Category
🎥
Kısa filmDöküm
00:00Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:06www.seslibetimlemedernegi.com
00:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:13Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:19Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:22Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:25Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:31Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:34Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:37Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:43Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:46Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:49Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:55Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:58Çeviri ve Alt Yazı M.K.
01:25Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
01:31Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
01:56Ağabey!
01:57Ağabey!
01:58Ağabey!
01:59Ağabey!
02:00Ağabey!
02:01Ağabey!
02:02Ağabey!
02:03Ağabey!
02:04Ağabey!
02:05Ağabey!
02:06Ağabey!
02:07Ağabey!
02:08Ağabey!
02:09Ağabey!
02:10Ağabey!
02:11Ağabey!
02:12Ağabey!
02:13Ağabey!
02:14Ağabey!
02:15Ağabey!
02:16Ağabey!
02:17Ağabey!
02:18Ağabey!
02:19Ağabey!
02:20Ağabey!
02:21Ağabey!
02:22Ağabey!
02:23Ağabey!
02:24Ağabey!
02:25Ağabey!
02:26Ağabey!
02:27Ağabey!
02:28Ağabey!
02:29Ağabey!
02:30Ağabey!
02:31Ağabey!
02:32Ağabey!
02:33Ağabey!
02:34Ağabey!
02:35Ağabey!
02:36Ağabey!
02:37Ağabey!
02:38Ağabey!
02:39Ağabey!
02:40Ağabey!
02:41Ağabey!
02:42Ağabey!
02:43Ağabey!
02:44Ağabey!
02:45Ağabey!
02:46Ağabey!
02:47Ağabey!
02:48Ağabey!
02:49Ağabey!
02:50Ağabey!
02:51Ağabey!
02:52Ağabey!
02:53Dikkat edin!
02:54Hızlı bir hareket edin!
02:55Hızlı bir hareket edin!
02:56Hızlı bir hareket edin!
02:57Durma!
02:58Ölmek istiyorsun değil mi?
02:59Hadi git!
03:00Yardım edebilirim.
03:01İhtiyacım yok.
03:02Ağabey!
03:03Yardım edebilirim.
03:09Onu al!
03:13Ağabey!
03:14Bu bir tüccar.
03:15Ağabey!
03:16Bu bir tüccar.
03:17Bu bir tüccar.
03:18Bu bir tüccar.
03:19Bu bir tüccar.
03:20Bu bir tüccar.
03:21Bu bir tüccar.
03:22Ne yapalım?
03:23Ne yapalım?
03:28Dudu!
03:29Dudu!
03:30Korkma.
03:31Abla dedi ki
03:32Yardım edebilirsin.
03:33Abla doktor.
03:34Asla yalan söylemez.
03:35Doktor Su.
03:36Ben duydum.
03:37Bu tüccarı bilir.
03:38Onu deneyebilir misin?
03:43Zamanı yok.
03:44Deneyebilir misin?
03:45Bırakın onu!
03:47Bırakın onu.
03:48Yardım edin.
03:54Akıllı ol.
03:57Korkma.
04:04Dede.
04:05Ömer.
04:06Kızı.
04:07Vurma.
04:08İstemiyorum.
04:09Dede!
04:11Dede!
04:13Dede!
04:14Ben yoğurdum
04:19Ayrılan ormanı bana anne Doydum
04:21O komşuya kurtuldu
04:23Evet
04:24Konakken görüş gücüyle
04:26Bu bilgisayarın küçük bir kalınlığı 0.2 inç
04:28Bu kitabı sümüğe götürün
04:30Kıymaların boş kalınlığını bilgisayarının diğer kısıma theoremiyi bulun
04:33Bu köprüyü yerleştiriyor
04:34Nerede o?
04:36Burası
04:37Ah!
04:43Çal mı?
04:46Çal.
04:48D�도 açtın...
04:51Bum!
04:536 sarhoşluk.
04:56Bu iyi bir rezultu.
05:05Bıyığı fırlat.
05:06Gözlerimi doyurma.
05:07Bırakın beni.
05:23Gözlerimi ver.
05:25Tamam, tamam.
05:27Buna inan.
05:57Bırakın beni.
06:11Tamam, tamam.
06:13Tamam, tamam.
06:27Merhaba, ben Fan Xiaofan.
06:37Cangzhou Polis Yardımcısı.
06:41Tanıştır.
06:43Merhaba, ben Qin Huole.
06:45Sen de bana Mr. Qin adına adına tanıştır.
06:47Sen çok eğlenceliydin.
