• hace 4 meses
Una mujer luchadora trata de salir adelante tras la muerte de su padre y debe hacerse responsable de su familia. Ella busca venganza tras ser engañada por un hombre.

Category

📺
TV
Transcripción
00:30No te voy a mentir, por momentos extraño tu voz y no puedo dormir
00:39Pero si, tanto mal nos hiciste a los dos, yo tenía que seguir
00:46Y ese miedo a olvidarte vencí, no hace falta que llores por mí
00:55Ya no creo en promesas de mañana y en tu flor de cortesía
01:02No creo en los mensajes a distancia prometiendo fantasías
01:09Yo no creo en los hombres que le fallan a quien dicen que querían
01:16Ya no creo en tu voz como antes lo hacía
01:46No sé, me dijeron que iban a dar unas pastillas para quitarme esta maldita ansiedad
02:04Si no me las vas a dar, ¿qué quieres?
02:06No me reconoces, ¿verdad?
02:09No
02:11Soy Jenny, amiga de Julián
02:19Y te voy a dar algo mejor que tus pastillas
02:27¿Ahora te escudas en Orlando como antes lo hacías con Josefa?
02:32Si yo te hubiera hablado, tú...
02:35De todas maneras estaría aquí, Isela, porque ya sabía que esto iba a pasar tarde o temprano
02:43¿De qué puedo yo hablar con Orlando si no es de ti?
02:47Bueno, yo las dejo platicar, cualquier cosa estoy afuera
02:51No quiero que me subestimes
03:05Sí, por un tiempo Claudio y tú me vieron la cara
03:11Pero después empezaron a pasar cosas que me hicieron sospechar
03:17Y ojalá nunca te pase
03:22Pero una mujer siempre se da cuenta cuando la están engañando
03:30Y a veces lo difícil es aceptarlo, sobre todo cuando se trata de algo tan ruin
03:41Perdóname, Alma, por favor
03:45Yo le insistí a Josefa que...
03:49Que ni tú ni tus hijos tenían la culpa de todo esto
03:54¿De veras crees que vengándote de Claudio no nos ibas a hacer daño?
04:00Ya deja de justificarte para no sentirte mal contigo misma
04:05Yo cuando me enteré que tú estabas enferma...
04:07Cállate, por favor, cállate, Isela
04:14Porque lo que tú me hiciste a mí no se le hace a nadie
04:20Y si no hubiera estado enferma me hubiera enfermado pero del alma, ¿sabes?
04:25Yo no solo te abrí las puertas de mi casa, te abrí las puertas de mi corazón
04:33Creí en ti
04:36Te consolé cuando me contaste que Orlando te había violado saliendo del hospital
04:48Y lo he estado pensando
04:53Y casi podría jurar que te acostaste con Claudio en el hospital cuando mi hijo estaba luchando por su vida
05:05Pero no lo he hecho
05:31¿Bueno?
05:32Doña Noria, soy yo
05:35¿Qué quieres, Jenny?
05:38Estoy internada en la clínica donde trabajo
05:41¿Y? ¿A mí qué me importa?
05:45Según tú querías muchísimo a mi hijo, ¿no?
05:48Pero no fuiste capaz de venir a despedirte de él, preferiste largarte a beber, ¿no?
05:53Sí, Doña Noria
05:55Qué bueno que mi hijo nunca se fijó en ti
05:58Y que decidió no tener un hijo contigo
06:00Solo llamé a Doña Noria para decirle que Daniel Santibáñez está quedando en la misma clínica que yo
06:07Y hablé con su terapeuta, mi jefe, y me dijo que es drogadicto
06:14Que tiene que mantenerse limpio para poderse quedar con el hijo que está esperando con María Dolores
06:21Ojalá que el amor que sientes por Claudio
06:24O por el bebé que estás esperando
06:27Te ablande en el corazón
06:30Porque tú culpas a Josefa
06:33Pero te pareces tanto a ella que me parece extraño que no tengan lazos de sangre
06:41Josefa es mi abuela
06:51Y Marta era mi mamá
06:55A lo mejor hay algo de razón en lo que tú dices
07:00Claro
07:02Porque solo así
07:05Podría entender
07:08Que me hayas escuchado diciéndote que Claudio no me tocaba
07:13Y que estaba distanciando emocionalmente de mí
07:17Y te siguieras acostando con él
07:21Alma, nunca disfruté lo que yo hacía
07:26Y cuando te fui conociendo me fui encariñando contigo
07:33Y esta maldita venganza se convirtió en algo horrible
07:40Yo me sentía muy sola, Alma, yo no sabía qué hacer
07:45María Dolores me decía que le iba a contar a todo el mundo, Josefa
07:50Me presionaba todo el tiempo
07:53Y Malenny me tenía amenazada
07:59Yo pude haber huido
08:02Pero me quedé
08:07Me quedé porque me propuse
08:10Estar contigo hasta que tú te recuperaras
08:13¡O me muriera!
