M!tsuya Sense! n0 Ke!kakutek!na Ezuke. EP2 Eng Sub
Transcript
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:31Evet...
00:32...bizden başka işimiz var...
00:34...evden gelen insanlara yemeği yiyemek...
00:36...bu doğal bir şey.
00:38Ama...
00:39...benimle birlikte...
00:40...Kaya'nın yemeğine yemeği yiyelim.
00:49Belki...
00:50...kırmızı ışıkları aldı.
00:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:53Hala sıcak.
01:55Evet.
01:57Biraz daha iyi olurdu...
01:59...ama...
02:00...kırmızı ışıkları aldı...
02:02...yine de aç.
02:05Bir saniye önce...
02:07...gördüğünüz gibi.
02:17Aç...
02:18...yok.
02:22Aç.
02:24Efendim...
02:26...bir saniye bekleyin.
02:28Hayır efendim...
02:30...bir saniye bekleyin...
02:32...bir şey yapın.
02:38Neden komik bir şey oldu?
02:42Bugün sabah yemeği yedik...
02:44...çılgınım.
02:48Ne düşünüyorsun?
02:51Sen...
02:53Ne?
02:54Ee...
02:55...ne?
02:56Fruta.
02:57Fruta?
02:58Ne?
03:00Fruta.
03:02İspanyolca...
03:04...yemek.
03:06Yemek.
03:08Öyle mi?
03:10Üzgünüm...
03:11...böyle bir şey yapmadım.
03:13Sadece...
03:14...bir şey mi?
03:15Hayır, hayır...
03:16...hiçbir şey değil.
03:19Ne yapacaksın?
03:21Ne?
03:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:19O çocuk...
04:21...söz konusu...
04:23...seninle aynı.
04:25O çocuğun sonu...
04:27...ne zaman yaşayacak?
04:28Küçük çocuk mu?
04:30Ne?
04:32Üzgünüm mi?
04:34Bu ne?
04:36Ne?
04:38Üzgünüm mi?
04:39Ama...
04:40...Fruta'yı güzel yaptın.
04:42Benim...
04:44...sevdiğim...
04:45...yeri...
04:46...sevdim.
04:48Evet.
04:50Eğleniyorum.
04:57Ne oldu?
04:58Ne gülüyorsun?
05:00Hayır, ee...
05:02...biz nasıl görünüyoruz diye düşündüm...
05:04...yarışma ilişkisi...
05:06...böyle...
05:07...bizimle evleniyoruz.
05:09Ne?
05:17İnanılmaz.
05:20Burası...
05:22...benim sevdiğim yer.
05:24Evet.
05:26Hoş geldin.
05:28Hoş bulduk.
05:30Merhaba.
05:32Tabelayı alalım mı?
05:34Evet.
05:47Güzel.
05:48Metsuya'nın eşi.
05:50Evet.
05:52Benim sevgilim. Güzel değil mi?
05:54Ne?
05:56Olamaz.
05:58Böyle bir baba...
06:00...İşida'ya...
06:02...çok üzgünüm.
06:04Biliyorum.
06:06Kim sevdiği için babasını takip ediyor.
06:08Evet.
06:10Ne yapalım?
06:12Teşekkürler.
06:14Hadi bakalım.
06:20Teşekkürler.
06:22Teşekkürler.
06:24Buyurun, İşida.
06:26Doktor bu taraftan.
06:28Buyurun.
06:30Teşekkürler.
06:40Doktor!
06:42Ne?
06:46Kulağını kıracağım.
06:48Ne?
06:50Ayağını kullanacaksın.
06:52Ayağını kırman gerekiyor.
07:12Ayağını kıracağım.
07:24Bir şey daha istiyor musun?
07:26Tabelayı almalıyım.
07:28Tabelayı almalıyım.
07:30Yemek doktorları...
07:32...yemeği seviyor mu?
07:34Yemek doktorları...
07:36...yemeği seviyor mu?
07:38Tabii ki.
07:40Tabii ki.
07:44Benim durumum...
07:46...dürüst olmalı.
