Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00Kaha hum, kaha tum, Rab se maangu tujhe har dam
00:30Ittasal Waikki bil mashfa?
00:32Leku 3am yittasal
00:33Imtosar fikon trohu
00:35Shuuu?
00:37Bidak yana nmshi?
00:39Yaani 3am btqala3na?
00:41Malek chaifi, lwada shloun hon?
00:43Fi 3anna 3ali isaafiye
00:45Ae fhimit
00:46Eltaghal 3asha
00:47Hala haik 3ailet Sibi, bt3amel dwiufa, biqilat edab wa ihtiram?
00:51Sayyidna Areen Sibi, n3hna mou dwiuf fardeen 3alna 3alekon
00:54Ibnak ija wdaq 3ala babna biqirabta wa 3azamna la3halo, mshan yikarabna mn baabna aktar
01:003anna kan fini, al3o min 3atabet baab beyti wa ma khali yifoot, bas la3, 3anna ma b3amela
01:053akno h3shi mou min 3awayedna abadan
01:073w hala 3nsa 3noh n3hna dwiuf 3andak
01:093nta 3hakaytna 3ana biqilat edab
01:11Isma3i Souma, entu ma b3tla 3alkon tahko 3an el-edab abadan
01:14Enti ma shifti, bntek shu 3amlet ma 3hal mskine 3almareeda
01:17wa ba3dein 3kamalet3ha ma 3arouheyt
01:19Anjad?
01:20Elkil sim3a h3diki el-binet, bas wala wahed sim3a Souma
01:23Shu hal waqaha li btesmahnak tetehim bnti behal basata?
01:27Entu aghniya kteeru, mrafaheen, wkel shi edamkon
01:30Bas la 3tnsa enno n3hna mrabayeen, wa 3aynna shab3ani min kel shi
01:34Mama, bekefi, betrajahki khalas
01:36Souma, anna lisa ma b3lashit
01:38Mama, law samahti
01:39Ammi, shu had li 3amta3amlo?
01:42Fii hala is3a fiya hella
01:44Rayma, wad3a el-sahi eham hella
01:46Betrajahki
01:53Sona!
01:54Mama?
01:55Rohit bedo hada yuwaqif ma3ou
01:58Hoe b3hashti
01:59Sona!
02:23情況 في اليوم
02:31…وضع رايمه صعب كتير
02:33را wykonتين ضعاف
02:34وضغط دما عم ينخفض وقلبها ضعيف
02:36ووشي مو concerned
02:37لازم نشوف تقرير توبية
02:39يش
02:40انلي
02:41Rouh ala mashfa GCenter
02:42وشوف الدكتور بارا كار
02:44peelu petdhi takrir rayma bsarah
02:46Hurry up!
02:52You're not allowed to make a mess next to her.
02:54So if you'll excuse me, go out and wait outside.
02:58Let's go.
03:01Rayma.
03:05Do you need anything?
03:07Please, wait outside.
03:09I want to stay with Rayma.
03:11If you'll excuse me, she's under our supervision.
03:13Rohit, let's go.
03:15Okay.
03:30Rohit, how is Rayma?
03:32The doctors...
03:34If you'll excuse me, don't bother me.
03:36Go now.
03:41Sona.
03:43That's enough.
03:44Let's go.
03:45Mom, please.
03:47I just want to talk to Rohit once.
03:49Mom.
03:50But...
03:51Let's go.
04:02I think we should let them talk for a while.
04:04We have to go down.
04:06Let's go.
04:08Let's go.
04:13Let's go.
04:38Rohit.
04:39I told you I can't talk right now.
04:41My nerves are tense and I can't take it.
04:43Don't you understand?
04:44Get out of my face.
04:47Madam.
04:48A woman came to see Mr. Rohit.
04:53Dr. Rohit.
04:55What happened?
04:56What is it?
04:57Her condition is not stable.
04:58Honestly...
04:59Did you get her reports?
05:00No.
05:01Okay.
05:02He'll get the reports now.
05:03Of course, he'll be on his way now.
05:05It's best if we take her to the hospital, doctor.
05:07No.
05:08If you need anything, we'll get it here.
05:10But Rayma will stay with me.
05:11Okay, as you wish.
05:12We'll wait for the reports.