08:16Porque...
08:17¿Cómo, Esela?
08:20¿Iban a estar juntos día y noche, estando yo ahí?
08:24Claudio y yo ya terminamos, Alma
08:29Ya se acabó
08:33Claudio...
08:35Ya no me quiere
08:39Y eso...
08:41Está bien
08:43Y no lo voy a atar a mi lado
08:45Solo para que ustedes dos crean que están cumpliendo una obligación moral
08:50Y cuando yo me muera vuelvan a estar juntos
08:52Claudio y yo ya no vamos a volver a estar juntos, Alma
08:56Porque eso fue un error
09:00Además...
09:03Josefa me dijo que si yo me quedaba con él
09:07Ella me iba a matar
09:20Juan Rulfo estaría muy orgulloso
09:23Como yo estoy hoy por ti
09:26De llevarte del brazo a la iglesia
09:31Algún día te pedí perdón
09:34Pero no lo voy a hacer
09:37No lo voy a hacer
09:40No lo voy a hacer
09:44No lo voy a hacer
09:47No lo voy a hacer
09:50No lo voy a hacer
09:53Por no quererte como tú querías
09:58Yo no tengo nada que perdonarte
10:02Al contrario, María Dolores
10:07Tú...
10:10Tú has sido el motor que me impulsaba a salir adelante
10:16A superarme
10:18A convertirme en alguien autosuficiente
10:22Alguien que te pueda proteger y cuidar
10:27Muchas gracias
10:30Pero yo no me puedo llevar todo el crédito
10:32Tu mamá ha tenido mucho que ver
10:35Eso se lo debo a ti y a ella
10:37Y que sea como soy ahora
10:42
10:48Y llegar a estar...
10:52Siempre contigo
11:00No, no, no, no, no, por favor
11:05Ay, no, por favor
11:08Es un asesino, María Dolores
11:11¡Asesina!
11:12¡No, no, no!
11:13¡Asesina!
11:14¡Asesina!
11:15¡Eres una asesina, María Dolores!
11:18¡Eres una asesina, María Dolores!
11:21Yo no quería
11:23Ya vas a empezar otra vez
11:24¡Cállate!
11:25Yo no quería
11:26¡Cállate!
11:30Yo no quería
11:32¡Cállate!
11:35¡No te calles!
11:38No quería
11:39No quería
11:40Cálmate
11:41Es una pesadilla
11:42No es una pesadilla
11:43No, no
11:44Corina
11:46Esto no es una pesadilla
11:48Es mi vida
11:50Mi realidad es una pesadilla, Corina
11:55Honoria está sufriendo mucho por todo lo que le pasó a su hijo
11:59Y yo le prometí a Julián que la iba a cuidar y no la voy a poder cuidar
12:03Ay, manita, cálmate
12:04No
12:05No puedes cuidarte de aquí
12:07Es que, además...
12:10Jenny
12:11Jenny lo amaba ayer
12:14Y volvió a tomar
12:16Entiéndeme
12:17Tú lo que tienes que hacer es decirle a tu galán todo lo que te está pasando
12:21Suéltale la sopa ya
12:23Dile
12:24Dile que Daniel, que ese infeliz, incluso estando en la cárcel, no te deje en paz
12:29Díselo
12:31Es que...
12:36La jefa y la abuela me amenazaron
12:42Ay
12:49Yo no te deseo nada mal
12:54Finalmente lo que tú y Josefa hicieron
12:58La vida se los está cobrando
13:01
13:03Enamorada del hombre que se suponía que tenías que odiar
13:08Y esperando un hijo de él
13:12Y dile a Josefa
13:17Que se puede sentir satisfecha
13:22Yo le dije que nadie iba a destruir lo que construye en años
13:30Y ella lo logró finalmente
13:32Finalmente
13:41No estar con el hombre que yo amo
13:49Y perder el amor de la única mujer que me dio cariño materno
14:03Es el castigo más grande que puedo tener, Alma
14:13Pero a mi hijo y...
