My Deskmate (2021) Ep 13
cdrama
Transcript
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:28Benimle öğretmeni görüşeceğiz.
03:34Dilara!
03:38Sen ne zamandır
03:39Şakir'i iyileştirip
03:40doktoru buluyorsun?
03:42Yeterince iyiydi.
03:46Neden okulda
03:47sadece 200 dolar ödedin?
03:48Çünkü okulda
03:49ben bir öğrenciyim.
03:58Pakistan
04:13Neden yine yakışıklı olsun?
04:15Yalnız kaldığımı
04:16doktora zorlaşırsam yine mi?
04:18isin yavaşlık için
04:20daha az zorlaşılırsın.
04:22Ben şeytanları
04:23benden uzak geçirmeyeceğim.
04:24Yapıldıktan sonra
04:25iyi bir kahve içip
04:26uyumaya çalışacağım.
04:27Gözünü seveyim, benim bu güzel yüzüm.
04:30Sen böyle bir şey söylediğinde,
04:31Davut Ağa'nın bu yemeği sana çok yakışır.
04:35Var mı?
04:39Gidelim.
04:45Cihangir bugün çok insan gibi.
04:47Kesinlikle.
04:48Benim kim olduğumu görebilir misin?
04:50Kırmızı yüzeyden çok yaşayamıyorum.
04:55Kırmızı yüzeyden çok yaşayamıyorum.
05:04Gözünü seveyim,
05:05Sen dün akşam yemeği yapmaya geldin.
05:07Neden bugün geldin?
05:09Daha önce yapıp, daha önce öğrenmek istedim.
05:17Gözünü seveyim,
05:18Kırmızı yüzeyden çok yaşayamıyorum.
05:21Benim evde yeni bir Fransız yemeği var.
05:23Kırmızı yüzeyden çok yaşayamıyorum.
05:25Umarım beğeneceksin.
05:26Tamam, tamam.
05:30Yemekten sonra yiyeceğim.
05:32Ne zaman yiyeceksin?
05:33Yemekten sonra yiyeceksin değil mi?
05:35Hayır.
05:36Yemekten sonra yiyeceğim.
05:38Gizli.
05:40Bu kısmı neden bulamıyorum?
05:42Bulamadığın için bulmuyor musun?
05:44Belki yiyince,
05:45Kırmızı yüzeyden çok yaşayacak.
05:48Kırmızı yüzeyden çok yaşayacak mı?
05:54Bu çok kısmetli.
05:56Kırmızı yüzeyden çok yaşayacak mı?
05:58Hiç duymuyor musun?
06:09Telefonu alayım.
06:19Telefonu al.
06:21Ne oldu, Ming?
06:22Kardeşim, maç oynayacak mısın?
06:24Maç mı oynayacağım?
06:27Jingang benim evimde.
06:29Ne?
06:30Jingang senin evinde mi?
06:33Kardeşim.
06:34Jingang'ı korumaya hala bırakmadın mı?
06:38Planı değişti.
06:40Nereye gitti?
06:48Jingang benim kardeşim.
06:50Jingang'ı ve Cihang'a yakınlaştırmam lazım.
06:53Kırmızı yüzeyden çok yaşayamayacağım.
06:55Geçen hafta,
06:56Jingang'ın çizgisini çizdim.
07:00Çizgisi binlerce tane.
07:02Birkaç hafta sonra,
07:04Çizgi çizgisi için evime gelmeliydi.
07:06Böylece,
07:07Jingang'la birlikte olma zamanı yoktu.
07:11Kırmızı yüzeyden çok yaşayacak.
07:13Kardeşim, ne güzel.
07:14Sağlık her zaman var.
07:16Ama,
07:17Jingang'ı böyle yakınlaştırmak için,
07:19çizgisi değişecek mi?
07:21Çizgisi değişecek mi?
07:23Her şey benim evimde.
07:32Jingang.
07:34Yüce Yüce!
07:35Bana yalan söylüyorsun!
07:37Hayır,
07:38Jingang'ı benimle anlat.
07:39Söylemek zorundayım.
07:40Anlatacağım.
07:41Jingang.
07:42Jingang.
07:45Jingang.
07:50Jingang.
07:59Kardeşim,
08:00gerçekten çizgisi değiştirdi.
08:01Kırmızı yüzey!
08:13Jingang.
08:15Özür dilerim.
