Category
🎥
Short filmTranscript
00:00مهما الزمان بيدور
00:04مر الحزن مغمور
00:08بيبقى الاصل فينا
00:12صوره بيحنينا
00:16عالدار بيهدينا
00:20نتل احسن
00:24نتل احسن
00:28نتل طاقة نور
00:32مهما الزمان بيدور
00:44لو هالحب بيجمعنا
00:48هالفرحة بتوسعنا
00:52ولو هالحب بيجمعنا
00:56هالفرحة بتوسعنا
01:00كان الحلم معنا
01:04والحق له معنا
01:08والخير اللي عنا
01:12للصدق مندور
01:16مهما الزمان بيدور
01:26مهما الزمان بيدور
01:30مهما الزمان بيدور
01:56حطيها على رأس اللي بتستحقها
02:26ميت ميه سركال الجاي؟
02:34مين هو الكبير لقريتنا؟
02:36ميمونباز
02:38مين هو الكبير لقريتنا؟
02:40ميمونباز
02:42ميت سركال الجائي؟
02:50مبروك
02:52تعالي
02:56بس تطلعي على أهل القرية الحاضرين
02:58عم يطلعوا عليك وبعيونهم فيه أمل
03:02لكي
03:04هنا متوقعين منك كتير شغلات
03:07بدهم تخلي حياتهم تتحسن
03:09وتصير أحلى
03:11عندهم أحلام كتير
03:13لازم تفرحي
03:15أنتي هلأ عندك فرصة لتساعدي أهل القرية
03:19لا تقلأ يميت أنتي قدة لو سمحتي وافقي تكوني لديك
03:22صيري كبيرة القرية واساعديهم ليغيروا حياتهم
03:25يلا قروي
03:34عاشت كبيرتنا
03:36عاشت كبيرتنا
03:41عاشت كبيرتنا
03:43عاشت كبيرتنا
03:48عاشت كبيرتنا
03:49عاشت كبيرتنا
03:51عاشت كبيرتنا
03:54عاشت كبيرتنا
03:57عاشت كبيرتنا
03:59عاشت كبيرتنا
04:01أنتي
04:02شيئ اللي عملته هلأ ظلمة كبير كبير لي يا سارقر
04:06أنتي عطيت لقبل كبير
04:08باللي من حق الي مرة
04:11راح تتحمل عواقب ظلماك
04:15راح اشيل هي المرة من عالتك
04:17رح شيل هاي المرة من على الكرسي وفرجيها مكانتها الحقيقية
04:22هاد وعد مني إلكن
04:26رح أنتقم منكن لأنكن أخدتو شي من حقي مو من حقكن وعطيتولا هديك المرة السخيفة
04:31رح تدفعوا الثمن غالي كتير
04:33تعيش ميت تعيش ميت تعيش ميت
04:37تعيش ميت تعيش ميت
04:39تعيش ميت تعيش ميت
04:47موسيقى
05:18ميت
05:20أعملتي كتير تغييرات
05:22مو بس ببيتنا وكمان انتي قدرتي انك تغيري كل قرية ساركاربور بنتي
05:27يمكن انتي ما بتعرفي
05:29بس هاي أول مرة بتاريخ القرية بيقبلوا فيها مرة تنعطى هذا اللقب الكبير
05:34انتي هي أول كبيرة للقرية
05:47موسيقى
06:04حبيبي
06:05وين راح أخي ما هين راح
06:07موسيقى
06:14انتي شو عم تعملي قولي
06:16ها
06:18شو لي عم تعملي
06:20انتي كبيرة ساركاربور هلأ وما لازم تشتغلي بالبيت
06:24حركي أصبعك بس وأوامرك بتتنفذ
06:27ناديلي وبثانية بكون قدامك
06:29ووقتها فيكي تخليني اشتغل كل الشغل اللي بدك يا
06:32راح نضف كل شي
06:35شو عم تعمل انتي
06:36شو عملت
06:37عندك ولدين حاش تتصرف متل مراهق بقى
06:40ع جد
06:41يعني ما بتحبي اتصرف برومانسية معيك
06:44شو يا حبيبتي
06:46هلأ بيجوا الولاد لهون
06:48كيف الولاد بدهم يجوا لهون
06:50أنا عملت واجبي كأبو نيمتن قبل ما اجي لهون ماشي
06:53يعني هاي الليلة
06:56أنا وانتي
06:59ما حد راح يجي لهون ويزعجنا
07:02خلص بقى
07:03أنا عندي ولدين وكتير مبسوطة بهالشي مامي
07:06انت شو لسه بدك
07:09بدك يكون عنا فريق كريكت كامل
07:11شو
07:12فريق كريكت
07:13عن جد هاي الفكرة بتجنن يا حبيبة قلبي
07:16فينا كمان