14:19Y saber...
14:22Quién es mi madre
14:28Es lo mejor que me puede haber pasado
14:33Te amo
14:36Perdóname por favor, Alma
14:44Te lo suplico
14:49Perdóname por favor, Alma
14:53Te lo suplico, por favor, perdóname
14:57Alma, perdóname por favor
15:00Por favor, perdóname Alma, por favor, perdóname
15:08Alma, perdóname
15:30Por favor, perdóname
15:34Por favor, perdóname
16:00Pues está muy raro, ¿eh? Algo se traen
16:03Oye, María Dolores
16:04¿Y ahora que viniste a ver a Corina y no te dejaron entrar?
16:07Es que era porque no me sabía sus apellidos
16:09Sí, pero cada una pone a quién deben darle pase para venir a verte
16:12Pues ¿cómo entró este cuate?
16:14¿Y luego cómo te mandó la chichinque?
16:15Ay, pues ¿tú cómo crees?
16:16Pues si en este lugar con dinero se puede todo
16:18
16:19Meter un celular te puede costar hasta quince mil pesos
16:21Pero debes tener en cuenta
16:23Que la gente que está aquí
16:25No está de acuerdo con nosotros
16:28Pero de eso ¿a qué dejen entrar a alguien no autorizado?
16:32Nayeli, la familia de Daniel tiene mucho dinero, mucho poder
16:35Oh, pues sí
16:36Eso para nosotros va a estar muy cañón averiguarlo
16:39¿Ves?
16:40Mejor deberías decirle a tu galán
16:42Pues que te eche la mano, ¿no?
16:43No, es que yo le voy a decir a la abuela
16:45Es que ella debe de saber algo
16:47No, ¿a ver cómo le vas a decir a la abuela?
16:49Ay, todos sabemos
16:50Todos sabemos que la abuela tiene sus negocios con la jefa
16:53La cosa es ver cómo hacerle para que escupa todo
16:57
17:03¿Tengo prisa?
17:04No, si se nota
17:05El antipático ese ni agua nos ofreció
17:07Perdón
17:08La próxima vez voy a pedir que atiendan bien
17:11A tan distinguidas damas
17:13No, distinguidas no, señora
17:15Pero sí las damas que van a declarar a favor de su hijo en el juicio, ¿no?
17:19No diga eso
17:20Si usted creyera que Daniel es culpable
17:23No se prestaría esto, ¿o sí?
17:25No
17:26No me interesa que se haga justicia para mi hijo
17:29¿Usted cree que yo soy estúpida?
17:31¿Cree que ya se me olvidó que Daniel tuvo la culpa de que mi hijo terminara postrado en una silla de ruedas?
17:36La culpa la tuvo María Dolores
17:38Eso es lo que vamos a decir, ¿no?
17:39Que le dio alas a todos
17:40Eso es lo que vamos a declarar, ¿no?
17:42También, Julián, por fijarse en ella
17:45No se atreva a mencionar el nombre de mi hijo, señora
17:48Aunque usted no lo crea, Honoria
17:50Usted y yo pensamos y sentimos lo mismo
17:53Porque también ella destrozó a Daniel
17:56No sé, ya nos enteramos que se anda metiendo hasta harina por las narices a ver si le hace pequito
18:00¿Y usted cómo sabe...?
18:01Jenny, una amiga de mi hijo, trabaja en la clínica donde usted internó a Daniel
18:06Pero no se preocupe
18:08Lo va a tener bien vigilado
18:10Además, ¿sabe qué?
18:12A Jenny también le interesa hundir a María Dolores
18:15Max, me tomé la libertad de ir a tu departamento
18:18Porque quería que estuviera todo en orden
18:20Y limpio
18:21Gracias, no te preocupes
18:23Y dime, ¿cuándo vamos a empezar a arreglar el cuarto del bebé?
18:27Cuando tú quieras, ma
18:29¿Te vas a regresar allá?
18:31No, me voy a quedar aquí hasta que mamá quiera
18:33No, mi amor, yo no quiero que te vayas, pero...
