Para la bella Victoria Andueza, el amor y el odio se mezclan hasta no poder diferenciarlos mientras las circunstancias la fuerzan a convertirse en la mas feroz enemiga del unico hombre que amo. Mientras Victoria se encuentra realizando sus estudios en Italia, su padre, don Antonio Andueza, se ve involucrado en negocios fraudulentos en la empresa que administra. Cuando uno de sus empleados, Julio Cesar Guerrero, descubre que don Antonio ha estado malversando millones, hace publica la informacion, y el escandalo causa un ataque al corazon de Antonio.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscripción
00:00Yo, César, y cinco años sin dejar de amarle a Natalia.
00:06Vicky, ¿y el respeto por tu esposo lo has olvidado?
00:11No, no lo he olvidado, mamá.
00:15Ulises es mi esposo,
00:17pero tampoco le he ocultado que sigo recordando a Julia.
00:22Pero, mi amor, ¿hasta cuándo?
00:25¿Hasta cuándo?
00:27Déjame decirte que hasta Hope, el de la Biblia,
00:30por un momento perdió la paciencia.
00:32Alma, ya hemos hablado de esto muchas veces.
00:35Sobre el corazón no se manda.
00:37Yo lo sé.
00:38Ulises ha demostrado que merece tu amor, Vicky.
00:43Pero tú a Julio César no logras olvidarlo.
00:48No creo que logre hacerlo, Natalia.
00:51No creo que nunca pueda arrancar completamente
00:54este sentimiento de mi corazón.
00:56Así que tú quieres un carro y deportivo.
00:59Es decir, que corra mucho, ¿verdad así?
01:02Sí, papi.
01:03Con sistema inyección.
01:05Full inyección.
01:07Ajá. Que corra más de 200 kilómetros por hora.
01:11Claro, que corra más de 200.
01:14Supongo que para que los fiscales de tránsito,
01:16para cuando te multen,
01:18no te levanten la infracción por exceso de velocidad,
01:20sino por volar bajo, ¿no?
01:22Mi amor, olvídate de eso, Claudia, ¿ok?
01:24Yo no te voy a regalar un carro a ti...
01:26Papi.
01:27...ni de Brumak.
01:28Papi, pero...
01:29Ay, papi, pero ¿por qué no?
01:31Bueno, primero, porque no tienes edad para que te den la licencia.
01:34Y segundo,
01:35porque yo no te voy a regalar una especie de platillo volador
01:38con ruedas para que pierdas los dientes
01:40y pierdas hasta la vida que va.
01:41¿Me entiendes? ¿Entendido?
01:43Ay, papi, pero...
01:44Entendido. No, carro no hay.
01:46Eso me parece muy sensato, Julio César.
01:48Ay, papi, pero...
01:50Es que no te basta con lo que tu papá te ha dado.
01:53Viajes, ropa nueva todos los días,
01:56un televisor gigantesco para tu cuarto.
02:00Ay, tía, deja la refuñadera, qué fastidio.
02:04¿Acaso tú nunca cumpliste 15 años, ah?
02:07Aunque, viéndote bien,
02:09tengo mis dudas.
02:11¡Respeta, niña!
02:13¡Tú no fuiste ni una ni una vez!
02:15¡Tú no fuiste ni una ni una vez!
02:17¡Tú no fuiste ni una ni una vez!
02:19¡Respeta, niña!
02:20¡Tú no puedes hablarme así!
02:22Por favor, tía.
02:24Claudia tiene razón.
02:27Pronto se va a convertir en una...
02:29...mujercita.
02:32Y ella tiene que pedirle a su adopadrino, a su papá,
02:35lo que ella quiera, ¿ok?
02:37Excepto el carro.
02:39Y eso no pienso discutirlo, ¿ok?
02:40Así que pide, pide.
02:42Ok, papi.
02:44Nada más voy a pedirte dos cositas.
02:48La primera...
02:50...ay, que mi fiesta sea espectacular.
02:52Para que se diviertan mis amigas y mis amigos, Liceo.
02:55Y la segunda...
02:59...la segunda cosita te la digo después.
03:02Cuando no esté escuchando la madrastra de Blanca Nieves.
03:06Yo no tengo por qué soportar la falta de respeto de esta mocosa.
03:10Pero tú eres y serás el gran culpable
03:13de los malos pasos que den la vida a esta maleducada.
03:18¿Te gusta la muñeca que te regalaron, mi amor?
03:21¿Verdad? Que es linda.
03:23Pero más linda eres tú.
03:25Y yo te amo, te amo, te amo, te amo.
03:28Yo también te quiero, preciosa.
03:32Tú sabes una cosa, mi hija.
03:34Que cuando uno le pone empeño a los sueños,
03:36los sueños se hacen realidad.
03:38Y yo sé que algún día tú vas a llegar a hablar.
03:40Y vas a hablar mejor que nosotros dos.
03:43Eso es lo que yo quiero.
03:45Y vas a hablar mejor que nosotros dos.
03:48Eso te lo aseguro.
03:49Y nosotros vamos a poner empeño en eso, mi amor.
03:51Y vamos a lograrlo.
03:53Porque nosotros no vamos a descansar hasta que tú hables, mi santa.
03:58Mira, por cierto, esta noche te vas a quedar sola con Virginia en casita.
04:02Porque mamá y yo vamos a salir.
04:05Eso sí, tu mamá no lo sabe, pero se lo voy a decir ahora.
04:10Señora, ¿usted acepta salir esta noche conmigo
04:12a un festival gastronómico-cultural?
04:15Porque pienso llevarla primero a la inauguración de un restaurante,
04:17y después a una buena obra de teatro.
04:20Lo que tú digas, Ulises.
04:23Somos un fracaso, todos nosotros.
