04:55Lâche-moi!
04:56Lâche-moi!
04:57Lâche-moi!
04:58Lâche-moi!
04:59Lâche-moi!
05:00Lâche-moi!
05:01Lâche-moi!
05:02Lâche-moi!
05:03Lâche-moi!
05:04Lâche-moi!
05:05Lâche-moi!
05:06Lâche-moi!
05:07Lâche-moi!
05:08Lâche-moi!
05:09Lâche-moi!
05:10Lâche-moi!
05:11Lâche-moi!
05:12Lâche-moi!
05:13Lâche-moi!
05:14Lâche-moi!
05:15Lâche-moi!
05:16Lâche-moi!
05:17Lâche-moi!
05:18Lâche-moi!
05:19Lâche-moi!
05:20Lâche-moi!
05:21Lâche-moi!
05:22Lâche-moi!
05:23Lâche-moi!
05:24Lâche-moi!
05:25Lâche-moi!
05:26Lâche-moi!
05:27Lâche-moi!
05:28Lâche-moi!
05:29Lâche-moi!
05:30Lâche-moi!
05:31Lâche-moi!
05:32Lâche-moi!
05:33Lâche-moi!
05:34Lâche-moi!
05:35Lâche-moi!
05:36Lâche-moi!
05:37Lâche-moi!
05:38Lâche-moi!
05:39Lâche-moi!
05:40Lâche-moi!
05:41Lâche-moi!
05:42Lâche-moi!
05:43Lâche-moi!
05:44Lâche-moi!
05:45Lâche-moi!
05:46Lâche-moi!
05:47Lâche-moi!
05:48Aïe!
06:18Aïe!
06:19Aïe!
06:20Aïe!
06:21Aïe!
06:22Aïe!
06:23Aïe!
06:24Aïe!
06:25Aïe!
06:26Aïe!
06:27Aïe!
06:28Aïe!
06:29Aïe!
06:30Aïe!
06:31Aïe!
06:32Aïe!
06:33Aïe!
06:34Aïe!
06:35Aïe!
06:36Aïe!
06:37Aïe!
06:38Aïe!
06:39Aïe!
06:40Aïe!
06:41Aïe!
06:42Aïe!
06:43Aïe!
06:44Aïe!
06:45Aïe!
06:46Aïe!
06:47Aïe!
06:48Aïe!
06:49Aïe!
06:50Aïe!
06:51Aïe!
06:52Aïe!
06:53Aïe!
06:54Aïe!
06:55Aïe!
06:56Aïe!
06:57Aïe!
06:58Aïe!
06:59Aïe!
07:00Aïe!
07:01Aïe!
07:02Aïe!
07:03Aïe!
07:04Aïe!
07:05Aïe!
07:06Aïe!
07:07Aïe!
07:08Aïe!
07:09Aïe!
07:10Aïe!
07:11Aïe!
07:12Aïe!
07:13Aïe!
07:14Aïe!
07:15Aïe!
07:16Aïe!
07:17Aïe!
07:18Aïe!
07:19Aïe!
07:20Aïe!
07:21Aïe!
07:22Aïe!
07:23Aïe!
07:24Aïe!
07:25Aïe!
07:26Aïe!
07:27Aïe!
07:28Aïe!
07:29Aïe!
07:30Aïe!
07:31Aïe!
07:32Aïe!
07:33Aïe!
07:34Aïe!
07:35Aïe!
07:36Aïe!
07:37Aïe!
07:38Aïe!
07:39Aïe!
07:40Aïe!
07:41Aïe!
07:42Aïe!
07:43Aïe!
07:44Aïe!
07:45Sous-titrage Société Radio-Canada
08:15Sous-titrage Société Radio-Canada
08:45Sous-titrage Société Radio-Canada
09:15Sous-titrage Société Radio-Canada
09:45Sous-titrage Société Radio-Canada
10:15Sous-titrage Société Radio-Canada
10:17Sous-titrage Société Radio-Canada
10:19Sous-titrage Société Radio-Canada
10:21Sous-titrage Société Radio-Canada
10:23Sous-titrage Société Radio-Canada
10:25Sous-titrage Société Radio-Canada
10:27Sous-titrage Société Radio-Canada
10:29Sous-titrage Société Radio-Canada
10:31Sous-titrage Société Radio-Canada
10:33Sous-titrage Société Radio-Canada
10:35Sous-titrage Société Radio-Canada
10:37Sous-titrage Société Radio-Canada
10:39Sous-titrage Société Radio-Canada
10:41Sous-titrage Société Radio-Canada
10:43Sous-titrage Société Radio-Canada
10:53Sous-titrage Société Radio-Canada
10:55Sous-titrage Société Radio-Canada
10:57Oh-oh !