07:17يكون عنا فريقين
07:20جو ميري منزلو كو جاتي هاي
07:25تيري نام كي كوي سدك هينا
07:32جو ميري دي كو دي بناتي هاي
07:38تيري نام كي كوي دھدك هينا
07:49ما حد
07:56تعي
07:57ما حد
07:58تعي
07:59ما حد
08:00تعي
08:01ما حد
08:02تعي
08:03ما حد
08:04تعي
08:05أمي
08:06لكن ميت
08:10أنا كتير مبسوط اليوم
08:14العائلة كلها توحدت هلا
08:16الكل مجموعين مع بعض و أبي بطل يكرهني و رجع يعاملني متل أول و أحسن كمان
08:21و كمان
08:22هو اعترف فيكي كني إله و فوق هذا عطاكي لقب كبير السار كاربور
08:27متأكد أنه شاف جوهرك
08:29ياريت لو ما هندري يفهم كمان
08:32يعني بما أنه أبي أخذ هذا القرار
08:36بيكون فكر منيح
08:47كمان شوي يلا
08:49بعدي
08:50بعدي هيك
09:05أنت شو صار لك ماهندرة
09:07شو عم تحاول تعمل
09:08بيكي هاي هي وراء الميت
09:11بعدي
09:17هذا أبوك شو عم تحاول تخيلي كي بعيده
09:19هادول هنن وراء الملكية
09:21بعدي
09:27بعدي
09:28بعدي
09:29بعدي
09:30بعدي
09:31بعدي
09:32بعدي
09:33بعدي
09:34بعدي
09:35بعدي
09:36بعدي
09:37بعدي
09:38بعدي
09:39بعدي
09:41بس بصوم عليهم وكتوب كل شي باسمي يلا
09:46ماهندرة
09:47وإلا رح أوصك بهاد المسدس اللي انتي علمتني أوص فيه
09:53يلا بصوم على الوراء
09:55يلا أبي بصوم عليها
09:56بعدي
09:57بعدي
09:58بعدي
09:59بعدي
10:00بعدي
10:01بعدي
10:02بعدي
10:03بعدي هناك
10:04ماهندرة شو عم تعمل
10:05واضح بعد اللي عملتوه فيني
10:07لا ظل عندي غير الحل
10:09رجعي
10:10عمل لك رجعي
10:11بعدي
10:12بعدي
10:13بعد تسأليني
10:14بعدي
10:15ماهندرة
10:16عمل لك بعدي
10:17خلاص بقى سكتين
10:21انتي ما تدخلي النسوان ما بيدخل بأمور الرجال فاهمي
10:25بصوم هون
10:26يلا
10:27بصوم
10:28بإيدك
10:29اليمين
10:30يلا بصوم
10:31يلا أوسني
10:32ما رح أوسم
10:34بصوم
10:35ولا تجبرني أوسك أبي
10:37ماهندرة هالشي ما رح يصير
10:39ولا كلمة
10:40هاي آخر فرصة
10:42بصوم على الوراء
10:46لا
10:47أكيد بكون أخي ماهندرة انجرح والدايق من قرار عملي اليوم
10:53أول شي بسببي
10:54الأب وابنه انفصلوا عن بعض
10:56وهلأ أخيان افترقوا
10:58انتي ما غلطتي بالمرة
11:01ماهندرة عم يتعاقب على كل أغلاطه الي عملها
11:05أخي غلط كتير
11:07أبي هلأ مريض
11:09ما كان لازم ماهندرة يتصرف هيك مع أبي هو بهذا الوضع الصعب
11:16خلاص حافظ تحرك يهدي بقى
11:18بعدي
11:21ماهندرة
11:22ماهندرة
11:23ماهندرة
11:24بعدي
11:34يلا
11:41بعدي
11:43يلا وقع الوراء
11:45بعدي
11:46بعدي أمني
11:48تلا كبصوم
11:50بعدي
11:51يلا أبي ساركر
11:53تركو ماهندرة
11:54وقع ملا
12:14بابا
12:33بابا
12:34فكيني
12:35فكيني
12:41ماهندرة انت مادل برا ساكال
12:44كيف بتعمل هيك مع أهلك
12:50شو قصتك انت
12:51الكره والطمع خلوك هيك
12:53شو مانك شعيف
12:54انه ياللي عم بتهدده بالاسلاحة وابوك وهي بتكون
12:57هي بتكون أمك
12:58عم تقولي
13:00انه هدول
13:01بيكونوا أهلي
13:02هيك بتصرفوا الأهل
13:04هيك بتصرفوا
13:10هنن ظلموني كتير
13:12تركوا إيدي مربطين
13:13ماعد بدي أهون
13:14أهون علي إنه
13:16كون بلا أهل
13:17ماهندرة
13:19هاتو
13:20ماعد
13:21ماهندرة لا
13:22ماعد