04:26En cinco años no hemos logrado sacar ni siquiera
04:28de la presidencia de esta empresa a Julio César Guerrero.
04:32Por falta de esfuerzo de nuestra parte no ha sido, Alfonso.
04:36Le hemos puesto todo tipo de trampas legales y ilegales,
04:40y Julio César no ha caído en ninguna de ellas.
04:43Bueno, si se escapó de morir en el avión que le pusieron la bomba.
04:46Por favor, no revuelvas el recuerdo de la muerte de Enrique.
04:49Con la salud mental de mi hija ya estoy pagando ese error.
04:53Todos hemos tenido pérdidas.
04:56Yo perdí a mi Rodrigo, pero ya estoy resignada.
05:01Lo único que me mantiene viva es el deseo de venganza.
05:05Y por eso estoy junto a ustedes, para derrotar a Julio César Guerrero.
05:09Porque sé que con él va a caer María Laura Anduesa.
05:13Ahora yo me pregunto, ¿qué hemos venido a hacer aquí?
05:16¿A lamentarnos o a atrasar nuevas estrategias?
05:19A lo segundo, Lola, a lo segundo.
05:23Pero antes, quiero que vean esto.
05:26Para que tengan una idea de la gran desventaja
05:29que tenemos frente a Julio César Guerrero.
05:31¿Qué son todos estos papeles, Ramón?
05:33El balance de la empresa, el cierre anual de ganancias y pérdidas.
05:38Y como podrán notar, pues, no hay pérdidas.
05:42Todas son ganancias extraordinarias.
05:46¿Ganancias extraordinarias?
05:48Alfonso, que, aunque nos duela admitirlos,
05:51son gracias a la capacidad gerencial de Julio César.
05:55Bueno, y a tu capacidad, Alfonso, por supuesto.
05:59A veces quisiera no ser tan eficiente.
06:02Pero tenemos que serlo por nuestro propio beneficio.
06:06El asunto es, y siempre ha sido, desplazar a Julio César.
06:11Pero estos resultados positivos
06:14los fortalecen mucho más cada día ante los demás accionistas.
06:19Y de estos resultados se está beneficiando esa mujercita,
06:24María Laura Anduesa,
06:26a la que odio más de lo que ella puede odiar a mi amigo.
06:31A ti te odio, Lola, pero a mí, que soy su madre,
06:35no solo me odia, sino que además me desprecia.
06:39Sí, sí, sí, bueno. Está bien. Muchas gracias.
06:43Bueno, listo, Claudia. Como tú misma viste,
06:47la agencia de festejos que contraté para tu fiesta
06:49lo tiene todo bajo control.
06:50Ay, papi, así que lo tenías todo arreglado ya.
06:53Claro. ¿Tú creías que no?
06:55Por favor, yo me voy a equivocar en no hacerte una fiesta
06:58en una fecha tan importante.
07:00Mira, y aquí está la tarjeta para que se la repartas
07:03a todos los compañeros de tu liceo.
07:05Ay, te adoro, papilito.
07:07Yo también te adoro mucho, mucho, mucho.
07:09Pero no hay rollo con las tarjetas,
07:13porque yo ya me encargué de invitar
07:14a todos mis amigos al liceo.
07:17¿De quién será venida tú para ser tan pícara?
07:21Lo oí todo.
07:24Y veo que la fiesta de los caprichos
07:26va a pesar de lo que yo opino.
07:30Así que esta casa se llenará de zagaletones ensuciándolo todo.
07:35¡Pues no cuenten conmigo!
07:38Bueno, lamento oír eso, tía.
07:40Pero no harán falta ni tu ayuda ni tus servicios.
07:44Contraté a una agencia de festejos
07:46que se encargará hasta de recoger
07:47el último pedacito de torta que caiga en el piso.
07:50Este es mi papi lindo.
07:53Hoy mismo invitaré al resto de mis amigos.
08:00¿Te tengo que ayudar?
08:01No, no, gracias, gracias, Daniel, de verdad que no.
08:04¿Te gustó la fiesta?
08:05Ah, quedó muy linda, ¿eh?
08:07Además, tú y mamá Pita se esmeraron en la comida,
08:09la torta, el quesillo.
08:11Hasta los frescos en botella parecían hechos en casa.
08:13Ay, Daniel, tú sí eres exagerado.
08:19Además, tenía que esmerarme.
08:20Era mi nieta, se trata de mi nieta,
08:23el sol de esta casa.
08:25Y tú eres el sol de la familia.
08:28Yo quisiera que también iluminaras mi vida, Alma.
08:32Pero, Daniel, por favor.
08:34¿Qué? ¿Si no lo va a tomar por sorpresa?
08:36Lo que dice en mis ojos desde hace cinco años.
08:40Te amo, Alma.
08:43Te amo.
08:45Quiero que seas mi esposa.
08:48Acéptalo, Almita, acéptalo.
08:53No, no.
09:00Por fin llegamos.
09:02Aunque te digo que me hubiera encantado quedarme con mi mamá
09:04para ayudarla con ese desastre.
09:06¿Sabes cómo es Alma y Pita?
09:08Ya nunca van a dejar que ustedes se recogen.
09:09Pero tú, ya llegaron.
09:11¿Qué pasó con mi niña? ¿Está dormidita?
09:14Sí, sí, la voy a acostar.
09:15Ay, Daniel.
09:16Está muy agotada, Virginia.
09:17Y seguramente va a estar durmiendo cuando Vicky y yo salgamos.
09:21Eso espero, ¿no?
09:22Claro que sí.
09:23No, no, yo te ayudo.
09:24Ay, bueno, ok, gracias.
09:26Con cuidado.
09:43¿Estás cansada?
09:44Sí, pero muy feliz.
09:47La fiesta fue muy linda.
09:49Y bueno, la verdad que tú te comportaste como todo un anfitrión.