11:11Wow !
11:12Gosse la baguette !
11:14Gosse la baguette !
11:20Ah ! Merci !
11:21Oh ! Ah !
11:22Oh ! Ouais !
11:23Wow !
11:28Ouais !
11:34Wow !
11:43Oh ! Papa !
11:44Youhou !
11:49Oh !
11:50Gosse la baguette !
11:51Magnifique !
11:55Oh !
11:56Papa !
11:57Youhou !
12:04Ah !
12:20Ah !
12:21Oh !
12:21Ah !
12:22Ah !
12:26Ah !
12:26Ah !
12:27Ah !
12:27Ah !
12:28Ah !
12:28Ah !
12:29Ah !
12:29Ah !
12:30Ah !
12:30Ah !
12:31Ah !
12:31Ah !
12:32Ah !
12:32Ah !
12:33Ah !
12:33Ah !
12:34Ah !
12:34Ah !
12:35Ah !
12:35Ah !
12:36Ah !
12:36Ah !
12:37Ah !
12:37Ah !
12:38Ah !
12:38Ah !
12:39Ah !
12:39Ah !
12:40Ah !
12:40Ah !
12:41Ah !
12:41Ah !
12:42Ah !
12:42Ah !
12:43Ah !
12:43Ah !
12:44Ah !
12:44Ah !
12:45Ah !
12:45Ah !
12:46Ah !
12:46Ah !
12:47Ah !
12:47Ah !
12:48Ah !
12:48Ah !
12:49Ah !
12:49Ah !
12:50Ah !
12:50Ah !
12:51Ah !
12:51Ah !
12:52Ah !
12:52Ah !
12:53Ah !
12:53Ah !
12:56Ah !
12:56Ah !
12:57Ah !
12:57Ah !
12:58Ah !
12:58Ah !
12:59Ah !
12:59Ah !
13:10Oh, mon amour !
13:11T'es la masse porteuse.
13:13Je t'acceprofie.
13:14Rend moi ton âne.
13:15Oh !
13:16Oh !
13:16Oh !
13:17Oh !
13:17Oh !
13:18Oh !
13:18Oh !
13:19Oh !
13:19Oh !
13:20Oh !
13:20Oh !
13:21Hey !
13:21Hey !
13:22Hey !
13:22Hey !
13:23Hey !
13:23Hey !
13:24Hey !
13:24Hey !
13:25Hey !
13:25Hey !
13:26Rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
13:56Rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
14:26Rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
14:56Wéééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééé
16:26Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
16:29Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
16:32Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
16:35Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
16:38Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
16:41Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
16:44Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
16:47Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
16:50Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
16:53Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
16:56Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
16:59Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
17:02Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
17:05Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
17:08Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
17:11Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
17:14Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
17:17Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
17:20Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
17:23Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
17:26Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
17:29Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
17:32Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
17:35Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
17:38Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
17:41Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
17:44Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
17:47Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
17:50Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
17:53Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
17:56Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
17:59Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
18:02Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
18:05Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
18:08Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
18:11Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
18:14Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
18:17Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
18:20Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
18:23Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
18:26Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
18:29Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
18:32Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
18:35Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
18:38Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
18:41Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
18:44Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
18:47Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
18:50Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
18:53Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
18:56Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
18:59Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
19:02Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
19:05Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
19:08Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
19:11Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
19:14Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
19:17Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
19:20Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
19:23Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
19:26Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
19:29Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
19:32Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
19:35Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
19:38Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
19:41Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
19:44Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
19:47Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
19:50Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
19:53Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
19:56Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
19:59Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
20:02Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
20:05Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
20:08Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
20:11Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
20:14Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
20:17Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
20:20Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
20:23Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
20:26Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
20:29Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
20:32Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
20:35Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
20:38Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
20:41Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
20:44Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
20:47Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
20:50Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
20:53Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
20:56Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
20:59Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
21:02Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
21:05Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
21:08Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
21:11Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
21:14Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
21:17Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
21:20Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
21:23Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
21:26Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
21:29Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
21:32Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
21:35Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
21:38Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
21:41Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
21:44Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
21:47Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
21:50Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
21:53Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
21:56Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
21:59Lors de l'expédition, nous avons reçu des messages de la communauté d'Amara.org
22:03Bonsoir, madame.