13:23ماهندرة
13:24لا
13:25ماهندرة
13:28عم إلك هات
13:29ماعد عني
13:30عم إلك هات خلاص
13:31خلاص بيكفي
13:32بيكفي
13:37بيكفي ماهندرة
13:38أنا ما رح خليك تعامل أهلك بهي طريقة سيئة بعد هلأ
13:42اعتبر هذا آخر تحذير مني
13:49ليك إذا بتعمل هيك مرة تانية
13:52وإذا تجرأت تقلل الأدب معهن
13:54رح خلي الشرطة تحبسكن
13:56إنتي مين بتكوني لحتى تهديدينا
13:58ماعنك خايفة من كلام الناس
14:00كيف بتجرأ تهديدي سنفك وسلفتك بالسجن
14:03بيكفي مرت أخي
14:06أخي ماهندرة
14:08الاتنين اللي قاعدين هون هلأ
14:10هنن بيكونوا أمي وأبي
14:13وإذا بينصابوا بالجرح صغير
14:16رح خبر الشرطة فورا وخلي القانون هو اللي يحاسبكن
14:20أنا اللي رح خليكن تتعاقبوا على عملتكن
14:22ما رح سامحكن بالمرة
14:24الإسلاح بيدك
14:25يلا أوس أخي أوس
14:27يلا
14:28عملها إذا بتتجرأ
14:29هذا آخر تحذير مني إلك
14:33يمكن ما بتعرف هالشي
14:35بس انتبه هاي القرية فيها قانون
14:37وقانون فارغ
14:39إذا أي أبن بيعذب أهله
14:41وبيرفع إيده عليهم
14:42وبيحكي معهم كلام مميح
14:44رح يتعاقب
14:45أنت
14:46ما فيك تجبر أهلك يعملوا شي
14:48ما بدهم يعملوا بهاي الطريقة
14:50أنا عم حزرك
14:51خلاص يا سخيفة
14:55شكلك براسك بعد ما صرت كبيرة القرية
14:59لا تعلميني بالقانون
15:01ماهندرة
15:03أنا ما كان بدي أحكي معك بهاي الطريقة
15:05بترجحك ما تعمل هيك
15:07إسمعي
15:09هيك مشاكل بالعيلة
15:11ما رح تفيد حدا منها
15:14رجاء الله تعيدها
15:16عيلة مطبيعية
15:32طلع من هذا البيت فورا
15:34ولا تورجيني وشك مرة تانية ماهندرة
15:36ما رح أطلع من هذا البيت
15:38هذا بيتي إلي كمان
15:40من حق يعيش بهذا البيت
15:47وما فيكن طلعوني من هذا البيت
15:50عم تفهموا عليه
16:06سرقا
16:37أيوة
16:39عم تتمسخروا عليه
16:41كيف تتجرؤوا
16:44ليك
16:45اسمعوا كتير بنيح الكلام اللي بدي أقوله
16:48كبير قرية ساركاربور هو
16:50أنا
16:51عم تفهموا عليه
16:53أنت مانع قوي لحتى تكون كبير
16:55مرة علمت عليك وصارت كبيرة
16:58ما لك خجلان تطلع من البيت
17:03عم تقول أنا مانع قوي
17:06رح أورجيك هلأ
17:08قديشني زلمة قوي
17:10أنا أورجيك
17:29ساغون
17:32أنت كيف بتسترجي تحكي هيك
17:35مع صهري والكبير الجديد
17:38بأعتذر منك كتير أنا غلطت
17:41قبل ما أعصب أكتر
17:43وإقتل واحد فيكن
17:45بدي إياكن كلكن تختفوا من قدامي بسرعة
17:50روحوا من هون
17:52يلا
17:53استنوا
17:54مين أنتو
17:55تعو
17:56أنا ماهيندرا ساغون الكبير
17:59صهري
18:00أنت منيح
18:01أنا منيح
18:02ما رضيت تساعدني وقت كنت بحاجتك
18:06بس أنا لأحفظ كرامتك وسمعتك
18:10مستعدة أتحمل أي شي
18:12خلينا ننتقم من كل اللي قزونا
18:22تعال معي
18:23يلا اركب انتبه
18:33يلا قولي ساغون
18:35طالما أنا بحياتي ما وقفت معيك
18:38أنتي ليش بدك تساعديني ها
18:42قولي الحقيقة يلا
18:44أنتي بدك تستختميني بلعبتك
18:46هذا هو السبب ما هيك
18:48وبشو ممكن تفيدني أنت
18:50إذا كل عيلتك وأخوك تخلوا عنك بسهولة ورموك برّ البيت
18:56أنا قلت لحالي
18:57إنو لازم أساعدك
18:59بما أنك وقعان بمصيبة
19:03لك
19:08ساركار طلب مني إجي
19:10بس هو تراجع عن كلمته
