Conoscendo La vita nascosta di Marco Tullio Giordana
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:15Vuole prenderla in braccio, signora?
00:17No.
00:18Io sono stato al festival di Locarno
00:21col mio primo film, Alietti via Mero,
00:23nel 1980
00:25e contro ogni aspettativa
00:29lo vinse quel film.
00:31Ci sono tornato quest'anno
00:33dopo La bellezza di 44 anni
00:36col mio ultimo film, La vita accanto
00:38e mi hanno generosamente voluto dare
00:41un pardo d'oro alla carriera
00:43sperando che non intendessero con ciò
00:45dire che era il caso di concluderla.
00:47Sono stato molto contento di portare questo film
00:50nel luogo dove si può dire che io abbia cominciato.
00:53A tutti i registi piace L'ultima Creatura
00:58ma questo film particolarmente
01:00poiché tratta di musicisti, di musica
01:04che è una delle cose che mi appassiona di più
01:06se fossi stato davvero bravo
01:08quello avrei voluto fare.
01:10Io provo una grande invidia per i musicisti
01:12e finalmente ho potuto mettere la musica
01:16al centro di un film.
01:18Naturalmente io l'ho sempre usata
01:20come ovvio, come facciamo tutti
01:24in ogni film la musica è importante
01:27come commento, come il collante
01:29fra una scena e l'altra
01:31fa parte del tessuto narrativo di un film
01:34però in questo film è proprio la musica al centro
01:38la storia di due pianiste
01:40zia e nipote
01:42non rivelerò la storia
01:44ma è un elemento veramente decisivo.
01:57Sto rompendo le acque
01:59andiamo via
02:01andiamo, andiamo
02:03scusate
02:08Questo film ha le due interpreti principali
02:12la zia Sonia Bergamasco
02:14che è una splendida attrice
02:16ma è anche diplomata in pianoforte
02:18e la nipote
02:20la nipote
02:22è una splendida attrice
02:24ma è anche diplomata in pianoforte
02:26e la nipote
02:28nelle sue tre età
02:30perché c'è Rebecca
02:32si chiama a 5 anni
02:34a 11
02:36a 18, 20
02:38quando poi diventa adulta
02:40e tutte e tre le interpreti
02:42sanno suonare il pianoforte
02:44naturalmente a gradi di abilità diversa
02:46la Rebecca adulta
02:48si chiama Beatrice Barisone
02:50non è un'attrice
02:52io sono andato a cercarla nei conservatori
02:54perché volevo una vera musicista
02:56nel senso che tutte le musiche
02:58suonate nel film
03:00sono eseguite dal vivo
03:02i brani, il repertorio classico
03:04che interpretano
03:06sono due pianiste
03:08classiche, cioè di musica classica
03:10lo suonano veramente loro
03:12in presa diretta
03:14e questo perché mi sembra sempre
03:16che ci sia una piccola truffa
03:18prendi le facce degli attori
03:20e poi a stacco le mani di qualcun altro che suona
03:22siccome dovevano suonare molto bene
03:24ho scelto queste due interpreti
03:26e anche le bambine
03:28appunto
03:30al loro grado di preparazione
03:32sanno suonare molto bene
03:34la ragazza di 11-12 anni
03:36è interpretata da Sara Ciocca
03:38la piccolina si chiama Viola Basso
03:40è un film di interni che esplode poi in questi esterni
03:42in questi cento passi che collegano
03:44la loro vita col mondo esterno
03:46facciamo un applauso enorme
03:48a Marco Tullio Giordani
03:52ci troviamo qui in questo luogo
03:54in cui c'è una locandina, in cui i cento passi
03:56sono stati firmati da Luigi Locascio
03:58e forse saranno firmati di popolo
04:00a me lo vorrei firmare anch'io
04:02non vorrei che poi Locascio si appropriasse
04:04della titolarità completa del film
04:06e questa vita
04:08questa vita accanto appunto
04:10che hai detto che hai asserito