09:53Los amiguitos de María Victoria te aman.
09:57Yo me conformaría con que me amara la madre.
10:00No, no, no, yo te...
10:03Yo... yo te quiero.
10:05Y... y bueno, la verdad que...
10:08que te quiero mucho, Ulises.
10:10No sé qué sería mi vida sin ti, sería un caos.
10:15Me quieres, pero no me amas.
10:18Nunca me has amado como yo quiero que lo hagas.
10:25Cinco años.
10:30Cinco años sin verte, Victoria.
10:36Cinco años de nada.
10:39Sin poder olvidarte.
10:43Y a lo mejor tú...
10:47tú ya me olvidaste.
10:51¿O no es así, Victoria?
11:04Qué iluso eres, Julio César.
11:09Victoria nunca te amó.
11:11¿Y a quién amas?
11:14A Ulises Romano.
11:16Verdaderamente.
11:19Yo te doy lo mejor que puedo de mí, Ulises.
11:22Ven acá, vamos a sentarnos.
11:26¿Sabes? Dentro de mí, por ti hay un sentimiento mucho más grande que el amor.
11:31Que ese amor que dicen que debe existir entre un hombre y una mujer.
11:37Porque yo en ese amor, Ulises, te he de creer hace muchísimo tiempo.
11:42Pero ese amor existe, Victoria.
11:45Ese amor existe en mí por ti.
11:47Y yo no lo dudo, Ulises.
11:49El problema, mi problema...
11:53es que yo no creo en ese amor.
11:55A mí me lo mataron.
11:58Se murió.
12:01Eso no te lo cree nadie.
12:04Mira, yo muchas veces...
12:08he caminado a tu cuarto en las noches...
12:11y la hago punta de pie para no despertarte.
12:15Y te veo dormir, Vicky.
12:18Intranquila, atormentada.
12:21Inquieta.
12:25Y hago un silencio tan doloroso, Vicky...
12:27solamente para escuchar los latidos de tu corazón.
12:31Y tú sabes lo que yo intuyo.
12:33Lo mismo que pareciera decir cada latido de tu corazón...
12:38Julio César.
12:40¿Julio César?
12:42Julio César.
12:46Mira, Vicky, me molesta tanto...
12:49me molesta tanto...
12:51que a veces siento tanto odio por Julio César...
12:54que a veces siento tanto odio por él...
12:57que a veces siento tanto odio por él...
13:00que a veces siento tanto odio por Julio César.
13:04¿Y tú sabes por qué?
13:06Porque él tiene tu corazón.
13:08Porque él tiene tu amor.
13:10Y no yo, Vicky.
13:12No yo.
13:15Luis César es quien siempre ha tenido tu amor, Victoria.
13:21Victoria, no es.
13:23Julio, ¿estás ahí?
13:24Lo que faltaba. ¿Sí?
13:26Pasa, María Laura.
13:30De amor.
13:32Mira, adivina qué es esto.
13:34Bueno, me imagino que son unas entradas para un espectáculo.
13:36Exactamente.
13:38Una, dos, tres. Una para ti, una para mí y una para Claudia.
13:40¿Qué te parece?
13:41Me parece muy buena idea.
13:43Sobre todo me encanta el hecho de que siempre tomes en cuenta a Claudia.
13:47Es verdad que tú has sido como una madre para ella...
13:50y te doy las gracias.
13:53Julio, ¿y para ti?
13:55Yo he sido una buena esposa.
14:01¡Chacho!
14:02Silencio, por favor.
14:04Tengo una tremenda noticia que dar.
14:06No me digas que te vas del liceo porque eso sería fantástico.
14:10No seas tan chocante, Chama.
14:12Dinos qué es, Claudita.
14:14Bueno, el bonche de mi cumpleaños va...
14:17con todos los hierros de mi casa.
14:21¡Qué emoción!
14:22¡Ay, qué emoción!
14:23Bueno, aquí tengo las tarjetas.
14:26Aquí, silencio, por favor. Aquí tengo las tarjetas.
14:28Están un poquito cursi porque mi papá las mandó a hacer por su cuenta.
14:31Pero aquí está la dirección exacta.
14:32Ven para que le repartas.
14:35Entonces...
14:37nos vamos a dar vida, ¿verdad?
14:40Y espero que bailes conmigo toda la noche.
14:43Voy a bailar con todos mis amigos.
14:45Hasta con el profe Ricardo, que también está invitado.
14:49Yo contarle que haya de comer y de beberme y conforme.
14:54Bueno, tú te lo pierdes.
14:56Yo incluso pensaba pedirte que te empataras conmigo.
14:59Ay, lamento decirte que el empate se lo pienso dar a otro.
15:02¿Empatarte tú?
15:04¿Con quién, mi hijita?
15:06¿Quién se va a echar ese embarque contigo?
15:09Buenas tardes.
15:12Aúdenme esta a su puesto, ¿sí?
15:27Bien, señora, aquí está el nombre del medicamento...
15:29y las indicaciones de cómo debe tomarlo.
15:31Ya usted verá que si lo toma al pie de la letra, se mejorará muy pronto.
15:34Gracias, doctor.
15:35Ay, ya sé que debo entenderme con su secretaria.
15:37Exactamente.
15:38Hasta pronto, doctor.
15:39Que se mejore.
15:40Muchas gracias.
15:41Hasta luego.
15:57Contesta, Cocó.
15:59Contesta.
16:00A mí no me importa gastar todo mi sueldo en llamadas al exterior...
16:03con tal de hablar contigo.
16:04Pero contesta.
16:11Desde ayer no contesta.
16:13¿Pero dónde te metiste, Cocó?
16:16¿Cocó?
16:17¿Eres tú?
16:18No.
16:19Es una foto mía que te acabo de mandar.