19:14بالنسبة إلي
19:15أنا معي كل شي هلأ
19:17فيني روح اليوم
19:18بس أنا لساتني هون لهلأ مشانكن أنت وإختي
19:21مشاني أنا؟
19:22إي
19:23لأني بعرف منيح
19:26إنو هاي لعبة ميت هودا اللي عم تلعبها على رواء
19:30لهيك أنا رح أبقى وساعدك
19:32لأنو بدي إياك تاخد كل حقوقك منّا
19:36بدي إختي جون وانتي
19:38تحكم كل هاي العيلة
19:42وكمان بدي ميت هودا
19:44تتعاقب على كل عمائلة
19:46سكتي
19:49ميت هودا ميت هودا ميت هودا
19:51مافي شي تاني تحكي عنه
19:52واقفي
19:53بدي إنزل
19:54بزد حالي
19:55شو بتعمل؟
19:56صف السيارة
19:57لا أستنى
19:58بزد حالي يلا
19:59يلا
20:00خلاص واقفي بدي إنزل
20:01صهري عم أخلي
20:02لا
20:03رح نطي زي ما وقفت
20:04شو عم تعمل؟
20:05يلا
20:06أخيراً
20:07كل الدنيا عم تحكي على أم شعر قصير
20:09راسي وجعني من كلامكن
20:11صهري
20:12هي قلبة حياتي
20:13انتبه
20:14على مهلك روء واسمعني
20:15وقت تصرخ هيك
20:17رح تنتقم منن
20:19ورح تقدر ترجع حقوقك
20:21لا طبعاً
20:23ما بتقدر
20:25لتستعيد حقوقك
20:29انت لازم تاخد كل شي
20:31من ميت هودة
20:35لازم تاخد سمعتها
20:37وكل أملاكها
20:39وبيت ساركار ومصنع الأدوية
20:41انت واختي فيكن تاخدوا كل شي دفعة وحدة
20:46كيف؟
20:50لازم تعرف إنو أكبر نقطة قوة لميت هودة
20:54هي القانون
20:56وأكبر نقطة ضعف عندها لميت
20:58هي كمان القانون
21:01نحن لازم نستغل نقطة ضعفة
21:03هي لصالحنا
21:06مشان نستخدمها بس يجي
21:09الوقت المناسب
21:12والخطة اللي حطيت لياها هاي المرة
21:16ما رح تفشل بالمرة
21:20وإزا ميت هودة هلا
21:22هزمتنا مرة تاني كمان
21:25تعرف شو بيصير وقت إنهزم؟
21:30بحس بوجع بقلبي
21:33شو هالحقيقات؟
21:34وبصير متحمسة أكتر لفوز على عدوي
21:38وإنتقم منه
21:43خليني أحكي لك عن الخطة اللي حطيتها
21:48هالمرة
21:49نحن لازم نبزل
21:52كل جهودنا لحتى نقضي عليها
21:57قل لي لشوف
22:00رح تكون معي؟
22:03أكيد أنا معك فيها
22:08رح ننتقم منهم ساجون
22:13وأنا قلبي
22:15عم يوجعني بسبب اللي عملوه معي
22:19أنا معك
22:24هالمرة ماهندرا رح يرجع على البيت
22:27بس هلا صهري ماهندرا رح يكون
22:30من ألد أعداء عائلته وميت هودة
22:32ومو بس رح يخبرني بكل شو عم بيصير هنيك
22:35وكمان
22:37هو رح يدمر عائلته بإيده
22:40وأنا رح أنبسط كتير
22:42هلا
22:43مافي داعي عزيب حالي
22:45هو رح يعمل كل شي
22:48ما رح أرحمه
22:50رح أنتقم منه
23:02لازم تسمعيني منيح قونو أنتي
23:04جازي حالك
23:05بدنا ننفذ الخطة بكرة
23:07من زمان بعرف إنه أختي زكية
23:09بس ما توقعتها تطلع سيئة
23:11هي رح تساعدنا
23:13مشان تتسلم
23:18انتو شفتوا ساقون من شوي
23:25أنتي؟
23:26شو عم تعملي هون؟
23:28ساقون هي بنت حماية
23:30ما لازم تدخلي بأموري الشخصية
23:32روحي من هون
23:33خلصيني
23:35أخي مهيندرا
23:39أخي مهيندرا
23:41أخي مهيندرا
23:43أخي مهيندرا
23:45أخي مهيندرا
23:48أنت فيك تعيط علي هلأ قد ما بدك
23:51بس حقيقة إنه نحنا كلنا عيلة وحدة
23:53ما رح تتغير بالمرة
23:55وكتير عادي إنه
23:56يصير خلافات صغيرة
23:57أنا رح أبزل كل جهدي لحتى حل هاي الخلافات
24:01لازم نرجع كل شي مثل الأول