08:16Ama bunu yaptığım için,
08:17Jingang'ın çizgisi değiştirmek istemiyorum.
08:21Bunu yaparken,
08:22o daha kızgın olur mu?
08:23Neyse.
08:24İnsanlarla görüşürüz.
08:33Jingang!
08:34Neden buradasın?
08:37Buraya evleniyorum.
08:38Buraya evleniyorsun?
08:40Yüce Yüce!
08:42Neden buradasın?
08:43O burada evleniyordu.
08:45O benim evimde.
08:46Bir sorun mu var?
08:47Siz...
08:48Neden birlikte evleniyorsunuz?
08:50Birlikte yaşıyoruz.
08:52Birlikte yaşayamayız!
08:53Sakin ol.
08:54Biz birlikte yaşıyoruz.
08:55Seninle evlenmek zorunda değil mi?
08:59Cihan.
09:00Birisi bizimle eğitim yapmak için
09:01bir şey yaptı.
09:02O yüzden,
09:03ben çizgiyi çözeceğim.
09:04Çizgiyi çözeceğim.
09:06Şimdi,
09:07onun yüzü gözüküyor.
09:09Benim eğitim zamanımı
09:10uzaklaştırdı.
09:12Cihan,
09:13eğitim yapalım.
09:14Tamam.
09:15Hayır!
09:17Neden?
09:18Çünkü
09:19seninle konuşmak istiyorum.
09:20Sen benim eğitim zamanımı
09:21uzaklaştırdın.
09:22Söylesene ne var?
09:24Birlikte eğitim yapacağız.
09:27Şimdi söyleyemem.
09:29Neyse,
09:30yarın görüşürüz.
09:31Yarın da eğitim yapacağız.
09:36Gerçekten mi, Cihan?
09:37Seni uzaklaştırırım mı?
09:39Birlikte,
09:40birbirimize yardımcı olmalı.
09:41Olmalı.
09:45Sadece yakınlaşan.
09:46Ne var?
09:50Çıplak.
10:10Çabuk makinayı aç.
10:20Buyurun.
10:28Ünivesitemiz.
10:30Şehri taktığınızda
10:31tahrik atıyor mu?
10:33Bekleyin,
10:34tüm evlerin
10:358 tane asıl köle ve
10:36ana.
10:37Ayrıca,
10:38Yeni bir evi aldım.
10:40Çalıştığı için evi dışarıya götürmek zorunda kaldım.
10:42Bu yüzden bu evi ilk defa ulaştırdım.
10:45Ama bu ev biraz küçük.
10:48Bize göre biraz küçük olabilir.
10:50Ama içerisinde olmalı eşyaların hepsi var.
10:54Ve bu evin en büyük özelliği, dışarıdaki küçük bir ev.
10:57Her zaman yemeği yemek yapabilirsin.
11:00Birkaç arkadaşınla yemeği yiyebilirsin.
11:02Bir parça yapabilirsin.
11:04Gerçekten havalı.
11:06Bu güzel.
11:08Tamam, bu kadar.
11:09Tamam, ben gidiyorum.
11:11İyi geceler.
11:12Bir şey olursa telefonla.
11:14Tamam, sonra sana vereceğim.
11:16Tamam.
11:21Küçük Jingang.
11:22Bizim evimiz olacak.
11:27Gerçekten havalı.
11:35Mükemmel.
11:37Mükemmel.
11:46Ölüm.
11:47Ölüm.
11:48Hayata gel.
11:49Hayata gel.
12:06Bir dakika odana gitmek istiyor musun?
12:09Evet.
12:21Bu sefer bana inanmalı.
12:35Bu ne olmuş?
12:42Bu yer neden bu kadar tanıdık görünüyor?
12:52Birazdan aşağı iniyorum.
12:54Geliyorum sonra bekleyeceğim.
12:56Benimle oyna.
13:00Zabit, seni mutlu et.
13:02Seninle gidelim.
13:10Neden hala haberimiz yok?
13:14Değil.
13:15Hemen ona gidiyorum.
13:19Jingang.
13:20Bana bir şans mı veriyorsun?
13:24Neden geldin?
13:26Jingang benim evimde okumaya çalışıyor.
13:28Duyduğum ki senin evin var.
13:30Gidip bir bakacağım.
13:32Okumaya çalışıyor musun?
13:33Okumaya çalışıyor musun?