22:06Bonsoir, madame.
22:09Bonsoir, madame.
22:31Comment justement, vous m'attaquiez-vous?
22:34Ah, fermez la porte!
22:35Comment devez-vous accepter ce signe?
22:37Il dit qu'il n'y a pas de tristesse.
22:44Mon cher garçon, je ne comprends pas les mots que tu dis.
23:07Il dit qu'il est embarrassé.
23:14Il dit qu'il est embarrassé.
23:18Il dit qu'il est embarrassé.
23:21Il dit qu'il est embarrassé.
23:25Il dit qu'il est embarrassé.
23:31Voilà la réponse à votre problème, mon garçon.
23:33Voici la réponse à votre problème, ami.
23:39Oh, non, non, non, non, non, non. Je ne peux pas faire ça.
23:44Vas-y. Tu as un date, n'est-ce pas ? Tu es fou, n'est-ce pas ?
23:48Non, non, non, non, non, non, non.
23:53Personne ne le saura. Prends-le.
23:55Oh, non, non, non.
24:01Attrape-le, je te le dis, je te le dis.
24:06Attention, gars !
24:07C'est parti, les gars !
24:30Qu'est-ce que tu fais ?
24:33Amène ces enfants au lit !
24:35Retournez au lit !
24:38Thomas Graham !
24:40C'est toi !
24:54Pensez à cette date avec Daisy.
24:56Rappelez-vous que tout ce qui est valable est valable pour travailler.
24:59Essayez tout ça !
25:05Dépêchez-vous, stupide !
25:07On n'a pas tout le temps !
25:22Bien joué, gars !
25:35Oh oh ! Ces enfants de nouveau !
25:37Uncle Daniel !
25:40Uncle Daniel !
25:44C'est bon !
25:46C'est bon pour vous !
25:51Vous avez oublié d'embrasser votre mère !
32:02Je n'étais qu'un bachelor seul,
32:04cherchant mon idée.
32:06Oh mon Dieu!
32:20Ah oui,
32:21je suis assez impulsif par la nature.
32:27Et pourtant, je ne peux pas dire
32:29que je n'étais pas heureux en tant que bachelor.
32:31Même si parfois,
32:33j'ai l'impression d'en manquer quelque chose.
32:35S'il vous plaît,
32:36s'il vous plaît,
32:37sauvez-moi!
32:39Oh mon Dieu!
32:43Ma technique était simple.
32:45Je l'ai séparé des pieds.
32:48Ma recherche était terminée.
32:50Enfin, j'ai trouvé ma fille rêve.
32:53J'ai emmené-la voir les derniers films.
32:55Deux enfants fous.
33:01Nous avons mangé aux meilleurs endroits.
33:06Je l'ai emmené à mon endroit préféré.
33:14Et elle m'a emmené chez elle.
33:20Et quand je ne pouvais plus l'enduire,
33:23je l'ai embrassé.
33:27Ah, je savais que j'avais gagné.
33:29Je l'ai emmené chez elle.
33:31J'ai été invité pour rencontrer la famille.
33:38Donald, rencontrer mes frères.
33:43Et voici ma mère.
33:45Eh, quel est le nom?
33:48Donald Duckman.
33:52Et voici papa.
33:54Ah, oui.
33:56Ils étaient mon genre de gens.
34:00Je savais que c'était le moment de poser la question.
34:06Ah, ce soir, c'est le soir.
34:09Et voici Grand-père.
34:12Grand-père, je suis venu, je suis venu, je suis venu.
34:22Est-ce qu'il y a quelqu'un à la maison?
34:24Sois là dès que j'ai brûlé mon nez, rêveur.
34:30La, la, la, la, la la...
34:36Au fur et à mesure,
34:39le spectacle était tout prêt sur mon grand moment.
34:42["Le jour où toute la vie est méprisée"]
34:56Excuse-moi, maman
34:57Je dois?
34:58Mon bébé!
35:01Enfin, mes rêves avaient reussi
35:08sa famille ne sentait pas qu'elle avait perdu une fils
35:11But had gained a son.
35:21She helped plan our honeymoon.
35:37But I promised them.
35:39She was loyal.
35:43She was sensitive.