24:03لترجع لنا السعادة
24:05صدقني ما في شي مستاهل لحتى نتخانق كرماله
24:09ولهيك
24:10ما لازم نناقش مشاكلنا مع الغريبين
24:13لأنه بالنهاية كلنا عيلة وحدة
24:15لا تخلي العيلة تتفكك بسبب مشكلة
24:19أنا بضم إيدي وبطلب منها
24:22لا توصق بساقون بهي السهولة وتعطيها أسرار عيلتنا
24:27صدقني أخي
24:28هالبنت أنانية كتير وما نخرج إنه حدا يوصق فيها أبدا
24:33إذا أمنت لها رح تكون أكبر غلطة بحياتها
24:36حاج محاضرات بكفي بقى
24:39فيك تروحي من هون؟
24:41هلأ ما فين يفكر بزهن صافي أبدا
24:45ولهيك يلا
24:46روحي من هون يلا
24:49أنا نعسان
24:50روحي
24:54ما سمعتي؟
24:55روحي من هون
25:01جاي لعندي وبده تعطيني محاضرة عن العيلة
25:11وبعدين الأمير قدر إنه يلاقي أخته الحلوة
25:14وبعدها كلهن اجتمعوا وعاشوا ببيت كتير كبير ومليان حب وسعادة
25:22وينكن يا أولاد؟
25:24أنا جبتلكن معي بوزة طيبة كتير يلا قوموا أكلوا منها
25:27جبتنا بوزة؟
25:28يا سلام أنا أزي أكل منها
25:29أنا ما أبيدي منها
25:30خدو
25:32صحتين
25:34إيه؟
25:35بس
25:36معقول تجيب لهم بوزة بهالوقت المتأخر؟
25:38ما في وقت محدد للبوزة
25:40البوزة بتتأكل حسب المزاج
25:42يعني وقت تكوني مشوبة بتأكلي منها فورا
25:44ووقت تجي على بالك وتأكلي منها
25:46بوقت رح تحسي بالراحة وبتنامي براحة
25:49شكرا لك
25:50أنا أحبك
25:55أخي راش
25:56البوزة اللي معاي كتير طيبة بنكهة الفراز
25:58بدك تدوقش شوي؟
25:59يعندي بالفانيليا
26:00دويها رح تحبيها كتير
26:13هلا
26:26هلا
26:33قليلي الشبك
26:35باشو عم تفكري؟
26:37قللي كيف انت علطولي بتعرف لما كون عم فيكر بشي بدون ما قلك
26:41وقت يكون في شي زعجك بتديري وشكك وما بتتطلعي فيني
26:45انتي ما بتقدر تخبي شي عني
26:48عيونك بتخبرني
26:50قولي، شو لصة؟
26:52كنت عم فكر
26:54انو ندخل أخوك ماهين درامانا بالشغل ويصير شريك إلنا
26:58شو عم تحكي؟
27:00ليش؟
27:00ايه ماهين ميت اسمع، حاول تفهم علي شوي
27:04صحيح ماهين درامانو أخ مثالي
27:06بس هو من العيلة
27:08وكمان أخوك الكبير
27:09وبقدر أتفهم ليش هو معصب وعم يتصرف في هالطريقة
27:13بالحقيقة حابة أفتح هذا الموضوع معه
27:16ونشتغل سوا، هيك بيرتاح شوي
27:18بس
27:18المسئولية ياللي حملني ياها عمي ساركار
27:21أنا وأخوك ماهين درامان رح نتعاون ونتحملها
27:25هاي أحسن حل
27:28كتير منيح
27:31مافي حدا غيرك بفكر يتنازل لهيه الدرجة
27:35طيب ماشي أكيد فكرتي بكل شي قبل ما تقرري
27:39هيك قرار مهم
27:41يلا ميت بكرة لازم نوصلهم على المدرسة ونروح على المصنع
27:44يلا خلينا ننام
27:52شكرا لأنك بتوقف معي
27:54توصق بكل القرارات ياللي بأخدها
27:57بتأكدي أنه لما تحتاجيني
28:00رح تلاقيني جنبك على طول
28:10جونو، أنتي؟
28:12أنتي بتعرفي وين أساوري؟ من الصبح عم دور عليهم
28:15أنتي لوين بدك توصلي؟
28:17بدك تتهميني بأني أخدتهن؟
28:21لكن القصة ما بده كل هالحركات
28:23أنا سألت كل الموجودين بهذا البيت
28:25لهيك عم بسألك إليك
28:27بس بسبب ردة فعلك المباركات
28:29بنعم
28:31هستريتيني بس عم بس أرحلت
28:33حسناً
28:35حسناً
28:36لهيك عم بسألك إليك