18:35Bueno, tú y María Dolores van a necesitar su espacio ahorita
18:39El juicio se ha retrasado
18:41He hecho las gestiones necesarias para agilizar el trámite
18:44Y simplemente me dicen que está en revisión y que hay que esperar
18:48¿Saben qué? Yo los dejo
18:49Porque lo que pase con esa familia me tiene sin cuidado
18:52Claro
18:55Como bien dices, tú y María Dolores, Max
18:57Que yo haya cortado con Clara es algo muy independiente a su relación
19:00Así que yo pienso mantenerme al margen
19:04¿Qué pasa?
19:06Bueno, siempre le hemos pedido que reaccione de una manera madura
19:09Así que hay que dejar que él solucione sus cosas
19:20Oye, qué buena salió la tal doña Noria, ¿eh?
19:23Te preocupaste, ¿eh?
19:25No, no, no, no, no, no, no, no, no, no
19:27No, no, no, no, no, no, no, no, no
19:29No, no, no, no, no, no, no, no
19:31No, no, no, no, no, no, no
19:33Doña Noria, ¿eh?
19:34Tú preocupándote por ella, qué si esto, qué si lo otro
19:37Y ella, así, te tomó el chacarrito
19:40Mira, yo ya en este momento lo único que me preocupa es levantar el negocio
19:43Con la idea que tuviste en Nayeli
19:45Pues está todo muy bien porque mi mamá y Doris nos pueden ayudar
19:49¡Ay, qué bueno!
19:50Pero a ver, ¿quién va a vender la ropa?
19:52Porque, mira, si a mis ojitos la hace y se enteran, nadie la va a querer comprar
19:56Tú muy bien sabes que la abuela no lo va a permitir y que todo el mundo le tiene miedo
20:00Sí, pero se va a vender como se vende todo
20:02Por debajo del agua, clandestino, mamá
20:05Pues sí, pero, a ver, no tenemos lana y aquí todo se mueve con dinero
20:08No va a ser fácil, pero nos la van a comprar
20:11Las que puedan darse eso
20:13Sí, porque por lo demás va a ser ropa muy sencilla
20:16Pues sí, pero esa ropa sencilla aquí es de lujo
20:19Ay, como tener un jabón o tener crema
20:23Si eso te falta, pues no hay bronca
20:26Pero ni moquean desencueros, ¿verdad?
20:27No
20:28Mejor no hay que poner pretextos que vamos a echarle ganas, ¿verdad?
20:32Bueno
20:37Ya no hay empresa porque Honoria la reclamó y María Dolores decidió dejársela
20:43Bueno, yo ya cerré la página y gracias al señor Max nos prestó dinero
20:48pues para poder devolver los anticipos que ya nos habían dado
20:52Decidimos empezar desde cero
20:57¿Ahora qué vamos a hacer?
20:59Bueno, el ofrecimiento sigue en pie, Isela
21:02Porque trabajo vamos a tener mucho, esperamos, pero ahorita no tenemos dinero para pagarte
21:10Yo les puedo ayudar en mis ratos libres, pero necesito dinero para pagar la renta
21:16Y, bueno, pues me acabo de comprar algo de ropa
21:20Pues sí, y también se te vienen muchos gastos con lo de tu embarazo
21:26Pues sí
21:28Isela, de lo que me pediste, de ir a hablar con María Dolores, la verdad, ni pude comentarle nada
21:35Pobrecita amiga, tiene tantos problemas
21:39Y además Max estuvo ahí todo el tiempo
21:43No, sí, la verdad, perdón que me meta, pero sí es que sí está bien difícil
21:47No, no se preocupe, Esperanza, yo como quiera voy a estar ocupada buscando trabajo
21:51Andale, Israel, anímate, mira, con esos uniformes se van a ver bien guapos
21:56No sé, deja de pensarlo, ¿no? Porfa
21:58Andale
22:00María Dolores
22:02Aló, vente a pelear
22:03Ay, no le hagas caso
22:04Vámonos
22:05¿Ves? Algunas sí quieren que les hagamos los uniformes
22:09Ándale ya, enséñanos a coser, ¿sí?
22:12Yo, si trabajaste en esta empresa tan importante, pues yo creo que ella es muy buena, ¿no?
22:16Exacto, aparte yo me puedo dedicar a las ventas porque ahí sí, nadie me gana, ¿eh?
22:20No, de veras
22:21Nada más quiero aprender el oficio
22:23Porque cuando ustedes salgan, yo voy a quedar aquí
22:25Y quiero hacerle unas cositas a Max
22:27Ay, ya, ya, ya, ya díselo, por favor, no se esganche
22:31Nayeli, no te puedo prometer nada porque tienen que revisar tu caso
22:35Pero Max también te va a ayudar
22:37¡Ey!