13:33İkisi de okumaya çalışıyor mu?
13:34Bakalım senin ne ihtiyacın var.
13:36Ne ihtiyacın var?
13:37Yüce Yüce.
13:38Sen buraya geldin, şaka mı yapıyorsun?
13:40Kesinlikle şaka yapmıyorum.
13:41Bugün başlamadan beri,
13:42biz bir aile olduk.
13:44Sen burada iyi bir evde yaşayamazsın.
13:46Bu kadar küçük bir evde yaşayabilirsin.
13:49Senin evin
13:50kaybolacak mı?
13:52Ne düşünüyorsun?
13:53Ben kaybolmak istiyorum.
13:54Babam da bana bu fırsatı vermiyor.
13:56Neden evi almak istiyorsun?
13:58Tamam.
14:00Baban seni kurtardı.
14:03Ben seninle birlikte...
14:08...birlikte normal insanların yaşamını deneyeceğim.
14:13Tamam.
14:15İyi bir deney yap.
14:16Gidip okuyacağım.
14:17Jingang benim.
14:18Ben yeni evdeyim.
14:20Evler çok karışık.
14:20Yardımcı ol.
14:21Gidip evimi takip edeceğim.
14:23Ama ben Jihang'la okuyacağım.
14:27Sen bilmiyorsun ki,
14:28ben yaşımdan beri ev yapmadım.
14:30Eğer beni takip etmezsen,
14:31bugün akşam yatağımda uyuyacağım.
14:33Temizlik yapabilirsin.
14:35Ne temizlik yapacağımı bilmiyorum.
14:3754 Temizlik Firması.
14:38175-489-0123.
14:42Temizlik yapmak istemiyorum.
14:44Neden?
14:46Ben...
14:48Demiştim ya,
14:49hayatı deneyeceğim.
14:51Normal insan temizlik yapabilir mi?
14:53Hayır.
14:53Evet, bu yüzden.
14:55Bu yüzden,
14:56ben temizlik yapamayacağım.
14:57Eğer bugün akşam yatağımda uyuyacağım.
15:01O zaman git.
15:07Jihang,
15:08ben ona bir şeyler hazırlayabilir miyim?
15:11Çok hızlıca.
15:11Hazırlayıp hemen sana okuyalım.
15:25Ne istersen.
15:55Herkes beni ilgilendirmiyor, ben de onları ilgilendirmiyorum.
15:56Herkes yalnız.
16:25Neyse,
16:27benim yanlışım.
16:41Bekleyin.
16:45Senin elini bana niye veriyorsun?
16:47Ben istemiyorum.
16:56Tamam,
16:57ben sana bir şeyler hazırlayayım.
16:58Tamam.
16:58Gidelim, görüşürüz.
17:13Jihang,
17:14ben Yüce Hüseyin'i temizledim.
17:16Devam edelim.
17:16Bugün bu kadar.
17:26Bu kadar mı?
17:28Ama genelde
17:29bu kadar çabuk değil.
17:39Günaydın, Jihang.
17:45Günaydın, Jihang.
17:48Dün gece
17:50bu kadar.
17:52Dün gece
17:54sana yardımcı oldun ne kadar yardımcı oldun.
17:56O yüzden uyubildim,
17:58o kadar tatlı, o kadar tatlı uyuyordum.
17:59Küçük şeyler o kadar tatlı değil.
18:02Benim kağıtSI
18:04elini bana yerleştirme.
18:05Koyduklarını yemeyin.
18:06Sıkıntısı, burada.
18:08Koyamazsın.
18:13Günaydın.
18:13Günaydın, Jin.
18:14Gerçekten oraya gitme,
18:15ben çocuklarımı alacağım.
18:17Hayır,
18:17yürüyeceğime hareket ettiğimi biliyorsun.
18:19Kolay gelsin.
18:20Her yer aynı yeri.
18:21Ayrıca sen bana çok yardım ettin dün, sana teşekkür edeceğim.
18:23Hadi gidelim.
18:23Hadi, hadi, hadi.
18:33Kardeşim.
18:36Günaydın.
18:38Jingang.
18:41Ben buradayım.
18:46Kardeşim, sen niye Jingang'la birlikte geldin?
18:49Evden mi gidiyorum?
18:51Kardeşim, senin evin önceden bir kasabaya sahipti.
18:53Şimdi, çok iyi bir evde mi evlenmiş olacağını düşünüyor musun?