07:48Dürüst olmalı mı?
07:50Evet.
07:52Yemekten insanların hepsi...
07:54...dürüst olmalı.
07:56Sebebi, yaşları...
07:58...insanlarla ilgilenmiyor.
08:00Yemekten...
08:02...insanlar mutlu...
08:04...olur mu?
08:06Biliyorsun değil mi?
08:08İnsanların...
08:10...insanların mutluluğu...
08:12...dürüst olmalı.
08:14Gerçekten mi?
08:16Özellikle...
08:18...dürüst olduğunuzu görmek...
08:20...çok güzel.
08:22Ne?
08:24Gerçekten mi?
08:26Gerçekten mi?
08:28İşte bu.
08:34İşte bu.
08:36Sen belki...
08:38Evet.
08:42Yakın oynadın mı?
08:50İşte bu.
08:52İşte bu.
08:54Evet.
08:56O en iyi olarak...
08:58...dürüst olduğumuzu düşünün.
09:00Kötü bir şey değil.
09:02Bu erkeğin...
09:04...sevdiği eşiydi.
09:06Şimdi...
09:08...editingse.
09:10Gerçekten çok profesyonel olacağımı düşündüm.
09:16Evet.
09:18Bir çok şey var.
09:20Kafes ismi.
09:22Bırak artık. Üzücü Mitsuya doktoru önemli değil.
09:26O da önemli değil.
09:28Önemli değil mi? Yok mu?
09:31Ben de...
09:34Ben de düşünmüştüm.
09:38Bir daha profesyonel olacağımı düşünmüştüm.
09:42Üniversitede hiç konuşmamıştım.
09:45Üniversiteye gitmiştim.
09:48Üniversitede hiç konuşmamıştım.
09:51Ama çalıştığımı düşünmüştüm.
09:54Gerçekten...
09:56Bir daha konuşmamıştım.
10:01Bir şansın var mıydı?
10:03Söylesene bana.
10:09Mentalim...
10:11Profesyonel olmadığımı düşünmüştüm.
10:18Üniversitede hiç konuşmamıştım.
10:22Ama çalıştığımı düşünmüştüm.
10:27Bir daha konuşma.
10:29Bir daha konuşma.
10:31Bir daha konuşma.
10:33Bir daha konuşma.
10:40Bir daha konuşma.
10:46Her zaman seviyorum ama...
10:50İnsanların öğrendiği için takılmıyorum.
10:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:57Sevdiğimi söyleyemem.
13:00Ölmek istiyorsan, ölebilirsin.
13:06Sen de gençken birçok şey oldu mu?
13:09Hı?
13:11Evet, birçok şey oldu.
13:13Dışarıda eğitim yaptın.
13:15Birçok yere gittin, birçok insanla tanıştın.
13:18Hmm...
13:19Sessiz.
13:22Benim her şeyim, benim tek şeyim.
13:30Ne?
13:32Söyleyebilir miyim?
13:34Ne?
13:35O?
13:36Muhteşem.
13:37Muhteşem mi?
13:38Önceki günler.
13:39Önceki günler.
13:40Önceki günler.
13:41Bir dakika.
13:43Hayır, hayır.
13:44Hayır, hayır.
13:45Hayır, hayır.
13:46Neden?
13:47Hayır, hayır.
13:52Yemek yiyelim.
13:54Tamam.
13:56Mitzuya iş adamını getirmek, ilk defa.
14:01Öyle mi?
14:10Peki doktor.
14:11Ben buradayım.
14:12Bir sonraki ayda görüşürüz.
14:17Doktor.
14:19İsra, bir sonraki ayda vakit var mı?
14:22Evet.
14:23Bir daha doktorla tanışabilir misin?
14:28İsra, yoksa yapamayacağın bir şey yok.
14:32Ne?
14:34Hadi gidelim.
14:35Evet.
14:38Bu kadar mı?
14:39Teşekkürler.
14:43İyi misin?
14:44Harika, çok var.
14:46Evet.
14:47İsra.
14:48Evet.
14:49Bu kadar mı?
14:50Bir saniye.