05:13Rayma.
05:14Rayma.
05:16Where is my daughter?
05:17Where is my daughter, Rayma?
05:18Speak!
05:19What happened?
05:20What did she do this time?
05:22Speak!
05:23Madam.
05:24Calm down.
05:25Do me a favor.
05:26Listen to me.
05:27You?
05:28Where is Rayma?
05:29Where is my daughter?
05:30Both of you are hurting my daughter, Rayma.
05:32And she's not well.
05:33That's why we have to save her.
05:34Enough.
05:38Enough.
05:57Rayma.
05:59My love.
06:01How could they do this to you?
06:05Madam.
06:06Please wait outside.
06:10Madam.
06:17Rayma.
06:21Did you see her now?
06:23Rayma is safe.
06:25And now she's being treated.
06:26Under the supervision of the best doctor.
06:28You've separated me from Rayma for four years.
06:30But I won't let this happen again.
06:32Rayma is sick now.
06:33And she'll be treated here.
06:34I won't let her stay here.
06:35Not even for a day.
06:36Enough.
06:37I'm the doctor here.
06:38I'll decide what to do with her.
06:40Rayma won't go anywhere.
06:42She'll stay here with me.
06:44You'll see.
06:45I'll call her father.
06:46Call whoever you want.
06:47I'm not afraid of you.
06:48But don't meddle in her treatment.
06:52And don't try to threaten me.
06:53Because I won't let you.
06:56Rayma will stay here with me.
06:57At home.
06:58Under my supervision.
07:00And you.
07:02Take her downstairs.
07:05Come on.
07:06Go ahead.
07:12Rohit, listen to me.
07:13I don't want to hear a word now.
07:15Rohit, you don't know that...
07:16I don't want to know anything about you.
07:18Get out of my face.
07:19Rohit!
07:34Shaileshwara Rambha
07:36Shaileshwara Rambha
07:38Rupeshwara Lakshmi
07:40Rupeshwara Lakshmi
07:42Shambhaya Dharam
07:44Rupeshwara Dharam
07:46Shankara Munari
07:48Shankara Munari
07:50Kulkarma Padmini
07:52Kulkarma Padmini
07:54Shaileshwara Rambha
07:56Shaileshwara Rambha
07:58Shaileshwara Rambha
08:00Karneshwara Manthi
08:02Karneshwara Manthi
08:04Shaileshwara Rambha
08:06Shaileshwara Rambha
08:08Let's go, Mom.
08:09No, Sona.
08:14How can we go before everyone hears what happened to you that day?
08:18Mom will bring me back.
08:20Not now.
08:32A month later
08:41Sister, drink some water.
08:46He didn't want to hear me.
08:50He told me to leave.
08:52He didn't want to see me.
08:55Rohit doesn't even want to know what happened to me.
08:59I'm still angry.
09:03Because I know they're in a bad situation.
09:06But I also have a lot to say to them.
09:09Everyone should know how they could ignore me.
09:13He asked me to leave right away.
09:16And this means that everything between us is over.
09:20Our friendship and love is over.
09:22Borki, Bari, go inside.
09:26Mom, my sister needs us now.
09:28Borki, I'm here with him. I can handle it.
09:31Go inside.
09:42That's enough.
09:44I need you now.
09:47Mom, why did Rohit not want to hear me?
09:52I stayed with him there to tell him everything that happened to me.
09:57He didn't want to hear a word from me.
09:59You know everything.
10:01How could he be so cruel to me?
10:04And decide something like this without even listening to me?
10:06Sona, you didn't do anything. This is not your fault.
10:09No, it's my fault.
10:10Mom is always right.
10:12Every time.
10:13I can't do anything because I don't know how to behave properly in my life.
10:17And what happened to me was wrong because I'm stupid.
10:19When someone comes into my life, I only deal with problems.
10:23Before, it was Karan.
10:24Now, it's Rohit.
10:25And Rayma is right.
10:26What mom said.
10:27How could I leave her on the street while she's dying and I'm a girl like her?
10:30And I didn't do anything to her.
10:32I don't know how I couldn't save her.
10:34Mom is right.
10:35I'm responsible for this mistake.
10:37That's enough.
10:50Sona.
10:52What's wrong my love.