28:37بس بسبب ردة فالك المبالغ فيها صدم تأكد إنه أنت اللي أخذ الأساور ومخبيتيهم
28:47هيك كتير
28:51هاي العيشة ما قاعد تنحمل معكن
28:54مو معقول اللي عم يصير بهالبيت
28:56الكنائن ما قاعد لن احترامهم بالمرة
28:58شو عم تحكيها؟
28:59تعالوا اسمعوا
29:00شو عم تعمل؟
29:01الكل بهذا البيت عم ينسرلوني
29:03يلا تطلعوا
29:04أيام زمان كانت أمي تدللني كتير
29:07بس اليوم هي نسيت كل شي وعم تتهمت بأساورها
29:10ما حدا حاطس أداشة معاني وأنا عايشة بهالبيت الكله الظلم
29:18بس
29:19أنا تعبت
29:20شو لازم أعمل؟ لا تصدقيني
29:22أنا ما أخذت أساورك أبداً
29:26وإذا ما كنتي عم تصدقي
29:27تعالي وفتشي بغرفتي
29:28ما أني راح أمنعك
29:30جونوانتي
29:31أنا شايفة إنه أنت عم تعملي مسرحية قدام أهل القرية
29:34يمكن دموعك الكذابة هاي بتأثر بأهل القرية لأنهم بسيطين
29:37بس أنا ما بتأثر فيني وما بنخدع بهاي الحركات أبداً
29:41شفتوا؟
29:42شو شفتوا؟
29:43أنا راح فتشك على الأكيد
29:45وراح فتش غرفتك كمان
29:47عم تفهمي عليّ؟
29:48لأنه ما في أي حدا بالبيت غيري أنا وإنتي هلأ
29:51ووضع أبوكي ساركار ما بيسمح له يطلع من غرفته بالمرة
29:54وميت ومانميت راحوا عالمصنع بعد ما وصلوا الأولاد
29:57وما بقي غيرك إنتي
29:59ولهذا السبب أنا راح روح وفتش غرفتك
30:02سمعتوا يا ناس؟ هي بدت فتش لي غرفتي متأكدة إنه الحقيقة راح تظهر
30:07امشوا تعوا كلكم تعالوا معي
30:09يلا يلا يلا يا جماعة
30:14طلعوا وشوفوا
30:16شفتوا؟ شايفين؟
30:18وين أساورك؟
30:20إنتي انبسطتي هلأ؟ شفتوا يا جماعة؟
30:22أمي خلت حياتي بهذا البيت صعبة كتير وما بتنعاش
30:26الليلة أمي مبسوطة؟
30:27الليلة ارتحتي هلأ؟ أساورك ما نون معي
30:30وكمان فتشتي البيت كله وغرفتي وما لعيتيهن أبدا
30:33هلأ خلينا نفتش غرفتك إنتي
30:36يمكن إنتي اللي مخبيتيهن
30:38شو الأساور؟
30:39إنتي فقدت عالك عالآخر؟
30:42الليلة ليش لحتا خبي أساوري أنا؟
30:44لأنه إنتي عم تحاولي إنه تخليني أنا وزوجي نطلع من هذا البيت
30:49ولهيك خططتي تشوهي سماتي قدام العالم لتطلعينا
30:53لأنه بعد ما تسمتي إني حرامية رح تطلعيني من هون دغري
30:56شو هالمسخرة هاي؟
30:58لا بقى تحكي أبداً
31:00أنتو سامعينها؟
31:02شوفوا كيف بيعملول كناية في هالبيت
31:04شو في شو عم بيصير؟
31:05من لما كنت الغالية من صالة كبيرة القرية
31:08وهي عم تعذبني بهي الطريقة
31:10هي ما تركت طريقة إلا وعملتها لطالعنا من البيت
31:13شوفوا بعينكم
31:17كانت جونوانتي كتير غالية على قلب جاسودة
31:20وشوفوا حالتها
31:21اليوم اتهمتها بالسرقة وبكرة بتتهمها بشي تاني
31:24مسكينة
31:25هي ما أنا مسكينة بالمرة
31:27كل هالحركات تمثيل مو أكتر
31:29طيب ماشي بالآخر أكيد رح تبعنا الحقيقة
31:33ليش ما بتخلينا نفتش غرفتك كمان؟
31:35يلا امشوا يلا استعجلوا
31:37كلكم تعالوا يلا
31:39إنتي رح تلعي يوم بغرفتك
31:41إيه تعالوا معي أنا رح فتشها قدامكم
31:43طلعي
31:44فتشوا
31:45هدول هنن
31:47وهدول العلب
31:49شوفوهن كمان
31:51شوفو
31:56معقول أنا اللي خبيهن؟
32:00متأكدة إنو الأساور مو هون
32:02بس رح دور كرمالكن
32:08أنا سابق ودورت بكل مكان بس رح أرجع دور لحتى تتأكدو