35:46And had a wonderful sense of value.
35:53We drove directly to our dream cottage.
36:01She learned at last.
36:03Don't drop no mud on them flowers.
36:09Well, with the honeymoon over, we settled down to domestic life.
36:16And got to know each other better.
36:26I'll never forget that first evening when I returned home.
36:40She had prepared my favorite dish.
36:48Dinner, sir.
36:52And how surprised I was to see her family.
36:56Dinner, sir.
37:00And how surprised I was to see her family.
37:16Oh, after a hearty meal, I went for my favorite chat.
37:21That garbage buster!
37:23J'ai commencé à remarquer un changement, Daisy.
37:27Qu'est-ce qui s'est passé avec cette belle chose entre nous ?
37:31C'était le blitz marié que j'avais rêvé ?
37:36J'avais perdu mon identité ! J'avais devenu un...
37:40Un robot !
37:54Donald, Donald, rêveur, réveille-toi !
38:09Chère diaries, c'était une courte escape.
38:13Même si je suis né quand je l'ai embrassé,
38:16je suis mort quand nous avons partagé.
38:19Mais j'ai vécu pour un peu.
38:50Le Dernier J'ai vécu pour un peu
38:56Maintenant, Mme Daisy Duck,
38:58dites-moi ce qui s'est passé en vos propres mots.
39:01Eh bien, Docteur, je suis venue vous parler de mon amie, Donald Duck.
39:06Maintenant, madame, pas de noms.
39:08D'accord, Docteur.
39:10Eh bien, un beau jour d'hiver,
39:14Donald...
39:15Euh, je veux dire...
39:17Mon amie et moi, nous sommes allés dans le parc.
39:21Maintenant, dans la fenêtre du 99ème étage d'un bâtiment grand,
39:27il y avait une belle fleur dans un pot.
39:30Elle a tombé de la fenêtre et est tombée comme un météore.
39:36Juste sur la tête de mon amie.
39:40J'ai essayé de le révivre.
39:44Finalement, il est venu et m'a regardé.
39:48J'ai souri en me rassurant.
39:51Et alors, ça s'est passé.
39:53On dirait qu'il entendait une voix étrange.
39:59Donald Duck, tu es le meilleur chanteur du monde.
40:07Il s'est réveillé. Il s'est déchiré.
40:10Il m'a donné une belle balle et a commencé à chanter.
40:27C'était magnifique.
40:30Je me suis posée et j'ai chanté.
40:32Mes yeux sont remplis de pleurs.
40:36Je suis heureux.
40:41Quand il s'est terminé, j'ai applaudi.
40:44J'étais si fière de lui.
40:47Mais quand j'ai essayé d'embrasser sa main,
40:50il m'a donné un regard froid, comme s'il ne me connaissait pas.
40:56Et avant que je puisse dire comment c'était,
40:59il a été touché par un célèbre agent théatrique.
41:03La fleur de sa tête s'est tombée sur mes pieds.
41:07Un symbole de mon amour perdu.
41:11Je l'ai emprisonné.
41:13Je l'ai mis dans un vase sur la maison.
41:16C'était tout ce que j'avais à lui rappeler.
41:19Parce que je ne l'ai jamais vu de nouveau après ce jour.
41:24Sauf dans l'advertisement.
41:27Sur les marques.
41:29Dans les colons de la société.
41:31Et sur les marques.
41:35Si ton cœur est dans ton rêve
41:41Aucun souhait est trop extrême
41:47Quand tu souhaites à une étoile
41:53Cette voix dorée sur la radio
41:56Ne m'a fait que souffrir.
41:59Je ne peux pas dormir.
42:00Je ne peux pas manger.
42:02Je ne voulais pas vivre.
42:04J'étais folle.
42:06Folle.
42:07Folle.
42:08Je te disais que j'étais folle.
42:12Tout d'un coup, j'ai été effrayée par la voix d'un jeune journaliste.
42:17Donald Duck chante en personne ce soir à Radio City.
42:21J'ai couru pour mon rappeur.
42:24Ça serait sa première apparence publique.
42:27Ma première chance de le voir.
42:30Mais au moment où je suis arrivé à Radio City,
42:33une longue ligne de banalité s'est formée.
42:37Et j'étais trop en retard pour entrer.
42:45Alors je suis allée à l'arrière et j'ai attendu à l'entrée du stade.