10:53You didn't do anything wrong.
10:57It's not over yet my daughter.
10:59Everything will be fine.
11:00Believe me.
11:01Everything will be fine my love.
11:02How mom?
11:03Rayma.
11:05Rayma will become like that sick girl.
11:10Do you understand my love?
11:12I'm so sorry.
11:13I'm sorry.
11:15I'm sorry.
11:16I'm the patient's mother!
11:2026th of September!
11:22Who would have thought that things would get so complicated and go back to the past?
11:27Why are these things happening to me? What's wrong with me?
11:31No, no, Sona. What happened then wasn't your fault, my love. It's not my fault.
11:35It's the poor man's fault, Karan.
11:37You didn't do anything wrong. It's my fault!
11:40Don't say that anymore, because you have no right to punish yourself, and I will never forgive you, Sona. Never!
11:46But Mom, Rohit still doesn't know the truth.
11:51Rayma, my love.
11:54She's with him now, and he believes everything she says.
11:57Didn't you see how he kicked me out of his house?
12:00He left me like this, and didn't think about what would happen to me, and he never thought to listen to me.
12:05He listened to me. He listened to all my feelings, without feeling anything for me.
12:10Mom, I love Rohit so much, and I can't live without him. I love him so much, and my soul is tied to him. I love him.
12:18Go, my love.
12:20Mom, I beg you. You have to tell him everything.
12:22If you would forgive me.
12:24I want him to listen to me just once, and understand what happened to him.
12:27Mom, if you would forgive me.
12:29Tell him to hear my truth just once, so he knows I didn't hurt anyone.
12:32I didn't do anything to make him hate me so much.
12:35I didn't do anything.
13:05I didn't do anything.
13:35I didn't do anything.
14:05No!
14:07No!
14:10No!
14:12No!
14:14No!
14:16No!
14:18No!
14:20No!
14:27Tulsi,
14:29call the hospital, and
14:30tell Dr. Adempy to see all the reports as soon as possible.
14:35The blood test will be done, and if everything is normal, let her check the blood pressure as well.
14:40Okay.
14:42And by the way, tell Simi not to give an appointment to anyone. I won't be coming to the hospital for a few days.
14:46Unless there is something urgent.
14:48Don't worry.
14:50Dr. Adempy, Simi and I will solve everything.
14:55Doctor, I just want to ask you a question.
14:57Yes?
14:59Aren't you going to end your relationship with the Ancestor?
15:27Yes.
15:57You have to talk to him.
16:21Bari, I'm not acting.
16:22I'm not acting.
16:24But if you don't come down now, I won't be responsible for what will happen to Noah.
16:29No, Rohan.
16:31There is nothing left to talk about after what you did to me.
16:33I don't want to talk to a liar and a traitor like you who plays with two girls,
16:36to stop these actions and get out of here.
16:38Okay, so you won't come down.
16:40Okay, I'll come to you now.
16:42Because I want to talk to you today in any way.
16:44No, no, no.
16:46Don't do that.
16:48Honestly, my mom and my sister are at home, and they are very nervous as well.
16:49Wait for me in the car, and I will come to you as soon as possible.
16:57Bari.
16:58Stay away from me.
16:59Bari, calm down.
17:00Listen to me carefully.
17:02What do you want me to listen to?
17:03Why did you come here?
17:04I told you a million times that I don't want to talk to you anymore.
17:06Why did you come?
17:07Bari, calm down and listen to me at least once.
17:08What do you want me to listen to, Rohan?
17:09Why is there still something to talk about?
17:11Seriously, what did you do?
17:12Why did you talk to Pooja like that?
17:15She is from my family.
17:16You didn't see how you were talking to her in front of my family.
17:19I didn't do anything wrong.
17:20And you are a man with two faces.
17:21I am the one who is hiding your face in front of them.
17:24But I know everything.
17:25Why did you come here?
17:26Go to hell, because you know how the fire inside me eats me when I see you with him.
17:30I know that you are married, and you are happy in your life, and you love your wife a lot.
17:33Why are you making me feel that you care about me?
17:35I love you a lot.
17:37And you are playing with me and my feelings.
17:39Please, Rohan.
17:40Answer me.
17:41I need to explain to you.
18:10Rohit?