32:13شوفو
32:15تفضلوا
32:16يلا تفضلوا فيكن شوفوا بعيونكن
32:18شوفو
32:20شوفو
32:48هدول هن الأساور
32:56مو إنتي مضايعة الأساور؟
32:58وكنتي عم تدوري عليهم؟
33:00كنت عارفاني إنو عم تعملي هيك أصلا
33:04طلعوا
33:05هي عملت كل هاد
33:06بس مشان تضغط علي أنا وزوجي ونروح من هون
33:09كل يلي عملتو مجرد تمثيلة لتخلينا نطلع من البيت
33:12إنتو إلولي هلا
33:14وين بدنا نروح إذا طلعتنا من هون
33:18خدي هدول أساوريك
33:20جاسودة انتي ما لازم تكوني قاسية هيك
33:23هي بتضل كنتك
33:24بس أنا متأكدة كتير إنو الأساور ما كانوا هون الصبح
33:27وأنا عم دوري عليهم ما لقيتن
33:29هن ما كانوا بالغرفة
33:31معقولة يكون هالحكي صحيح؟
33:39كيف بتقدر تظلمها هيك؟
33:41ما بيصير هالشي
33:45نحن لساتنا بالبداية يا أمي
33:47يلي شفتيلي يومشي بسيط
33:49ستقيني الخير لأدا
34:17ترجمة نانسي قنقر
34:48إنتي لوين رايحة؟
34:50مين إنتي؟
34:54كيف بتسترجي تمسكي إيدي؟ تركيني؟
34:56قولي
34:57ليش بدي أتركها؟
34:58ما رح أتركك لحتى ترجعيلي الأساور يلي أختيهم مني
35:01يا ناس يا عالم تعالوا شوفوا هاي المرأة الحرامية
35:04أخذتي أساور ما بتترجعليها هون
35:06تعالوا لنشوف
35:07تعالي
35:08هيا
35:09هيا
35:10هيا
35:11هيا
35:12هيا
35:13هيا
35:14هيا
35:15هيا
35:16هيا
35:17ترجمي الأساور
35:17أي أساور؟
35:19إنتي فقدتي عقلك أكيد
35:20أنا ما فقدت عقلي
35:21لكن أكيد ضرب راسك بشي محل
35:23عن أي أساور عم تحكي ليش لأخذن
35:25أنا بعمري ما شفتك ولا بعرف مين إنتي
35:28تركيني
35:29بس إنتي بتعرفيني منيح
35:45شكلها مشكلة عالية، إحنا ما لازم نتدخل
35:50إنتي عم تنتميني بإني أخذت أساورك قدام الكل؟
35:53شو لازم أعمل؟ لا تصدقيني
35:55أنا ما أخذت أساورك أبداً
36:04لا، شو دخلنا فيه؟ لازم ما نتدخل
36:08ميت؟
36:10إنتي؟
36:11أووووووووووووووو
36:13طلعت بتعرفيني، طلعوا عليها يا جماعة شايفين؟
36:17هي طلعت بتعرفني، أنا متأكدة كتير إنه هي أخذت أساوري
36:21الأساور يلي أخذتهم، هن الأساور مميزة كتير وخاصة بعائلة ساغون
36:26أنا بكون زوجة مع ميت، لا تنسي هالشي وهالأساور إلي
36:30سمعوني، لسنين طويلة وهي حاطة عين على هدول الأساور وعم تستنى الفرصة المناسبة لتاخدهم
36:36مو إنتي يلي أخدتيهم؟
36:40شو كنتي مفكرة ساغون؟
36:42إنه إنتي فيكي تهزميني بهاي السهولة؟
36:45ما بيقولولي المعلمة ميت عن عبس
36:49ووقت تكون المعركة متعلقة بالحقيقة وبعائلتي وبكرامتي، أنا مستحيل إنه أخسر فيها
37:02يلا، رجعيني الأساور
37:05لا تضيعي وقتي، أنا ما رح خليكي تتحركي من هون قبل ما ترجعيني الأساور يلي أخدتيهم
37:10يلا، رجعيهم
37:12إنتي شو صاير لعقلك؟
37:15لش عم تتصرفي هيك؟
37:18إليلي شو ناقصني؟
37:20أنا بملك كل يلي بدي يا ميت، سيارات وبيوت ومصاري كل شي
37:26يعني شو رح يعجبني بهدول الأساور الأديمة اللي بلا إيمة؟
37:30أكيد إنتي عم تمزحي معي
37:33يا أم طار عقلك
37:34هاي القصة واضحة كتير وما بدها شرح
37:36كل الناس في عندهم شغلة بيضعفوا قدامها
37:39والبنات بيضعفوا كتير قدام المجوهرات
37:41وما عد بيشوفوا قدامهم كمان
37:43خاصة إذا كانت طماعة وبتحب المجوهرات