04:12e forse ci confermerai
04:14forse uno di quei film in cui si spiega tutto
04:16e forse il tuo cinema non cerca di spiegare tutto
04:18ma di lanciare suggestioni
04:20curiosità
04:22di incuriosire la vita
04:24che non sia soltanto accanto
04:26io ho questa sensazione, ma da spettatore
04:28questo l'ho sempre avuta
04:30di andare al cinema
04:32come se uno si imbarcasse
04:34in un viaggio lungo, misterioso
04:36magari addirittura pensando
04:38di trovare l'India
04:40come Colombo invece scopre l'America
04:42quindi con un elemento di sorpresa
04:44che viene sempre danneggiato
04:46quando ci sono delle spiegazioni
04:48cioè
04:50non è una lezione
04:52né di storia
04:54per quanto io abbia fatto anche dei film che trattavano
04:56dei momenti
04:58storici
05:00la storia maiuscola
05:02era presente
05:04questo film invece è molto più remoto
05:06è molto sullo sfondo
05:08sono le vicende personali
05:10di questa famiglia
05:12in cui nasce una piccola bambina
05:14la neonata
05:16quando viene al mondo
05:18ha una vistosa macchia rossa
05:20sul viso che naturalmente scatena
05:22l'angoscia nella madre
05:24e nel padre
05:26e nella zia
05:28e poi problemi con la scuola
05:30dell'accettazione di qualcosa che ti
05:32marca, ti rende diverso dagli altri
05:34in un mondo che
05:36cerca sempre invece l'uniformità
05:38di essere uguali
05:40di intrupparsi, di vestirsi
05:42come, di assomigliare
05:44come, di pettinarsi come
05:46come cosa
05:48secondo me come i modelli del consumo
05:50perché la bellezza
05:52della vita
05:54accanto è proprio
05:56la differenza, è proprio che ognuno
05:58è bello a suo modo
06:00ognuno è affascinante a suo modo
06:02guai se fossimo tutti delle
06:04delle repliche
06:06di un viaggio, di un'epopea
06:08di una traversata e uno dei
06:10tuoi tanti capolavori
06:12si lega anche a una regia teatrale
06:14quella di Kostov Utopia da Tom Stoppard
06:16e era diviso in tre capitoli
06:18il viaggio, il naufragio e il salvataggio
06:20forse la vita accanto
06:22vive questi tre atti
06:24il viaggio, il naufragio e il salvataggio
06:26quello fu uno spettacolo straordinario
06:28fra l'altro
06:30lo si deve alla determinazione
06:32e alla generosità
06:34un'attrice straordinaria
06:36che poi è anche un'amica carissima
06:38Michela Cescon
06:40che lo produsse
06:42doveva interpretare un ruolo ma si
06:44defilò perché a un certo momento
06:46disse io devo lavorare dietro le quinte
06:48se faccio anche l'attrice non lo faccio bene
06:50tu hai bisogno di un sostegno
06:52era uno spettacolo monster
06:54perché ognuno degli spettacoli durava
06:56tre ore e Tom Stoppard
06:58aveva scritto tre spettacoli
07:00quindi non aveva dato l'indicazione
07:02di fare una maratona di nove ore
07:04tutte le imprese
07:06che sono state un po' di moda
07:08e adesso lo sono un po' meno
07:10perché sfidare la pazienza
07:12e la vescica
07:14degli spettatori
07:16e la fame
07:18e il sonno
07:20è molto avventato
07:22secondo me
07:24dunque furono tre spettacoli
07:26forse una delle cose più belle che ho realizzato
07:28in vita mia
07:30iniziava la nascita dell'utopia
07:32nella Russia
07:34nella seconda metà dell'ottocento
07:36fino ad arrivare a tutte
07:38le speranze, le illusioni
07:40anche i veleni connessi
07:42al concetto di utopia
07:44tantissimi personaggi in scena
07:46attori pazzeschi
07:48straordinari
07:50qualcuno purtroppo non c'è più
07:52un'esperienza per me importantissima
07:54che mi sono poi riportato anche nei film