18:59Geldik.
19:01Bu sabahın sabahı ne yolu var?
19:03Kimse okumuyor mu?
19:04Bu kadar büyük bir yol,
19:06senin gitmenin yeteri mi var?
19:07Yeter.
19:14Kardeşim, sen nereye gidiyorsun?
19:16Evet, ne kadar büyük bir ev.
19:18Geçen sefer sana bir görebilirsin.
19:21Kardeşim, bir şey söylemeyi unuttum.
19:23Şimdi, okul senin röportajın var.
19:26Ne röportajı?
19:28Benim okul röportajım daha yükseldi mi?
19:32Üç hafta önce,
19:34herkese, sen Jingang'ın fanısın.
19:36Ne?
19:37Ben onun fanısıyım mı?
19:38O benim fanısım mı?
19:40Hadi gidelim.
19:41Kardeşim, bugün uyuyamadık.
19:42Bu kadarıdır.
19:43Okula gidelim.
20:04Kardeşim, bugün uyuyamadık.
20:06Bu kadarıdır.
20:06Okula gidelim.
20:12Neden Hüseyin'in arasında,
20:13bu köprüden ne kadar yükseldi?
20:14Hiç bilmiyorum.
20:17Hele,
20:18Hüseyin'in arasında şu köprüden ne kadar yükseldi?
20:20Bu benimle ne işi var?
20:24Sana bir iş var demedim.
20:26Ne kadar kızgınsın?
20:31Ne kadar uzun yolculuk yolladın?
20:32Şu pizzayı da yetiştiremedim.
20:34Hazırlıklılık puzzelerinden ayağınızın
20:37yirmi beş bin kadarı altında.
20:3915 dakikaya koşmak zorunda kalmak zorunda kalıyorum.
20:51Cihangir, benim notumu unuttum.
20:54Bana bir notu alabilir misin?
20:59Kızım.
21:00Üniversiteyi bitirip, benimle şirkete git.
21:02Birçok günlük ürünlerimi almadım.
21:04Tamam.
21:10Cihangir.
21:11Benim notum...
21:13Neyi bitirdin?
21:32Ne alacaksın?
21:33Yemek yedin mi?
21:34Ne görürsen al.
21:36Ne görürsen al.
21:38Neyse, ben de alacağım.
21:39Dün sana bir şeyler yedim.
21:41Gördüm ki, şişmanlık ürünleri almadın.
21:43O zaman şişmanlık ürünleri alalım.
21:45Seni buraya getirdin, doğru.
21:47Ailemden daha iyi biliyorsun.
21:51Benim iyi arkadaşım.
22:01Cihangir.
22:03Cihangir.
22:06Aç mısın?
22:07Yemek yedin, ben de yedim.
22:11Ben yedim.
22:12Evinde bir iş var mı?
22:14Yok.
22:15O yüzden, bir çay merkezine gideceğim.
22:24Bu Cihangir'e saygı duyan bu kağıt güzel.
22:26Çok yavaş, ayıp tutmaz.
22:28Hayırlı uğurlu olsun.
22:35Bunu al.
22:43Bu Jin Han'ın şişesi güzel.
22:45Güzel yağmurlu.
22:49Bunu al.
22:53Bu Jin Han'ın şişesi güzel.
22:54Bunu al.
22:58din.
23:01Strassili'nin fansı mısın?
23:02O çok.
23:04O zaman neden ona Risale-i Nur'u ödeniyor abi?
23:10Sana anladığım Shape of You'un riskini göreciğim.
23:14Ayıp wan Aslan, strassi daha iyiçi için.
23:18Lanet perdesi,
23:19🎵🎵🎵
23:50Hadi bir şeyler alalım.
23:53Bence kendin yapamazsın.
23:55O kadar hızlı değil ki.
23:57Kendin yapabilirsin.
23:58Yemezsin.
24:06Cihan.
24:08Özür dilerim.
24:09Bir şey almak istiyorum.
24:10🎵🎵🎵
24:16Sen bir ünlü bir insan mısın?
24:17Niye kendin şirkete gittin?
24:19Sanırım bizi takip ettin.
24:21Cihan da önce şirkette geldi.
24:23Hiçbir şeyden şaşırmıyorum.
24:26Bugün bir çay fiyatı var.
24:28Evet, evet.
24:29Sen mi çay alacaksın?