16:21¿Cómo?
16:22¿Cómo?
16:23¿Cómo?
16:24Es una foto mía que te acabo de mandar por fax.
16:27Chico, claro que soy yo.
16:28Ayúdame con esta maleta.
16:29Sí, con uno de mi vida.
16:30Pero es que estás hermosísima.
16:32Ay, gracias.
16:33Pero bueno, y me abrazo, ¿vale?
16:35Es que estoy así como...
16:36como yo no soy argentino atónito, wey.
16:39Estás bienísima, mi cielo.
16:40Ay, gracias.
16:41Prociéndote, ¿verdad?
16:42Gracias.
16:43Tienes que entender que después de cinco años sin verte...
16:46me cuesta reconocerte, ¿no?
16:47Sí.
16:48Mira, pero cuéntame, ¿vale?
16:49Dime.
16:50Oye, ¿pero le hiciste muchos cambios al apartamento?
16:52Sí, señor.
16:53Me gusta, me gusta.
16:54Sí, lo has mantenido bien.
16:56Y me gusta sobre todo porque vengo dispuesta...
16:59a cambiar mi vida.
17:00Y no solamente mi vida, sino...
17:02también la de mucha gente.
17:13¡Qué rico!
17:14¡Qué ricos son tus besos, mi amor!
17:17Sí, yo sé que los míos no te dicen nada.
17:20Pero bueno, si por lo menos no me amas...
17:22por lo menos dame cariño, chico.
17:23No, pero si yo te amo.
17:24Yo te amo.
17:25Mi amor, no tienes por qué mentirme.
17:27No hace falta.
17:28Por favor, si yo te amo.
17:29No es mentira.
17:30Muy cierto.
17:37Hipócrita, mentiroso.
17:39Yo sé que tú sigues pensando en Vicky.
17:41Después de tanto tiempo...
17:42y sigues con la Vicky, la famosa Vicky.
17:45Ay, bueno.
17:46Chica, yo no me voy a estar nada tampoco...
17:47dando mala vida por eso.
17:49Al menos he logrado lo que quería.
17:51Soy una mujer de sociedad.
17:53Soy la flamante esposa de Julio César Guerrero.
17:56Ay, chica, y pobrecita Vicky...
17:58casada con un pintorcito de segunda.
18:01Como lo dices yo.
18:02Mira, yo puedo asegurarte que...
18:04que yo no siento nada por Julio César Guerrero.
18:07Él no está en mi corazón.
18:10Esa...
18:11es una historia pasada.
18:14Y el libro de esa historia se cerró.
18:18¿Verdad?
18:19¿Y por qué lo dudas?
18:22No sé, Victoria.
18:24Hay algo aquí dentro de mi corazón...
18:26que no me deja creerte.
18:30¿Y qué puedo hacer yo para que tú me creas?
18:35Júramelo.
18:37Júramelo que sacaste para siempre...
18:39de tu corazón a Julio César.
18:42Júramelo por tu hija, Vicky.
18:45Júramelo.
18:47¿Y bien, jovencitos?
18:48Hoy vamos a hablar sobre la trigonometría.
18:51Y pongan mucha atención porque es una materia muy difícil.
18:54Y bueno, yo espero que todos la aprueben.
18:58Por fin, Chama.
18:59¿Ya lo decidiste?
19:01¿Te le vas a declarar al profesor Ricardo...
19:03el día de tu cumpleaños?
19:05¿Le vas a dar, Chamita?
19:06Claro que sí.
19:07Ay, para mí que no te atreves.
19:09Ay, que no.
19:10Pues ya lo verás.
19:12Estás muy jojotica, tú.
19:14Ay, ¿qué te pasa, Carolina?
19:15Mírame bien, mi amor.
19:16Que yo soy una mujer, no una carrisita.
19:19Y el profesor Ricardo no es ningún carcamal.
19:22Así que podemos empatarnos tranquilamente.
19:24Bueno, falta saber qué piensa él, ¿no?
19:27Pensará como yo. Estoy segura.
19:31Ay, ¿tan segura?
19:34Como que desde que era chiquita sé que estaba enamorada de él.
19:37¿Y qué va a pasar con Diego?
19:39¿Qué va a pasar?
19:41Entonces, ¿qué vas a hacer ahora...
19:43que sabes que Claudia le anda al profesor Ricardo?
19:46Ese profesorcito va a saber lo que es bueno.
19:49Le voy a cobrar muy caro.
19:51Muy caro la que me ha robado el amor de mí, Claudia.
19:55Bueno, jóvenes, pongan atención.
19:57Pongan atención un momento.
19:58Mira, vamos a buscar...
20:02el seno de 90 grados.
20:04¿Vale?
20:05¿Vale?
20:06¿Vale?
20:07¿Vale?
20:08¿Vale?
20:09El seno de 90 grados, el coseno de 90 grados...
20:13y la tangente de 90 grados de este triángulo que está acá.
20:16Júralo.
20:17Júralo, Vicky, júralo.
20:21¿Viste?
20:23No puedes.
20:24No puedes jurar.
20:27Ulises, entiende que yo no tengo por qué estarte jurando nada.
20:30Tú tienes que creer en mí cuando yo te digo que en mi corazón no está Julio.
20:33Mentira, mentira, y no lo niegues.
20:35Mentira, Vicky.
20:36Tú no te has sacado ese hombre de tu cabeza, ¿vale?
20:38Ulises.
20:41Mira, la prueba más contundente de todo lo que le estoy diciendo...
20:43es la prueba más latente.
20:45Vicky, es que en cinco años tú no has sido mía ni una sola vez.
20:49En cinco años.
20:51Tú no has sido mía nunca, nunca.
20:54Ulises, porque en estos cinco años...
20:56yo me he dedicado en cuerpo y alma a mi hija.