22:39¡Ay!
22:41¡Ay!
22:43¡Ey!
22:47Ay, muchas gracias
22:52Yo mejor me voy preparando
22:54Porque me voy a sentir como si hace meses estuve en el spa
23:00¡Eso, Corina!
23:06Maestra, he tenido muchos problemas últimamente, así que ya no pienso volver a la escuela
23:10No sé si usted me pueda regalar unas firmas para revisar los trámites
23:41Buenas tardes
23:43Buenas tardes
23:45Seré clara y directa
23:48Sé que está ayudando a Víctor y a mi hijo
23:52No, señora
23:54Entonces, la percepción de Víctor de que usted quiere que María Dolores salga de aquí...
23:59No, señora
24:02Mire, yo soy la directora de este reclusorio
24:05¿Una funcionaria?
24:07¿Entiende lo que es eso?
24:09A todo lo que usted me diga yo voy a responder con un rotundo no
24:13Porque es mi deber y responsabilidad con todas las presas que cumplan con una condena
24:18Para que después se puedan reintegrar en la sociedad
24:25Yo no veo cámaras
24:27Ni micrófonos
24:29Así que, por favor, no me diga nada
24:31Las dos sabemos que las cárceles en este país son una porquería
24:35Y que la vida de personas como Marta Ramos no vale nada
24:41Veo que se acuerda muy bien de qué le estoy hablando
24:45No
24:47Hay una persona muy interesada en descubrir lo que pasó aquí entre Marcelo Montero y María Dolores
24:54Hay una persona muy interesada en descubrir lo que pasó aquí entre Marcelo Monterubio, Marta y su asesinato aquí en la cárcel
25:07Ella se suicidó
25:09Bueno, veo que se acuerda muy bien, ¿eh?
25:12Pero esa es la versión oficial
25:15Yo estoy dispuesta a entregar toda mi fortuna para que se sepa la verdad
25:21¿Qué es lo que quiere?
25:22Quiero saber si usted y yo tenemos el mismo interés
25:27Su hijo y yo tal vez sí queremos que la tal María Dolores César se largue de aquí en cuanto antes
25:34Pero
25:37Claudio Bustamante no
25:43¿Cómo sabe eso?
25:45Usted mostró una carta, yo otra
25:52Mire, a mí el asunto de la tal Marta me tiene sin cuidado
25:58Yo lo que quiero es que a la costurera la encuentre inculpable y se quede aquí encerrada
26:06María Dolores
26:09Porque yo quiero quedarme con mi nieto
26:11Mi nieto
26:22Leo
26:24Leo
26:26Según tú no te querías parecer a tu papá, ¿no?
26:29Así es
26:31Pues eres un excelente juez
26:34Que condena a los demás
26:36Como, como si tú nunca te hubieras equivocado, Leo
26:39Sí me he equivocado, Clara
26:41Pero no en algo tan grave como lo que tú y yo teníamos
26:45¿Y quién más quieres? Ya te pedí perdón
26:48No sé, Clara, no sé
26:50Solo sé que estoy enojado y así no puedo ni quiero estar contigo
26:54Perdón
26:57Está bien
26:59Solo que a ver si cuando se te pase el coraje yo sigo aquí para ti
27:10Muy bien, ya que mostró todo su juego yo haré lo mismo
27:16Le diré un carpetazo al asunto de Marta
27:19Ya prescribió
27:21Pero en aquel entonces usted era una vil custodia y Monterrubio era el director del banco
27:27Así que no creo que ustedes quieran que todo eso vuelva a salir a la luz
27:31¿Cómo tampoco creo que usted quiera que la asesina de Marta se encargue también de María Dolores?
27:39¿Esa mujer sigue aquí?