18:11Are you okay?
18:12Rohit?
18:13Rohit, what are these moves?
18:14Get out of the way.
18:15Rohit!
18:16Open the door.
18:19Rohit?
18:20It's good that you came.
18:21I need to talk to you.
18:22Look, the truth is in my face.
18:23And you didn't hear it from me, Rohit.
18:25Stop it!
18:26Do you want me to hear it after what you did?
18:28You left Rayma on the street and you want me to hear it now?
18:30Just thinking about what you did.
18:33You are making me cry.
18:34I want to talk to you.
18:35No.
18:36I can't believe you did this to me!
18:38He's making me see you as a lowlife
18:40because you don't even know what love is!
18:42And I turned out to be a crazy person
18:44because I thought it was a utrocrime
18:46and I wasn't enjoying your presence,
18:47I wasn't praising you!
18:48You really are a lowlife
18:50hiding behind your face
18:52who doesn't know mercy or compassion!
18:54It's not too late yet
18:55and I'm definitely going to fix this mistake
18:57and I don't want to see your face ever again!
18:59Don't call me or let me talk to you!
19:00Do you understand?
19:01No, Rahid!
19:02If you'll excuse me,
19:03I know you're mad at me
19:04and you're hurting him!
19:05What do you know?
19:06What do you know?
19:09Look,
19:10I wanted to give you this ring today
19:12and surprise you!
19:14I wanted to spend the rest of my life with you,
19:16Ms. Sonakshi!
19:17And I turned out to be crazy
19:18because I was going to make the biggest mistake
19:20and you turned out to be worthless!
19:35Rahid!
19:36Rahid, please stop!
19:38Rahid!
19:39Ana!
19:40Sana?
19:41What happened, my love?
19:42Mom, Rahid came and said he wanted to leave me
19:44and he didn't listen to me!
19:46He was so mad at me!
19:48Don't worry!
19:49Everything will be fine!
19:50Everything!
19:51Calm down, my dear!
19:52Calm down, my love!
19:53Rahid?
19:54He didn't come?
19:55No!
19:56No!
19:57Never!
20:02I'm sorry!
20:06I'm sorry!
20:10Where is she going?
20:11She's not going anywhere!
20:13She's going to be my first fiancée!
20:15But I don't know if I'm going or not!
20:17There's no need for you to go there!
20:19No, Mom!
20:23Go, my dear!
20:24This is your job and you have to make a difference
20:26between him and your personal life
20:27and you can't mix everything up!
20:30Now, your job will be your identity
20:32and by the way,
20:33Rahid didn't choose you for this training period
20:35because he wants to serve us
20:37or because you're Sonakshi's brother!
20:39He chose you because he knows you're worth it!
20:42Now, go!
20:43Okay, I'm going!
20:44Bye!
20:54Rahid said he wanted to talk to us!
20:56But where is Rahid?
20:58He was with me in the room a while ago
21:00and then he left!
21:01I thought he went outside
21:03but then I found out he went with Waiki
21:05and he told me that Rahid wants to talk to us
21:07about something very important!
21:10I can't see Rohan! Where is he?
21:12He got a call from work!
21:13He left immediately!
21:14Oh, no!
21:15There's a big problem at home
21:17and he went to work?
21:18We're here!
21:19It's not a big deal!
21:26Rahid!
21:28We're worried!
21:29What is the most important thing that brought us together?
21:32Frankly, Rayma's situation is complicated and sensitive
21:34and I'm going to do everything I can
21:36and help her until she gets better!
21:38Help her until she gets better?
21:39What are you going to do?
21:40At this point, she can't take any more stress!
21:44I asked you one question!
21:46And I answered you!
21:51I don't want Rayma to know anything about Sonakshi
21:54or even the relationship between me and her!
21:56And when Rayma gets better, I'll tell her!
21:59And tell her that we're friends!
22:01Does that make you feel better?
22:02Tell me, how are you going to act in such a situation?
22:04What are you going to do?
22:05I'm going to stay with Sonakshi!
22:07Or did you decide to go back to Rayma, Rohit?
22:13Do you want to take more time to think?
22:19Rohit, I know this is a difficult situation!
22:21We're all going to stay quiet in front of Rayma!
22:23But then what?
