Category
😹
AmusantTranscription
00:00Jacques !
00:02Badou !
00:05Tu veux venir jouer au foot ?
00:06Bien sûr, Badou. Je descends tout de suite.
00:10A tout à l'heure, Cornelius. Je vais jouer au foot avec Badou.
00:12Attends une seconde, Jacques.
00:14Il faut que tu sois rentré à trois heures.
00:16À trois heures, d'accord.
00:23Pourquoi ? Qu'est-ce qu'on fait à trois heures ?
00:26Et on !
00:37C'est bon, je l'ai !
00:42Joli tir, Jacques.
00:43Merci, Badou.
00:44Et est-ce que tu sais où s'en va Cornelius ?
00:47Il portait des valises tout à l'heure.
00:49Il portait des valises ?
00:50Ben peut-être que vous partez en vacances.
00:52On part en vacances ?
00:54Vraiment ?
00:55Je ne sais pas, Jacques.
00:56Cornelius ne pense jamais de vacances.
00:58S'il ne part pas en voyage, pourquoi préparer des valises ?
01:01On prépare ses valises pour partir en vacances.
01:03Ou bien quand on déménage.
01:10On déménage ?
01:12Vous croyez qu'on va s'en aller ?
01:14Non, bien sûr que non.
01:16Peut-être.
01:17Mais non, vous n'allez pas partir.
01:19Enfin, je suis presque sûr que non.
01:22Le roi Babar doit le savoir.
01:23Tu peux lui demander, Badou ?
01:25J'aimerais bien, mais il est avec mamie à une fête de charité chez le seigneur Ataxas,
01:29une fête pour sauver les marécages.
01:33Mais j'ai une meilleure idée.
01:35Posons la question à Cornelius.
01:37Après tout, c'est lui le mieux placé pour répondre.
01:45Bonjour, les enfants.
01:46Bonjour, Cornelius.
01:47Vous en avez des bagages ?
01:49Oui, où est-ce que vous allez ?
01:50Vous avez l'air de partir en voyage.
01:52Oui, bien sûr.
01:54Vous voyez des valises, alors vous croyez que quelqu'un part en voyage.
01:58Tiens, on dirait mon sac.
02:00Il lui ressemble un peu, mais ce sac m'appartient à Damrataxès.
02:05Ah bon ? Damrataxès vient nous rendre visite ?
02:09Eh bien oui, c'est une surprise.
02:11Bien, maintenant, si vous voulez bien m'excuser, je dois déposer ces valises dans...
02:16Dans quoi déjà ? Ah oui, la chambre d'habits.
02:17C'est ça.
02:18On l'a eu !
02:19On l'a eu !
02:20C'est clair, Damrataxès ne vient pas au palais.
02:22Oui, je crois que Cornelius nous cache quelque chose.
02:25Pour que Cornelius nous mente, c'est que ça doit être grave.
02:28Je vais déménager.
02:29C'est possible, Jack.
02:31Mais tu pourras toujours venir nous voir et on s'écrira.
02:34Je me demande quand vous allez partir.
02:36À trois heures.
02:37Cornelius m'a demandé de rentrer à trois heures.
02:40Jack n'ira nulle part avant que j'ai parlé à mon papy.
02:42C'est vrai ?
02:43Comment Cornelius pourrait-il penser partir alors que nous attendons une invitée de marque ?
02:50D'après toi, dans combien de temps Damrataxès va-t-elle arriver, Badou ?
02:55Je n'en sais rien.
02:56Cornelius a dit que c'était une visite surprise.
03:01Damrataxès ?
03:02Elle vient au palais ?
03:06Prince !
03:07Badou !
03:08Oui, madame ?
03:09J'ai dû, bien malgré moi, entendre une partie de votre conversation.
03:15Est-il vrai que Damrataxès arrive ?
03:17Cornelius est en train d'apporter ses bagages dans la chambre d'amis.
03:20Oh, dire nom d'un plumeau !
03:22Je dois prévenir les gardes, je dois prévenir la cuisine, je dois absolument trouver Cornelius !
03:27Damrataxès arrive !
03:29Ouais !
03:30Damrataxès arrive !
03:32Je suis stormée !
03:34Préparez-vous, préparez-vous, Damrataxès arrive !
03:37Avec toute cette bagaille, Cornelius ne pourra jamais partir.
03:42Les enfants, pourquoi restez-vous à ne rien faire ?
03:45Tout le monde doit mettre la main à la pâte.
03:47Nous devons organiser un accueil digne de cette visite diplomatique.
03:51Cornelius !
03:54Et nous devons nous assurer que Cornelius est occupé à 200%.
03:57L'opération valise mystère est lancée.
04:02Prince Badou, vous êtes sûr que c'est une bonne idée ?
04:05Eh bien, vous aviez peur de manquer de temps.
04:08Avec ça, on va beaucoup plus vite.
04:16Alors voyons, j'ai nos billets pour le dirigeable.
04:20Les jouets préférés de Jack sont dans son sac.
04:23Je les apporte au terrain d'aviation.
04:25Oh, non, ta mamoute !
04:27Je dois me dépêcher si je ne veux pas rater...
04:29Coucou !
04:30Jack ?
04:31Direction la chambre d'amis, je m'en occupe.
04:33Merci, ça ne sera pas nécessaire.
04:35Jack, Jack, Jack, non !
04:39Inconscience en devant !