24:31Ben de senin için alacağım.
24:32Ben de alacağım.
24:34Ben de iki çay alacağım.
24:36Sen iki çay al.
24:37Ben hemen geri döneceğim.
24:40🎵🎵🎵
24:49Sana inanmıyorum.
24:50Şirket için gelmişsin.
25:06Bu şirketin sütü.
25:07En sevdiğim.
25:11🎵🎵🎵
25:16Bu kadar lezzetli bir şirket.
25:19Bir çay daha yeterli değil.
25:21🎵🎵🎵
25:52Beni kandırıyorsun.
25:54Ne diyorsun? Anlamıyorum.
25:57Sanırsın ki ben de senin aynı şirketi alabilirim.
26:01Uğraşanım. Arkadaşım 100 şirket almak istiyor.
26:04Hemen al.
26:05Yok.
26:06Ne? Para alamaz mısın?
26:08Sorun yok, alabilirim.
26:14Söyledin.
26:15🎵🎵🎵
26:20Ne aldın?
26:21Sen yedin mi?
26:25Yedim.
26:26Yedim.
26:27Para yok mu?
26:38Ben alayım.
26:45🎵🎵🎵
27:05Tereyağı aldın mı?
27:11Evet.
27:13Ama bu akşam
27:14Çağatay kız arkadaşıyla evlenecek.
27:17Benim için yok.
27:18Sorun yok.
27:19Ben de yapabilirim.
27:22Çok yoruldun.
27:23Çocuklar.
27:25Ben de bir çay yapmak istiyorum.
27:26Üzgünüm.
27:28Bugünki çay
27:29ben de aldım.
27:38Cihan.
27:39Bekle.
27:43Benim evimde yemeğe gel.
27:55İyi ki sana yardım ettin.
27:57Sorun yok.
27:58Bu sorunlar
27:59bana yapabilirsin.
28:03Ama
28:04bu kadar eti aldın.
28:05Sen yedin mi?
28:08Sorun yok.
28:09Tereyağı kalın.
28:11Sorun yok.
28:12Ama
28:13bu bir ürün.
28:19İyi ki Cihan
28:20beni yedirdi.
28:22Daha önce
28:23sana yedirmeyi istedim.
28:24Ama sen
28:25kötüydün.
28:28Yedin mi?
28:32Yedin mi?
28:33Yedin mi?
28:35Yedin mi?
28:36Yedin mi?
28:37Yedin mi?
28:38Yedin mi?
28:40Yedin mi?
28:46Geldi.
28:51Geldi.
28:52Geldi.
29:03Otur.
29:08Otur.
29:13Otur.
29:19Otur.
29:32Otur.
29:37Jin Han.
29:38Duan Han.
29:40Hayır.
29:41Jin Han büyük bir ünlü değil mi?
29:43O evde yaşamıyor.
29:45Neden buraya geldi?
29:47Değil mi?
29:48Sen de buraya geldiğini düşünüyor musun?
29:52Söyledim ya.
29:54Kesinlikle bu biçimde
29:56Jin Han'a yakınlaşıyor.
29:57Onunla ilişkisi yok.
30:01Ağabey.
30:02Buraya geldiğini düşünüyor musun?
30:05Jin Han'a yakınlaşıyor.
30:07Onunla ilişkisi yok mu?
30:08Ne konuşuyorsun?
30:09Ben de onlarla aynı.
30:14Ağabey.
30:15Senin giyinin ne oldu?
30:18Söyleme.
30:19Jin Han'ın yanında.
30:26Siz de yapın.
30:27Siz de yiyin.
30:28Büyük bir ünlü değil mi?
30:30Yapın.
30:32İki tane mi?
30:33Bir tane sizin.
30:38Çeşitlilik.
30:41Benim babam bekliyor.
30:43Ama bir de baba sana telefon verebilirim.
30:45Gitmemi istiyorsun.
30:50Könüze ne?
30:51Baba, gitmem.
30:52Yine aşk mı aldın?
30:54Sen kurban oluyorsun.
30:55Yeter artık.
30:57Yemeği yiyeyim diye.
30:58Gördüm zaten hazır.
30:59Aradığım yetti.
31:01Bu, akşam yemek yiyemeyecek.
31:03Düssel'de mallarımızı yiyeceğiz.
31:07Alt yazı için teşekkürler.
31:37Üniversiteye götüreceğiz.