22:24Did you think about this?
22:25Did you think about telling Rayma about your relationship with Sonakshi?
22:28What relationship?
22:29There's no relationship!
22:30The truth is that Sonakshi and I
22:33were pretending in front of you that we love each other!
22:37What?
22:46She was pretending, and so was I!
22:48There was no love!
22:49And the truth is that everything was an act!
22:55So this was all an act?
22:58Yes, yes, grandma!
22:59It was all an act!
23:00Yes, really!
23:01I told her that...
23:02Rohit!
23:05Wait a minute, Rohit!
23:08Look me in the eye and tell me
23:11that you don't love Sonakshi at all!
23:18Tell me!
23:19I don't love her!
23:22I really don't love Sonakshi!
23:26I did this for you
23:28because you always choose me
23:30to get married and get married
23:31and this thing was going to drive me crazy!
23:36And if you don't believe me, ask her!
23:38That was his idea, that's why I asked Sonakshi for help!
23:41Tell her!
23:42Tell her!
23:43Yes...
23:45Mom...
23:47Honestly...
23:48My brother...
23:51Tell her!
23:53My brother...
23:54He's telling the truth!
23:57Sonakshi, my friend, you understand?
23:59My friend, that's all!
24:00And because your friend has to help you
24:02you have to go to her
24:04and ask her to visit us at home
24:06and she will be able to help you
24:08in front of everyone for 10 days!
24:23This is how you hurt me a lot, Rohit!
24:25You were playing with your family's feelings!
24:28I didn't expect you to be like this, son!
24:35So, when Sonakshi invited us
24:37to her birthday party
24:39it was all an act?
24:40Yes, it was all an act!
24:44No, Rohit!
24:45I don't believe you!
24:47I saw you acting with Sonakshi
24:49I saw you acting with Sonakshi
24:51and the thing between you two
24:53can't be a lie!
24:54At least, Sonakshi won't play with her feelings!
25:07Mom...
25:09I'm sorry...
25:11I had to tell the truth because of Rayma's situation
25:13and I don't want her to know about what Sonakshi and I did in front of you
25:17especially because it has nothing to do with reality
25:21If you'll excuse me
25:22she can't handle all this pressure
25:26At least do this for me, Mom
25:28I can't lose her again
25:32What you did was wrong
25:36How could you play with everyone's feelings like that?
25:39Mom is right
25:43You really hurt everyone!
25:46Yes, Rohit
25:48You were very smart
25:49How could you do that to your family?
25:51And Sonakshi
25:52She did it on purpose!
25:54She can do that!
25:55Didn't I tell you, Vina?
25:56I told you I'm not comfortable with this girl
25:58She's pretending to be in love
25:59She's not an actress!
26:00But that doesn't mean she can't play with our feelings
26:03and she turned out to be a better actress
26:05See?
26:06Nishi was right
26:08She was right when she said they're liars
26:09They're very good at playing with people
26:12They don't feel responsible
26:13She left Rayma in that state
26:23Wait for us
26:30Rohit
26:31You shouldn't defend him this time
26:34Isn't it enough that he hurt my mom?
26:36And that's why I won't forgive them
26:39Don't even dream about it
26:44Episode 3
26:58My love, I'm sorry
27:00Because I had to give the filming camp to Boucha
27:03And I couldn't help you
27:04A lot of my family was pressuring me
27:06That's why I couldn't refuse their request
27:08And as you know
27:09She's like our sister
27:11And we all love her because she's humble
27:13And it's hard for me to break their word now
27:15Because they chose her for the camp
27:17And more importantly
27:18I don't want my family to put you in trouble
27:20Because I'm a coward
27:21That's why I'm sorry
27:24I also acted with her in her absence
27:27A little bit
27:28I apologize
27:31It's okay
27:32Don't worry
27:33Listen
27:34We're going to start filming a new camp soon
27:37And I promise you
27:38And I also talked to Sanji
27:39To arrange your things with us in the company
27:41Don't worry
27:42I'm here
27:58Bahri
28:00What are you doing here?
28:01Honestly
28:02I lost my ring
28:03That's why I'm looking for it
28:04To see if I lost it here
28:06I'll see you
28:08Later
28:25What were you doing here, Bahri?