27:41Condenada de por vida
27:43Y si le achacaron la muerte de Marta no le va a hacer ni cosquillas, señora
27:49Yo no quiero que a María Dolores le pase nada, por lo menos hasta que yo tenga a mi nieto en mi poder
27:56Muy bien
27:57Veo que se da cuenta que ahora el cuidado y protección de su nieto dependen de mí
28:05Pues no veo que tenga mucho cuidado, porque mi hijo me dijo que el día que estuvo aquí a María Dolores le dieron un golpe muy fuerte en el estómago
28:12Bueno, pero ella está bien dentro de lo que cabe
28:16Pero a ver, vamos a llegar a una regla
28:20Porque le advierto que si usted se atreve a desprestigiarme
28:23Yo me lavo las manos
28:26Y no me hago responsable de lo que le pueda pasar a su nieto
28:38Amor, si quieres podemos tomar del dinero que me prestó Chelito
28:41Bueno, pues que eso no lo ibas a usar para meterle cosas nuevas al taller
28:45Además, Max nos está financiando ahorita, pues a ver qué sale
28:50Bueno, entonces te paso a dejar a la tienda de las telas y ya me avisas para que te recojan
28:54Pero pues cómo, que no ibas a dejar el carro
28:57Bueno, primero el chabón lo tiene que comprobar y si le gusta ya hacemos el trato
29:00Pero de cualquier forma paso por ti aunque sea en taxi
29:04Gracias, mi amor
29:06¡Isela!
29:08¿Para dónde vas?
29:10Al centro a buscar trabajo
29:13Bueno, súbete, te damos un aventón
29:15No, es que no los quiero dejar
29:17No, no te agobies mamá, estamos por el mismo lado
29:22Súbete
29:24Gracias
29:31Gracias
29:36Bueno
29:38Creo que es Manuel
29:40Marque uno, si no, huelgue
29:43Doris, soy yo, María Dolores, no tengo mucho tiempo
29:47Ahorita estoy hablando para saber de Clarita
29:50Digo, Max ya me, ya me dijo que fue lo que pasó
29:53Humanita, pues sí, Clarita está bien agüitada y es normal
29:58Pero pues ya tu mamá y yo hablamos con ella y pues dice que le va a echar ganas
30:03Pero la que necesito que de veras le lleguen a hacer el trato es tu mamá
30:07Y pues dice que le va a echar ganas
30:10Pero la que necesito que de veras le lleguen a hacer es tu
30:13Porque la vez que te vimos me la partí
30:15La vez que te vimos estabas bien desconchiflada pues
30:18Ay, Doris
30:20Ay, no, chatita, pues ¿qué traes? ¿Qué pasó?
30:23No, no, no, no me pasa nada
30:25¿Cómo nada? Dímelo a mí, pues que no soy tu amiga
30:28Es que aquí, Doris, aquí en la prisión es un infierno
30:33Doris, tengo muchísimo miedo
30:34Pero, por favor, no le vayas a decir nada de esto a mi mamá
30:37Porque nada más se va a preocupar muchísimo
30:39Y yo tengo que ver la manera de salir adelante aquí
30:42Bueno
30:44Pero, pues, ¿algo puedo hacer por ti?
30:47Mira, si puedes, consígueme tarjetas para hablar por teléfono
30:50Porque aquí nadie me las quiere vender
30:52Cuenta con ello, cuenta con ello
30:54Y, por favor, María Dolores, escúchame
30:56Cuídate mucho y cuida mucho
30:58Ya, hija
31:00Ya
31:02¿Qué pasa?
31:04No pasa nada, tranquila, no pasa nada
31:16¿Y María Dolores?
31:18Esa soqueta no se ha aparecido en mi senda
31:21Pero en cuanto asome en la nariz
31:23¡Nada!
31:25¿Por qué? ¿Qué crees?
31:27Te vas a tener que conseguir otra chacha que limpie tus miserias
31:31Siempre si lo conseguiste
31:34Te la vas a llevar
31:36Rápido, ve a buscarla
31:44La directora del penal, Marcial Dama
31:46Era la encargada de la sección donde tú estás, María Dolores
31:49Donde mataron a Marta
31:51Te está diciendo todo para que tú investigues
31:53¡No!
31:55Te estoy diciendo esto para que te cuides y no confíes en nadie
31:57¡Ay, Chayzena, por favor!
31:59¡Ay!
32:01Doris, es que lo que está diciendo tiene razón
32:03¡No, no!
32:05Yo ya le había pedido a tu mamá que la pusieras en la lista
32:07Para que pudiera entrar a verte
32:09¡No, pero yo no tengo tiempo de irme a buscar trabajo!
32:11¡Ya, cállate, por Dios!
32:13¡Estás como siempre llenando agua a tu molino!
32:15No, Doris
32:17Doris, aquí la directora se llama Marcia
32:19Y también está una señora que le dice la abuela, Doris
32:21Doris, tengo que colgar, adiós
32:23¡Órale!