42:49Au final, je devais le voir.
42:52Mais non.
42:53Des nuages se sont formés qui m'ont bloqué.
42:56Des milliers se sont formés pour obtenir son autographe.
42:59En espérant obtenir une vue de lui,
43:02j'ai attendu pendant l'hiver et pendant l'hiver.
43:06Je suis allée à l'avant,
43:08où au moins je pourrais voir sa photo.
43:11Donald, parle-moi.
43:15Au revoir.
43:18Lorsque l'hiver est revenu,
43:21j'étais déterminée de le voir.
43:23Pour passer par la porte,
43:25j'ai essayé de pleurer.
43:28Disguisé.
43:30Encore.
43:34Tout avec le même résultat.
43:38Mais en revenant à la maison,
43:41je l'ai rencontré face à face.
43:45Donald, mon amour.
43:47Je t'ai très manqué.
43:50Je suis tellement contente pour toi.
43:52Mais il m'a donné ce même sourire froid.
43:56Je suis tombée à ses pieds
43:58et je lui ai emporté mon âme.
44:01En pleurant,
44:03je lui ai dit que j'étais faim
44:06et que j'avais faim pour son amour.
44:08Donc, il m'a emporté un doigt
44:11et a continué son chemin.
44:13Mais dès que j'ai eu contrôle de moi-même,
44:17j'ai décidé qu'il était temps
44:19de venir te voir, Docteur,
44:22pour une solution à mon problème.
44:25Bien, c'est évident que le coup sur la tête
44:27a causé à ton amie
44:29de faire un changement mental et physique.
44:32Je peux t'aider.
44:34Mais d'abord, tu as une grande décision à prendre.
44:37Veux-tu que le monde l'ait
44:39avec son magnifique voix jaune
44:41ou veux-tu qu'il revienne pour toi-même?
44:44C'est soit le monde, soit toi.
44:47Moi! Moi! Moi!
44:51Moi!
44:53Calme-toi, Miss Duck.
44:55Voici mon conseil professionnel.
44:57Je te suggère de prendre cette même fleur,
45:00la mettre dans un poêle lourd,
45:02et si le temps...
45:04Et si il devait...
45:08Merci, Docteur.
45:10Je le ferai ce soir.
45:18Ils apportent à ceux qui l'aiment
45:23le rassurant réalisateur
45:27de leur amour secret.
45:36Comme un bâton.
45:39Comme un bâton.
45:42Comme un bâton
45:46qui se débrouille
45:50comme un bâton
45:53qui se débrouille
46:04Merci, ma chérie.
46:07Je vais te donner du bière.
46:12Dans mon monde
46:26L'anglais de votre personne est terrible.
46:28En plus vous avez une personnalité bien plus pleine.
46:30Je ne veux plus vous voir.
46:41Pardonnez-moi, mon bon ami. Pouvez-vous être si gentil que de me diriger vers Elm Street?
46:49Merci de votre gentillesse.
46:56Hey!
46:58Juste un instant.
47:01J'ai une proposition de commerce à faire, monsieur.
47:05Alors? Qu'est-ce que vous voulez que je fasse?
47:12Quoi? Vous dites que vous voulez que je vous dirige vers votre fille et que je, avec mon bon anglais et mes manières, pourrais la gagner pour vous?
47:22Oui, c'est ça.
47:25Mon bon ami, je ne pouvais pas penser à une telle déception à l'amitié.
47:29Oh, oui, oui, monsieur, vous pouvez dire ça.
47:32Qu'est-ce que vous voulez que je fasse?
47:35Vous voulez dire que vous payerez toutes les dépenses?
47:39Oui.
47:41Non.
47:43C'est ça, monsieur.
47:50Alors, je pense que je vais vous faire un favor.
47:55Merci, merci, merci.
48:03Bon, je vous souhaite de la chance.
48:27Alors, qu'est-ce que vous faites ici?
48:29Bonsoir, Daisy. Vous avez l'air plus belle que jamais.
48:34Vous ne vous sentez pas bien, ma chère?
48:36Pourquoi, Donald? Votre anglais et vos manières sont superbes. Qu'est-ce qui s'est passé?
48:43Ah, j'ai peur du choc de penser que j'allais vous perdre.
48:47J'ai peur de mon grand changement physique et mental.