06:49Senin paketinde bir sürü yabancı bir şey var.
06:51Sen Yalçınlı'dan geri döndün.
06:53Evet.
06:57Ağabeyi, benim babamın...
06:59Sakin ol.
07:01Teşekkür ederim.
07:03Ama senin babanın...
07:05...bir şey değil.
07:11Yani, Qin Huole'nin birini öldürdüğü...
07:13...senin baban mı?
07:15O birini öldürmedi.
07:17Çünkü onun...
07:19...sıradaki motivasyonu asla gerçekleşmez.
07:21Bence, bu öfkeli bir şeyin...
07:23...tek iki durumu vardır.
07:25İlk olarak, bu bir sürü yabancı öldürmek...
07:27...ve ikinci durumdan daha fazla yabancı olduğunu düşünüyorum.
07:29Bak, bu bir yabancı öldürmek mesela...
07:31...bir öldürücünün...
07:33...şu şekilde...
07:35...birkaç insanı öldürmek...
07:37...yine de birçok şekilde...
07:39...birçok insanı öldürmek...
07:41...yani, bu bir yabancı öldürmek...
07:43...ama bu bir yabancı yöntem.
07:45Ayrıca, o bir öldürücün...
07:47...ve bu yöntemi kabul etmeye çalışmak için...
07:49...yönetmek zorunda kaldığını düşünüyorum.
07:51Bence anladım.
07:53Gel buraya.
07:55İnanmıyorsun değil mi?
07:57Bugün sana göreceğim.
07:59Gel buraya.
08:01Bak.
08:03Bu, 3 yıl önce
08:05Song Tayyip Erdoğan'ın
08:07ilk işlemi yaptığı zaman.
08:09O zamandan beri,
08:113 yıl, 1000'den fazla
08:1333 işlemi yaptı.
08:15Ne kadar büyük ne kadar küçük.
08:17Song Tayyip Erdoğan, bu 4 kelimeyi aklına koydu.
08:19Bu 4 kelimeyi aklına koydu.
08:21Bu 4 kelimeyi aklına koydu.
08:23Bu sebeple,
08:25senin babanın işlerinin
08:2733 kelime ile
08:29bir farkı yok.
08:31Söyleme.
08:33Anladın mı?
08:39Ne?
08:41Bu bir yalan.
08:43Bu bir yalan.
08:45Bu bir yalan.
08:47Bu bir yalan.
08:53Söyledin mi?
08:55Söyledin mi? Gidelim.
09:01Senin korkmak için.
09:03Senin korkmak için.
09:05Senin korkmak için.
09:09Olamaz.
09:11Eğer?
09:13Bu bir yalan değil mi?
09:15Bu bir yalan değil mi?
09:17Bir fikrim var.
09:19Bu işlemi tekrar keşfedelim.
09:21O da bu konuda kaybedecek.
09:25Söyledin mi?
09:27Bu 4 kelimeyi aklına koydu.
09:29Bu 4 kelimeyi aklına koydu.
09:33Son Tayyip Erdoğan,
09:35sen benim babamın son umududur.
09:37Tamam.
09:39Bugün,
09:41Ben,
09:43Seninle ilgili,
09:45Bir şey yapmayacağım.
09:47Ama,
09:49Benim fikrimizde,
09:51Hiçbir şey değişmeyecek.
09:53Bu bir elbette.
10:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:08Mr. Jin
13:09Bu işle ilgili
13:11Ne düşünüyorsun?
13:13Şu an bilgiyi çok az biliyorum.
13:15Daha fazla bilgi almak zorundayım.
13:19Görünürse
13:20Sen bana
13:21Son Hüseyin'i
13:22patlamaya çalıştırmak istiyorsun.
13:23Sen onu patlamaya çalıştırdın.
13:24Onun için
13:25senin babasının işini tekrar çalıştırdığını düşünüyor.
13:26Sen de kendini yardım ediyorsun.
13:28Çok güçlü bir hissiyatım var.
13:30Eğer ikiniz
13:31birlikte çalışabilseydiniz
13:33kesinlikle başarılı olacaktır.
13:35Bırakın.
13:36Onun gürültüsüyle
13:38gerçekten yorulmam.
13:39Eğer babamın işini patlamasaydı
13:40onunla daha çok konuşmam.
13:43Onun öldüğünü söyleme.
13:45Daha sonra
13:46kim bilir?
14:05İzlediğiniz için teşekkürler.
14:35İzlediğiniz için teşekkürler.