32:25¿Dónde andas, palomita, eh?
32:29¡Ay! ¿A ustedes qué les importa?
32:31¡Cállate!
32:40Bueno, ¿y qué? ¿Qué te dijo?
32:42¿Qué me va a decir? ¿Que tenía que colgar?
32:46A ver, ¿por qué siempre donde estás tú y Zela tiene que haber problemas?
32:53Sabes qué, Orlando, te agradezco muchísimo la intención, pero...
32:56¿Para qué buscarnos más problemas?
32:57Mejor me voy caminando
32:59Dale, Zela, espérate un poco
33:07¿Doris?
33:09¿Por qué eres así? Se ve caminando
33:11Bueno, ¿y tú cómo lo sabes?
33:13Porque viene desde la vecindad
33:15Ya pasamos el metro y la parada del pecero
33:18Además, lo que tiene aguardado se lo gastó en pagar la renta del departamento
33:22Es más, no le alcanzó ni para pagar el depósito
33:23No me digas eso, Orlando
33:25Justamente le acabamos de decir que no puede trabajar con nosotros porque no hay dinero
33:29¿Pero pues qué? ¿No iba a permitir que siguiera mortificando a mi amiga María Dolores?
33:33¿Pues ella está peor?
33:38Pobrecita de Zela
33:40Sin ni verla ni temerla, pero...
33:42¿Pues ella se lo buscó?
33:44Pues sí, Doris
33:46Por lo menos yo soy ese tipo de persona que hace leña con el árbol caído
33:49Pues yo tampoco
33:50¡Zela!
33:57Órale
33:59¿Y ahora qué hice?
34:01Ya, ya
34:03Si no te estamos castigando
34:05No, al contrario
34:07Vas a estar aquí solita para que nadie te moleste
34:10No vas a ser la sirvienta de la abuela ni de nadie
34:14Aquí
34:15¿Entonces me van a dejar encerrada? ¿Por cuánto tiempo?
34:18Mira
34:20Esto es por tu propio bien
34:22¿Sí?
34:24Si te dejo allá afuera, la abuela va a hacer hasta lo imposible por sacarte al chamaco
34:29Sí lo sabes, ¿verdad?
34:32Así que mira
34:34Si valoras un poco la vida de tu hijo
34:36Pues te vale quedarte aquí
34:38Ni salir solo cuando tengas visitas
34:41¿Verdad?
34:43Ni salir solo cuando tengas visitas
34:46Y por supuesto no les vas a contar
34:49¿Entendido?
34:52¿Entendido?
34:55¡No te escuché!
35:13Ivana recibió la notificación que se cancelan las asesorías
35:17Porque las socias devolvieron el microcrédito
35:20Fue lo que Doris hizo muy temprano
35:23Lo primerito que hizo
35:25Pero hasta donde entiendo
35:27Lo del trabajo de asesoría ya había terminado
35:30Sí, me lo dijo, que se lo entregaron por adelantado
35:33Pero no me llamó para eso, doña Esperanza
35:35Sino para decirme que el proyecto de asesoría
35:38No está terminado
35:39No me llamó para eso, doña Esperanza
35:41Sino para decirme que el proyecto es muy bueno
35:43Que le interesa y que quiere apoyarlas en lo que se necesite
35:46Gracias, Max
35:48A nosotras no
35:50María Dolores ya tomó una decisión
35:52Pero...
35:54Pues a lo mejor si hay alguien a quien Ivana puede ayudar
35:57Digo...
