Cindy (Elle Ramirez) is finally having the 18th birthday of her dreams, with the boy she likes as her escort. But how will the night unfold, especially when Jeffrey (Jeric Gonzales) catches a glimpse of Pyra (Thea Tolentino), whom Cindy has been hiding from him all this time?
Category
😹
FunTranscript
00:00♪
00:15Are you sure you heard what Cindy said?
00:18I don't know if Payra and Cindy are there.
00:20I just need to know if my hunch is right.
00:23Jeff, I'm sorry. I can't entertain you.
00:26I'm busy right now.
00:27Why? Don't you want to let me in?
00:29We need to solve your problem.
00:32Get rid of Jeff.
00:33Not Payra, but Jeff.
00:35That's love.
00:37Stop it.
00:39It's almost healed.
00:41Can I go out now?
00:43Because in a few days, I'm going to bury my son.
00:46Of course, you can go to the party if you're comfortable.
00:49Ma'am Cindy, your gown is beautiful.
00:52Don't be a plastic.
00:54By the way, what are you doing here?
00:56You're not invited to my party.
00:58I'll just pick up your mom and I'll go home right away.
01:02I don't want to see you with guests.
01:05And most of all, I don't want to see your face tonight.
01:09Yes, Ma'am Cindy.
01:11♪
01:20Knock, knock, knock.
01:21Come in.
01:24Wow!
01:25Madam Bee, the yellow looks good on you.
01:29Do you want me to call the makeup artist so that we can fix it?
01:32No, there's nothing to fix.
01:35Madam, let's fix your hair.
01:39No, Payra, this is okay.
01:44Payra, don't attend Cindy's party.
01:49I think she'll understand.
01:52Why did you change your mind all of a sudden?
01:57Because...
02:00I just thought that...
02:03when I see guests,
02:06they'll just talk to me.
02:09Even now, this is how I look.
02:11Even if they don't talk,
02:13I know that in their minds,
02:16they'll look down on me.
02:18Shit!
02:20They'll look down on me because of how I look.
02:22Of course, they'll get confused.
02:25They'll think that you're miserable
02:27because you're not like before.
02:30Just let them think that way.
02:34That's what I don't want to happen.
02:38Madam,
02:41just smile at them.
02:45Smile at them like a red carpet.
02:48Treat them well
02:50and don't embarrass yourself.
02:53So that they'll know that
02:55you're still the same Madam Bina that they used to know.
03:01Payra, thank you.
03:04Because you always make me feel better.
03:09Madam, I have to go now.
03:13I still have to buy my mother's medicine.
03:16She's not feeling well.
03:19Is that so?
03:21I heard that your mother is anemic, Payra.
03:24Maybe you should just get the extra vitamins,
03:27the iron.
03:28Just give it to your mother
03:30so that you won't have to spend money on buying it.
03:33Okay.
03:34Thank you very much, Madam Bina.
03:36But Payra,
03:38are you sure that you don't want to go with me to the party?
03:42You know that I'll feel better if you're with me.
03:45I'm sorry, Madam.
03:47I really have to go.
03:50My mother is waiting for me.
03:53But I believe in you.
03:57You can do it.
03:59Just smile at them.
04:01Okay.
04:03Because you said that, I'll do it.
04:06Take care.
04:09Okay.
04:17You're welcome.
04:20Hey, you look tired.
04:23You look pale.
04:25You look like you have a fever.
04:27I have to buy Payra's medicine.
04:29Maybe my blood pressure is low today.
04:32Oh, that's right.
04:33I boiled a lot of sweet potatoes.
04:35You eat first.
04:37You can put it there.
04:39No, no.
04:40She said that she'll eat it in her office.
04:45Why does Payra always stay up late?
04:47I know that she has a lot of work to do.
04:51Yes, but they're asking for a case for their recital.
04:56That recital is okay.
04:58She should ask for a vacation from her boss.
05:00Let her rest if she has time.
05:03That's what I told her.