48:55Est-ce que vous voulez me rejoindre pour un soir de frivolité?
48:58Donald, tu es si mignon!
49:03Il me reste une minute avant d'obtenir mon chat.
49:22Oh, le bisou! Ne vous inquiétez pas.
49:24C'est en train de fonctionner comme un charme pour vous.
49:31Oh, le bisou!
49:34Charmant. Superbe. Enchantant.
49:54Oh, le bisou! Ne vous inquiétez pas. C'est en train de fonctionner comme un charme pour vous.
50:24Oh, le bisou! Ne vous inquiétez pas. C'est en train de fonctionner comme un charme pour vous.
50:54Oh, le bisou! Ne vous inquiétez pas. C'est en train de fonctionner comme un charme pour vous.
51:03Votre photo, monsieur.
51:11Donald, pourquoi as-tu cassé la photo?
51:14Parce que ça ne t'a pas fait de justice, mon amour.
51:16Tu es trop magnifique pour être dans n'importe quelle photo, moins que dans les films.
51:24Oh, le bisou! Ne vous inquiétez pas. C'est en train de fonctionner comme un charme pour vous.
51:29Oh, le bisou! Ne vous inquiétez pas. C'est en train de fonctionner comme un charme pour vous.
51:40Deux, s'il vous plaît.
51:42Deux, s'il vous plaît.
51:50Votre récord de bisous le prouve.
51:52N'est-ce pas qu'elle me plaît?
51:54Euh, je veux dire, vous.
51:56C'est mieux chaque minute.
51:58C'est ça.
52:00Chut! Elle vient.
52:12Oh, mon dieu!
52:32Oh, mon dieu!
52:42Oh, mon dieu!
53:12Oh, mon dieu!
53:14Oh, mon dieu!
53:16Oh, mon dieu!
53:18Oh, mon dieu!
53:20Oh, mon dieu!
53:22Oh, mon dieu!
53:24Oh, mon dieu!
53:26Oh, mon dieu!
53:28Oh, mon dieu!
53:30Oh, mon dieu!
53:32Oh, mon dieu!
53:34Oh, mon dieu!
53:36Oh, mon dieu!
53:38Oh, mon dieu!
53:40Oh, mon dieu!
54:10Oh, mon dieu!
54:12Oh, mon dieu!
54:14Oh, mon dieu!
54:16Oh, mon dieu!
54:18Oh, mon dieu!
54:20Oh, mon dieu!
54:22Oh, mon dieu!
54:24Oh, mon dieu!
54:26Oh, mon dieu!
54:28Oh, mon dieu!
54:30Oh, mon dieu!
54:32Oh, mon dieu!
54:34Oh, mon dieu!
54:36Oh, mon dieu!
54:38Oh, mon dieu!
54:40Oh, mon dieu!
54:42Oh, mon dieu!
54:44Oh, mon dieu!
54:46Oh, mon dieu!
54:48Oh, mon dieu!
54:50Oh, mon dieu!
54:52Oh, mon dieu!
54:54Oh, mon dieu!
54:56Oh, mon dieu!
54:58Oh, mon dieu!
55:00Oh, mon dieu!
55:02Oh, mon dieu!
55:04Oh, mon dieu!
55:06Oh, mon dieu!
55:08Oh, mon dieu!
55:10Oh, mon dieu!
55:12Oh, mon dieu!
55:14Oh, mon dieu!
55:16Oh, mon dieu!
55:18Oh, mon dieu!
55:20Oh, mon dieu!
55:22Oh, mon dieu!
55:24Oh, mon dieu!
55:26Oh, mon dieu!
55:28Oh, mon dieu!
55:30Oh, mon dieu!
55:32Oh, mon dieu!
55:34Oh, mon dieu!
55:36Oh, mon dieu!
55:38Oh, mon dieu!
55:40Oh, mon dieu!
55:42Oh, mon dieu!
55:44Oh, mon dieu!
55:46Oh, mon dieu!
55:48Oh, mon dieu!
55:50Oh, mon dieu!
55:52Oh, mon dieu!
55:54Oh, mon dieu!
55:56Oh, mon dieu!
55:58Oh, mon dieu!
56:00Oh, mon dieu!
56:02The End
56:08Aristotle
56:11Donel!
56:13But... But Donle!
56:15This is the shorter way!