20:58Yo no he tenido cabida para otro sentimiento.
21:00Eso no lo puedes entender.
21:02Mentira, mentira, mentira, no me mientas.
21:04No me mientas.
21:07Y tampoco me niegues que...
21:09que el día que iba a nacer la niña, en el momento más difícil de tu parto...
21:13tú gritabas, era Julio César.
21:15Tú llamabas, era a Julio César nada más.
21:17¿Yo?
21:18Sí.
21:19¿Quién te dijo eso?
21:21No lo niegues, Vicky, no lo niegues.
21:23¿Pero quién te dijo eso?
21:24El día del parto, el único hombre que tú gritabas era Julio César.
21:27Siempre es Julio César.
21:28Julio César, Julio César. ¿Hasta cuándo, Vicky?
21:31¿Hasta cuándo está la situación entre tú y yo?
21:33Julio César, siempre.
21:35Ulises.
21:39Ay, Dios mío.
21:43Dios mío, Hecho Ulises es el hombre más infeliz de la tierra.
21:47Él que se merecía la mayor de la felicidad por ser tan bueno...
21:52lo he hecho un infeliz.
21:54Hecho Ulises, un hombre infeliz.
22:01Caramba, ¿qué haces tú por aquí?
22:03¿Has quedado en honor a tu visita?
22:04¿Te sientes mal?
22:05No, no, no, no.
22:06Realmente me sentía muy ahogado en la casa...
22:08y no tenía ganas de ir para la oficina.
22:10Así que decidí venir a verte.
22:13¿Tú sabes lo que pasa, Julio?
22:15Que yo creo que tú y yo nos estamos volviendo viejos.
22:17Porque si mal no recuerdo...
22:18en los próximos días es el cumpleaños de Claudia.
22:2015 años cumple.
22:22Siéntate.
22:24Sí.
22:26Ya mi hija es una señorita de 15 años.
22:30Y en cualquier momento se enamora.
22:33Oye, pan, ¿tú estás seguro en lo que vamos a hacer?
22:35Ay, vale, ¿qué es lo que es?
22:37Claro que estoy seguro.
22:39Completamente seguro.
22:47Primer lanzamiento y...
22:54Oye, a veces uno encuentra alumnos...
22:56con problemas de conducta más profundos...
22:58y bueno, hay que tratarlos diferente.
23:00Quiero hablar con usted.
23:02Bueno, entonces me despido...
23:03y nos seguimos viendo, colega.
23:05Bueno, hasta luego, colega.
23:06Adiós, muchachita.
23:07Ay, muchachita.
23:09Ya yo soy una mujer.
23:10Voy a cumplir 15 años.
23:12Por cierto, profesor...
23:14quería invitarlo para mi fiesta.
23:17Bueno, Guerrero, mire...
23:18yo realmente no sé si puedo ir.
23:20Porque yo aparte de aquí...
23:21también estoy dando clases privadas.
23:22Usted sabe, para ganar un poco de dinero.
23:24Ay, no, no, profesor.
23:25Mire, no sea malo.
23:26Para mí es muy importante que usted vaya.
23:28Bueno.
23:29Ese día le voy a contar un secretito.
23:31Bueno, haré todo lo posible por ir.
23:33Prométanme.
23:36Está bien.
23:37Prometido.
23:38Entonces, ahora te dejo, ¿ok?
23:39Nos vemos.
23:40Chao.
23:43¿Lo invitaste?
23:44Claro que sí.
23:45¿Pero irá?
23:46Y no solo irá, mi amor...
23:47sino que este día nos empataremos.
23:49El día de mi fiesta de cumpleaños...
23:51me empataré con mi profesor de matemáticas.
23:53Sí.
23:56Ya Claudia es una señorita...
23:58y en cualquier momento se enamora.
24:00Exactamente.
24:01Y aquí el único que no está enamorado eres tú.
24:03Fíjate, estás casado con María Laura...
24:05y no sientes nada por ella.
24:08Tienes razón.
24:12Yo solo amo a una persona.
24:15Victoria.
24:17Victoria Andresa.
24:20Dime una cosa, primo.
24:23A pesar del tiempo que ha transcurrido...
24:25¿tú no has podido olvidar a Victoria?
24:27No.
24:29La amo.
24:32Y la amaré por siempre.
24:36Oye, estamos igual.
24:38Yo amo a Cocó.
24:40Y solo espero que ella vuelva de viajes...
24:42para casarme con ella.
24:47¡Ay, Laurita!
24:49¡Ay, chica!
24:50Tenías tanto tiempo sin venir.
24:52Pero niña, tú se has cambiado.
24:55Estaba focante.
24:56¿Cuántos años estuviste fuera?
24:58Muchísimo, cinco.
24:59Cinco años.
25:00Creo que sí, más o menos.
25:01Pero bueno, me cansé de Manhattan.
25:03La verdad es que detestaba el invierno.
25:05Soñaba con volver aquí, a mi trópico.
25:07A la ciudad de la eterna primavera.
25:09Así que vendí la galería y bueno, aquí estoy.
25:11Ay, tan afocante tú, chica.
25:13Me imagino que habrás venido con la cabeza llena de planes.
25:16Sí, sí.
25:17Realmente tengo muchos planes.
25:19Pero cuéntame, cuéntame tú, Laura.
25:21¿Qué ha pasado en todo este tiempo...
25:23y cómo sigue tu relación con Julio César?
25:25Bien.
25:26Bueno.
25:27Mira, así por encimita...
25:28pues parece que fuéramos un matrimonio muy feliz y normal.
25:31Pero qué va.
25:32Julio César sigue después de tanto tiempo...
25:35pensando en la estúpida de Vicky.
25:40Con que así son las cosas, Vita.
25:42Así son las cosas, Pancho.