28:38What are you doing here, Bahri?
28:44I told you everything
28:45If you'll excuse me
28:46Rohit
28:47Mom
28:48I don't want to talk to anyone
28:49Please
28:50If you'll excuse me, Rohit
28:51I know I didn't tell the truth
28:54You lied when you said
28:55Your relationship with Sonakshi is fake
28:57Do you understand?
28:58This is the truth
28:59I want to know
29:00Why did you change now?
29:04Are you doing all this for Rayma?
29:06Doctor
29:07Rayma's condition is unstable
29:09What?
29:14What's going on with you, Rohit?
29:18He was so happy
29:37Rayma's condition is unstable
29:47It's simple
29:48Everything will be fine
29:49Everything will be fine, Rayma
29:52Everything will be fine
29:54I'll always be by your side
29:57Nothing will happen to you
29:59You're under my protection now
30:02You're strong and you'll resist the disease
30:04You're my love
30:05You're not afraid of anything
30:07Remember
30:09How you fought with the taxi driver
30:10For 5 rubles
30:12And now he's calling you
30:13The mother of problems
30:15Always ready to fight
30:16For the smallest things
30:19Come on
30:21Now you have to resist
30:23Resist
30:25Resist
30:30Doctor
30:31It's better now
30:34Come on
30:42Come on
30:46Mom, I'm fine
30:48Please don't worry
30:51Tomorrow will be better
30:53Don't worry, I'm strong
30:55Life will continue
30:57Come on
30:58Don't say anything now
31:00You have to rest a little after we're done
31:02And tomorrow morning you have to go to the photoshoot
31:04And I'll send a message to Mrs. Nitra
31:06That you'll be a little late
31:08No, I'll go on time
31:09Sona
31:10Mom, if you'll excuse me
31:11Just prepare my bag
31:16Come on
31:19I'll go on my own
31:21You go to your room
31:22And take your medicine and go to sleep
31:24But you have to finish them all
31:27I know
31:28Bari?
31:31Where were you in the middle of the night?
31:34Are you serious, mom?
31:35I told you not to meddle in everything I do
31:37I told you that my friend's mother was downstairs
31:39And now I have to tell you the smallest details too?
31:42Bari, come here
31:43Give me your hand, come
31:49What's going on?
31:50You came home late
31:52And mom is asking you a question
31:53And you have to answer her honestly
31:55If you'll excuse me
31:56Don't give me a long lecture in responsibility
31:58If you leave someone to die on the street
32:00You only have the right to lecture
32:02That's why everyone should see themselves first
32:10Bari
32:11Bari
32:12Bari, can you hear me?
32:17Sona, come on
32:18Let's go to Sebi's house
32:20You have to tell them the truth
32:21Let them understand
32:22Wait, mom
32:23We're not going anywhere, if you'll excuse me
32:24Why not, Sona?
32:25Everyone there misunderstood us
32:27You have to explain to them everything that happened to me
32:29They don't have to understand anything, mom
32:32As long as Rohit didn't ask me anything
32:34I don't have to tell this family anything
32:37What you're saying is all wrong
32:39You have to shout and tell me everything you have
32:41Otherwise, no one will know the truth
32:43Moussa will remain silent, Sona
32:44Rohit won't come to you alone
32:46And that's a lie, Raima
32:48I'm satisfied with everything, mom
32:51If Rohit wants to leave me
32:53It's okay
32:54It's not a problem
32:56Right now, there's a patient in that house
32:59Raima
33:00And she's between life and death
33:02And she'll be Rohit's responsibility to save her
33:05I don't want anything to prevent her treatment
33:07Especially if I interfere
33:09They'll say I killed her again
33:11Sona, you have to fight for the truth
33:13I don't want to fight, mom
33:16I just want to live
33:19In this big world of love
33:24Mom
33:26Rohit knows the address of our house
33:30He knows where I work and my phone number
33:32He'll find me easily and I won't stop him
33:36When he decides to know the truth in detail
33:39He'll come to his senses
33:41And then I'll tell him everything
33:44And I still have hope that he'll come
33:49That's what I felt
33:54Mom, I have a shoot tomorrow
33:56Can I get some rest?
34:04Good night
34:20Thank you
34:21You're welcome
34:24Hello
34:25Dr. Bolki Rastogi?