07:56l'idea di maneggiare
07:58le vicende personali
08:00delle persone che metti in scena
08:02di cui racconti la vita
08:04e che ti fa capire
08:06senza importi una lezione di storia
08:08che il contesto però
08:10che cosa c'è intorno
08:12che tempo sta vivendo
08:14a un altro spettacolo
08:16e a un altro dei tuoi
08:18permettimi amore o comunque riferimenti
08:20maestri Pasolini
08:22uno spettacolo come Pan
08:24in cui c'è il tuo amico
08:26un momento in cui dice
08:28non c'è mai disperazione senza un po' di speranza
08:30e forse una frase che
08:32appartiene come a tutta la vita
08:34anche alla vita accanto
08:36nel centenario della nascita
08:38mi è stato chiesto dallo stabile del Veneto
08:40che era diretto in quel momento da Giorgio Ferrara
08:42grandissimo direttore artistico
08:44purtroppo mancato
08:46marito oltretutto di un'altra
08:48delle mie attrici predilette
08:50Adriana Asti
08:52e mi disse perché non fai tu con Locascio
08:54che anche fisicamente un po' lo ricorda
08:56così atletico, minuto
09:00uno spettacolo
09:02su Pasolini
09:04e allora chiesi
09:06a Luigi Locascio
09:08attore che io stimo immessamente
09:10oltre che essere un amico
09:12fraterno, se se la sentiva
09:14e l'abbiamo
09:16scritto insieme questo spettacolo
09:18scritto, intendiamoci, non c'è una parola
09:20che non sia di Pasolini
09:22si trattava di scegliere
09:24quale dei tanti Pasolini possibili
09:26e noi abbiamo fatto la scelta
09:28in quello spettacolo
09:30di raccontare il Pasolini privato
09:32il Pasolini fragile
09:34il Pasolini che dubita di sé
09:36e quindi il suo rapporto con la madre
09:38con la figura del
09:40fratello morto durante la guerra
09:42la storia
09:44anche lì vi entra di striscio
09:46la sua avventura
09:48umana e intellettuale
09:50il Pasolini
09:52più celebrato che quello degli scritti corsari
09:54il Pasolino politico
09:56per così dire
09:58che per carità è importantissimo
10:00però io lo trovo anche
10:02un po' consumato
10:04un po' citato a sproposito
10:06Pasolini è citato
10:08senza che nessuno lo lega
10:10senza che nessuno possa nemmeno più vedere i suoi film
10:14lo spettacolo
10:16ha avuto un grandissimo successo
10:18sono sorpresa di vedere in questa figura
10:20che anche fisicamente
10:22con questi occhiali neri
10:24l'aria severa
10:26che poteva sembrare torva
10:28essendo lui invece una persona dolcissima
10:30incarnato
10:32posso proprio dire così
10:34da locascio
10:36che recita a memoria
10:40non so per un'ora e venti minuti
10:42senza una falla
10:44senza un cedimento
10:46senza bisogno di un suggerimento
10:48senza dover guardare
10:50degli appunti
10:52è stata un'altra impresa
10:54che mi ha dato molte soddisfazioni
10:56e appunto non c'è mai disperazione
10:58senza un po' di speranza
11:00sono diversi
11:02bellissimi di Pasolini
11:04che dicono una cosa semplice
11:06e allo stesso tempo molto vera
11:08cioè che anche nei momenti di peggiore disperazione
11:10sempre ci attacchiamo
11:12a qualcosa
11:14che forse non esiste
11:16perché la speranza
11:18magari può venire delusa
11:20ma invece può essere proprio
11:22la forza per tirarti fuori
11:26e quindi è bello sentire
11:28e scoprire che Pasolini ha provato anche lui
11:30le pene di tutti noi
11:32di tutte le persone umane
11:34non è stato solo la figura
11:36forte, gloriosa, il grande poeta
11:38il grande cineasta, il grande scrittore
11:40l'intelligenza suprema
11:42che l'Italia ha perduto
11:44quando è stato assassinato
11:46e che manca terribilmente