05:05I hope that next week,
05:07even if it's only for two days,
05:09she'll be able to leave.
05:11It's right that it's her birthday.
05:13Let's go out.
05:14I'll go with you.
05:15Let's have fun.
05:16Let's go.
05:25Hi!
05:26Nice set.
05:31Hi.
05:33Take a seat.
05:36Hi.
05:37Hello.
05:38Hi.
05:39You look stunning in your red gown.
05:43Yes.
05:44Hi.
05:45Hello, sir.
05:46Hi, Susan.
05:47Hi.
05:48You look gorgeous.
05:51And you're stunning in your red gown.
05:53Hello, Larry.
05:54Hi, I'm Susan.
05:56Jeffrey, I've been waiting for you at the backstage.
06:01Okay.
06:02How are you?
06:05Good.
06:06And we're so impressed with the presentation.
06:10Anything for Cindy, huh?
06:12Of course.
06:17Barbara!
06:18Hi.
06:21Larry, Eleanor.
06:22Hi.
06:23Barbara, you look good.
06:26Larry.
06:27She looks happy.
06:29She looks good.
06:31Thank you, Larry.
06:33Eleanor, let's continue.
06:35Okay.
06:36We'll leave you first.
06:37Okay.
06:40Barbara, I thought you weren't coming.
06:43It's Cindy's party.
06:50Why did you go out?
06:51The guests are looking at you.
06:53I don't care what other people think.
06:56What's important is that I'm here for my daughter's birthday.
07:01This is for Cindy, okay?
07:03Okay.
07:15What's happening to Cindy's birthday?
07:18I hope Madam B is okay.
07:21As for me, on my birthday,
07:24it's okay to have a simple celebration with my mom.
07:28I hope she's fine.
07:33Oh.
07:41I told you I left my medicine.
07:46I'm okay because I accepted what happened to me.
07:49Nobody really wanted this to happen.
07:51Hiha, stay strong.
07:54Our parents are always with you.
07:56And for me, you're very beautiful.
08:01Excuse me.
08:03Daniel, look at your amazing wife.
08:07Look at her.
08:13She's really amazing.
08:15All she needs is a press conference
08:17to let everyone know what happened to her face.
08:20What is that?
08:21Susan, she's just being polite.
08:23Of course, the guests are curious about her.
08:26Let it go, Daniel.
08:29This is not the right time,
08:31and this is not the right place.
08:32Cindy is a mermaid.
08:33This is not the right time.
08:35Let's go, Daniel.
08:39Come on.
08:41I told you.
08:42I won't let you fight.
08:44This is your chance.
08:45Sure.
08:46Thank God.
08:51He's the escort.
08:53Excuse me.
08:54Barbara, can I talk to you for a while?
08:56Excuse us for a while.
08:59Yes, Daniel.
09:00Can I just go inside?
09:02You're exposing yourself too much.
09:04For all you know,
09:05I don't want to talk to people here
09:07because of your condition.
09:09What's wrong with you, Daniel?
09:11I know I don't want to talk to people.
09:14Besides,
09:16your reaction doesn't matter.
09:19I'm the one who got burned.
09:21Not you.
09:25Fine.
09:27Do what you want.
09:29You're beautiful,
09:30but you don't deserve to be here.
09:32Ladies and gentlemen,
09:33welcome and good evening.
09:34Thank you for coming tonight
09:36to witness the blooming of a young girl
09:38into a beautiful lady.
09:40Let us all welcome on stage
09:42the one and only daughter
09:43of Mr. and Mrs. Delfiero,
09:45Cindy Grace Delfiero.
09:48She will be escorted
09:49by the very dashing Jeffrey Kalida,
09:52along with her friends,
09:53to start the Cotillon de Honor.
09:56Let's give them a round of applause.
09:58Let's give them a round of applause.
10:28¶¶ ¶¶
10:57How will I get that?
10:59What if Ma'am Cindy sees me?
11:06It's just tomorrow.
11:13What about my mom?