25:46¿Y a ti qué te pasó?
25:47¿Que no viniste a la fiesta de Marimí?
25:49Ah, hubo problemas con unos muchachos en la parroquia.
25:54¿Y ahora dime una cosa?
25:56¿Qué quieres que te diga?
25:59¿Es cierto que el doctor Rubaneja está enamorado de ti?
26:05Anda, ¿por qué no le cuentas a Pancho?
26:08Él sabrá aconsejarte.
26:11Mírame.
26:13Dime qué sientes por él.
26:16Ay, Pancho, por favor.
26:18Nada, qué sé yo.
26:20Yo todo este tiempo me he dedicado a ser madre.
26:22A cuidar a mis hijos.
26:31Qué bonita la fiesta de Marimí, ¿verdad?
26:33Sí.
26:34Lástima que la niña no haya podido disfrutarla.
26:37¿Por qué dices eso?
26:39Mira, yo creo que el hecho de que no pueda hablar...
26:40no quiere decir que no haya disfrutado.
26:42Bueno, sí, pero...
26:44lo cierto es que Vicky no ha podido aceptar...
26:47y Blis es el hecho de lo que le ha pasado.
26:49Bueno, mi amor, en realidad...
26:50ninguno de nosotros lo ha aceptado todavía.
26:52Pero yo creo que el próximo hijo que tengan...
26:54va a nacer normal.
26:55Ojalá.
26:56Mira, mi amor, ¿y por fin vamos a ir al cine?
26:59Mira, más que ir al cine...
27:01me provocaría quedarme contigo toda la noche.
27:03Ay, mi amor, te amo.
27:05¿Sabes que me has hecho muy, muy feliz todos estos años?
27:08Sí.
27:09Yo creo que falta algo para ser completamente felices.
27:12¿Qué será?
27:13Un hijo.
27:14Y es hora que tengamos un hijo, mi amor.
27:21Pero, abuelo, ¿qué es esto?
27:23No, no, no, no, no puede ser, no puede ser.
27:30Pero, abuelo, ¿quién le habrá hecho esto a mi carro, ah?
27:32¿Quién?
27:38Eso le va a enseñar al profesorcito chimbo ese...
27:40a no meterse con mi clave.
27:42Diego, uno.
27:43Profesorcito chimbo, cero.
27:46Esa chamba es mía y nadie más.
27:48Esa chamba es mía y nadie más me la va a enamorar.
27:54Pues sí, Coco.
27:55Y esa ha sido la vida de la pobre de Vicky
27:57todos estos últimos años.
27:58Chica, tan mala suerte ha tenido
28:00que hasta una niñita muda le salió.
28:02Chica, pero es que definitivamente Vicky no pega a una.
28:06Parece que le hubieran caído las siete plagas encima.
28:09Sí, yo creo.
28:11Ay, ay, Coco.
28:12Chica, francamente, yo estoy muy contenta con tu regreso,
28:15pero yo me tengo que ir.
28:16Porque esta noche voy a salir con mi queridísimo Julio César
28:19y me tengo que ir a vestir y arreglar
28:21y ponerme bien afocante para él.
28:23Ay, qué bueno. ¿Y para dónde vas?
28:25Vamos al teatro, mi amor.
28:26Ay, Chica, yo te felicito.
28:27Bueno, mira, Laura, salúdame a Julio César, a Claudia
28:30y en especial a Víctor Manuel.
28:34Claro, cómo no.
28:35Por supuesto que se las voy a dar
28:36y Víctor Manuel se va a poner como loco
28:38porque no ha hecho más que suspirar por ti
28:40todos estos años.
28:42Muy bien.
28:43Bueno, chao, mi amor.
28:44Chao.
28:45Bien, gracias.
29:02Creo que la pasan bastante bien.
29:04Ay, María Laura, espero que no hayas escogido
29:06una de esas obras de teatro serias y aburridas.
29:10Mira que a mí me gusta el teatro libre.
29:12Ay, por favor, Chica, no seas inculta.
29:14También hay que ver algo más que esas frivolidades.
29:17Mi amor, mira, tú tienes razón,
29:19pero también tienes que respetar el gusto de ella.
29:24Claro, a mí me gusta el teatro libre,
29:26pero tú me respetas mi gusto.
29:28Está bien, peleona.
29:45Ya tengo que irme, Minerva.
29:46Se me ha hecho demasiado tarde.
29:48Pero tan pronto, mi Tirre.
29:50Sí, sí, a Pipina no le gusta quedarse
29:52mucho tiempo a solas con Luisita.
29:55Pero a Luisita sigue mal.
29:57Oye, ¿y los psiquiatras no han hecho nada por ella?
30:00Mi hija será una desquiciada para siempre.
30:03No tiene mejoría posible.
30:07Luisita, Luisita, mi amor.
30:09¿Pero te volviste loca?
30:11No, perdón, mi amor, yo no quise decirte eso,
30:14pero ¿por qué te pintaste así, Luisita?
30:17Ay, mami, porque yo tengo que estar bella.
30:20Yo tengo que seducir a Enrique.
30:23Y como yo no voy a permitir que la Victoria Andúez
30:27se me ande besuqueando a mi marido,
30:29pues yo me puse así.
30:30Y yo te lo dije, yo te lo dije,
30:32porque yo lo vi que él se estaba besuqueando
30:34con mi Enriquito y con tu marido.
30:36Y yo lo vi, yo lo vi, yo lo vi.
30:38Y tú nunca me quisiste creer.
30:42Dios mío, Luisita cada día está peor, señor.
30:49Y bien, Mariví, llegó la hora ya de dormir.
30:53Pero eso sí, antes tenemos que rezar.
30:57¿Vamos?
30:59Arrodíllate, eso es.
31:02Las manitos así.