31:38Sen bir kuşun musun?
31:39Böyle bir şey yapamazsın.
31:40Neler olacağız?
31:41O zaman başka birini kestiremez.
31:43Bizi kendimiz kestireceğiz.
31:45Evet.
31:47Başkanım.
31:48Bir şey var.
32:08Cihangir.
32:09Neler hissettiğini duydun mu?
32:11Bence...
32:13...küçük bir tavuk kokusu.
32:15Hiç duymadım.
32:38Bu ev tavuk kokusu.
32:40Gideceğim.
32:55Hepiniz misiniz?
32:57Cihangir.
32:58Burada senin en sevdiğin tavuk kokusu var.
33:00Nasıl?
33:01Bir yemek istiyor musun?
33:03Tavuk kokusu var.
33:05Tavuk kokusu var.
33:06Tavuk kokusu var.
33:07Tavuk kokusu var.
33:08Tavuk kokusu var.
33:09Cihangir.
33:09Gel.
33:10Burada bir tavuk kokusu var.
33:17Çok heyecanlı.
33:18Sen de...
33:19...tavuk kokusu yiyebilirsin.
33:23Biz de yiyebiliriz.
33:25Niye yiyemiyorsun?
33:27Ben Cihangir'le tavuk kokusu ile yiyeceğim.
33:28Sen...
33:33Başkanım.
33:34Ne yapalım?
33:35Cihangir zehirlenmez.
33:37Tabii ki zehirlenmez.
33:39Tavuk kokusunu yedim.
33:41Ağzım çıkarıyor.
33:42Gözlerim ağır ağrıyor.
33:44Tavuk kokusu bitti.
33:46Kaç rakam aldım.
33:48Hadi gel.
33:49Bir dakika.
33:50Hah.
33:52Tamamdır.
33:53Ağlamadığım için, ne şarkısını seçtiğini bilemem gerekiyordu.
33:56Söylesene lan!
33:58Normalde bu kadar konuşmamızı tavsiye edemiyoruz.
34:00Evet, başkanım.
34:02Eee, biz de kutlayalım mı?
34:08Devam edelim.
34:09Jingang o kadar yiyen ki, o etler o kadar yiyemez ki.
34:14O eti yiyene kadar, aşağıya gelecek.
34:15Devam edelim.
34:16Tamam.
34:22Başkanım.
34:23Çalıştık mı?
34:26Hadi, hadi, hadi.
34:27Çalışmayalım, çalışmayalım, çalışmayalım.
34:36Allah'ım, benimle karşılaştın.
34:40Anladım.
34:41Günümde yağmur yağacak diyordu.
34:44Neden sabırsızlanmadın?
34:47Anladım.
34:48Ne yapalım?
34:51Neyse, yakalayamayız.
34:52Hadi, kahve içelim.
34:56Hadi, kahve içelim.
34:57Hadi, hadi.
35:00Hadi, hadi.
35:07Hadi, hadi.
35:08Sakin ol, sakin ol.
35:12Ne kadar lezzetli.
35:14Lezzetli, değil mi?
35:15Hadi, hadi.
35:16Sakin ol, sakin ol.
35:19Hadi, hadi.
35:25Başkanım, yakaladı.
35:27Yakaladı, yakaladı.
35:40Ne sesi?
35:44Sanırım yağmur silahı.
35:46Kim yakaladı?
35:48Kim yakaladı?
35:52Gelin, olun.
35:54Çalıştık mı, verin.
35:59Yakalayın, çalayız.
36:12Küfür mühteşem olsa.
36:15Shef describe.
36:16Bu yüzden ben böyle oldum.
36:17Ben şimdi şirketle konuştum.
36:18Yarın tamamlanacak.
36:20Yarın tamamlanacak mı?
36:22O zaman bugün akşam ne yapacaksın?
36:24Yoksa...
36:26Senin evinde mi yaşayacaksın?
36:27Olamaz!
36:28Ailemle konuştum.
36:30Hayatı deneyeceğim.
36:31Ben yeni çıkmıştım.
36:32İlk günü geri döndüm.
36:33Bu çok üzücü.
36:34Olamaz, olamaz, olamaz.
36:37O zaman...
36:38Zhang Ming'in evinde mi yaşayacaksın?
36:39Ben sizin evinizde yaşayabilir miyim?
36:41Tabii ki.
36:42Olamaz!