11:15She's so pitiful.
11:16She's sick.
11:21It's up to her.
11:22There are so many people here,
11:24so maybe they won't notice me.
11:28¶¶ ¶¶
11:39¶¶ ¶¶
11:57¶¶ ¶¶
12:10¶¶ ¶¶
12:24¶¶ ¶¶
12:35¶¶ ¶¶
13:16Ay, ano ba itong naiisip ko?
13:27Kailangan kunin ko na yung gamot ni nanay.
13:46Hala, nakita yata ako ni Jeffrey.
14:10Hala, nakita yata ako ni Jeffrey.
14:38Jeff!
14:39Jeff!
14:40Ano nangyayari kay Jeffrey?
14:41Ba't nangkakamani siya?
14:42Huwag nakalimutan niya ang steps, ah.
14:43Jeff, what's wrong with you?
14:44Definitely yummy, uh, yummy, yummy.
15:03Jeff, you fell for me, but you were looking at someone else.
15:32At least, my birthday has just started.
15:50Mario, can you call Jeff?
15:53Okay, sure.
15:54Dude, what are you looking at? It's been a while. What are you thinking?
16:05Get out of your position. Your dance is about to be ruined.
16:09Dude, I don't believe this.
16:11I saw Pilar earlier. She was looking at me while Cindy and I were dancing.
16:15Where? She's not there.
16:18Yeah, she suddenly disappeared.
16:24Where did she go?
16:33Dude, I really don't believe you. Maybe you're just imagining things.
16:37Let's go there.
16:39Dude, no. Now I know that I saw Pilar. I saw her with my own eyes.
16:44Let's go to the mall. Let's catch up with her.
16:47Let's go.
16:49Jeffy!
16:50Where did she go?
16:55Pilar, what are you doing here?
16:58I left the medicine that I was going to give to my mom. Madam B is asking me to give it to her.
17:03I put it aside.
17:05Cindy, let's go. Don't get affected by Pilar.
17:10She cannot go near Jeffy as long as you're together.
17:14That's it. I don't even know where Jeff is.
17:17I don't know where he is.
17:19Maybe he's sticking out for me.
17:22I hope I can see Pilar.
17:25I swear.
17:27Just relax.
17:29You know better. Let's just go to the mall.
17:31Let's go.
17:33I'm not in the mood.
17:36Here you go.
17:38Thank you so much, Ate Malu.
17:41I have to go now. Maybe I'll see Madam Cindy later.
17:43Don't go too far. The visitors will be here soon.
17:46Take care.
17:53Hurry up.
17:55I told you.
17:57I know.
17:59Hurry up.
18:01We don't have much time.
18:03I'm tired.
18:05I went upstairs and danced.
18:08I'm sure. I saw her just now.
18:10What did you see just now?
18:12Nothing.
18:14I'm starving. Let's go back.
18:16Maybe she's looking for us.
18:18Let's go.
18:20Let's go.
18:22She's looking for us. Let's go.
18:25She looks scary.
18:27Yeah.
18:29Her face looks scary.
18:31She looks scary.
18:33Yeah.
18:35If I were her,
18:37I wouldn't go out of the house.
18:38I'm sure.
18:40I'm just a passerby.
18:42You're just a passerby.
18:44What's your problem?
18:46Do you want to say something?
18:48I'm sure.
18:50He can't control his mouth.
18:52I'm sorry.
18:54Don't listen to him.
18:56Let them be.
18:58I told you not to go inside.
19:00People are looking for us.
19:02I don't know.
19:04The visitors are here.
19:06Where's Cindy?
19:08It's been a while.
19:16Hey!
19:18Come here.
19:22Why are you here?
19:24I left something.
19:26My mother's medicine.
19:28That's why I came back.
19:30But I have to go.
19:32You have to go.
19:33Oh.
19:35You're leaving?
19:37Maybe you want to see Jeffrey.
19:40No, Ma'am Cindy.
19:42The road ahead is closed.
19:44That's why I have to go through here.