31:05Te damos gracias, señor,
31:07por este nuevo día que nos has dado.
31:11Te pedimos también, señor,
31:13que ayudes mucho, mucho a los papitos de Mariví
31:16para que salgan adelante.
31:19Y que siembren sus corazones mucho amor
31:22para que puedan alcanzar la felicidad.
31:25Bueno, mi amor, aquí tengo las entradas.
31:28Ay, sí, mi amor, vamos a entrar,
31:30porque estoy cansada de estar de pie.
31:32Ay, sí, papi.
31:33De acuerdo, vamos.
31:34Vamos.
31:41Hola, hola.
31:42Hola, mi amor.
31:44¿Qué pasó con Luisita? ¿Por qué tiene esa cara así?
31:46Ay, Alfonso, tú sabes que a ella le da por pintarse así algunas veces.
31:52Samuel, puede retirarse.
31:54Ahí venga por mí a las siete temprano para irnos a la oficina, ¿sí?
31:57Como esté orden, señor.
31:58Con permiso y buenas noches a todos.
32:00Buenas noches.
32:01¡Samuel, Samuel!
32:02¡Samuel!
32:03¡Samuel!
32:04¡Samuel!
32:05¡Samuel!
32:06¡Samuel!
32:07¡Samuel!
32:08¡Samuel!
32:09¡Samuel!
32:10Buenas noches.
32:11¡Samuel, Samuel! Venga acá, venga acá.
32:14Mañana...
32:15mañana me va a llevar a mí también tempranito a casa de Enrique.
32:19Lo que pasa es que...
32:21es que Enrique y yo nos peleamos, ¿ves?
32:23Y por eso el que se quedó en su apartamento es soltero, ¿oyó?
32:25Samuel, puede retirarse, por favor.
32:27Con permiso.
32:28Ay...
32:29¡El sol brillará mañana!
32:33¡Tengo la certeza que mañana brillará!
32:40¡Ay, mañana te voy a conquistar, Enrique, sí!
32:44¡Voy a conquistarte!
32:48¡Como lo hice aquel día!
32:51¡Luisita, hija, por favor!
32:53¡Luisita!
32:54Es que no vas a salir nunca de ese estado, ¿ah?
32:56¿Cuándo vas a reaccionar, hija, por favor?
32:58¿Cuándo vas a reaccionar?
33:04Peque.
33:05Julio.
33:07Caramba.
33:08Tantos años.
33:09Cinco, para ser exactos.
33:11Julio, por favor, vámonos.
33:13Me quiero ir de aquí.
33:15Bueno, pero...
33:16¿pero por qué no nos quedamos y vemos la función?
33:18No, no, no.
33:19Es que me siento mal.
33:20Me quiero ir a mi casa.
33:21Vamos, por favor.
33:22Es mejor irnos, papá.
33:24La presencia de cierta clase de gente estropeó la noche.
33:28Vamos.
33:29Sí.
33:30Vamos, vamos.
33:31Vente, vente.
33:36Vicky, vámonos también a casa.
33:38Porque yo no quiero ver la obra.
33:41Vamos.
33:52¡Dices que la odio!
33:53¡La odio, la odio, la odio! ¡La detesto!
33:55¡Cállate, Laura! ¡Cálmate, por favor, ya!
33:58No entiendo cómo quieres que me calme si te la pasaste toda la noche mirándola.
34:01Por favor, mire, yo no quiero discutir este tipo de tonterías delante de Claudia.
34:05Está bien, está bien.
34:07Claudia, por favor, sube a tu habitación inmediatamente.
34:09Bueno, está bien, yo voy a subir a mi cuarto.
34:11Pero, por favor, no comiencen a discutir, a gritarse como siempre lo hacen.
34:17¿Esta niña?
34:19¿Por qué tienes que comportarte así delante de Claudia?
34:22¿Por qué tienes que hacerle saber a la niña que nuestro matrimonio es un infierno?
34:26Claudia ya no es ninguna niña, Julio César, entérate.
34:29Ella está en edad suficiente como para entender que su papá no ama a su esposa.
34:34Ella está en edad suficiente para entender también...
34:36...que su papá se pasa la vida suspirando por su cuñada Victoria Anduesa.
34:45La verdad es que el día estuvo muy duro hoy.
34:48Mire la hora que es y apenas es que acaba de irse el último paciente.
34:52Así es, Anela, y yo estoy agotado.
34:56Agotado, pero contento.
34:59Me imagino que debe sentirse muy feliz...
35:01...de ser uno de los médicos jóvenes más prestigiosos de la ciudad.
35:05Exactamente, uno de los médicos más prestigiosos de la ciudad...
35:08...pero el más desdichado, efectivamente.
35:12¿Sabes una cosa, Anela? Yo creo que el amor no se hizo para mí.
35:16Bueno, que descanse. Buenas noches.
35:19Buenas noches, doctor.
35:28Algunas veces pienso lo mismo que usted, doctor.
35:38Definitivamente, el amor no se hizo para la enfermerita Ángela Rodríguez.
35:46¡Ay, te la odio, la odio, la odio, de verdad!
35:48¿Tú no viste?
35:49Ella no podía esconder su cara de felicidad cuando vio que me había arruinado toda la noche.
35:52Te la arruinaste tú solita.
35:54Perfectamente nosotros pudimos haber ido a cenar...
35:56...luego de haber visto la obra de teatro, tal cual como estaba planificado.
35:59No, no, no, no, no, señores, es mentira.
36:02Mentira, porque yo sé que tú hubieras estado toda la noche pensando en Victoria.
36:06Claro, claro, por fuera muy sonriente y feliz, pero por dentro sufriendo por ella.
36:10Ya basta, ya basta.
36:11Yo no pienso seguir escuchando acerca del asunto, ¿ok?