34:27The new student?
34:28Yes
34:29I'm Dr. Nayar
34:30Good evening
34:31Good evening
34:32Your appointment is under my supervision
34:34I'll be a little late to get to the hospital
34:36Take care of the patient in room 607 and 608
34:40Call me if you're sick
34:42I won't be long
34:43Of course
34:44Don't worry
34:45I'm ready
34:46Bye
34:53Bye
35:19What is it?
35:23What?
35:36Don't worry
35:37Mr. Maishandani is fine
35:39He'll be fine
35:44Good evening, doctor
35:54What happened to Dr. Bolki?
35:58His heart was about to stop
35:59For the patient inside
36:01Shouldn't you have called your doctor
36:03Before you started treating yourself?
36:05This is an emergency
36:06I thought if I waited for the doctor
36:08When Mr. Maishandani...
36:10Dr. Nayar?
36:11This is your duty
36:12Where were you?
36:13Mr. Rohit, I was at a family celebration
36:15And I studied all the reports before I left
36:17And believe me, I didn't find any signs
36:19Of cardiac arrest this way
36:20I don't know how he got to the heart
36:22Do you want to risk your life?
36:24Emergency
36:25With a small dose, you see, doctor
36:27This is Sokhmani C.B. Hospital
36:29And we're doctors
36:30Here, we don't do things like this
36:32And you know that, right?
36:35There's a legal action against you
36:36And now, go
36:38And you, Mr. Bolki
36:40There are rules here
36:41And you must not break them
36:43It's not up to you
36:44Okay, but honestly...
36:45Don't give me excuses
36:47Did you think about the consequences
36:48If something went wrong?
36:49And what if your treatment didn't work?
36:51The patient inside
36:52Is one of the best doctors in Mumbai
36:54And in the whole country
36:55Do you understand me?
36:57This is not the right thing to do
36:59Thank God he survived
37:00Who would take responsibility
37:01If he got hurt?
37:03Tell me
37:04There are many doctors who are responsible
37:05The nurses have more experience than you
37:07Call anyone
37:08And what you did is not your responsibility
37:10Do you understand?
37:11What did you do?
37:18He saved a patient's life
37:20And he didn't understand me
37:22What did I do wrong?
37:27I'm talking to my trainer now
37:30And no one has the right
37:31To interfere with what I'm talking to
37:34Stay out of it
37:39Today is your first day
37:41And it must be
37:42The first and last mistake for you, Bolki
37:45There are rules and protocols
37:46For the trainers
37:48And everything must happen
37:49According to these rules
37:51If you can do them
37:52It's good
37:53And if you can't
37:57Call Bristol
37:59Tell him to be responsible for Bolki
38:01I want improvements
38:02In the patient's condition
38:03Every hour
38:04As soon as possible
38:05Do you understand?
38:06Yes
38:15What did you bring here?
38:18What do you mean, Bolki?
38:19We called you more than 10 times
38:21And you didn't answer
38:24Mom told me
38:25That you left him at home
38:26And that's why she was so scared
38:29She wanted to come
38:30But I didn't let her
38:32Tell me, Bolki
38:34Why was Rohit talking to you like that?
38:36I beg you
38:38Dr. Rohit has a right
38:39In his opinion
38:41Honestly, he's saving me
38:44The trainer can't
38:45Tell any patient
38:46To make these decisions
38:48This is the protocol
38:49And we have to follow it
38:52And it's good
38:53That nothing happened
38:54To Mr. Mashindani
38:56If anything happened
38:57I would have been in trouble
38:58By the time of the diagnosis
39:00And my professional life
39:01Would have ended before it started
39:08My sister
39:10You have to go home
39:11And rest a little
39:12I'm fine
39:16I'll see you in the morning
39:23Everything is complicated
39:26I started doubting Rohit
39:27Just now
39:29I thought that Rohit
39:30Was yelling at Bolki
39:31Because he's my brother
39:33But he's saving him
39:35He was teaching him
39:43Ravi
39:46How can his phone
39:47Be working at this time?
39:49Idiot
39:54Ra-
40:13Where are we?
40:15Where are you?
40:18I ask you
40:19Every moment
40:22Where are we?
40:24Where are you?