35:59Si tú no tienes inconveniente
36:03Úrsula, sácame de aquí porque me voy a volver loco
36:06Daniel, ahora más que nunca tienes que apoyarnos
36:09Resulta que la tal Marcia, la directora del penal
36:12Está dispuesta a ayudarnos
36:14Y que Claudio, el incorruptible
36:16El que dice que no puede infringir la ley
36:18Usó sus influencias para aplazar el juicio de María Dolores
36:21Claro, ella no se quiere casar con María Dolores
36:24No quiere que se case con ella
36:26Nunca quiso, pero eso no importa ahorita
36:28Lo que importa es que tú te recuperes
36:30Para que podamos iniciar el juicio
36:32Para recuperar a tu hijo
36:34Para tener la patria potestad
36:36Lo voy a lograr
36:37Estoy segura
36:43Pero lo voy a hacer por mí y por mi hijo
36:45No te voy a dar nada a ti, estúpida
36:55Señora Ivana
36:57Pase
36:59Gracias
37:03Solo te recibo porque Max me dijo que ibas a venir
37:08Cuando ascendieron a María Dolores
37:10Para ser responsable del taller
37:12Jerry me ofreció trabajo
37:14Pero tú tenías otros planes
37:16Muy distintos
37:18Mucho mejores
37:20Como acostarte con Claudio
37:26Gracias por recibirme
37:29Debería darte vergüenza
37:31Pedirle ayuda a Max
37:34Pero claro
37:35Él lo hace porque seguramente no sabe nada
37:38Max y toda su familia ya están enterados
37:42Y no es Max quien me está ayudando
37:46Doña Esperanza se lo pidió
37:49Y yo estoy muy agradecida con ella por el apoyo
37:52Además
37:54No es fácil que
37:56Que te den trabajo cuando estás embarazada
38:02Voy a confiar en ti
38:03Voy a confiar en ti porque
38:05Más vale malo por conocido
38:07Yo se lo dije a Daniel
38:09Que no era conveniente lo que pensaba proponerle a María Dolores
38:12Que si usted se llegaba a enterar
38:14Yo iba a tener problemas
38:16Así es
38:18Que sea la última vez
38:20Te mandé a llamar porque tú conoces los antecedentes
38:23Y yo no tengo tiempo que perder
38:25Vamos a iniciar inmediatamente
38:27Los trámites y el juicio
38:29Para quitarle el hijo a María Dolores
38:31No hay problema
38:33Ella no ha sido condenada
38:35Porque el que está en la cárcel
38:37Es un motivo más que va a tener el juez
38:39Para decidir que ella no es apta
38:41Para quedarse con el niño
38:43El asunto es que mientras el niño
38:45No haya nacido
38:47Ella tiene todos los derechos sobre él
38:49Obvio, porque lo lleva en su vientre
38:51Ahorita podemos pedir la patria potestad
38:54Pero el juez nos va a pedir una prueba de paternidad
38:57Ella no va a acceder
38:59Además, ¿cómo si está en la cárcel?
39:01Si el juez emite una orden
39:03¿Por qué está haciendo así?
39:05Bueno, hay otro problema
39:07Este tipo de pruebas prenatales
39:10Tienen un riesgo
39:12De aborto
39:17¿Puedo pasar?
39:20Sí, hijo
39:22¿Cómo estás?
39:25¿Dónde te estás quedando?
39:27En un hotel
39:30Alma y yo estábamos consiguiendo
39:31Un departamento para Isela
39:33Pues le llamé a la corredora
39:35Para cancelar a todo
39:37Y me consiguieron a mí
39:39Justamente vengo a hablarte de Isela
39:42Doña Esperanza iba a darle trabajo
39:44Sé que está en una situación muy mala
39:46Pero al final ya no se pudo
39:48Yo le aconsejé que fuera a ver a Ivana
39:50Y no por ella
39:52Sino por su hijo
39:54Le ofrecí mi ayuda y no quiso aceptar
39:56No voy a abogar por la que fue tu amante
39:58Y la que tanto daño le hizo a mi madre
39:59Aunque ya me dijo que fue a pedirle perdón
40:02Te lo digo como abogado, papá
40:04Tienes derechos y obligaciones
40:06Sobre ese bebé
40:08Y también te lo digo como hombre
40:10Yo jamás me daría por vencido
40:12Si fuera un hijo mío
40:17No, no, no
40:19No vamos a arriesgar al niño
40:21Por una prueba de paternidad
40:23Mejor nos esperamos
40:25A que nazca
40:27Y se lo quitamos
40:29¿Cómo?
40:31En una cárcel
40:33Nadie se va a dar cuenta
40:35Si el niño nació vivo
40:37O muere
41:00Te lo voy a decir
41:02No me llames perdiendo tu tiempo
41:04Hablando de ti
41:06Y si aquí
41:08Ya no encuentras la luna en el cielo
41:10No quieras fingir
41:12Que la buscas tan solo por mí
41:14Te lo juro
41:16Ya no estoy así
41:18No me llames perdiendo tu tiempo
41:20Hablando de ti
41:22Y si aquí
41:24Ya no encuentras la luna en el cielo
41:26No quieras fingir
41:27Que la buscas tan solo por mí
41:29Te lo juro