36:14Y mira, no pienso seguir soportando tu mal humor, Laura.
36:19Julio, chico, mira, yo...
36:22Ay, ven acá, ven acá, mi amor, ven acá, mira.
36:25Perdóname, mi vida, yo...
36:27Es que yo no sé qué hago, chico, yo tengo mucho miedo de perderte, mi amor.
36:31Perdóname, perdóname.
36:32Mira, después seguimos hablando de esto.
36:35Julio.
36:37Ay.
36:38Rabia.
36:40Ya lo perdiste, vaya Laura.
36:42Lo perdiste.
36:45Gracias.
36:54Entonces...
36:57viniste callado durante todo el camino.
37:00¿No preferirías tú que habláramos?
37:04¿Qué?
37:06¿Qué?
37:08¿Qué?
37:10¿Qué?
37:11¿No preferirías tú que habláramos?
37:14Yo creo que no tenemos nada de qué hablar.
37:17Tu cara fue más que elocuente, Vicky.
37:20Es obvio el amor que sientes por Julio César.
37:33No puedo evitarlo.
37:36Por más que trato, no puedo matar este amor.
37:39Continúo amándote, Julio.
37:44Continúo amándote.
37:49Tan bella que se ve mi niña.
37:52Así duermidita, con esos ojitos cerrados.
37:58Tan bella.
38:00Tan inocente, tan indefesa.
38:05Tan bella como su mamá.
38:09Ay, Dios mío.
38:13¿Qué no daría yo por ganarme el amor de Vicky?
38:21Yo he hecho todo lo que está a mi alcance
38:24para tratar de que ella olvide a tu padre.
38:27A tu verdadero padre, mi amor.
38:31Pero no.
38:33Parece que toda una vida no es suficiente
38:35para que ella arranque de su corazón a Julio César Guerrero.
38:39No es suficiente.
38:46Ella yo no sé qué hacer, mi amor.
38:50Ella yo no sé qué hacer.
38:55Yo creo que es mejor que la abandone.
39:00Que me salga para siempre la vida de Vicky.
39:02Que no la moleste más.
39:06Yo creo que eso es lo que tengo que hacer, mi amor.
39:13Pero no puedo.
39:16No puedo, mi amor.
39:20No puedo dejarla sola.
39:23No puedo irme.
39:25Espíritu, ¿cómo está el trabajo, don Julio?
39:27Bueno, espero tener mucho.
39:29Yo no quiero tener tiempo para pensar
39:31después de lo que pasó ayer cuando vi a Vicky.
39:34Me afectó mucho, Víctor.
39:37Es que tenía tantos años sin verla que...
39:40Chico, ahora no me puedo quitar su imagen de la cabeza.
39:43Su sonrisa.
39:45No, no, no.
39:47No, no, no.
39:49No, no, no.
39:51No, no, no.
39:52Ahora no me puedo quitar su imagen de la cabeza.
39:55Su sonrisa.
39:58¿Sabes, Víctor?
39:59Está tan hermosa.
40:00Como siempre.
40:02Y como siempre con su esposo Ulises Romano.
40:06Oye, hay que ver que tú y yo no hemos tenido suerte para el amor, ¿verdad?
40:10Debe ser que lo llevamos en las venas.
40:11Tú no has tenido suerte con Vicky.
40:13Y yo tampoco con Coco.
40:16¿Te gustan?
40:18Mira, vamos a jugar con estos cuadrados, ¿ok?
40:22El jugador le puede llamar Dado.
40:24¿Quieres jugar?
40:27No reacciona.
40:30No hay ningún adelanto con mi hija, Dios mío.
40:34Dios mío, si yo pudiera ayudarla.
40:38Vamos a repetir la palabra Dado.
40:41¿Ok?
40:42Repite conmigo, Maribel.
40:44Haz un esfuerzo, mi amor.
40:46Dado.
40:49Grita, sí.
40:50¡Ah!
40:52¡Ah!
40:59Virginia, por favor.
41:01Sigue con la terapia de la niñina al cuarto.
41:03Sí, señor.
41:04Vamos, Maribel.
41:10Digo que vas a salir a pintar.
41:14Es así.
41:17Sí, Victoria.
41:18Voy a pintar.
41:21Pero primero quiero que hablemos.
41:24Tengo algo importante que comunicarte.
41:30Dios mío, ¿qué he hecho todos estos años?
41:33¿Qué he hecho?
41:35Esperar.
41:37Esperar que pasara algo.
41:41Cinco años al lado de una mujer que no amo.
41:45Dios mío, esperando un incentivo para amarla y no...
41:49Esperando hasta por un hijo.
41:52Nada.
41:54Nada.
41:56Señora Guerrero, estos exámenes lo que reflejan es que usted tiene una matriz infantil.
42:01¿Y eso qué significa?
42:04Yo lamento decirle esto, señora Guerrero.
42:07Yo sé lo importante que es para usted salir embarazada.
42:10Pero eso no va a ser posible.
42:11Usted nunca va a poder ser madre.
42:20Vengo en un par de horas.
42:22Aquí la esperaré, señora Rosado.
42:42Disculpe.
42:46¡Rosario!
42:50Deja los rodeos y dime qué es lo que pasa.
42:53Qué decisión es esa que tomaste.
42:56Bueno, dímelo de una vez, Ulises.
42:59¿Qué es lo que estás pensando hacer?
43:02Yo lo he pensado mucho, Victoria.
43:05Yo no puedo aguantar más esta situación y...
43:07Y creo que estamos en el momento de hacer algo por este matrimonio.
43:12Entiendo. ¿Qué es lo que quieres decir?
43:17Lo que te quiero decir es que me voy.
43:22Que me voy para siempre lejos de ti.
43:26Que le voy a dejar el camino libre a Julio César Guerrero.