Everything Everywhere All at Once - 30 août
Category
📺
TVTranscript
00:00Madame Owen, vous êtes avec nous.
00:02Vous avez toute mon attention.
00:06Vous voyez seulement ici un tas de chiffres et de paperasses ennuyeuses.
00:08Moi, j'y vois une histoire.
00:12Et ça ne s'annonce pas bien.
00:18Ça ne s'annonce pas bien.
00:22Vous êtes avec nous.
00:24Ça ne s'annonce pas bien du tout.
00:28Ça ne s'annonce pas bien du tout.
00:40Qu'est-ce qu'il se passe ?
00:46Evelyn, je ne suis pas ton mari.
00:48Je suis une version de lui dans un autre univers.
00:50Et je suis ici parce qu'on a besoin de toi, Evelyn.
00:52Je suis très occupée aujourd'hui.
00:54Je n'ai pas le temps pour ces bêtises.
00:56Dans le multivers,
01:00j'ai vu des milliers d'Evelyn devant toi.
01:02Tu peux accéder à leur mémoire,
01:04leurs émotions
01:06et même leurs aptitudes.
01:10Une puissante force maléfique a commencé à propager le chaos
01:12à travers le multivers.
01:14Cette Evelyn n'est pas n'importe qui.
01:18Et ce pourrait bien que ce soit notre seule chance de sortir d'ici en vie.
01:22Tu ne peux pas me battre avec toi. Je suis très douée.
01:24Evelyn, tu mens.
01:34Maman se défend bien.
01:44L'univers
01:48est tellement plus vaste que tu ne le crois.
01:52Je pourrais être n'importe où.
01:56Je veux quand même être ici avec toi.
02:00Mais rien ne peut être plus important
02:02que la destinée d'absolument chaque monde
02:04qui compose notre multivers infini.
02:08Il n'y a aucune chance
02:10que ce soit moi, Evelyn, que vous essayez de trouver.
02:14Toutes les injustices que tu as vécues,
02:16toutes les déceptions
02:18t'ont amené jusqu'ici.
02:20À ce moment précis.
02:26Ne laisse rien te distraire, s'il te plaît.