37:46لهيك أنا متأكدة كتير
37:47بعدين إنتي من زمان بتحبي الأساور، مو صح كلامي؟
37:51أمي صممت الأساور مشان نتلبسهم لمرت ابنها ما نميت
37:55وإنتي كان عندك حلم واحد هو إنه تكوني مرت ابنها ما نميت
37:59أنا عم إلكن الحقيقة، هي أخدت الأساور
38:02أنا متأكدة من كلامي، صحي صارت غنية وعندك كل شي بديها
38:05بس ما قدرت أتخلص من طمعة
38:07إنتي عصبتي؟
38:13صحيح صرتي غنية
38:16بس لسا تعاداتك متل ما هي
38:19كان لازم تدفعي مصاري لتغيري أخلاقك
38:21لأنه الشخص يلي بيلعب هيك ألعاب سيئة بيكون إنسان سيء كتير
38:27هاي الألعاب يلي عم تلعبيها على عائلتي
38:29أنا كنت أتسلى بحلها لما كنت صغيرة
38:32لهيك بيكفي بقى
38:35يعني ما بدك ترجعيلي أساوري؟
38:37ما عم ترضى تعطيني ياهن مع إنه قلت لها إنهم بيخصوا عائلتنا
38:41وعرضت عليها مصاري، ما شو بدي أعملها لأ؟
38:44أنا معاهم حق لي، مو معقول غريب
38:47معقول تصير مشكلة؟
38:52تعرفي شغلة؟
38:54خلص إذا بدك فيكي تخلي الأساور معك
38:56خدي، أنا جبتلك تذكرة على أمريكا، خليها معك
39:00بس بترجعكي طلعي من حياتنا وخلينا نرتاح بقى
39:03يلا روحي
39:05طلعي من حياتنا، يلا روحي خلصينا منه
39:07كيف بتتجرعي؟
39:09ما بيصير تعملوا هيك قدام العالم
39:15هيك كيف مسكت لأيدها
39:16ما بيصير يعملوا هيك
39:17هذا غلط
39:19ميت، موبايلك
39:21يلا ردي
39:31إيه حبيبي؟
39:37إيه حبيبي، رح أرجع عن قريب
39:39صح، صار وقت دراستك ابني مو هيك؟
39:42شغل الكمبيوتر بسرعة
39:44إيه، وهلأ لازم تدرس
39:47ماشي، أول ما تخلص دروسك أمك رح تجي
39:50إيه حبيبي؟
39:52باي
39:53إذا موم إنشانك إنتي
39:55عالقليل يفكري بولادك
39:58هنن مشتاقين لك كتير
40:00ليش إنتي ما بترجعي لولادك
40:02وبتهتمي بعيلتك
40:03وبتعيشي بسعادة بعيدة عن المشاكل اللي واجع على الراس
40:06الانتقام شيء موم نيح بالمرة
40:08روحي، ماشي
40:24ميت هودا
40:29إنتي هنتيني اليوم قدام كل الناس اللي هون
40:34إنتي جرحتيني جرح كبير
40:38بس أكيد رح يجي يوم
40:41أقدر، ردلني
40:43أقدر
40:44أقدر
40:45أقدر
40:46أقدر
40:47أقدر
40:48أقدر
40:49أقدر
40:50أقدر
40:51أقدر
40:52أقدر
40:53ردل لك العذاب اللي خلتيني حس فيه كل هالسنين
41:16يلا خلينا
41:17نمشي نمشي روحها بيننا
41:22نمشي نمشي روحها بيننا
41:26نمشي نمشي روحها بيننا
41:57إيه؟ أنا منيح لسا ما متد
42:00هاد اللي ناقص مرة تدعسني
42:02مفكرة أنك بتقدري تعملي كل شي؟
42:05يا ترى رجال القرية رجال أقوياء وبيحترموا حالن
42:08يمكن مشان هي قرروا يعملوا هاي المرة كبيرة القرية
42:11حلو
42:12شو؟
42:13ما بعرف
42:27ما بظن أنتوا بمستوى يسمح لكم تحكوا
42:31تحركوا من قدامي
42:33يلا خلصوني
42:38يلا يا كبيرة جبرينا نروح
42:48اسمعوني يا شماعة
42:49بقدم لكم المرأة اللي اختاروها كبيرة القرية
42:53وعطوها لقب ساركان
43:01انتم محترمين هاي التصرفات ممقبولة
43:04طلع كأننا نسمع حكاية شي
43:08ممعونة البلد
43:12شوفوا
43:17هاتي لنشوف شو رح يطلع معي
43:19لك ما رح يطلع معا شي
43:23هاتي لنشوف شي
43:54شو القصة يا بنت؟
43:55انتي خايفة مننا ما عنك الكبيرة؟
43:57وانتي البدام ساركان
44:23شو بدت تعمل هاي المجنونة؟