14:51Motoyaki gibi.
14:53Öyle mi?
14:54Çok ağır değil mi?
14:55Sorun yok.
14:57Geçen ay Mitzuya kütüphanesinin adı.
15:00Biyoseçi yemeği.
15:01Ne?
15:04Önce sen omurayisi yediğini görmüştüm.
15:07Reçeteyi aklıma geldi.
15:09Anladım.
15:11Sen de bir haftaya gel.
15:14Özür dilerim.
15:15İçine bak.
15:16Meşgulüm.
15:18Hoş geldin.
15:21İsra.
15:23Buraya kutu var.
15:25Alabilir misin?
15:26Evet.
15:29Görüşmek üzere.
15:39Kutu da güzelmiş.
15:41Çok güzelmiş.
15:42Aslında Mitzuya hoca.
15:44Öyle mi?
15:45Evet.
16:11Tuz.
16:12Kekik.
16:13Kekik.
16:14Kekik.
16:15Kekik.
16:16Kekik.
16:17Kekik.
16:18Kekik.
16:19Kekik.
16:20Kekik.
16:21Kekik.
16:22Kekik.
16:23Kekik.
16:24Kekik.
16:25Kekik.
16:26Kekik.
16:27Kekik.
16:28Kekik.
16:29Kekik.
16:30Kekik.
16:31Kekik.
16:32Kekik.
16:33Kekik.
16:34Kekik.
16:35Kekik.
16:36Kekik.
16:37Kekik.
16:38Kekik.
16:39Kekik.
16:40Kekik.
16:41Kekik.
16:42Kekik.
16:43Kekik.
16:44Kekik.
16:45Kekik.
16:46Kekik.
16:47Kekik.
16:48Kekik.
16:49Kekik.
16:50Kekik.
16:51Kekik.
16:52Kekik.
16:53Kekik.
16:54Kekik.
16:55Kekik.
16:56Kekik.
16:57Kekik.
16:58Kekik.
16:59Kekik.
17:00Kekik.
17:01Kekik.
17:02Kekik.
17:03Kekik.
17:04Kekik.
17:05Kekik.
17:06Kekik.
17:07Kekik.
17:08Kekik.
17:09Ne kadar güzel.
17:11Yalan, daha iyi.
17:13Şuna bir bakar mısın?
17:15Şu an çok üzgünüm oğlum.
17:17Ne güzel, gelsene.
17:18Evet.
17:20Buyurun.
17:21Hey, gel olduysan ben de heyecanlandım.
17:24Geç kaldıydım, ben de çok üzgünüm.
17:26Yok, yok, sorun yok, hayır.
17:28Bende de.
17:30Ne rüya mı var, biliyor musun?
17:32Ne rüya, ne diyorum ki ne!
17:34Selamun aleyküm, namıda.
17:36Selamun aleyküm.
17:38Bismillahirrahmanirrahim.
17:39Yine ve yine tepsiye ayarlı bir şekilde kaşık kullanarak,
17:44kaseye başarı bir şekilde yerleştiriyoruz.
17:49Tepsiye ayarlı bir şekilde kaşık kullanarak,
17:54yeni kesimleri kalitelendiriyoruz.
17:58Yine bir kaseye başarılı bir şekilde kaşık kullanarak,
18:02temiz ocağa dönüştürüyoruz.
18:07Kırmızı biberli bir Java'nın ankaşı omurayısı.
18:10Vay, çok lezzetli.
18:11Eline sağlık.
18:26Söylesene ciddiye.
18:27Evet.
18:31Tuz.
18:32Yemekten tuz çok iyi.
18:35Çoğu Java'nın ankaşı omurayısısı biraz farklı.
18:38Doğru.
18:39Bu da butter rice.
18:41Java'nın ankaşı omurayısı daha lezzetli.
18:43Kırmızı biberli, sürekli yiyebilecek.
18:45Gerçekten mi?
18:46Evet.
18:47Ben de yiyeceğim.
19:05Bu...
19:11Tensin rice.
19:17Çok komik.
19:19Evet, kesinlikle bu Tensin rice.