36:43Olamaz!
36:46Olamaz!
36:47Bizim ev çok küçük.
36:49Akşam uyuyoruz.
36:50Bütün odalar.
36:51Oğlan gitti.
36:52Oğlana bir yer yok.
36:54Zhang Ming'in evi...
36:55Zhang... Zhang Ming'in evi...
36:57Ayrıca...
36:58Bir ailemiz var.
36:59Bir evde 40 bin litre suyumuz var.
37:02Oğlan gitti.
37:03Oğlana bir yer yok.
37:06Çok ağlıyorum.
37:08Evet.
37:09Evet, Xiu Jing.
37:10Bana bak.
37:11O evi geri dönemem.
37:12O evi geri dönemem.
37:13Benim... Benim...
37:14Benim bir yerim yok.
37:19O zaman...
37:20Benim evime gel.
37:21Benim evime gel.
37:42Ben...
37:43Ben...
37:44Ben...
37:45Ben...
37:46Ben...
37:47Ben...
37:48Ben...
37:49Ben...
37:50Ben...
37:51Ben...
37:52Ben...
37:53Ben...
37:54Ben...
37:55Ben...
37:56Ben...
37:57Ben...
37:58Ben...
37:59Ben...
38:00Ben...
38:01Ben...
38:02Ben...
38:03Ben...
38:04Ben...
38:05Ben...
38:06Ben...
38:07Ben...
38:08Ben...
38:09Ben...
38:10Ben...
38:11Ben...
38:12Ben...
38:13Ben...
38:14Ben...
38:15Ben...
38:16Ben...
38:17Ben...
38:18Ben...
38:19Ben...
38:20Ben...
38:21Ben...
38:22Ben...
38:23Ben...
38:24Ben...
38:25Ben...
38:26Ben...
38:27Ben...
38:28Ben...
38:29Ben...
38:30Ben...
38:31Ben...
38:32Ben...
38:33Ben...
38:34Ben...
38:35Ben...
38:36Ben...
38:37Ben...
38:38Ben...
38:39Ben...
38:40Ben...
38:41Ben...
38:42Ben...
38:43Ben...
38:44Ben...
38:45Ben...
38:46Ben...
38:47Ben...
38:48Ben...
38:49Ben...
38:50Ben...
38:51Ben...
38:52Ben...
38:53Ben...
38:54Ben...
38:55Ben...
38:56Ben...
38:57Ben...
38:58Ben...
38:59Ben...
39:00Ben...
39:01Ben...
39:02Ben...
39:03Ben...
39:04Ben...
39:05Ben...
39:06Ben...
39:07Ben...
39:08Ben...
39:09Ben...
39:10Ben...
39:11Ben...
39:12Ben...
39:13Ben...
39:14Ben...
39:15Ben...
39:16Ben...
39:17Ben...
39:18Ben...
39:19Ben...
39:20Ben...
39:21Ben...
39:22Ben...
39:23Ben...
39:24Ben...
39:25Ben...
39:26Ben...
39:27Ben...
39:28Ben...
39:29Ben...
39:30Ben...
39:31Ben...
39:32Ben...
39:33Ben...
39:34Ben...
39:35Ben...
39:36Ben...
39:37Ben...
39:38Ben...
39:39Ben...
39:40Ben...
39:41Ben...
39:42Ben...
39:43Ben...
39:44Ben...
39:45Ben...
39:46Ben...
39:47Ben...
39:48Ben...
39:49Ben...
39:50Ben...
39:51Ben...
39:52Ben...
39:53Ben...
39:54Ben...
39:55Ben...
39:56Ben...
39:57Ben...
39:58Ben...
39:59Ben...
40:00Ben...
40:01Ben...
40:02Ben...
40:03Ben...
40:04Ben...
40:05Ben...
40:06Ben...
40:07Ben...
40:08Ben...
40:09Ben...
40:10Ben...
40:11Ben...
40:12Ben...
40:13Ben...
40:14Ben...
40:15Ben...
40:16Ben...
40:17Ben...
40:18Ben...
40:19Ben...
40:20Ben...
40:21Ben...
40:22Ben...
40:23Ben...
40:24Ben...
40:25Ben...
40:26Ben...
40:27Ben...
40:28Ben...
40:29Ben...
40:30Ben...
40:31Ben...
40:32Ben...
40:33Ben...
40:34Ben...
40:35Ben...