19:46You're so stubborn.
19:48You just want to find Jeffrey, right?
19:51Are you going to steal my escort?
19:53No, Ma'am Cindy.
19:55I don't want to get mad at you.
19:57That's enough.
19:59Really?
20:01Then get mad.
20:03Huh?
20:05Huh?
20:16Get mad!
20:18That's enough, Ma'am Cindy.
20:20That's enough.
20:22You're so stubborn.
20:24You don't want me to get mad at you.
20:26You don't want Jeffrey to get mad at us.
20:30Get out of here.
20:31Get out of here.
20:34Get out!
20:40Wait, Paira.
20:43What's that?
20:46I forgot something.
20:54Help!
20:56Help!
20:58Help!
21:02Paira?
21:11Jeffrey!
21:22Jeffrey!
21:31Cindy.
21:33Cindy, what happened here?
21:35Ma'am, it was an accident.
21:39He slipped.
21:41He was so stupid.
21:43That's enough.
21:45You're making me mad.
21:47What did you say?
21:49We're having a party here.
21:51Get that money out of here.
21:53Boys, let's go.
21:55Jeffrey, hurry up.
21:57What are you waiting for?
21:59Paira, are you okay?
22:01Paira.
22:04Jeffrey.
22:08I'm here, Paira. Don't worry.
22:10You're safe now.
22:11You're safe now.
22:29It's good that it happened to you.
22:32Cindy was just playing with you.
22:36Thank you so much, Madam Bee.
22:38I'm sorry if I bothered you.
22:42Madam, you might need to go to the party.
22:46Don't take it to heart.
22:48I'm worried about you.
22:51Paira, I want to know the truth.
22:54Did Cindy do something to you?
22:55You can tell me.
23:00Jeff!
23:02Are you okay?
23:06Cindy, it's the truth.
23:08It was an accident.
23:09What happened?
23:11Why did you push Paira?
23:13It was an accident, Jeff.
23:15Are you accusing me?
23:17I won't blame you.
23:19Jeff, I wouldn't do anything like that.
23:22It was just an accident.
23:24I was too careless.
23:26So, next time, be careful.
23:28Go ahead and dry my hair.
23:31Why didn't you tell me that she helped you?
23:34Huh?
23:36You didn't ask me.
23:37Also, do I need to tell you everything about our help here?
23:46Jeff.
23:48Jeff!
23:56Ma'am, someone is looking for you.
23:59Okay.
24:01Jeffrey.
24:02Jeffrey.
24:06Aunt Barbara, how is Paira?
24:09Paira is okay.
24:12Can I talk to her?
24:14Paira already left.
24:16I'm not sure if you can still reach her.
24:20Is that so?
24:22Okay, thank you.
24:32Paira?
24:43Paira!
24:44Can you hear me?
24:51Jeffrey.
25:03What are we going to do with Marlies?
25:06I ran out of money.
25:08Is it true what I heard?
25:09Paira doesn't work here?
25:11I'm sorry for what I did last night.
25:13It's not the only reason I came here.
25:15So, why are you here?
25:16I really like Paira.
25:18She doesn't know me!
25:20I'm sorry.
25:21I don't have a job.
25:22I'm sick.
25:24You're an illusion.
25:25Remember that.
25:26You're an illusion.
25:27Stop it!
25:32You're an illusion.
25:33Stop it!
25:34Stop it!
25:35Stop it!
25:36Stop it!
25:37Stop it!
25:38Stop it!
25:39Stop it!
25:40Stop it!
25:41Stop it!
25:42Stop it!
25:43Stop it!
25:44Stop it!
25:45Stop it!
25:46Stop it!
25:47Stop it!
25:48Stop it!
25:49Stop it!
25:50Stop it!
25:51Stop it!
25:52Stop it!
25:53Stop it!
25:54Stop it!
25:55Stop it!
25:56Stop it!
25:57Stop it!
25:58Stop it!
25:59Stop it!
26:00Stop it!