19:22Bu yeni bir tarif.
19:24Ama çok lezzetli.
19:26Evet.
19:27Lezzetli.
19:35Üzgünüm.
19:37Bu kadar uzağa gittim.
19:39Edişe bakacağım.
19:43Hayır, edişe bakmayacağım.
19:46Peki.
19:47Bu yüzden...
19:49...küçük bir seyredeceğim.
19:55Ne?
19:58Ne oldu?
20:00Bugün çok duygulandın.
20:02Duygulandın mı?
20:05Üzgünüm.
20:06Hayır, özür dilerim.
20:14Doğru.
20:16Ne?
20:17Ben...
20:19...geçen hafta edişe yaptığımı çok mutluyum.
20:23Gerçekten mi?
20:24Evet.
20:27Sonunda birazcık keyif aldım.
20:30Bu yüzden...
20:31...birçok fikir aldım.
20:36Ne?
20:39Düşündün mü?
20:45Neden mi?
20:47Söyledim.
20:50Söyledin mi?
20:54Söyledin mi?
20:56Söyledim.
20:58Hayır, hayır.
20:59Hayır mı?
21:00Hayır.
21:01Neden?
21:04Bugün harika bir gündü.
21:07Çok duygulandım.
21:08Duygulandın değil mi?
21:09Evet.
21:11Peki...
21:12...güle güle.
21:15Bir şey mi oldu?
21:17Duygulandın değil mi?
21:18Duygulandım.
21:19Dikkatli ol.
21:21Peki, görüşürüz.
21:30Dikkatli ol.
21:32Efendim doktor...
21:34...benim...
21:35...doktorum çok tatlı.
21:48Işıda.
21:49Bir saniye.
21:50Pardon, biraz çalışıyorum.
21:52Arkadaşım bana sordu.
21:55Işıda'yla yemeğe gitmek istiyor.
21:59Geçen gün bir eventten geldi.
22:02Işıda'ya...
22:03...çok tatlı.
22:04Gerçekten mi?
22:06Çok sevindim.
22:10Senin arkadaşın yok değil mi?
22:12Nasıl?
22:21Üzgünüm.
22:24Belki...
22:26...sevdiğim biri...
22:27...var.
22:30Belki.
22:32Hayır.
22:34Var.
22:40Anladım.
22:59Ben...
23:00...ben...
23:01...ben...
23:02...ben...
23:03...ben...
23:04...ben...
23:05...ben...
23:06...ben...
23:07...ben...
23:08...ben...
23:09...ben...
23:10...ben...
23:11...ben...
23:12...ben...
23:13...ben...
23:14...ben...
23:15...ben...
23:16...ben...
23:17...ben...
23:18...ben...
23:19...ben...
23:20...ben...
23:21...ben...
23:22...ben...
23:23...ben...
23:24...ben...
23:25...ben...
23:26...ben...
23:27...ben...
23:28...ben...
23:29...ben...
23:30...ben...
23:31...ben...
23:32...ben...
23:33...ben...
23:34...ben...
23:35...ben...
23:36...ben...
23:37...ben...
23:38...ben...
23:39...ben...
23:40...ben...
23:41...ben...
23:42...ben...
23:43...ben...
23:44...ben...
23:45...ben...
23:46...ben...
23:47...ben...
23:48...ben...
23:49...ben...
23:50...ben...
23:51...ben...
23:52...ben...
23:53...ben...
23:54...ben...
23:55...ben...
23:56...ben...
23:57...ben...
23:58...ben...
23:59...ben...
24:00...ben...
24:01...ben...
24:02...ben...
24:03...ben...
24:04...ben...
24:05...ben...
24:06...ben...
24:07...ben...
24:08...ben...
24:09...ben...
24:10...ben...
24:11...ben...
24:12...ben...
24:13...ben...
24:14...ben...
24:15...ben...
24:16...ben...
24:17...ben...
24:18...ben...
24:19...ben...
24:20...ben...
24:21...ben...
24:22...ben...
24:23...ben...
24:24...ben...
24:25...ben...