04:43Non, tenez l'effort, roulettes. Mais qu'est-ce que vous faites ?
04:46Pardon, monsieur, mais nous avons peu de temps avant l'arrivée de Damrataxès.
04:50J'avais besoin d'aller plus vite.
04:52Mais enfin, Damrataxès ne vient pas ici.
04:55Elle ne vient pas ?
04:58Je veux dire, elle ne vient pas ici avant très longtemps.
05:02Tropastique !
05:03Alors nous avons largement le temps de refaire des tartes aux miennes.
05:06Oui, bien sûr.
05:08Allez-y, lancez une nouvelle fois.
05:10Ouais !
05:11Oh non, Jack, reviens, je me charge de mes bains.
05:15Oh, par mes défenses, mais qu'est-ce que c'est ?
05:20Nom d'une trompette des savannes ! Mais qu'est-ce que vous faites ?
05:24On cherche un nouveau style pour l'arrivée de Damrataxès.
05:28Mais Damrataxès ne vient pas !
05:31Pardon, Cornelius, vous disiez ?
05:34Oui, euh, je ne viens pas pour un concert.
05:39Mais j'aime beaucoup ce nouveau style.
05:42Continuez.
05:43Jack, je t'en prie, veux-tu me...
05:45Nom d'une souris des marais, mais qu'est-ce qui se passe encore ?
05:57Chico, mais enfin, qu'est-ce qui t'est passé par la tête ?
06:00Oh, Cornelius, vous voilà enfin.
06:03Je suis à la recherche de...
06:06Pourquoi y a-t-il de la boue dans la frontière ?
06:09Je n'en sais rien.
06:11Nous devons préparer l'arrivée de Damrataxès
06:14et tout le monde sait que les rhinocéros adorent les bambous.
06:17Mais Damrataxès ne... J'aimerais avoir le temps de...
06:21Oh non, nous devons partir.
06:24Non, vous ne pouvez pas.
06:30Ça a marché.
06:32Ça a super bien marché.
06:34Maintenant, Cornelius est trop occupé pour partir.
06:38Oh non.
06:40Saut devant.
06:45L'opération Valise Mystère est un succès, les amis.
06:53Si c'est vraiment un succès, pourquoi je me sens si mal ?
06:59Il est déjà trois heures.
07:01Trois heures ?
07:03On n'y arrivera jamais. Il est trop tard, ça y est.
07:11Non, il n'est pas trop tard. Je suis prêt, Cornelius.
07:14Jacques, tu veux déménager ?
07:16Non, mais tu ferais quoi, toi, si c'était tes parents ou ton papier et ta mamie qui partaient ?
07:21Si Cornelius s'en va, alors je pars aussi.
07:25Tu vas nous manquer, Jacques.
07:26Vous aussi vous allez me manquer.
07:28Oui, à moi aussi.
07:30Allons-y, Cornelius.
07:50Nos bagages.
07:52Je veux dire, les bagages de Dame Rataxès.
07:55Ce n'est pas grave. Je sais que Dame Rataxès ne vient pas.
07:59Excuse-moi ? Quelqu'un va-t-il enfin me dire ce qui se passe ici ?
08:03Oui, Céleste et moi-même serions ravis de la prendre.
08:07Votre Majesté, vous rentrez tôt. Quelle joie !
08:13Oui, la reine et moi voulions vous offrir un cadeau pour votre voyage.
08:16Un appareil photo pour vos souvenirs de vacances.
08:18Vacances ?
08:20Mais alors, Cornelius et Jacques ne déménagent pas ?
08:23Déménagez-nous, mais je ne quitterai jamais Célesteville.
08:27Je voulais simplement faire une surprise à Jacques en l'emmenant en vacances à la montagne.
08:31Il y a un nouveau parc d'attractions là-bas.
08:34Un parc d'attractions ?
08:37Jacques et Cornelius ne déménagent pas ?
08:39C'est super, Jacques va rester.
08:41Peut-être que quelqu'un pourrait nous expliquer ce qu'il se passe ici.
08:47C'est entièrement ma faute, Votre Altesse.
08:49Comme je voulais que ce voyage soit une surprise, j'ai raconté quelques sornettes.
08:54Je suis navré, les enfants.
08:56Je leur ai laissé croire que Dame Rataxès allait venir.
08:59Que dites-vous ? Je viens d'entendre prononcer mon nom.
09:04Dame Rataxès est ici ?
09:07La fête de charité pour sauver les marais a été un succès.
09:11Mais la compétition de plongeon dans la piscine a malheureusement inondé le château des Rhinos.
09:16C'est pourquoi j'ai invité la reine à séjourner chez nous.
09:19Comme si des éléphants pouvaient savoir comment on traite une reine.
09:24Oh !
09:28Oh !
09:32Ces tartes sont d'un banal pour une dame comme moi, mais...
09:35Attendez, ne serais-ce pas un bain de boue ?
09:42Cette boue est vraiment parfaite.
09:45Un petit peu fraîche tout de même.
09:50Oh, justement, je vous cherchais.
09:53Oh, c'est une carte postale de Jack.
09:55Super, l'île a vite Badou.
09:57Salut les copains, on s'amuse beaucoup ici et ça sent les bonbons.
10:01Vous manquez tous, à bientôt Jack.
10:04J'ai hâte que lui et Cornelius reviennent au palais.
10:07J'en connais, ils ne sont pas prêts de rentrer.